Основные направления регулирования внешнеторговой деятельности и иностранных инвестиций во вьетнаме (стр. 2 )

Тип дохода	Ставка налога (%)
Доход от трудовой деятельности	20
Доход от предпринимательской деятельности	1-5 (в зависимости от вида деятельности)
Проценты/дивиденды	5
Продажа ценных бумаг, доходы на капитал	0,1 (от выручки)
Продажа недвижимости	0,2 (от выручки)
Доходы от франчайзинга, роялти	5
Наследство, подарки, призы, выигрыши	10

Помимо вышеуказанных налогов во Вьетнаме также применяются и другие налоги: налог на иностранного подрядчика, налог на передачу капитала, налог на природопользование, налог на недвижимость, экологический налог и др.

Существуют также подобные налогам обязательные страховые взносы, устанавливаемые в трудовом кодексе, которые оплачиваются работодателями и сотрудниками.

Ставки обязательных страховых взносов

	Социальное страхование	Страхование здоровья	Страхование по безработице
Взнос сотрудника	6 %	1,5 %	1 %
Взнос работодателя	16 %	3 %	1 %

3. ФИТОСАНИТАРНЫЙ И ВЕТЕРИНАРНЫЙ КОНТРОЛЬ

С 1 июля 2011 г. вступил в силу Закон о безопасности продуктов питания (№ 06/2010/L-CTN, 28.06.2010). Вьетнам, вступивший в ВТО в 2007 г., привел свое внутреннее законодательство в отношении безопасности продукции животного и растительного происхождения в соответствие со стандартами и нормами ЕС. Каких-либо ограничений или специальных условий для отдельных стран нет.

Ответственность за проверку качества продуктов питания разделена между пятью министерствами. Министерство науки и технологий несет ответственность за качество товаров в целом и продуктов питания в частности. Министерство здравоохранения имеет право проводить инспекции по гигиене и безопасности продуктов. Министерство промышленности и торговли контролирует вопросы производства, реализации и оборота продуктов питания. Министерство сельского хозяйства и аграрного развития отвечает за гигиену и безопасность продуктов питания, в том числе безопасность импортируемых животных, растений, сырья. Министерство природных ресурсов и окружающей среды обеспечивает защиты окружающей среды в связи с производством и торговлей продуктов питания. Тем не менее, на практике любое из этих министерств может инициировать проверку в отношении продуктов в сотрудничестве с другими министерствами.

Требования к экспорту продуктов питания

В целом специфических требований к экспорту продуктов питания во Вьетнаме нет. Иностранный покупатель определяет требования по качеству, безопасности и гигиеническим нормам, которым должна соответствовать закупаемая продукция.

На практике иностранные покупатели обычно требуют от вьетнамских экспортеров продовольствия соответствия стандартам Международной организации по стандартизации (ISO). Кроме того, продукты должны соответствовать международной системе управления безопасностью пищевых продуктов (HACCP - Hazard Analysis and Critical Control Points).

Кроме того, покупатель может потребовать сертификат свободной продажи, выдаваемый Министерством здравоохранения, для пищевых продуктов, предназначенных для экспорта. В этом случае экспортер должен представить запрос на сертификат в Минздрав вместе с контрактом, в котором указано требование по предоставлению сертификата иностранному покупателю. В случае соблюдения стандартов качества, безопасности и гигиены примерно в течение двух недель Министерство здравоохранения выдает экспортеру сертификат.

Однако если экспортируемые продукты питания входят в «Список товаров, подлежащих государственной экспертизе качества», экспортер должен провести проверку качества продукции в Министерстве здравоохранения. В этом случае требования к качеству экспортируемых продуктов питания такие же, как и к импортируемым продуктам питания.

Требования к импорту продуктов питания

На все импортируемые продукты требуется Сертификат качества, выданный Управлением продовольствия Вьетнама (VFA – www. vfa. gov. vn) – подразделение Министерства здравоохранения.

Все переработанные продукты: Свидетельство о соответствии предприятия требованиям в области надлежащей производственной практики (GMP) и системе управления безопасностью пищевых продуктов (HАCCP), сертификат анализа (СА).

