Торговое право (зарубежных стран), Учебно-методический комплекс (стр. 3 )

Задача 1.

Компания «Бинко» приобрела партию стеклянной посуды по договору, возлагавшему на продавца гарантию поставки товара при соответствии его надлежащему качеству на все 100% от количества поставленной посуды. Условие о такой гарантии было включено в текст договора по настоянию покупателя, хорошо знавшего рынок стеклянной посуды и осведомленного о ее наиболее часто встречающихся дефектах — трещинах, пятнах на стекле и т. п.

Партия посуды была своевременно поставлена и «Бинко» распродала ее своим постоянным клиентам. Вскоре со стороны клиентов стали поступать нарекания на плохое качество отдельных предметов посуды — наличие пятен на стекле и т. п. «Бинко» возвратила покупную цену клиентам за всю некачественную посуду, будучи уверенной, что получит возмещение со стороны поставщика, связанного «100%-ной гарантией».

Поставщик посуды не отрицал наличия дефектов и не возражал против условия о гарантии, включенного в договор. Он возражал, однако, против возмещения ущерба, причиненного ненадлежащим качеством, на основании того, что «Бинко» пропустила срок, в течение которого сохраняла право предъявлять претензии по качеству.

«Бинко» заявила на это, что условие о сроке предъявления претензий по качеству в договоре с поставщиком отсутствовало, следовательно, претензии можно предъявлять по правилам, действующим для исполнения бессрочных договоров.

Ответчик заявил, что располагает доказательствами сложившейся на рынке стеклянной посуды практики, согласно которой предъявление претензий по качеству поставленного товара должно производиться в срок от 7 до 30 дней со дня поставки.

Представитель «Бинко» настаивал на том, что следует опираться на текст и общий смысл договора, специально зафиксировавшего особые требования покупателя относительно качества товара, и не прибегать к поиску таких торговых обыкновений, которые помогают неисправной стороне уклоняться от ответственности, специально оговореннной в контракте.

Решение?

Тема 2. Унификация и гармонизация торгового права в современном мире

1. Какие процессы обозначаются терминами «унификация», «гармонизация» и «интернационализация» частного права в современных развитых зарубежных странах?

2. В чем проявляются особенности унификации права, регулирующего торговый оборот в США? Каково значение единообразных законов (uniform acts) в США?

3. Охарактеризуйте основные международные соглашения в области международного торгового оборота.

4. Опишите тенденции к унификации права, регулирующего торговый оборот, в рамках региональной экономической интеграции зарубежных стран. Каковы цели и задачи такой унификации в странах: а) Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества (АРЕС - Asian-Pacific Economic Cooperation; б) Североамериканской ассоциации свободной торговли (NAFTA - North American Free Trade Association); в) Южноамериканского общего рынка (MERCOSUR — Mercado Соmun del Sur).

5. Охарактеризуйте основные области и формы унификации права, регулирующего торговый оборот европейских стран в рамках Европейского Союза (ЕС). Перечислите виды и раскройте значение правовых актов, издаваемых органами ЕС для регулирования торговой деятельности.

6. Каково значение деятельности Римского института по унификации частного права (UNIDROIT). Охарактеризуйте процесс осуществления частноправовой унификации материальных норм права на примерах Принципов европейского договорного права (Principles of European Contract Law), Принципов международных коммерческих договоров УНИДРУА, унификации в виде типовых контрактов.

Нормативные акты

ИНКОТЕРМС 2000. Международные правила толкования торговых терминов. – Публикация Международной торговой палаты № 000, 2000.

Принципы международных коммерческих договоров. – М.: Международные отношения, 2003.

Principles of European Contract Law. Kluwer Law International. Parts I and II - 2000, Part III – 2003.

Principles of European Contract Law. Parts I-III. // http://frontpage. cbs. dk/law/commis

sion_on_european_contract_law

Право Европейского Союза. Документы и комментарии./ Под ред. . М.: ТЕРРА, 1999.

Основная литература

Гражданское и торговое право Европейского Союза (основные институты). Учебное пособие. / Под ред. , , – М.: Изд-во УДН, 2010.

Право Европейского Союза. Учебник для вузов / Под ред. – М.: Юрайт. 2010.

