Развитие современной диалектной лексики. Историческая обусловленность словарного состава говоров и развитие диалектного словаря. Влияние литературного языка.

12. Диалектная фразеология, диалектная лексикография. Характер диалектных различий русского языка в области лексики. Современные лексические процессы в русских говорах. Диалектная фразеология и её характерные признаки. Состав диалектной фразеологии. Фразеологические сочетания, фразеологические единства, фразеологические сращения. Нейтральные устойчивые сочетания, выполняющие номинативную функцию. Синонимия и вариативность в системе фразеологии. Фразеология тавтологического характера. Изменение структуры диалектного фразеологизма. Источники фразеологии. Диалектная и литературная фразеология. Новое в фразеологии современных говоров.

История собирания диалектной лексики и изучения. Сведения из истории русской диалектологии. Собирание и описание русской диалектной лексики в XVIII в. Ломоносова. Записи известного историка , ботаника ,  академика . Работы ученых XIX в. Возникновение в 1811 году «Общества любителей российской словесности». Диалектные материалы, собираемые силами деревенских учителей и губернских смотрителей местных училищ. «Опыт областного великорусского словаря», который был подготовлен Академией Наук. «Дополнения к Опыту областного великорусского словаря». «Толковый словарь живого великорусского языка» . Дифференциальный «Словарь областного архангельского наречия в его бытовом и этнографическом применении» . «Словарь областного олонецкого наречия в его бытовом и этнографическом применении» . Диалектология в  начале XX в. Васнецова («Материалы для объяснительного словаря вятского говора»), («Смоленский областной словарь»), («Каширский словарь» - построен на анализе говора одного уезда Тверской губернии ), вышедшие в начале XX века. Пореволюционные лексикографические описания. «Донской словарь» . Словари 50-60 гг. XX века. «Курско-орловский словарь» Кардашевского, «Краткий Ярославский областной словарь» , «Словарь русских говоров Среднего Урала». Словари одного говора. «Словарь современного русского народного говора (д. Деулино Рязанского района Рязанской области)» под редакцией ОссовЕцкого. «Диалектный словарь личности», составленный . Создание сводного «Словаря русских народных говоров» АН СССР.

НЕ нашли? Не то? Что вы ищете?

Типология современных диалектных словарей и принципы их составления. Типы словарей по объекту лексикографирования (полидиалектный словарь,  монодиалектный словарь,  идиалектный словарь). Типы словарей по отбору включаемого материала (полный, недифференциальный словарь, дифференциальный словарь). Типы словарей по единице лексикографирования (фразеологические словари, нефразеологические словари).

13. Лингвистическая география. Диалектное членение русского языка. Две группировки говоров. Изучение говоров методами лингвистической географии. Предмет лингвистической географии. Методика сбора материала. Составление лингвистических атласов. Основные понятия лингвогеографии: изоглосса, пучки изоглосс, лингвистический ареал, центральные и маргинальные ареалы, лингвистический ландшафт. 

Срезневского в истории развития лингвистической географии. Первая классификация говоров, основанная на лингвистических данных, которая была сделана Далем. , ,  и «Опыт диалектологической карты русского языка в Европе».  Переработанная «Диалектная карта» под редакцией Захарова и Орлова. Общее и различное в интерпретации диалектных территорий в двух картах. Группировка говоров по карте  1915 года. Группировка говоров по карте  1965 года. Диалектное членение русского языка. Три типа лингво-территориальных единиц: наречия, диалектные зоны, группы говоров. Характер межзональных говоров. Наречия русского языка. Границы и характеристика комплексов диалектных групп. Характеристика северного наречия. Характеристика южного наречия. Основные особенности окающих и акающих тюменских говоров. Среднерусские говоры.        Диалектные зоны. Современная группировка говоров. Группировка говоров северноруссого наречия. Группировка говоров южнорусского наречия. Членение среднерусских говоров.

14. История  формирования  диалектных образований.        История формирования диалектных образований русского языка.  Развитие диалектных систем.

15. Место говоров Сибири в общей системе русских народных говоров. Особенности говоров Тюменской области (окающие  старожильческие  говоры; акающие говоры). Географическое положение области. История заселения края, состав местного населения. 

История формирования русских говоров Сибири. Диалектная карта Сибири: а) старожильческие говоры, сформировавшиеся на севернорусской основе; б) смешанные, возникшие в результате интеграции языковых особенностей разных говоров европейской территории страны с преобладанием СВР или ЮВР элементов; в) южнорусские, сохранившие основу материнских говоров; г) говоры забайкальских  или семейских старообрядцев; д) говоры украинского и белорусского языков, распространившиеся островками, поэтому получившие название – «островные» говоры.

Языковые черты старожильческих говоров Тюменской области.

