коб, Париж, 1999) Венсан анализирует воздействие искусства с точ-
ки зрения гормональной химии и законов животного поведения,
«Невероятное путешествие к центру мозга» (Одиль Жакоб, 2007) -
настоящий путеводитель по человеческому мозгу и современным
знаниям о нём.
Кристина Зейтунян-Белоус
Кристина Зейтунян-Белоус – художник, поэт, переводчик. Она роди-
лась в Москве в 1960 и в 1966 уехала во Францию вместе с родите-
лями. Живет в Париже. Окончила парижский университет и Эколь
Нормаль Сюперьер (Высшую нормальную школу). Пишет стихи на
русском и на французском. Русские стихи печатаются в россий-
ских журналах, газетах и антологиях («Журнал поэтов», «Дети Ра»,
«Нева», «Московский комсомолец», «Освобожденный Улисс» и др.).
Член поэтической группы «Доос». Автор сборника «Хищные дни»
(Париж 2000). Автор многочисленных иллюстраций. Живописные и
графические работы выставляются в Париже и в Москве. Перевела
более 60 книг с русского на французский. Соавтор и переводчик
трех антологий русской современной поэзии. Лауреат премии «Ру-
софония» за 2010 за лучший перевод с русского на французский (за
перевод поэмы «Первое Свидание» Андрея Белого). С 2005 г. дирек-
тор книжной серии русской литературы во французском издатель-
стве Албин Мишель (Albin Michel) С 1987 года член редколлегии, ре-
дактор отдела поэзии и художник-иллюстратор журнала «Русская
Литература-Lettres Russes» (с 1995 по 2003 – главный редактор).
|
Из за большого объема этот материал размещен на нескольких страницах:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 |