Мясо и морепродукты: гигиенический сертификат и сертификат по системе управления безопасностью пищевых продуктов (HАCCP). Экспортеры продуктов животного происхождения и морепродуктов должны быть зарегистрированы и внесены в список экспортеров в Управлении по надзору за качеством сельхозпродукции (NAFIQAD – www. nafiqad. gov. vn).

Продукты растительного происхождения: фитосанитарный сертификат.

Молочные продукты: Свидетельство о соответствии предприятия требованиям в области надлежащей производственной практики (GMP) и системе управления безопасностью пищевых продуктов (HАCCP), гигиенический сертификат, разрешение на свободную продажу, сертификат анализа (СА).

Алкогольные напитки: таможенная очистка производится только в 3 портах – Хайфоне, Дананге и Хошимине. Импортер или дистрибьютор должен быть официальным представителем производителя, что должно быть документально подтверждено (разрешающим письмом от производителя).

В случае выявления несоответствия качества импортируемой из какой-либо страны продукции международным стандартам, Вьетнам может направить в эту страну свою инспекцию, ограничить число предприятий, которые имеют право экспортировать продукцию во Вьетнам или наложить полный запрет на экспорт. Аналогичные действия могут предпринимать и третьи страны в отношении экспортной продукции животного и растительного происхождения из Вьетнама.

4. БАНКОВСКАЯ СИСТЕМА И ВАЛЮТНОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ

Банковская деятельность, и в частности валютные операции, находится в ведении Государственного банка Вьетнама (www. sbv. gov. vn). Регулирование валютных операций во Вьетнаме осуществляется в соответствии с Постановлением Постоянного комитета Национального собрания Вьетнама (№ 28/2005/PL-UBTVQH11).

Ежедневно Госбанк Вьетнама объявляет средневзвешенный курс обмена валют на межбанковском рынке. Этот курс применяется для расчета экспортно-импортных пошлин, расчета цен по тендерным предложениям для государственных проектов, расчета стоимости доли участия в капитале совместных предприятий (сп) и по контрактам с иностранными партнерами.

Коммерческие банки (включая отделения иностранных банков) сами устанавливают курс валют в пределах определенных Госбанком Вьетнама.

Открытие счета

Компании с участием иностранного капитала или иностранный участник коммерческого контракта обязаны открыть счёт движения капитала в уполномоченном вьетнамском банке для контроля входящих и исходящих валютных потоков Вьетнама. В этой связи некоторые операции с капиталом (операции с капиталом, акциями, прибылью, оффшорными займами) должны совершать через вышеуказанный счет.

В дополнение к счету движения капитала компании с участием иностранного капитала или иностранный участник коммерческого контракта могут открывать другие счета в валюте и вьетнамских донгах в других банках.

Открытие и использование зарубежных счетов должно быть санкционировано Госбанком Вьетнама. Компании с участием иностранного капитала имеют право открывать счета за рубежом в определенных обстоятельствах, например в целях обеспечения безопасности в соответствии с финансовыми соглашениями.

Займы

Организации, учрежденные во Вьетнаме, местные и иностранные, могут получать заемные средства от внутренних и зарубежных кредиторов.

Инвестиционное свидетельство предприятия с иностранными инвестициями определяет как его уставный капитал (вложенный инвесторами), так и «инвестиционный капитал» предприятия. Разница между ними обычно называется «заемный капитал» и соответствует сумме, которую организации разрешается занимать через среднесрочные и долгосрочные займы. Несмотря на то, что официально правило недостаточности капитализации отсутствует, часто органы власти применяют соотношение между заемным и собственным капиталом 70:30, хотя оно может изменяться в зависимости от сектора, где компания ведет свою деятельность.

Все зарубежные займы частного сектора должны контролироваться Госбанком. В частности, среднесрочные и долгосрочные займы (со сроком более 12 месяцев) должны до выдачи регистрироваться Госбанком. Процедура регистрации схожа с процедурой одобрения; заем не регистрируется, если он не отвечает установленным правилам. Более того, нельзя перевести деньги во Вьетнам для выдачи или выплаты иностранному заемщику без обязательного согласования регистрации.