Гражданское и торговое право зарубежных государств. Изд. 4-е, перераб. и доп. / Отв. ред. проф. , проф. . Т. 1. – М.: Международные отношения, 2008.

Гражданское и торговое право зарубежных стран: Учебное пособие. / Под общей редакцией , . - М.: МЦФЭР, 2004, с. 40-93.

Дополнительная литература

Вилкова право в международном обороте. - М.: Статут, 2002.

Европейское право: Учебник для вузов / Под общ. ред. д. ю.н., проф. . – М.: Издательство НОРМА (Издательская группа НОРМА-ИНФРА-М), 2002, с. 521-699.

Право Европейского Союза: Правовое регулирование торгового оборота. / Под ред. , , . М.: Зерцало, 1999.

Беликова к охране конкуренции, закрепляемые законодательством Южноамериканского общего рынка. // Законодательство и экономика. – 2006. - № 9. - С. 49-53.

Беликова права международных контрактов: общее и специфическое в «Принципах международных коммерческих договоров УНИДРУА» и «Принципах Европейского договорного права. // Юрист. – 2006. - № 11. - С. 22-30.

L`Europeanisation du droit prive: Vers un Code civil europeen? – Friboury : Ed. univ., 1998.

Marcus Lutter. Europnisches Untemehmensreht. 4 Auflage. Walter de Gruyter-Berlin-NewYork. 1996.

Тема 3. Коммерсанты и торговые сделки в праве стран различных систем права

1. Кто признается коммерсантом в праве развитых за­рубежных стран? Каковые последствия признания лица коммерсантом?

2. Какие сделки признаются торговыми? Каковы послед­ствия такого признания?

3. Назовите известные торговому праву капиталистиче­ских стран виды коммерсантов, а также ос­новные виды торговых сделок.

4. Как осуществляется торговая регистрация? Какие цели она преследует и какое правовое значение имеет? На каких юридических принципах основывается?

5. Как определяется предприятие в праве капиталисти­ческих стран? Что входит в состав его имуще­ства? Признается ли предприятие правосубъектным? Как регламентируется продажа и залог предприятий?

6. Какие документы относятся к числу торговых книг и иной торго­вой документации? В каком порядке ведется такая документация, облада­ет ли она доказательственной силой?

7. В чем состоит значение фирмы коммерсанта, ка­ковы требования к ее содержанию в отдельных странах? Что означают принцип истинности и принцип свободы фирмы? Как защищается право на фирму?

8. Как государство осуществляет контроль за деятель­ностью участников торгово-предпринимательской деятельности? Что представляет собой система лицензиро­вания такой деятельности?

Нормативные акты

ФТК, ст. 1-17, Декрет № 84-406 от 01.01.01 г., ст. 1-14, 58-73; ГТУ, § 1-43, § 343-369; ЕТК, ст. 2-104, 2-201; 6-102 (Раздел 6 «Комплексное отчуждение»); ТК Испании, ст. ст. 1 – 86; ТК Португалии, ст. 7- 63, 230 // Гражданское, торговое и семейное право капиталистических стран. Сборник нормативных актов. Гражданские и торговые кодексы. Отв. ред. и . М.: Издательство УДН, 1986.

Гpажданские кодексы стpан Латинской Амеpики. Отв. pед. . М.: Издательство УДН, 1988.

Закон Германии об ак­ционерных обществах от 6 сентября 1965 г., § 4,, 184, 190-191, 277. Закон Англии о компаниях 1985 г., ст. ст., , 254, 352, 431. // Гражданское, торговое и семейное право капиталистических стран. Сборник нормативных актов. Законодательство о компаниях, монополиях и конкуренции. Отв. ред. и . М.: Издательство УДН, 1987.

Французская Республика. Конституция и законодатель­ные акты. Пер. с фран. - М., 1989, с. 429-442.

ГТУ, § 17-29; ЕТК США, ст. 2-104, 2-201 (Извлечения). // Гражданское и торговое право зарубежных стран: Учебное пособие / Под общей редакцией , . - М.: МЦФЭР, 2004, с. 859-561; 862-864.

