Модальные глаголы (Modal Verbs) (стр. 3 )

Например:
This must be the right address!
Это, должно быть, верный адрес! (Выражает уверенность, несомненность.)

Students must pass an entrance examination to study at this school.
Студенты должны сдать вступительный экзамен, чтобы учиться в этом заведении. (Выражает необходимость.)

You must take some medicine for that cough.
Вам следует принять какое-нибудь лекарство от этого кашля. (Выражает сильную рекомендацию.)

Jenny, you must not play in the street!
Дженни, нельзя играть на улице! (Выражает запрет.)

Использование модального глагола must в настоящем, прошедшем и будущем времени

В большинстве случаев использование модальных глаголов в прошедшем и будущем времени отличается от других глаголов. В нижеприведенной таблице показано употребление модального глагола must в разных ситуациях.

Использование	Утвердительные формы 1. Настоящая 2. Прошедшая 3. Будущая	Отрицательные формы 1. Настоящая 2. Прошедшая 3. Будущая	Синонимы
must в значении уверенности, несомненности	1. That must be Jerry. They said he was tall with bright red hair. Это, должно быть, Джерри. Нам сказали, что он высокий и у него ярко-рыжие волосы. 2. That must have been the right restaurant. There are no other restaurants on this street. Скорее всего, это был тот самый ресторан, потому что других ресторанов на той улице не было. 3. Формы будущего времени не существует.	1. That must not be Jerry. He is supposed to have red hair. Вряд ли это Джерри. У него должны быть рыжие волосы. 2. That must not have been the right restaurant. I guess there is another one around here somewhere. Должно быть, это был не тот ресторан. Наверное, где-то поблизости был еще один. 3. Формы будущего времени не существует.	have to
must в значении запрета	You must not swim in that river. It's full of crocodiles. В той реке нельзя плавать. Она кишит крокодилами. You must not forget to take your malaria medication while your are in the tropics. Вам нельзя забывать принимать лекарство от малярии, пока вы находитесь в тропиках. Запреты обычно относятся к ближайшему будущему.
must в значении сильной рекомендации (В американском английском предпочитается форма should.)	1. You must take some time off and get some rest. Вам следует взять небольшой отпуск и немного отдохнуть. 2. Заменяется на "should" You should have taken some time off last week to get some rest. На прошлой неделе вамследовало взять небольшой отпуск и немного отдохнуть. 3. Заменяется на "should" You should take some time off next week to get some rest. На следующей неделе вамследует взять небольшой отпуск и немного отдохнуть.	1. You mustn't drink so much. It's not good for your health. Вам не следует так много пить. Это вредит вашему здоровью. 2. Изменяется на "should" You shouldn't have drunk so much. That caused the accident. Вам не следовало так много пить. Из-за этого произошла авария. 3. Изменяется на "should" You shouldn't drink at the party. You are going to be the designated driver. Вам не следует пить на вечере. Вам потом всех развозить домой.	should
must в значении необходимости (В американском английском предпочитается форма have to.)	1. You must have a permit to enter the national park. У вас должно бытьразрешение на вход в национальный парк. 2. Изменяется на "have to" We had to have a permit to enter the park. У нас должно было бытьразрешение на вход в национальный парк. 3. We must get a permit to enter the park next week. Нам нужно получить разрешение на вход в национальны парк.	1. Изменяется на "have to" We don't have to get a permit to enter the national park. Нам не нужно получать разрешение на вход в национальный парк. 2. Изменяется на "have to" We didn't have to get a permit to enter the national park. Нам не нужно было получать разрешение на вход в национальный парк. 3. Изменяется на "have to" We won't have to get a permit to enter the national park. Нам не нужно будет получать разрешение на вход в национальный парк.	have to

Запомните:
Конструкция must not означает категорический запрет, в то время, как конструкция do not have toозначает отсутствие необходимости, но не запрет.

Например:
You must not eat that.
Вам нельзя это есть. (Вам это запрещено, этого нельзя делать.)

You don't have to eat that.
Вам не обязательно это есть. (Вы можете, если хотите, но это не обязательно.)

Модальный глагол have to (иногда называемый модальной конструкцией) употребляется для выражения обязанности или необходимости (в утвердительной или вопросительной форме) или отсутствия обязанности и необходимости (в отрицательной форме). Также глагол have to может выражать уверенность, несомненность, вероятность.

Have to является синонимом модального глагола must, и имеет оттенок вынужденности, в силу каких-либо обстоятельств.

Например:
This answer has to be correct.
Этот ответ, должно быть, правильный. (Выражает уверенность, несомненность.)

They had to leave early.
Им пришлось уйти рано. (Выражает обязанность, вынужденность в силу обстоятельств.)

The soup has to be stirred continuously to prevent burning.
Время от времени суп нужно помешивать, чтобы он не пригорел. (Выражает необходимость.)

