Система RESmart® СPAP (стр. 3 )

с. Для автоматического включения подачи воздуха необходимо надеть маску и сделать глубокий вдох в режиме ожидания прибора RESmart. (Эта функция НЕ доступна для некоторых моделей.) По умолчанию эта функция подключена.

Настройка автоматического отключения 

d. При снятии маски RESmart остановит поток воздуха автоматически. (Эта функция НЕ доступна для некоторых моделей.) По умолчанию эта функция подключена.

Настройка подсветки экрана LCD

е. Данная настройка позволяет Вам настраивать режим работы экрана (автоматический, включен и выключен). По умолчанию установлен автоматический режим работы.

Авто: Подсветка экрана включится при нажатии любой кнопки и выключится через несколько секунд.

Оn (Включен): Подсветка экрана будет включена всегда.

Off (Выключен) : Подсветка экрана будет выключена всегда.

Настройка оповещения

f. Данная функция позволяет включать / выключать предупреждение пациента в случае нарушения дыхательного контура. При обнаружении значимой, продолжительной утечки воздуха (например, при снятии маски), данная функция включает/выключает звуковой сигнал. Эта функция действует только в том случае, когда функция автоматического выключения отключена. (Эта функция НЕ доступна для определенных моделей.) По умолчанию эта функция отключена.

Настройка облегчения давления на выдохе

g. Функция облегчения давления на выдохе отражает степень облегчения давления на вдохе и устанавливается поставщиком. Эта функция позволяет регулировать снижение давления воздуха на выдохе в процессе лечения. Ваш поставщик мог уже установить степень облегчения давления на выдохе. Если это не комфортно для Вас, Вы можете увеличить или уменьшить уровень настройки. Значение «1» соответствует низкому уровню облегчения выдоха, для большего снижения уровня давления на вдохе выберите значение «2». (Эта функция НЕ доступна для некоторых моделей.) По умолчанию установлено значение 0 (отключена).

Настройка задержки выключения прибора

h. Данная функция позволяет продолжить подачу воздуха около 15 минут на очень низких цифрах давления (около 2гПa) после выключения прибора RESmart при условии использования дополнительного нагреваемого увлажнителя InH2™ . Это позволяет удалять испарения из контура и защищает прибор RESmart. По умолчанию эта функция подключена.

Дни использования

i. На экране отражается количество ночей прибора RESmart длительностью более 4 часов. Данная информация только для справки. Ваш поставщик может периодически запрашивать эту информацию.

Выход из настроек

Настройки завершены. Используйте кнопки пользователя + / - для доступа к функции «Сохранить настройки»(SAVE). Нажмите Кнопку плавного старта для сохранения всех изменений и выхода из меню настроек.

Сборка дыхательного контура

6. Соберите дыхательный контур. Для использования системы Вам необходимы следующие аксессуары для сборки рекомендуемого контура:

носовая маска со встроенным портом сброса воздуха; гибкий шланг длиной 6 фут. (1,83 м); шапочка для закрепления маски.

ОСТОРОЖНО!

При использовании прибора RESmart несколькими пациентами (например, в случае аренды) необходимо установить бактериальный фильтр низкого сопротивления между прибором RESmart и дыхательным контуром. Параметры давления должны быть проверены Вашим поставщиком в случае применения альтернативных или опциональных аксессуаров.

Подсоедините гибкий шланг к отверстию для выхода воздуха на передней поверхности прибора RESmart. Если Вы используете маску со встроенным портом сброса воздуха, подсоедините коннектор маски к гибкому шлангу.

Если Вы используете маску с отдельным портом сброса воздуха, подсоедините гибкий шланг к порту сброса воздуха. Установите порт сброса воздуха в таком положении, чтобы поток воздуха был направлен от лица. Подсоедините коннектор маски к порту сброса воздуха.

ОСТОРОЖНО!	Не закрывайте отверстия для выхода воздуха (вентиляционные отверстия) в порте сброса воздуха. Пояснение: Прибор RESmart используется с маской и контуром, которые имеют порт сброса воздуха, предназначенный для удаления углекислого газа (СО2)из контура. При включенном и правильно работающем приборе RESmart свежий воздух проходит через прибор RESmart, поступает в дыхательные пути, далее при выдохе удаляется через порт сброса воздуха. Если прибор RESmart выключен, то в маску не поступает должное количество свежего воздуха, и пациент может повторно вдыхать воздух, который он выдохнул в контур. Дыхание выдыхаемым воздухом в течение нескольких минут в некоторых случаях может привести к удушью. Это предупреждение относится ко всем приборам типа СPAP.
ОСТОРОЖНО!	Если Вы используете носо-ротовую маску (например, маску, которая закрывает и рот, и нос), то она должна быть оснащена клапаном безопасности.
ВАЖНО!	Перед каждым использованием проверяйте гибкий шланг на предмет повреждения или засорение. Замените поврежденный шланг.