Германское право. Часть 2. Торговое уложение и другие законы: Пер. с нем. / Серия: Современное зарубежное и международное частное право. М.: Международный центр финансово-экономического развития, 1996.

Торговое уложение Германии. Закон об акционерных обществах. Закон об обществах с ограниченной ответственностью. Закон о производственных и хозяйственных кооперативах: пер. с нем. (по состоянию на 1 января 2005 г.) / [сост. В. Бергман; пер. с нем.: ]. – М.: Волтерс Клувер, 2005, с. 7-28 (Коммерсанты, Торговый реестр, Фирменное наименование); 74-181 (Торговые книги); 182-190 (Торговые сделкию Общие положения).

Гражданский кодекс Квебека. Перев. с франц. и англ. М.: Статут, 1999.

Раздел 1. Общие положения (ст. 1-102, 1-103, 1-104, 1-108, 1-201, 1-205, 1-206); Раздел 2. Продажа (ст. 2-102, 2-103, 2-104, 2-201 и сл.); Раздел 6. Комплексные продажи. // Единообразный торговый кодекс США. Пер. с англ. / Серия: Современное зарубежное и международное частное право. М.: Международный центр финансово-экономического развития, 1996, с. 45-105; 268-285.

Франция, Code de Commerce de la France (Partie Législative). Art. L. 110-1- L. 123-28, L. 141-1 - L. 145-60. // http://www. legifrance. gouv. fr

Германия, Handelsgesetzbuch - Gesetz vom 10.5.1897 (RGBl. S. 219). Zuletzt geändert durch Gesetz vom 3.8.2005 (BGBl. I S. 2267) m. W.v. 11.8.2005. // http://dejure. org/gesetze/HGB (неофициальный текст).

Англия, Companies Act 1985. // http://britlaw. free. fr/company/companies_act_1985.htm (Seuls sont reproduits ci-dessous des extraits, en raison de la longueur de cette loi (747 articles et des annexes volumineuses). Les articles non reproduits sont suivis du symbole: [...]. Ce texte est à jour du 31 mars 2004. Неофициальный текст).

США, Uniform Commercial Code (U. C.C.) Article 1: General Provisions. // http://stray

light. law. cornell. edu/uniform/ucc. html#a1; Article 2: Sales. // http://straylight. law. cornell. edu

/uniform/ucc. html#a2; Article 6: Bulk Transfers. // http://straylight. law. cornell. edu/uniform/ucc.

html#a6

Дополнительные вопросы

1. Проанализируйте понятие «коммерсант», определенное в стЕТК. Сравните его с определениями ст. стФТК и §§ 1, 2, 4 - 6 ГТУ. Укажите на общие и особенные черты этих определений.

2. Объясните, что означают входящие в различные фирмен­ные наименования аббревиатуры типа S. A., S. A.R. L., A. G., GmBH и др.

3. Статья L. 123-8 ФТК гласит:

«Лицо, обязанное зарегистрироваться, которое не заявит ходатайства о регистрации в течение 15 дней с момента начала своей деятельности, не может пользоваться вплоть до регистрации... правами, вытекающими из статуса коммерсанта».

а) В какой орган должно быть заявлено ходатайство о регистрации таким лицом?

б) Назовите права, которыми оно не может пользоваться до регистрации.

Основная литература

Зенин и торговое право зарубежных стран. - М.: Высшее образование, Юрайт-Издат, 2010.

Гражданское и торговое право зарубежных государств. Изд. 4-е, перераб. и доп. / Отв. ред. проф. , проф. . Т. 1. – М.: Международные отношения, 2008, с. 162-198.

Формы ведения предпринимательской деятельности по законодательству зарубежных государств. Учебное пособие / Под ред. . – М.: Юристъ, 2005. С. 9-72.

Гражданское и торговое право зарубежных стран: Учебное пособие / Под общей редакцией , . - М.: МЦФЭР, 2004 г., с. 112-118.

Цитович основных понятии торгового права. - М.: АО «Центр ЮрИнфоР», 2001.

Цитович по торговому и вексельному праву. В 2 т. Т. 1: Учебник торгового права; К вопросу о слиянии торгового права с гражданским. – М.: Статут, 2005, с. 208-235.

