«Самый сладостный дар» или тайны имени человека (стр. 4 )

Как бы это невероятно не звучало, но среди современных русских имен есть даже такие, которые произошли от германских (Эдуард), скандинавских (Олег — священный; Игорь — сила, воинство) и даже персидских.

Заключение

Сейчас нечасто можно встретить исконно русские мужские либо женские имена. Это связано с тем, что до нашего времени их дожило очень мало и если они и есть, то скорее всего где-нибудь в глубоком селе, куда современная цивилизация еще не дошла. Многие русские имена славянского происхождения забыты, и единственная память и след от них остались только в архивных документах и древних рукописях. К таким русским мужским именам относятся, например: Богомил, Гудимир, Ждан, Тихомир, Казимир, Добрыня, Велимудр, Милорад, Светлояр, Яролюб; к женским именам славянского происхождения относятся: Белава, Властимила, Десислава, Зорислава, Потвора, Соня, Хорошава, Яна, Ярина.

Но к счастью для русскоязычного имянаследия до нашего времени дошли и довольно распространены такие русские имена славянского происхождения как: Владимир, Вячеслав, Владислав, Борис, Богдан, Мстислав, Станислав, Ярослав.

В любой культурной традиции имена являются самым значимым носителем информации о развитии народа. Имена славянского происхождения, к примеру, практически исчезли из обихода. На смену им пришли греческие, римские, еврейские и другие, которые являются для потомков древних русичей чужеродными по своей сути. Это говорит о том, что наша культура уже давно пропитана традициями и обычаями других народов.

Именно поэтому все эти имена не русского происхождения кажутся нам такими же русскими, как и остальные. Но самое главное – это помнить и чтить свою историю и культуру.

Имена, имена, имена –
В этой жизни звучат не случайно.
Как загадочна наша страна,
Так и имя - загадка и тайна.

ПРИЛОЖЕНИЕ 1

Женские славянские имена, распространенные среди учеников гимназии

Яна

Существует несколько версий происхождения имени Яна. Согласно одной из них, женское имя Яна – это форма западнославянского мужского имени Иоанн.

По другой версии Яна – женский вариант мужского имени Ян, имеющего древнееврейские корни.

Среди вариантов возникновения этого имени нельзя не рассмотреть и еще один: считается, что это женское имя происходит от имени древнеримского бога Януса, изображаемого с двумя лицами. Это божество являлось олицетворением противоположностей – начала и конца, входа и выхода.

Милана

Имя Милана – славянское имя, означающее «милая». Это имя является женской формой мужского имени Милан, которое считается родственным именем некоторым славянским именам, имеющим общий корень «мил» (Милена, Мила, Милица и другие).

Уменьшительно-ласкательные обращения Лана, Лена, Милица, Мила также являются самостоятельными именами.

Дарья

Имя Дарья имеет несколько вариантов происхождения. По первой версии, имя Дарья – это женский вариант мужского древнеперсидского имени Дарий, которое произошло от греческого Дарейос.

По второй версии, имя Дарья имеет славянские корни, является современной формой славянских имен Дарёна, Дарина, родственным именем для имен Даролюба и Даромила, поэтому значение близко к понятию «дар» - «подарок  дарованная».

Ольга

По первой версии (древнескандинавское происхождение) Ольга – производное от Хельга – имеет несколько вариантов перевода: священная, мудрая, светлая, святая. На Руси это имя появляется в IX – X вв. совместно с мужскими скандинавскими именами Игорь, Олег, Рюрик.

Вторая версия о древнеславянском происхождении основывается на сохранившихся летописных документах. В них часто фигурирует два варианта написания. Имя Ольга (происхождение имени связано с мужскими формами Вольга, Волх, которые употреблялись на Руси длительный период времени до прихода варяг) было достаточно распространенным. В летописи фигурируют варианты Ольга и Вольга. В этом случае имя Ольга происхождение имеет славянское. Оно может быть переведено как «великий», «значимый», «большой», «хороший». Если за однокоренное взять имя Волх, то получается прямое обращение к язычеству, в котором оно обозначало «знахарь», «сведущий», «знающий».

Надежда

Женское русское личное имя старославянского происхождения; является калькой  с др.-греч. ЕлрЯт (Элпис) имени раннехристианской святой.

Имя вошло в русский именослов вместе с именами Вера и Любовь; история существования всех трёх имён в русском языке во многом сходна.

Это древнее старославянское женское имя пришло к нам из Греции, в котором оно известно как Элпис, что означает надежда. По легенде Надежда это христианская мученица, которая приняла смерть за веру.

Милена

Славянское имя, означает «милая», «нежная». Имена Милана, Милада и Милица – это также славянские имена, имеющие общий корень «мил» и одинаковое значение «милая». Очень часто их употребляют как уменьшительно-ласкательные формы друг для друга, но, тем не менее, эти имена самостоятельные.