Контракт на международную дистрибьюцию товаров № ___
(на основе Типового дистрибьюторского контракта МТП)
г. ________________ «___» _____________ 201___г.
Настоящий контракт на международную дистрибьюцию товаров (далее – «Контракт») составлен, подписан и вступил в силу с даты указанной выше между ______________________________________,
(наименование юридического лица/Ф. И.О ИП)
осуществляющ __ свою деятельность, согласно законодательству_____________________________,
(страна)
проживающ__ /находящееся по адресу ________________________________________________,
(юридический адрес)
действующ__ на основании ____________________, в лице _____________________________________,
(тип документа) (Ф. И.О, должность)
полномочия которо__ подтверждаются ____________________, выданн__
(тип документа)
_________________________________________, именуемое в дальнейшем «Поставщик», и
(кем, когда /Ф. И.О, должность)
_______________________________________________, осуществляющ __ свою деятельность,
(наименование юридического лица/Ф. И.О ИП)
согласно законодательству_____________________________, проживающе__ /находящееся по адресу
(страна)
________________________________________________, действующ__ на основании
(юридический адрес)
____________________, в лице _____________________________________, полномочия которо__
(тип документа) (Ф. И.О, должность)
подтверждаются ____________________, выданн__ _________________________________________,
(тип документа) (кем, когда /Ф. И.О, должность)
именуемое в дальнейшем «Дистрибьютор». Поставщик и Дистрибьютор в дальнейшем именуемые по отдельности «Сторона», а вместе – «Стороны», договорились о нижеследующем:
ОПРЕДЕЛЕНИЕ ТЕРМИНОВ КОНТРАКТА
В настоящем контракте, используются нижеизложенные термины, которые имеют соответствующие
значения и применимые, как в единственном, так и во множественном числе:
Поставщик - юридическое лицо обязавшееся осуществлять поставку товара по полученным в установленном порядке Заявкам от Дистрибьютора, в соответствии с условиями контракта. Дистрибьютор - юридическое лицо или физическое лицо (индивидуальный предприниматель), осуществляющее оптовую закупку товаров у Поставщика с целью их последующего сбыта потребителям или клиентам на договорной территории с помощью собственной торговой сети. Торговая сеть - совокупность двух и более официальных представительств, дилеров, а также торговые представители, которые находятся под общим управлением дистрибьютора и используют единое коммерческое обозначение или иное средство индивидуализации. Филиал – обособленное подразделение дистрибьютора (юридического лица), которое продает товары на закрепленной за ним договорной территории клиентам или потребителям. Дилер - это юридическое лицо, которое закупает у дистрибьютора товары оптом, а продает их в розницу или мелким оптом на закрепленной за ним договорной территории клиентам или потребителям. Торговый представитель – это любое физическое лицо, которое сотрудничает с дистрибьютором на договорной основе и которое продает товары на закрепленной за ним договорной территории клиентам или потребителям. Клиент или Потребитель – физическое или юридическое лицо, приобретающее товары непосредственно у дистрибьютора или через его торговую сеть. Товар - не запрещенные и не ограниченные в гражданском обороте международным законодательством кожгалантерейные изделия из кожи экзотических животных, которые Поставщик продает Дистрибьютору. Конкурирующий товар - продукция различных производителей одного и того же назначения, приблизительно одного и того же качества, и входящая в одну ценовую категорию. Товарный знак - торговая марка «CROSKINE» любой товарный знак, логотип, знак обслуживания или другое зарегистрированное или незарегистрированное коммерческое обозначение, используемое для представления или описания товара Поставщика. Территория - территория следующей (их) страны (н)______________________ и такого (их) ее региона (ов)____________________________. Гарантированный минимум продаж - принятие Дистрибьютором, обязательств, изложенных в Приложении VII настоящего контракта. Объем продаж - принятие сторонами всех усилий для достижения согласованного объема продаж как конечной цели сделки. При этом не достижение объема продаж, при отсутствии вины одной из сторон, не рассматривается как нарушение контракта. Гарантийный срок - период времени, исчисляемый с момента перехода права собственности к Заказчику, в течение которого Поставщик Товара гарантируют его соответствие требованиям Контракта, показателям качества, заводским/производственным характеристикам. Рекламация - претензия, Заказчика, предъявляемая Поставщику по поводу ненадлежащего качества или количества поставляемого товара, требование о замене некачественного товара, снижении