Аксессуары

Обратитесь к Вашему поставщику для получения дополнительной информации по аксессуарам RESmart. При использовании дополнительных аксессуаров, всегда следуйте инструкциям, прилагающимся к ним.

Подключение нагреваемого увлажнителя InH2™

Нагреваемый увлажнитель InH2™ можно приобрести у Вашего поставщика. Увлажнитель может уменьшить сухость и раздражение верхних дыхательных путей за счет повышения влажности (и температуры, если это необходимо) в подаваемом воздухе.

ОСТОРОЖНО!

К прибору RESmart должны подключаться только те увлажнители и аксессуары, которые указаны в данном руководстве. Подключение других устройств может привести к травме пациента  или повреждению прибора RESmart.

Подключение кислорода

Через переходник маски в контур можно дополнительно подключить подачу кислорода. Пожалуйста, обратите внимание на предупреждения, перечисленные ниже, при использовании кислорода в приборе RESmart.

ОСТОРОЖНО!	Кислородная поддержка должна соответствовать местным нормативам применения кислорода в лечебных целях.
ОСТОРОЖНО!	Перед подачей кислорода включите прибор RESmart. Перед выключением прибора RESmart отключите подачу кислорода. Пояснение: Если прибор RESmart выключен, но поток кислорода все еще поступает в маску, то накопление кислорода внутри корпуса прибора RESmart создает риск возникновения пожара. Отключение подачи кислорода перед выключением прибора RESmart предотвратит накопление кислорода в приборе RESmart и снизит риск возникновения пожара. Это предупреждение относится к большинству приборов СРАР.
ОСТОРОЖНО!	Кислород усиливает горение. Храните прибор RESmart и кислородный баллон вдали от источников тепла, открытого огня, любых маслянистых веществ или других источников воспламенения. НЕ КУРИТЕ вблизи прибора RESmart или кислородного баллона.

Эксплуатация в обычных условиях

Сборка дыхательного контура

Подключите систему.

ВАЖНО!

Перед каждым использованием проверяйте гибкий шланг на предмет повреждения или засорение. Замените поврежденный шланг.

Подсоедините маску к головной фиксирующей шапочке, следуя инструкциям, прилагаемым к шапочке. Наденьте маску и шапочку и дышите как обычно через нос. Подача воздуха начнется автоматически, когда Вы начнете дышать через контур. Если поступление воздуха не началось после четырех вдохов и выдохов, нажмите кнопку старт/стоп на поверхности прибора RESmart. При использовании некоторых видов масок и конфигурации контура автоматический старт может не срабатывать.

Регулировка дыхательного контура

Отрегулируйте систему. Лежа на кровати, расположите гибкий шланг таким образом, чтобы Вы могли свободно переворачиваться во сне. Подтяните маску и шапочку до комфортного положения, при котором не возникает утечек воздуха в области глаз.

Кнопка плавного старта

Нажатие кнопки плавного старта снижает давление воздуха в контуре на время засыпания. Затем давление воздушного потока постепенно увеличивается до достижения лечебного уровня давления. Если Ваш врач рекомендовал Вам использовать плавный старт, нажмите на данную кнопку. Устройство сначала уменьшит давление, а затем постепенно будет увеличивать его до настроенного уровня, чтобы Вы как можно комфортнее чувствовали себя во сне.

Примечание: Данная функция предназначена не для всех пациентов.

3. Нажмите на кнопку плавного старта на верхней поверхности RESmart. Вы можете использовать кнопку плавного старта настолько часто в течение ночи, насколько пожелаете.

Выключение системы

4. Снимите маску и шапочку. Нажмите кнопку старт/стоп на передней панели прибора RESmart для прекращения работы прибора. В случае, когда подключена функция автоматического отключения, прибор перестанет работать автоматически после снятия маски.

ВАЖНО!

Кнопка увлажнителя активна только при подключенном нагреваемом увлажнителе InH2™или при работе в меню настроек прибора RESmart. За дополнительной информацией обратитесь к инструкции по работе с увлажнителем.

Полезные советы

Если звучит предупреждающий сигнал, нажмите любую кнопку на приборе RESmart для прекращения звукового сигнала. Также обратитесь к разделу «Устранение неполадок» данного руководства за дальнейшими инструкциями. Убедитесь, что постельные принадлежности, занавески или другие вещи не закрывают фильтр или отверстия прибора RESmart. Воздух должен свободно циркулировать вокруг прибора RESmart для правильной работы прибора. Если из прибора RESmart подается холодный воздух, переместите гибкий шланг под одеяло для уменьшения потери тепла во время сна. При прерывании электропитания прибора во время его работы автоматически включается звуковой сигнал. Отключение сигнала происходит при подключении электропитания. После перерыва и восстановления электропитания прибора RESmart  автоматически продолжит работу с прежними настройками.

Плановый уход и обслуживание

Очистка фильтра

Очистка поролонового фильтра должна происходить не менее одного раза в две недели при нормальном использовании. Необходимо заменять фильтр каждые шесть месяцев.