«Самый сладостный дар» или тайны имени человека (стр. 3 )

рим/лат	гречес	латин	еврейс	лат/евр	греч/ рим	славянс /гречес	рим/лат/ греч	слав/рим/ еврейс	евр/армян/ лат/тюрк/ араб
Валерий	Елена	Виктория	Тамара	Наталья	Юлия	Светлана	Татьяна	Яна	Лилия
Елена	Виктория	Наталья	Юлия	Любовь	Татьяна
Елена	Наталья	Надежда
Елена	Наталья
Елена	Наталья
Елена	Наталья
Елена
Лариса
Николай
Екатерина
Анастасия
Ирина
Ирина
Андрей
Галина

       

В гимназии работают 34 педагога (трое мужчин и 31 женщина). В коллективе встречается 14 женских имен и три мужских имени.

Как видно из таблицы, среди старшего поколения также самыми распространенными являются имена греческого происхождения (64%).

Больше всего среди учителей гимназии встречаются имена Елена (7 человек – 21%) и Наталья (6 человек – 18%). Обратим внимание на то, что среди учащихся имя Наталья вообще не встречается, а девочек с именем Елена в гимназии только одна. Также стоит отметить, что среди учениц есть имя Алена (считается, что Алена является производным от имени Елена).

Таким образом, большинство имен и, конечно же,  не только в нашей гимназии, имеют греческие корни. Это связано с тем, что греческие имена стали широко использоваться при крещении детей. В связи с этим даже такие имена как Василий, Николай, Фёдор, Пётр, Степан, Кирилл, которые считаются исконно русскими именами, имеют греческое происхождение. И только, если перевести эти имена с древнегреческого языка на русский, можно узнать их значение. Вот, например, Александр означает мужественный, защитник; Артем — невредимый; Василий — царский; Кирилл — господин; Никита — победитель; Фёдор — Божий дар.

Среди имен довольно распространены имена, которые имеют латинское происхождение. Вряд ли кто-то мог задуматься над тем, что Павел, Сергей, Константин, Роман и многие другие являются русскими именами, которые произошли от латинских. Значение этих имен также основано на переводе с латинского. Павел — маленький; Сергей — высокочтимый, высокий; Виктор —  победитель; Константин — постоянный, неизменный; Роман означает римлянин. И получается, что эти, казалось бы, исконно русские имена, являются совсем не русскими, а заимствованными.

Также среди русских имен довольно распространены и имена, которые имеют еврейские корни. Трудно в это поверить, но даже самое, казалось бы, русское имя Иван имеет еврейское происхождение. Это имя образовано от древнееврейского слова Яхве, которое означает "Богом помилован".