Отражение областных диалектных особенностей в городском просторечии и в речи местной интеллигенции. Перспективы изучения говоров области.


Вопросы к зачету

1. Предмет и основные понятия диалектологии. Особенности говоров на современном этапе развития.

2. Литературный язык и диалектный язык. Типы диалектных различий.

3. Значение  диалектологии.  Ее  связь  с  другими  дисциплинами  и науками. Методы изучения диалектов.

4. Основные  единицы  диалектологии.  Понятие  о  наречии,  группе говоров, диалектной зоне, говоре.

5. Основные особенности ударного вокализма.

6. Вокализм  первого предударного слога  после твердых согласных. Оканье. Аканье.

7. Вокализм первого предударного слога после мягких согласных в акающих говорах. Яканье, его основные типы.

8. Вокализм первого предударного слога после отвердевших шипящих. Заударный вокализм.

9. Губные фрикативные согласные [ф] и [ф'].

10. Аффрикаты [ц] и [ч].

11. Долгие шипящие согласные.

12. Особенности заднеязычных, фонема [л].

13. Качество фонем [с], [з], [т], [д], [в].

14. Изменения согласных в определенных позиционных условиях.

15. Комбинаторные изменения согласных.

16. Сегментные и суперсегментные единицы.

17. Грамматические категории имени существительного.

18. Особенности склонения существительных в единственном числе.

19. Особенности  склонения  существительных  во  множественном числе.

20. Имя прилагательное в русских говорах.

21. Основы и типы спряжения глаголов.

23. Формы инфинитива, прошедшего и будущего времени.

24. Личные глагольные формы настоящего времени.

24. Диалектные различия в формах наклонения, вида и залога.

25. Причастия и деепричастия в говорах.

26. Диалектные особенности личных и возвратного местоимений.

27. Диалектные особенности неличных местоимений,

28. Синтаксис словосочетания.

28. Синтаксис простого предложения.

29. Синтаксис сложного предложения.

30. Словарный состав говоров. Основные признаки слова.

31. Причины существования диалектных различий в лексике. Аспекты изучения диалектной лексики.

32. Диалектная фразеология.

33. Диалектная лексикография.

34. Лингвистическая география.

35. Диалектное членение русского языка, две группировки русских говоров.

36. Современная группировка говоров.

37. Характеристика северного наречия.

38. Характеристика южного наречия.

39. Основные особенности окающих и акающих тюменских говоров.

40. История формирования диалектных образований русского языка.

41. Развитие диалектных систем.

6. Учебно-методическое обеспечение  дисциплины

Основная литература:

Русская диалектология: учеб. для студ. вузов, обуч. по спец. "Филология" / ред. . - Москва : Академия, 2005

Дополнительная литература:

Русская диалектология : говорит бабушка Марфа, а мы комментируем : учеб. пособие для студ. вузов, обуч. по спец. 021700 "Филология" / . - Москва : Академия, 2004

Словари:

Словарь русских народных  говоров / Под ред. , .- М., Л., СПб, 1965-2010.- Вып.1-40… Словарь русских говоров Сибири/ ред. . - Новосибирск: Наука. Т.1- 5,  2006. - 395 с.

               Программное обеспечение и Интернет-ресурсы:

Единое окно доступа к образовательным ресурсам  http://window. edu. ru Информационно-справочный портал  library. ru Общие ресурсы по лингвистике и филологи  www. garshin. ru/linguistics/linguistic-portals. html Публичная электронная библиотека Public - library. narod. ru Российский общеобразовательный портал  www. school. edu. ru Русская виртуальная библиотека  www. rvb. ru Русский филологический портал www. philology. ru Федеральный портал «Российское образование» www. edu. ru Энциклопедии, словари, справочники. www. . ru Научная библиотека МГУ им. http://www. lib.

               

Оценочные средства для текущего контроля успеваемости, промежуточной аттестации по итогам освоения дисциплины.

В рамках курса «Русская диалектология» предусмотрены следующие виды работ:

    лекции; зачетная работа (тест); контрольная работа; словарная работа; конспектирование и реферирование; работа с диалектным текстом (анализ); работа с диалектной картой;

При изучении русской диалектологии теоретический материал, изложенный на лекциях, должен закрепляться при анализе диалектных текстов и выполнении специальных упражнений.

Целостный анализ текста, отражающий все уровни диалектного языка и проводимый с учетом сопоставления с нормированным литературным языком и необходимыми историческими комментариями, - завершающий этап работы студента.  Анализ текста производится на занятиях, а также при написании домашней контрольной работы. В результате выявляется умение студента вычленить  в тексте диалектные особенности и дать им правильную интерпретацию как на синхронном уровне, так и в диахронической ретроспективе.

Из за большого объема этот материал размещен на нескольких страницах:
1 2 3 4