Калмыцкие писатели — детям (стр. 8 )

Сѳ, окопд – 209

Степной орел – 375

Хавр гүргүдән орад – 210

«Храбрец» – 376

Храбрый заяц – 377

Цасн – 191

Церен – 378

Церн – 211

Читая Пушкина – 379

Чудо – 380

Чудо Пушкина – 381

Ээҗ кѳгшн теегтән – 212

Юному другу… – 2, 3

Я помню прошлое – 382

Берегите сайгачат! – 383

В ноябре – 384

В ожидании зимы – 385

В снеговом раздолье – 386

Ваня и зайчонок – 387

Василек – 388

Верблюжья колючка – 389

Весна – 390

Ветеран – 391

Вечер – 392

Вечерний цветок – 393

Вожак – 394

Воронка – 395

Выходной – 396

Голубая прохлада – 397

Дворец – 58

Детство в Яшалте – 398

Дубок – 399

Желтая роза – 400

Иван Бадма-Халгаев – 59

Калмыцкий летописец – 60

Как Бындза примеры решал – 569

Катя – 401

Маныч – 61

Мое детство – 402

Мои степи – 403

На родине – 404

Наследство – 405

Наши места – 406

Ночь – 407

Обычай – 408

Осенние саженцы – 409

Осенняя степь – 410

Пастушья сумка – 411

Первое утро сайгачонка – 412

Первый снег – 413

Первый снежок – 414

Под сказку звезд… – 415

Подсолнух – 416

Поеду к маме – 417

Предвечерье – 418

Родник – 419

Родничок-бодрячок – 420

Сайгаки – 421

Снеговик – 422

Снежная зима – 423

Сны детства – 424

Солнце Михаила Хонинова – 62

Степной ветер – 425

Степь – 426

Стойкость – 63

Тюльпан – 427

Утро – 428

Утро удач – 429

Чудо ночи – 30

Яблоньки – 31

Ахнран дуранав – 213

Ботхн – 214

Заһсчнр – 215

Кермн – 216

Унсн бийм уульхшив – 217

Домбр болн дун – 218

Тѳрскм – 219

Ключ – 433

Мама – 432

Арат кѳѳлдлһн – 44

Батхн болн шорһлҗн – 516

Бурмха шаазһа – 45

Дарунь – үвл – 46

Ичр – 47

Мектә сурһульч – 48

Мини махла яһла? – 49

Сурһмҗта кѳвүн – 50

Түрәд ирсн Түрвә – 51

Үлмҗин амрлһн – 52

Элиста – 554

Доброе утро – 434

«Невидимка» – 435

Удивительная история – 436

Данзанчик – 437

Утро – 438

Червячок – 439

Ясн – 567

Намдорҗ Н.