Обеспечение займов

Гражданский кодекс 2005 г. предусматривает несколько форм сделок с обеспечением; к наиболее часто использующимся относятся залоги, закладные на недвижимое имущество и гарантии.

Активы, могущие быть использованными в качестве обеспечения, включают:

§  деньги и ценные бумаги
;

§  основные и оборотные средства;

§  права землепользования (только для отдельных землепользователей и только для вьетнамских кредитных учреждений) и активы, прикрепленные к земле, такие как здания;

§  права на пользование природными ресурсами.

В целом, сделки с обеспечением действительны с момента их заключения, за исключением сделок, подлежащих регистрации, которые вступают в силу с момента регистрации.

Некоторые сделки с обеспечением подлежат регистрации в обязательном порядке:

§  залог прав землепользования;

§  залог летательных аппаратов и судов.

Большая часть ценных бумаг регистрируется Национальным Агентством по Регистрации сделок с обеспечением (NRAST), хотя некоторые сделки регистрируются специальными регистрационными органами. Например, залог права землепользования должен быть зарегистрирован соответствующим представительством в провинции, где расположена земля.

Даже в случае, когда регистрация не обязательна, она может быть разрешена. Если сделка с обеспечением регистрируется, сделка становится юридически обязательной по отношению к третьему лицу с момента регистрации. С учетом данного приоритета, благоразумные кредиторы всегда будут стремиться зарегистрировать ценные бумаги в NRAST при наличии такой возможности.

Иностранные инвестиции

Хотя банкам со стопроцентным иностранным капиталом разрешено осуществлять деятельность во Вьетнаме, доля зарубежного капитала во вьетнамских коммерческих банках остается строго ограниченной. Во-первых, общая доля иностранного участия всех иностранных инвесторов (и их аффинированных лиц) не должна превышать 30 %. В рамках данного предела действуют и другие ограничения, в том числе:

§  максимальная доля участия иностранного инвестора, который не является ни зарубежным кредитным учреждением, ни стратегическим инвестором, ограничивается 5 %;

§  максимальная доля участия любого зарубежного кредитного учреждения составляет 10 %;

§  максимальная доля участия любого зарубежного "стратегического инвестора" составляет 15 %, хотя в отдельных случаях Премьер-министр, на основании предложения Председателя SBV, может принять решение увеличить данный порог доли участия до 20 %.

В широком смысле «зарубежный стратегический инвестор» является авторитетным кредитным учреждением с достаточными финансовыми возможностями и опытом, которые позволяют ему оказывать вьетнамскому банку содействие в его развитии и предоставят вьетнамскому банку "стратегические преимущества". Дополнительные критерии касаются минимальной общей стоимости активов, опыта международной деятельности в банковском секторе, международных кредитных рейтингов и предоставления обязательств по содействию вьетнамскому банку.

Помимо ограничения на максимальную долю участия, зарубежное кредитное учреждение может быть иностранным стратегическим инвестором только в одном вьетнамском банке.

Эти лимиты относятся как к зарубежным инвестициям в коммерческие банки, прошедшие листинг на бирже, так и ко всем остальным.

Банкротство

Закон о банкротстве применяется к предприятиям, осуществляющим деятельность в соответствии с вьетнамским законодательством. Для частных лиц режим банкротства или неплатежеспособности отсутствует.

Предприятие считается неплатежеспособным, когда оно утрачивает способность платить по долгам, подлежащим оплате, в установленную для оплаты дату. Как только предприятие нарушает платежное обязательство по оплате долга, любой кредитор, не имеющий обеспечения или имеющий частичное обеспечение, может подать требование о банкротстве в суд. Инициируемая процедура банкротства может включать восстановление коммерческой деятельности или ликвидацию предприятия и, наконец, объявление предприятия банкротом. При ликвидации предприятия кредиторы, имеющие обеспечение, при выплате в основном имеют приоритет в части тех активов, которые являются их обеспечением. На настоящий момент во Вьетнаме было очень небольшое количество случаев официального банкротства.