Шершеневич торгового права. Том II. Товар. Торговые сделки. – М.: Статут, 2003.

Шершеневич торговые деятели. // Курс торгового права. Том I. Введение. Торговые деятели. – М.: Статут, 2003, с. 145-215.

Дополнительная литература

Богатых и торговое право: Учебное пособие. Изд. 2-е доп. и перераб. - М.: Юридическая фирма «Контракт», 2000, с. 57-64.

Гражданское и торговое право капиталистических стран. / Под ред. и . М.: Высшая школа. 1980, с. 108-116.

Гражданин и предприниматель в российском и зарубежном суде: правовая помощь. Серия: Библиотека Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации. – М.: Деловой экспресс, 2002.

Гражданское и торговое право капиталистических государств / Под ред. . – М.: Международные отношения, 1966, с

Гражданское и торговое право капиталистических государств / Под ред. . М.: Международные отношения. 1993.

Гражданское и торговое право капиталистических государств. / Под ред. . В 2 т. Т. 1. – М.: Международные отношения, 1983, с.

Торговое право. Пер. с фр.: Учебное пособие. / Под общ. ред. К. Лобри. - М.: Международ­ные отношения, 1993, с.21 – 40.

Зенин и торговое право капиталистических стран. М.: Издательство Московского Университета, 1992.

Зяблюк и малый бизнес США. - М., 1987.

Каминка торгового права. – М.: АО «ЦентрЮрИнфоР», 2002.

Право Европейского Союза: Учебник для вузов / Под ред. . – М.: Юристъ, 2002. с.

Гражданское право США (право торгового оборота). Пер. с англ. , . / Под ред. и с вступит. ст. . - М.: Издат-во иностр. лит-ры, 1961, с.

Мельников наименования за рубежом. Рос. Агентство по патентам и товарным знакам. Информ.-издат. центр. – М.: ИНИЦ Роспатента, 2002.

Морандьер. де ла. Гражданское право Франции. Пер. с франц. и вступит. Ст. . В 3-х тт. Т. 2. - М.: Издат-во иностр. лит-ры 1960, с.

Розенберг . Догматический очерк. - СПб.: Тип. Ред. Период. 1914.

Советское и иностранное гражданское право (Проблемы взаимодействия и развития). / Отв. ред. . - М.: Наука, 1989, с.

Флейшиц E. A. Торгово-промышленное предприятие в праве западноевропейском и РСФСР. – Л., 1924.

Задача 2.

Фермер, занимающийся выращиванием скота, заключил договор с профессиональным брокером о продаже 49 голов рогатого скота.

Торговые сделки с аналогичным предметом требуют от совершающего их коммерсанта гарантий определенного уровня качества в отношении продаваемых животных.

Фермер - не коммерсант. Должен ли он отвечать за не­соответствие проданного товара действующим стандартам ка­чества?

Используйте для ответа положения 2-104 ЕТК.

Задача 3.

Компания «Шарт» заключила договор с коммерсантом Ротсом о продаже ему металлических изделий. Проект дого­вора был составлен, но не подписан фактически Ротсом. Компания не поставила Ротсу предусмотренных догово­ром товаров, и Ротс обратился в суд с иском о взыскании убытков.

Представитель компании «Шарт» возражал против предъ­явленного, ссылаясь на то, что оно не может быть предъяв­лено к компании по основаниям, указанным в ст. 2-201 ЕТК.

Ротс заявил на это, что доказательством наличия за­ключенного договора могут быть показания коммерческого директора компании, допустимые согласно ст. 2-201(3)(b). Представитель ответчика в суде заявил, что на эти показа­ния нельзя ссылаться, даже если они даются коммерческим директором компании, так как они даются лицом, интересы которого как агента компании не совпадают с интересами самой компании как принципала.

Решение?

Задача 4.

Фермер Смит построил небольшой завод по переработке овощей. Согласно договору, продукцию Смит поставлял опто­вому магазину. Одна из партий продукции пришла в магазин с большим опозданием. Магазин отказался принять эту пар­тию как проданную с нарушением договорных сроков. Смит потребовал оплаты продукции. В суде магазин ходатайство­вал об исследовании торговых книг Смита с целью установ­ления даты отгрузки. Смит отказался их предоставить, со­славшись на то, что обязанность ведения торговых книг возложена на коммерсантов, а он не является коммерсантом, а он не является коммерсантом, так как не зарегистрирован в торговом реестре.

