МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ
Железнодорожный транспорт. Сварка железнодорожных транспортных средств и компонентов.
Часть 4. Требования к производству

Railway applications – Welding of railway vehicles and components –

Part 4: Production requirements
Дата введения  –  2018–01–01


1 Область применения

Серия стандартов ГОСТ ЕN 15085 применяется для сварки металлических материалов при производстве и техническом обслуживании железнодорожных транспортных средств и их частей.

Данная часть описывает требования к производству сварочных работ (например, требования к их подготовке и выполнению).

2 Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы ссылки на следующие европейские стандарты. Для датированных ссылок последующие поправки или изменения любых из этих публикаций действительны для настоящего стандарта только после введения поправок и изменений к нему. Для недатированных ссылок применяют последнее издание приведенного стандарта (включая изменения).

ЕN 287-1 Аттестационные испытания сварщиков. Сварка плавлением. Часть 1. Стали1

ЕN 1011 (все части) Сварка. Рекомендации по сварке металлических материалов

ЕN 10204 Металлические изделия. Виды приемочных документов

EN 13479 Материалы сварочные. Основной стандарт на присадочные металлы и флюсы для сварки плавлением металлических материалов2

ЕN 15085-1:2007 Железные дороги. Сварка железнодорожных транспортных средств и компонентов. Часть 1. Общие положения

ЕN 15085-3:2007) Железные дороги. Сварка железнодорожных транспортных средств и компонентов. Часть 3. Требования к конструкции

НЕ нашли? Не то? Что вы ищете?

EN ISO 544 Материалы сварочные. Технические условия поставки сварочных присадочных материалов. Типы продукции, размеры, допуски и маркировки (ISO 544:2003)3

EN ISO 4063:2000 Сварка и родственные процессы. Перечень процессов и ссылочные номера (ISО 4063:1998) 4

EN ISO 9013:2002 Термическая резка. Классификация термических резов. Технические требования к геометрии и допуски по качеству (ИСО 9013:2002)

EN ISO 9606-2 Аттестационные испытания сварщиков. Сварка плавлением. Часть 2. Алюминий и алюминиевые сплавы (ИСO 9606-2:2004)5

EN ISO 9606-3 Аттестационные испытания сварщиков. Сварка плавлением. Часть 3. Медь и медные сплавы (ISO 9606-3:1999)6

EN ISO 9606-4 Аттестационные испытания сварщиков. Сварка плавлением. Часть 4. Никель и никелевые сплавы (ISO 9606-4:1999)7

EN ISO 9606-5 Аттестационные испытания сварщиков. Сварка плавлением. Часть 5. Титан и титановые сплавы, цирконий и циркониевые сплавы (ИСО 9606-5:2000)

EN ISO 14555 Сварка. Дуговая приварка шпилек из металлических материалов (ИСO 14555:2006)

CEN ISО/TR 15608:2005 Сварка. Рекомендации по системе группирования металлических материалов (ISО/TR 15608:2005)

EN ISO 15609 (все части) Технические требования и аттестация процедур сварки металлических материалов. Технические требования к процедуре сварки8

EN ISO 15610 Технические требования и аттестация процедур сварки металлических материалов. Аттестация, основанная на испытанных сварочных материалах9

EN ISO 15611 Технические требования и аттестация процедур сварки металлических материалов. Аттестация, основанная на опыте сварки (ISO 15611:2003)10

EN ISO 15612 Технические требования и аттестация процедур сварки металлических материалов. Аттестация путем принятия стандартной процедуры сварки (ISO 15612:2004)11

EN ISO 15613 Технические требования и аттестация процедур сварки металлических материалов. Аттестация, основанная на предпроизводственных испытаниях сварки (ISO 15613:2004)12

EN ISO 15614 (все части) Технические требования и аттестация процедур сварки металлических материалов.  Испытание процедуры сварки13.

EN ISO 15620 Сварка. Сварка трением металлических материалов (ISO 15620:2000)

EN ISO 17652-1 Сварка. Испытание заводской грунтовки для сварки и родственных процессов. Часть 1. Общие требования (ISO 17652-1:2003)

EN ISO 17652-2 Сварка. Испытание заводской грунтовки для сварки и родственных процессов. Часть 2. Сварочные свойства заводской грунтовки (ISO 17652-2:2003)

3 Термины и определения

Для целей настоящего стандарта применяют термины и определения, приведенные в  ЕN 15085-1:2007.

4 Подготовка к сварке

       4.1 Документы по планированию сварки

       4.1.1 Общие положения

Документы по планированию сварки должны разрабатываться производителями при содействии признанного координатора сварки уровня А для новых и модифицированных железнодорожных транспортных средств и их технического обслуживания  (см. ЕN 15085-2:2007). Вид, область применения, сроки представления и контроля документов должны быть согласованы между заказчиком и производителем.

Документы по планированию сварки могут включать рабочие планы, планы последовательности выполнения сварки, документы по планированию испытаний и технические требования к процедурам сварки.