5. ЗЕМЛЕПОЛЬЗОВАНИЕ

В соответствии с Конституцией Вьетнама вся земля является коллективной собственностью народа. Вьетнамским гражданам или иностранцам не разрешается «владеть» землей на основе неотчуждаемого права собственности. Вместо этого, право пользования землей приобретается одним из следующих способов:

§  через выделение государством, на ограниченный или неограниченный период времени;

§  через аренду у государства;

§  через субаренду у девелопера индустриальной или городской территории;

§  через передачу от существующего землепользователя;

§  путем участия в капитале существующего землепользователя.

Доступность каждого из данных вариантов и природы прав землепользования, предоставляемых в соответствии с такими вариантами (например, предоставляются ли они на ограниченный либо на неограниченный период времени, имеет ли землепользователь право сдавать в аренду или субаренду землю или использовать право пользования землей в качестве залога), зависит от того, принадлежит ли землепользователь к категории вьетнамских резидентов (частное лицо, либо вьетнамская компания); «зарубежных вьетнамцев» (этнический вьетнамец, не являющийся гражданином Вьетнама); или иностранцев (частное лицо или предприятие с иностранным участием, учрежденное во Вьетнаме).

Право землепользования и владения активами, находящимися на земле, подтверждаются «Свидетельством прав землепользования, владения постройками и иными активами, относящимися к земле», которое обычно называется «Свидетельство прав землепользования».

Выделение земли государством

Предоставление права землепользования государством, в частности, на неограниченный период, является наиболее схожим аналогом права собственности на землю из всех, что имеются во Вьетнаме. В целом, землепользователь, которому была выделена земля, и который выплатил соответствующие сборы за землепользование, имеет право переуступать (продавать), сдавать в аренду, преподносить в дар или закладывать эти права, и данные права могут быть также внесены в качестве участия в капитале совместного предприятия. Земля не выделяется организациям с иностранным участием и иностранным частным лицам.

§  Земля может выделяться вьетнамским частным лицам или местным предприятиям для сельскохозяйственных или жилых/инфраструктурных целей, включая жилищное строительство с целью продажи или аренды. Цели, для которых может использоваться такая земля, устанавливаются в «Свидетельстве прав землепользования».

§  Земля может выделяться на неограниченный период времени (определяемый как "стабильное долгосрочное пользование") или на ограниченный период времени. Земля, выделенная вьетнамским частным лицам и организациям для жилых целей, предоставляется на неограниченный период, однако земля, передаваемая местным предприятиям для реализации инвестиционных проектов (отличных от жилищного строительства) или для строительства коммерческих объектов, таких как фабрика, выделяется на ограниченный период времени; максимальный срок обычно составляет 50 лет. Продление этого срока разрешено, но не гарантируется.

§  Для большинства случаев при выделении земли плата за землепользование оплачивается самим пользователем. Они оплачиваются целиком в начале срока пользования. Плата за землепользование устанавливается на основе Официальных цен на землю (публикуемых провинциальным народным комитетом).

§  Если земельный участок требует «очистки» (например, отселения граждан), необходимо предоставить компенсацию и осуществить «очистку» участка перед тем, как новому землепользователю будет формально выделена земля.

Аренда земли у государства

Землю у государства могут арендовать как местные компании, так и компании с иностранным капиталом, а также вьетнамские частные лица.

§  Землю можно арендовать для производственных и коммерческих целей, включая строительство инфраструктуры, производственных мощностей, отелей и курортов, добычу полезных ископаемых, жилищное строительство для последующей аренды или продажи.

§  Максимальный срок аренды устанавливается в зависимости от типа аренды. Для местных компаний и вьетнамских компаний с иностранным участием земля сдается в аренду на максимальный срок 50 лет (в некоторых случаях допускается срок 70 лет), при этом срок аренды не может превышать срок длительности соответствующего инвестиционного проекта. Продление срока возможно, но не гарантируется, при этом срок продления не может превышать изначальный срок.