Обязан ли Смит вести торговые книги? (Решите задачу по праву Франции, ФРГ и Англии)

Задача 5.

Фермер заключил устное соглашение с покупателем о продаже ему семян подсолнечника. Покупатель вскоре прислал фермеру подтверждение заключенного соглашения.

Фермер оказался не в состоянии поставить оговоренное количество семян подсолнечника в согласованные сроки и покупатель обратился в суд с иском о взыскании убытков, возникших из-за неисполнения договора фермером.

Фермер возражал против иска на том основании, что он не подписывал с покупателем никаких договоров, а также сослался на ст. 2-201 ЕТК.

Покупатель, в свою очередь, указал на п.2 ст. 2-201 в подтверждение своего права требования к фермеру.

Фермер в ответ на это заявил, что п. 2 ст. 2-201 не может быть применен к нему, так как он не является коммерсантом.

Решение?

Задача 6.

Джек и Рита Пауэрс купили 312 голов скота на аукционе в Канзасе. Многие из купленных животных, однако, оказались заражены ящуром.

Продавцы потребовали от аукционера возмещения убытков, вызванных ненадлежащим качеством товара.

Аукционер отказался выполнить требование, ссылаясь на то, что он не являлся собственником проданных животных.

Является ли аукционер коммерсантом? Могут ли истцы доказывать в суде его статус коммерсанта?

Решение?

Задача 7.

Торговое товарищество «Мэркс» согласилось разместить в компании «Атра» заказ на партию обуви. Нуждаясь в финансовой помощи для выполнения заказа, «Атра» обратилась к «Корелле», торговому представителю бразильской торговой компании. «Корелла» согласилась предоставить помощь. Вскоре «Атра» отгрузила обувь и направила «Мэрксу» счет, который должен был быть оплачен «Корелле». Расчеты осуществлялись посредством аккредитивной формы.

Поставленная партия обуви оказалась дефектной, и «Мэркс» предъявил иск к «Корелле» за ущерб, вызванный бракованным товаром.

«Корелла» заявила, что является в этой сделке не продавцом, а «финансовым учреждением» по смыслу ст. 2-104 ЕТК и не должна отвечать за несоблюдение гарантий надлежащего качества проданного товара.

«Мэркс» настаивал на требовании, ссылаясь на то, что фирма «Корелла» была проставлена в упаковочной ведомости, а также фигурировала в перевозочной документации.

Решение?

Тема 4. Торговое представительство и посредничество в зарубежном праве

1. Дайте понятие «представительства». Каково значение института представительства в торговом праве развитых зарубежных стран? Поясните соотношение между гражданским и торговым представитель­ством.

2. Чем представительство отличается от посредниче­ства? Посредниками или представителями признаются в континентальном праве маклеры и куртье?

3. Охарактеризуйте понятие прокуры и статус прокури­ста по праву ФРГ.

4. Укажите различия в правовом положении представи­телей в зависимости от того, являются ли они служащими торгового предприятия или торговыми агентами. К какой из этих категорий представителей относятся ком­мивояжеры?

5. Какие отношения охватываются понятием представи­тельства в праве Англии и США? Охарактеризуйте правовое положение брокеров, факторов, агентов-делькре­дере, агентов с исключительными правами, аукционистов.

Нормативные акты

ФТК, ст.71-85; ГТУ, §§ 48-86; ТК Португалии, ст. 65-80. // Гражданское, торговое и семейное право капиталистических стран. Сборник нормативных актов. Гражданские и торговые кодексы. Отв. ред. и . М.: Издательство УДН, 1986.

Положения прецедентного права Англии и США, регули­рующие агентские отношения, см. в вышеупомянутых трудах В. Ансона и Г. Ласка.

Гpажданские кодексы стpан Латинской Амеpики. Отв. pед. . М.: Издательство УДН, 1988.