Ɵрүн – 220

Кѳвүнә дун – 221

Над холмами осенняя зелень… – 440

Иҗлин кѳвән дун – 545

Уралан – 546

Цаһана дун – 548

Эңкр Әрәсә – 547

Алтн ботхн – 222

Бар сар – декабрь – 223

Богшурһа – 224

Һаха сар – сентябрь – 225

Дорҗ Хоңһр хойр – 226

Җилин лит – 227

Килмҗтә – 228

Күңкл багш – 229

Лу сар – февраль – 230

Матр – 231

Моһа сар – март – 232

Мѳрн сар – апрель – 233

Мѳчн сар – июнь – 234

Ноха сар – август – 235

Нуһсн така хойр – 236

Садик, менд бә! – 237

Така сар – июль – 238

То-номин кѳлгн: [счет от 1 до 10] – 239

Ухата эр така – 568

Үкр сар – ноябрь – 240

Үрн һар – 241

Хѳн сар – май – 242

Хулһн сар – октябрь – 243

Братья – 523

Сказка под Рождество – 441

К Пушкину – 442

Кѳглтин Давад – 244

Кѳгшн керә – 517

Мектә арат – 560

Арлтан – 245

Бадмуш ѳврнә – 246

Бичкн хурһд – 247

Дед Мороз – 443

Елка – 444

Калмыцкий чай – 445

Нарн – 248

Одд – 249

Пүрвә Түрвә хойр – 250

Снежок – 446

Темән – 251

Хойр – 252

Хур – 253

Хурнясн – 254

Чай моей бабушки – 447

Чилгр теңгр – 255

Шаазһа – 256

Эврән неринь заатн – 257

Экдән – 258

Экин седкл – 259

Ээҗин тускар – 260

Апрельская капель – 4

В первый класс – 448

Вава! – 449

Вопрос – 450

Забияка – 451

Звездочка – 452

Когда стану я большим – 453

Колыбельная для дочери – 454

Котик дочери Гиляны – 455

Мамины слезы – 456

Мои дети – 457

Монумент – 458

Обида – 459

Природа – 460

Сестрички – 461

Хурул – 462

Цветы – 463

Чемпионат – 464

Ботхн – 261

Һоҗhнта хәәсн – 262

Җирһл гисн юмб? – 53

Мини ээҗ – 263

Нохан кичг – 54

Өлгән дун – 264

Подарок – 465

Травы – 552

Үвл – 547

Ховд үнн уга – 55

Апрель – 466

Две сороки – 64

Баллада о хлебной горечи – 467

Веснушки – 468

Загадки – 469

Зима пришла – 470

Зимнее утро – 471

Золотая осень – 472

Капель – 473

Колыбельная – 474

Март – 475

Подснежник – 476

Ручей – 477

Трезор – 478

Гимн средней школы № 12 – 550

Обновили – 479

Родник – 480

Сян-

Белый берег – 65

Наташа – 265

Өвкиннь нер дуудулый! – 266

Гиляш – 267

Цасн эрг – 268

Эк – 269

«Байр» пришел! – 481

«Байрин» ѳѳн – 270

Белка – 482

Будущий чабан – 483

Зеленая трава – 484

Золотое братство – 485

Когда я вырасту – 486

Кукла – 487

Маленький танцор – 488

Мой дружок – 489

Наран – это солнце – 490

Радуга – 491

Саша – 491

Сколько мне лет? – 493

Человек в пестрой рубашке – 494

Үвлин ѳдр – 56

Варежки ты не снимаешь… – 495

Локоточкам больно – 496

Надели все люди шапки – 497

Примета – 498

Солнца нет и тучек нет – 499

Сон – 500

Веселый урок – 501

«Алтн булг» садик – 544

Керсү туула – 518

Брат и сестра – 524

Волк и баран – 525

Волк и дятел – 526

Второй индюк – 527

Деревенский писец – 528

Комар и дуб – 529

Легенда о голубке – 502

Находка – 531

О чем думает собака зимой и о чем – летом – 532

Обманутый волк – 533

Одуванчик – 534

Петух и павлин – 535

Сказка, которая не кончается – 536

Сказки для детей изрядного возраста – 537

Сказки народов мира – 538

Смышленный мальчик – 539

Ссора птиц – 540

Умная мышка – 541

Шакал и черепаха – 542

Арлтан йосн артист – 271

Бичкн шатрч – 272

Сайг саарл болн сәәхн буурл – 273

Сказание о калмычке. Глава 10 – 503

Толһа деер – теңгт… – 274

Харада холас… – 275

Эврә һазр – 276

Легенда о нерушимой клятве – 66

Я был солдатом… – 504

Цэцен бэре – 519

Экин дун – 277

Находчивый Бембя – 543

Имҗ – 57

Эврә һазр – ээҗ – 278

Забавный сон – 505

Арат болн тоһрун – 520, 571

Биилия! – 279

Государственный гимн Республики Калмыкия – 550

Һартан күрә эк авна… – 280

Һуйр элднәв – 281

Дурар дуурч – 282

Дууһин седкл – 283

Йѳрәл – 284

Киитн аав – 285

Мана теегт – 286

Намр – 287

Ɵдр – 288

Ɵѳмсн деер – 289

«Туула, туула тоңһ...» – 290

Үвл-эмгн – 291

Хоңх – 292

Цаһан ботхн – 293

Цеврәр бәәхмн – 294

Шар буудяг… – 295

Ямана ишк – 296

Ворон и муравей – 506

Охотник Бамбар – 5

Керә болн шорһлҗн – 297, 521

Җирһл ниицтхә – 289

Зург – 299

Йѳрәл – 300

Ɵнр тѳрскм эндр – 301

Үвл – 302

Хавр – 303

Оглавление

От составителей        3

Книги        5

На калмыцком языке        5

На русском языке        5

Рассказы        5

На калмыцком языке        5

На русском языке        9

Стихи        9

На калмыцком языке        9

На русском языке        26

Сказки        36

На калмыцком языке        36

На русском языке        37

Песни        39

На калмыцком языке        39

На русском языке        39

Произведения, переведенные на калмыцкий язык        39

Алфавитный указатель авторов и названий произведений        42

ДЛЯ ЗАМЕТОК