§  Для целей жилищного строительства, для последующей сдачи в аренду или продажи предприятиям с иностранным участием земля может предоставляться на срок 70 лет с возможностью продления без оплаты дополнительной стоимости аренды; местным девелоперам земля может быть предоставлена на неограниченный период времени. В обоих случаях покупателям жилья земля предоставляется на неограниченный период без обязательства выплачивать дополнительные арендные платежи или плату за землепользование.

§  Все арендаторы земли у государства должны выплачивать арендные платежи. Предприятия с иностранными инвестициями могут платить арендную плату либо ежегодно, либо единовременно при начале срока аренды. Вьетнамские частные лица и организации могут платить арендную плату только ежегодно, либо перейти к выделению земли государством и вносить плату за землепользование (они не могут выплатить всю арендную плату единовременно). Землепользователи, выплачивающие ежегодную арендную плату, не могут закладывать свои права на землепользование или использовать их как вклад в уставный капитал (хотя они могут делать это с любыми активами, находящимися на этой земле). Напротив, землепользователи, выплачивающие полную стоимость аренды авансом (где такие расходы эквивалентны "покупке" земли), могут передавать (переуступать), сдавать в субаренду, закладывать или вносить в уставный капитал свои права на землепользование похожим способом, как и лица, кому земля была выделена.

Земля, взятая в субаренду у девелоперов

Вьетнамское земельное законодательство устанавливает и признает специальные зоны, включая промышленные зоны, зоны переработки товаров на экспорт, высокотехнологические, экономические и новые городские зоны. Такие зоны либо сдаются в аренду организациям с иностранным капиталом, либо выделяются местным организациям, которые застраивают и эксплуатируют такие зоны. Как только инфраструктура для земли будет закончена, девелопер может сдавать землю в субаренду, в том числе предприятиям с иностранным капиталом.

§  За каждой зоной осуществляется наблюдение со стороны комитета управления, состоящего из представителей различных государственных органов.

§  Девелоперам зон, а также арендаторам участков внутри зон, может предлагаться ряд стимулов, в зависимости от природы зоны и проекта арендатора.

§  Земля внутри зоны может арендоваться для производственных и коммерческих целей на долгосрочной основе.

§  Арендаторы должны выплачивать девелоперу плату за пользование землей и инфраструктурой в соответствии с договором об аренде земли, и им дается право получить «Свидетельство прав землепользования».

Арендаторы, выплачивающие ежемесячную арендную плату, не могут переуступать, закладывать или использовать в качестве вклада в уставный капитал свои права на землепользование (хотя они могут закладывать или использовать в качестве вклада любые активы на такой земле). Напротив, землепользователи, выплачивающие полную стоимость аренды авансом, могут передавать (переуступать), закладывать или вносить в уставный капитал свои права на землепользование похожим способом, как и лица, кому земля была выделена государством или сдана в аренду, с оплатой авансом стоимости аренды или пользования землей.

Передача земли

Закон предусматривает и регулирует различные формы передачи земли, включая переуступку (эквивалент «продажи»), наследование, дар и взнос в уставный капитал.

Землепользователи с правом переуступки прав землепользования, как правило, могут переуступать их любому вьетнамскому частному лицу или местному предприятию. Предприятия с иностранным капиталом и иностранные частные лица не могут принимать переуступку прав землепользования. Однако недавно была запущена опытная программа, позволяющая некоторым иностранным частным лицам, удовлетворяющим соответствующим правилам, приобретать права землепользования на 50-летний срок при приобретении квартиры в жилом комплексе.

Зонирование и организация землепользования

Вопросы зонирования и планирования решаются на всех уровнях правительства, от Национального Собрания до районных Народных комитетов.

Во Вьетнаме существуют две основные категории земли: земля для сельскохозяйственных целей и земля для несельскохозяйственных целей (включая землю для жилищного строительства и землю для коммерческих и производственных целей).

Цель, для которой может использоваться конкретная земля, должна соответствовать Решениям о зонировании и планировании соответствующих органов власти для данного конкретного участка или более крупной территории, включающей участок. Она указывается в «Свидетельстве прав землепользования» и может носить характер предписания, например – постройка обувной фабрики. «Свидетельство прав землепользования» (и, при необходимости, соответствующие Решения о зонировании и планировании) должны быть изменены для использования участка для альтернативных целей.