4.1.2 Рабочие планы

Для производства железнодорожных транспортных средств необходимо иметь рабочие планы для следующих составных частей:

- тележка и ее составные части;

- нижняя рама (с составными частями);

- кузов (боковая и торцевая стенки, крыша);

- другие составные части, к которым предъявляются высокие требования в отношении безопасности и функциональности (например, карданные валы, тормозные траверсы, корпус двигателя, приводной полый вал, сцепное приспособление, шкворень тележки, траверса).

4.1.3 Другие документы по планированию сварки

Для более сложных составных частей необходимы планы последовательности выполнения сварки, например для:

- тележек (надрессорная балка, центральная плита тележки, включая шкворень, стойка, шарнирный палец поперечной балки, тяга сцепления, составные части продольных и поперечных элементов);

- нижней         рамы (включая продольные и поперечные элементы, стойку, шкворень траверсы, тягу сцепления).

Могут применяться типовые планы последовательности выполнения сварки.

Могут оказаться необходимыми также другие документы по планированию сварки (например, планы последовательности выполнения прихваток, выполнения ремонтных работ, проведения испытаний, документы на изготовление приспособлений и инструментов, указания по охране труда и здоровья, планы для отделения дефектных частей, специальные инструкции для электронных компонентов). Эти детали должны быть определены ответственным координатором сварки и/или заказчиком.

4.1.4 Технические требования к процедуре сварки

Для сварных швов классов эксплуатации CP A, CP B, CP C1, CP C2 и CP C3 необходима разработка технических требований к процедуре сварки в соответствии со стандартами  EN ISO 15609-1 –  EN ISO 15609-5, EN ISO 14555 или EN ISO 15620. Для сварных швов класса эксплуатации CP D технические требования к процедуре сварки необходимы только по требованию заказчика.

В зависимости от класса эксплуатации сварного шва по EN 15085-3необходимы следующие подтверждения  технических требований к процедуре сварки.

Для класса эксплуатации сварного шва CP А:

подтверждение соответствия любому из  следующих стандартов: EN ISO 15614 или EN ISO 15620; EN ISO 15613, если только имеется протокол аттестации процедуры сварки (WPQR) в соответствии с EN ISO 15614; для материалов с верхним пределом текучести Reh > 500 МПа или при применении полностью механизированных процессов сварки требуется соответствие стандарту EN ISO 15614. WPQR должен соответствовать EN ISO 15614. Для сварного шва класса эксплуатации CP А должны соблюдаться приемочные критерии по EN 15085-3:2007, таблицы 5, 6.

Для классов эксплуатации сварного шва CP B, CP C1, CP C2:

подтверждение соответствия любому из следующих стандартов: EN ISO 15613,  EN ISO 14555, EN ISO 15620; если диктуется компонентом или материалом транспортного средства, требуется соответствие EN ISO 15614.

Для класса эксплуатации сварного шва CP C3:

подтверждение соответствия любому из следующих стандартов: EN ISO 15610, EN ISO 15611, EN ISO 15612, EN ISO 15613, EN ISO 14555, EN ISO 15620;  если диктуется компонентом или материалом транспортного средства, требуется соответствие  EN ISO 15614.

Для класса эксплуатации сварного шва CP D:

подтверждение соответствия требованиям заказчика.

В общем случае, технические требования к процедуре сварки (WPS) должны подтверждаться WPQR, кроме сварных швов класса эксплуатации CP D,  если иное не указано в контракте.

П р и м е ч а н и е – При установлении обоснованности WPS и WPQR в отношении соответствия стандартам серии EN ISO 15614 следует учитывать информацию, изложенную в введении к EN ISO 15614-1:2004 и EN ISO  15614-2:2005.

4.2 Производственные образцы сварного шва

4.2.1  Общие положения

4.2.1.1 Цели и объекты производственных образцов сварного шва

Если необходимо, должны изготавливаться производственные образцы сварного шва.

Целями и объектами производственных образцов сварного шва являются:

- проверка соответствия конструкции требованиям, указанным в EN 15085-3:2007);

- подтверждение условий сварки;

- установление квалификации сварщиков;

- установление качества сварного шва.

Один производственный образец сварного шва может быть использован для решения нескольких из вышеперечисленных задач.

4.2.1.2 Изготовление и количество испытаний производственных образцов сварного шва

Производственные образцы сварного шва должны изготавливаться в тех же производственных условиях, что и производимые изделия. Их изготовление следует документировать и проводить под наблюдением ответственного координатора сварки.

Сварка производственных образцов сварного шва должна производиться в соответствии с EN ISO 15613. Производственные образцы могут быть сварены в виде отдельных листов, образца (макета) сборочной единицы или совместно со сборочной единицей, например как продолжение сварного шва.

Производственные образцы сварного шва и количество испытаний должны быть указаны в плане испытаний или ответственным координатором сварки. Если в плане испытаний производственных образцов сварного шва отсутствуют подробности проведения испытаний,  применяют требования EN ISO 15613.

Из за большого объема этот материал размещен на нескольких страницах:
1 2 3 4 5