Использование модального глагола have to в настоящем, прошедшем и будущем времени

В большинстве случаев использование модальных глаголов в прошедшем и будущем времени отличается от других глаголов. В нижеприведенной таблице показано употребление модального глагола have to в разных ситуациях.

Использование	Утвердительные формы 1. Настоящая 2. Прошедшая 3. Будущая	Отрицательные формы 1. Настоящая 2. Прошедшая 3. Будущая	Синонимы
have to в значении уверенности, несомненности	1. That has to be Jerry. They said he was tall with bright red hair. Это, должно быть, Джерри. Нам сказали, что он высокий, и у него ярко-рыжие волосы. 2. That has to have been the right restaurant. There were no other restaurants on the street. Скорее всего, это был тот самый ресторан, потому что других ресторанов на той улице не было. 3. Формы будущего времени не существует.	1. Изменяется на "must" That must not be Jerry. They said he has blond hair, not red hair. Вряд ли это Джерри. Нам сказали что у него светлые, а не рыжие волосы. 2. Изменяется на "must" That must not have been the right restaurant. I guess there was another one around there somewhere. Должно быть, это был не тот ресторан. Наверное, где-то поблизости был еще один. 3. Формы будущего времени не существует.	must, have got to
have to в значении необходимости	1. She has to read four books for this literature class. Ей нужно прочитать четыре книги для этого урока по литературе. 2. She had to finish the first book before the midterm. Ей нужно было закончить первую книгу до середины семестра. 3. She will have to finish the other books before the final exam. Ей нужно будет закончить другие книги до последнего экзамена.	1. She doesn't have to read "Grapes of Wrath." It's optional reading for extra credit. Ей не обязательно читать “Гроздья гнева”. Эта работа на дополнительную оценку. 2. She didn't have to write a critique of "The Scarlet Letter." She had to give a presentation to her class. Ей не обязательно былописать критику о романе “Алая буква”. Ей нужно было сделать презентацию в классе. 3. She won't have to take any other literature classes. American Literature is the only required course. Ей не обязательно ходить еще на какие-либо уроки по литературе. Единственным обязательным курсом был курс американской литературы.	must

Запомните:
Конструкция do not have to означает отсутствие необходимости, но не запрет, в то время, как конструкция must not означает категорический запрет.

Например:
You must not eat that.
Вам нельзя это есть. (Вам это запрещено, этого нельзя делать.)

You don't have to eat that.
Вам не обязательно это есть. (Вы можете, если хотите, но это не обязательно.)

Модальный глагол have got to (иногда называемый модальной конструкцией) используется для выражения обязанности и необходимости.

Например:
Drivers have got to get a license to drive a car in the US.
В США для того, чтобы водить автомобиль, необходимо получить водительские права. (Выражает необходимость.)

I have got to be at work by 8:30 am.
Я должен быть на работе до 8.30 утра. (Выражает обязанность.)

Использование модального глагола have got to в настоящем, прошедшем и будущем времени

В большинстве случаев использование модальных глаголов в прошедшем и будущем времени отличается от других глаголов. В нижеприведенной таблице показано употребление модального глагола have got to в разных ситуациях.

Использование	Утвердительные формы 1. Настоящая 2. Прошедшая 3. Будущая	Отрицательные формы 1. Настоящая 2. Прошедшая 3. Будущая	Синонимы
have got to в значении необходимости	1. People have got to be on time if they want to get a seat in the crowded theater. Посетителям необходимоприходить вовремя, если они хотят успеть занять свободное место в переполненном театре. 2. Изменяется на "have to" You had to be on time if you wanted to get a seat in the crowded theater. Нужно было приходить вовремя, чтобы успеть занять свободное место в переполненном театре. 3. You have got to be there on time tonight if you want to get a seat in the crowded theater. Необходимо прийти вовремя, чтобы успеть занять свободное место в переполненном театре.	1. Изменяется на "have to" People don't have to be there on time to get a seat. Посетителям необязательноприходить вовремя, чтобы занять место. 2. Изменяется на "have to" You didn't have to be there on time to get a seat. Необязательно было приходить вовремя, чтобы занять место. 3. Изменяется на "have to" You won't have to be there on time to get a seat. Необязательно приходить вовремя, чтобы занять место.	have to, must
have got to в значении обязательства в будущем	Haven't you got to be there by 7:00? Разве ты не должен быть там до 7 часов? Haven't you got to finish that project today? Разве ты не должен закончить этот проект сегодня? Have got to используется, главным образом, в вопросах об обязательствах в будущем. Have got to также может использоваться в утвердительных предложениях, но довольно редко.	don't you have to

Модальный глагол should используется, чаще всего, для выражения рекомендации, совета или наставления. Также он может использоваться для выражения обязательства и вероятности (см. глаголы must и have to).