Застройка земель

«Сектор сделок с недвижимостью», включающий застройку земель и управление объектами недвижимости, является условно разрешенным для инвестиций сектором. Несмотря на то, что компании с иностранным капиталом могут строить дома или здания на продажу или для передачи другим лицам, либо инвестировать в улучшение земли и инфраструктуры на арендованной земле с целью сдачи ее в субаренду, они не могут приобретать дома или здания для целей продажи или сдачи в аренду, а также не могут арендовать дома или здания для сдачи в субаренду.

Продажа домов и зданий, как правило, должна осуществляться через «торговую площадку недвижимости». К «предварительной продаже» домов или квартир на стадии строительства и девелопмента применяются особые правила (и ограничения).

6. ИНОСТРАННЫЕ ИНВЕСТИЦИИ

Формы иностранных инвестиций

Во Вьетнаме существуют две основные формы иностранных инвестиций:

§  прямое инвестирование – когда инвестор вкладывает капитал и участвует в управлении инвестициями (например, учреждение акционерного предприятия);

§  непрямое инвестирование – когда инвестор инвестирует путем покупки акций или через посреднические финансовые учреждения, где инвестор напрямую не участвует в управлении инвестиционной деятельностью.

Формы прямых иностранных инвестиций

Зарубежный инвестор может напрямую выйти на вьетнамский рынок несколькими способами. Иностранные инвесторы должны определить, хотят ли они инвестировать самостоятельно или с другими иностранными лицами либо вступить в партнерские отношения с одним или несколькими вьетнамскими инвесторами. Одновременно инвесторы должны рассмотреть и выбрать наиболее подходящую форму инвестирования, включая учреждение новой компании, инвестирование в существующую компанию, принимая активное участие в управлении, либо выбрать альтернативную форму инвестиционного присутствия, такую как филиал, представительство или договор о деловом сотрудничестве.

Выбор формы инвестиций в первую очередь зависит от цели инвестирования. Он также может быть продиктован конкретными правилами, применимыми к конкретными секторам. Например, для инвестирования в сферу услуг обязательства, принятые Вьетнамом при вступлении в ВТО, будут ключевым фактором, определяющим форму инвестирования. В целом власти применяют эти обязательства в качестве фактического ограничения зарубежной собственности, допуская иностранные инвестиции только до уровня, установленного в списке обязательств. Некоторые из этих обязательств подразумевают, что инвестирование в определенные сектора услуг может осуществляться только в форме совместного предприятия с вьетнамским партнером.

Учреждение нового предприятия

Предприятие с иностранными инвестициями, будь то компания, полностью принадлежащая иностранцам либо СП с вьетнамскими партнерами, должно быть одобрено соответствующими органами власти.

Для получения одобрения предприятие с иностранными инвестициями должно иметь "инвестиционный проект", который является набором предложений по использованию капитала в среднесрочной и долгосрочной перспективе для осуществления инвестиционной деятельности на конкретной географической территории в течение определенного периода времени.

Утверждение инвестиционного проекта и учреждение предприятия с иностранными инвестициями принимает форму "инвестиционного свидетельства", эквивалента свидетельства об учреждении корпорации или свидетельства о регистрации компании.

В Инвестиционном свидетельстве определена ключевая информация, включая:

§  утвержденный проект предприятия и направления деятельности, в соответствии с которыми может функционировать предприятие;

§  утвержденный срок реализации проекта;

§  уставный (акционерный) капитал предприятия.

Помимо Инвестиционного свидетельства, зарегистрированное во Вьетнаме юридическое лицо
должно иметь Устав или учредительный" href="/text/category/dogovor_uchreditelmznij/" rel="bookmark">учредительный договор компании в других юрисдикциях.

Совместные предприятия между зарубежными и вьетнамскими инвесторами требуют также заключения "Договора об учреждении совместного предприятия", регулирующего определенные ключевые моменты их взаимоотношений. Данный договор рассматривается наравне с Уставом как часть учредительных документов предприятия.