цены, возмещении убытков (причинённого ущерба). Международная независимая экспертная организация (МНЭО) - специализированная организация, оказывающая экспертные услуги по определению качества, количества и происхождения товаров, в оценке их стоимости, находящаяся не на территории стран Сторон Контракта. Уведомление - сообщение, отравленное с помощью с помощью средств почтовой (письменные уведомления) либо электронной связи (телефон, факс, Интернет). Заказ на поставку товара (Заявка) - унифицированная форма волеизъявления Дистрибьютора, направленная на покупку определенного Товара и являющаяся спецификацией товара. Инвойс (счет на оплату) – документ, в международной коммерческой практике, предоставляемый Поставщиком, содержащий перечень товаров, их количество и цену, по которой они будут поставлены дистрибьютору, формальные особенности товара, условия поставки и сведения об отправителе и получателе. Грузоперевозчик - международные компании, занимающиеся перевозкой грузов, доставляющие товар Поставщика Дистрибьютору. Место поставки - местонахождение производственных мощностей Поставщика в__________. Таможенная очистка товара - комплекс необходимых формальностей (таможенные услуги, таможенное оформление и уплата таможенных пошлин), возникающих в связи с перемещением через границы товаров и транспорта. Конфиденциальная информация - информация, связанная с управлением, финансами и другими сферами деятельности Сторон, разглашение (искажение, передача, утечка и т. д.) которой может нанести ущерб интересам отдельной Стороне или Сторонам. Эксклюзивное (исключительное) право - обязательство Поставщика, не передавать третьим лицам или предприятиям (в том числе филиалам Поставщика) в пределах Территории права на предоставление или продажу Товара. Не эксклюзивное (не исключительное) право - право Поставщика, передавать третьим лицам или предприятиям (в том числе филиалам Поставщика) в пределах Территории права на предоставление или продажу Товара.2. ПРЕДМЕТ КОНТРАКТА
- передача Поставщиком в собственность Дистрибьютору товаров, перечисленных в п. 1 Приложения I контракта, которые Дистрибьютор обязуется принять и оплатить, согласно условиям контракта; передача Поставщиком Дистрибьютору права на размещение и продажу товаров на территории, которая определена в п. 2. Приложения I, согласно условиям контракта.
- всю документацию, относящуюся к Товарам (брошюры и т. д.), а также иную информацию, необходимую для выполнения Дистрибьютором своих обязательств по настоящему контракту; сведения о любых имеющих отношение к делу контактах с потребителями на территории.
____________________ ___________ ______________________ ______________
(название товара) (гарантийный срок) (название товара) (гарантийный срок)
____________________ __________ ____________________ _____________
(название товара) (гарантийный срок) (название товара) (гарантийный срок)
Поставщик гарантирует качество товара в течение гарантийного срока. По истечении указанного срока Поставщик не несет ответственности за качество товара.
Стороны, при личной встрече или посредством отправления уведомлений друг другу, обязуются ежегодно договариваться об объеме продаж на предстоящий год , который не может быть меньше гарантируемого минимума продаж, согласованного сторонами в Приложении VII контракта. Закупки Товаров осуществляются Дистрибьютором, согласно заявке, форма которой предусмотрена в Приложении IV контракта. В случае внесения изменений в заявку, Дистрибьютор обязуется уведомить Поставщика о таких изменениях за _____ до начала поставки товаров. Условия о цене товаров: Согласно условиям настоящего контракта, минимальная цена закупки товаров составляет:- _________________USA – для дистрибьюторов, являющихся юридическими лицами; _________________ USA – для дистрибьюторов, являющихся физическими лицами предпринимателями.
- упаковка товара должна обеспечивать полную его сохранность и предохранять от порчи и атмосферных воздействий при транспортировке всеми видами транспорта с учетом перевалок; на каждой упаковке должна быть нанесена несмываемой краской следующая маркировка:
контракт № _____ | размеры ящика в см. _____ (длина, ширина, высота) |
транс № _____ | «Осторожно» «не бросать» «держать в сухом месте» |
ящик № _____ | наименование отправителя |
вес нетто _____ | наименование получателя |
Поставка товаров может осуществляться в мете поставки:
- путем передачи товаров Грузоперевозчику. К поставляемым товарам прилагается инвойс, предусмотренный в Приложении XII контракта. После передачи товаров Грузоперевозчику Поставщик должен отправить Дистрибьютору уведомление об отгрузке товара с указанием:
номера контракта способа поставки товара
|
Из за большого объема этот материал размещен на нескольких страницах:
1 2 3 4 5 |