Инвестирование в существующее предприятие

Инвесторы могут также принять решение напрямую инвестировать во Вьетнам путем приобретения доли в существующем вьетнамском предприятии. Зачастую для этого требуется большое количество внутренних и внешних согласований от властей. Точные процессуальные требования для осуществления такого приобретения различаются в зависимости от:

§  имеет ли уже объект приобретения иностранных инвесторов и Инвестиционное свидетельство для утвержденного проекта;

§  приобретает ли инвестор существующие акции посредством их передачи, либо он приобретает новые выпущенные акции;

§  формы объекта приобретения (ограниченной ответственностью (ООО)" href="/text/category/obshestva_s_ogranichennoj_otvetstvennostmzyu__ooo_/" rel="bookmark">общество с ограниченной ответственностью с одним или несколькими участниками, либо акционерная компания);

§  сектора, в которых компания ведет свою деятельность.

Филиалы и представительства

В качестве альтернативы учреждению вьетнамского предприятия или инвестированию в таковое вьетнамский Закон о коммерческой деятельности предлагает некоторым зарубежным юридическим лицам учредить две другие формы присутствия во Вьетнаме: филиал или представительство - оба должны иметь лицензию соответствующих органов власти.

Филиал может быть учрежден зарубежной компанией только в определенных областях, включая банковский сектор, страхование, операции с ценными бумагами, юридическую деятельность, производство табачных изделий и, частично, торговлю.

Представительство может быть учреждено любой зарубежной компанией для изучения и содействия реализации коммерческих возможностей такой зарубежной компании, например, путем проведения исследований рынка, установления контактов с органами власти на предмет инвестирования во Вьетнаме и наблюдения за исполнением договоров зарубежной компании во Вьетнаме.

Представительство не может напрямую осуществлять деятельность, нацеленную на получение прибыли, не является независимым юридическим лицом, зарубежная компания не владеет долей собственности в представительстве.

Договор о деловом сотрудничестве (Business Cooperation Contract, BCC)

BCC – письменное соглашение между иностранным инвестором и вьетнамским партнером, в котором стороны соглашаются сотрудничать с целью осуществления определенной коммерческой деятельности во Вьетнаме и разделения выручки или прибыли от такой деятельности. При этом не учреждается отдельное юридическое лицо или компания, для участников соглашения не существует ограничения ответственности.

Непрямые иностранные инвестиции

Основной формой непрямых иностранных инвестиций во Вьетнам является инвестирование через фондовые биржи страны. Непрямое инвестирование в такой форме требует сравнительно меньшего количества государственных согласований, чем прямое инвестирование; согласования касаются в основном административных требований, таких как создание и регистрация торговых кодексов и счетов и периодическое раскрытие информации.

Ограничения для иностранных инвестиций

Запрещенные и условно-разрешенные секторы промышленности

Существуют определенные секторы, инвестирование в которые запрещено как иностранным, так и национальным инвесторам (проекты, наносящие ущерб национальной обороне).

Помимо этого, существует ряд чувствительных секторов, условно разрешенных для инвестиций, в которых Вьетнам оставляет за собой право ограничивать иностранные инвестиции:

§  Теле - и радиовещание; производство, публикация и распространение продуктов культурного назначения;

§  Почта и телекоммуникации;

§  Недвижимость;

§  Импортно-экспортная деятельность, дистрибьюция;

§  Горная промышленность;

§  Транспорт, порты/аэропорты;

§  Рыбоводческое хозяйство;

§  Производство табачных изделий;

§  Образование;

§  Больницы и клиники.

Одобрение инвестиций в условно-разрешенные сектора требует более подробного изучения заявки на согласование инвестиции, в отличие от анализа заявки, касающейся других секторов промышленности. Процесс изучения может включать в себя проведение консультаций с соответствующими надзорными министерствами, подготовку и предоставление доказательств опыта и профессиональных навыков инвесторов в соответствующей сфере деятельности. В определенных секторах требуется одобрение премьер-министра. Другие возможные условия могут включать минимальный уровень инвестиционного капитала, требования к профессиональной квалификации, страхованию, ограничения по отдельным продуктам или клиентам предприятия.