§ 48-104 ГТУ (Прокура; торговые служащие, представители, маклеры). // Торговое уложение Германии. Закон об акционерных обществах. Закон об обществах с ограниченной ответственностью. Закон о производственных и хозяйственных кооперативах: пер. с нем. (по состоянию на 1 января 2005 г.) / [сост. В. Бергман; пер. с нем.: ]. – М.: Волтерс Клувер, 2005, с. 28-50.

Франция, Code de Commerce (Partie Législative). Art. L. 134-1 - L. 134-17 (Des courtiers, des commissionnaires, des transporteurs et des agents commerciaux). // http://www.

legifrance. gouv. fr (официальный текст).

Германия, Handelsgesetzbuch - Gesetz vom 10.5.1897 (RGBl. S. 219). Zuletzt geändert durch Gesetz vom 3.8.2005 (BGBl. I S. 2267) m. W.v. 11.8.2005. // http://dejure. org/gesetze/

HGB (неофициальный текст).

Еропейский союз, The Principles of European Contract Law (PECL – раздел 3) // http://frontpage. cbs. dk/law/commission_on_european_contract_law/Skabelon/pecl_engelsk. htm - оф. с. Комиссии по европейскому договорному праву

Директива 86/653/EEC от 01.01.01 г. о координации законов государств-членов ЕЭС о независимых торговых агентах. / Council Directive 86/653/EEC of 18 December 1986 on the coordination of the laws of the Member States relating to self-employed commercial agents // OJ L 382/17. 21/12/1986.

Гаагская Конвенция о праве, применяемом к агентским соглашениям 1978 г. (разработана и принята в рамках Гаагской конференции по международному частному праву) и Женевская Конвенция ООН 1983 г. о представительстве при международной купле-продаже товаров. // СПС «Консультант» или «Гарант»

Дополнительные вопросы

Письменно приведите примеры, иллюстрирующие ответ на вопрос о том, чью волю выражает представитель, дейст­вуя от имени представляемого, - волю этого последнего или свою собственную?

Основная литература

Гражданское и торговое право Европейского Союза (основные институты). Учебное пособие. / Под ред. , , – М.: Изд-во УДН, 2010.

Зенин и торговое право зарубежных стран, - М.: Высшее образование, Юрайт-Издат, 2010.

Гражданское и торговое право зарубежных государств. Изд. 4-е, перераб. и доп. / Отв. ред. проф. , проф. . Т. 1. – М.: Международные отношения, 2008, с. 147-162.

Гражданское и торговое право зарубежных стран: Учебное пособие. / Под общей редакцией , . - М.: МЦФЭР, 2004, с. 206-212.

Богатых и торговое право: Учебное пособие. Изд. 2-е доп. и перераб. - М.: Юридическая фирма «Контракт», 2000, с. 94-101.

, Рябиков Великобритании, ФРГ и Франции о торговом представительстве (об агентских договорах). – М., 1984.

Вилкова право в международном обороте. – М., 2002. С. 174-180.

Гражданское и торговое право капиталистических стран / Под ред. и . - М.: Высшая школа, 1980, с. 99-107.

Торговое представительство. // Основные институты гражданского права зарубежных стран. Сравнительно-правовое исследование. / Под ред. – М.: Изд. НОРМА, 1999, с. 13-80.

Торговые посредники. // Шершеневич торгового права. Том I. Введение. Торговые деятели. – М.: Статут, 2003; с. 461-473.

Цитович по торговому и вексельному праву. В 2 т. Т. 1: Учебник торгового права; К вопросу о слиянии торгового права с гражданским. – М.: Статут, 2005, с. 2

Экспорт: право и практика международной торговли. Пер. с англ. / Отв. ред. . - М.: Юридич. лит-ра, 1993, с. 143-163.

Reuschlein H. G., Gregory W. A. The Law of Agency and Partnership. – 2nd ed

Дополнительная литература

Договорное право. / Под общ. ред. и с предисл. . - М.: Юрид. лит-ра. 1984, с. 6-12.

Белов во внешней торговле. Право и практика. // Право и экономика//http://www. *****/book_983.html

Гражданское право Японии. В 2-х тт. Т. 2, с.120-134.

Гражданское и торговое право капиталистических государств. / Под ред. . – М., 1966.

Гражданское и торговое право капиталистических государств. / Под ред. . - М.: Международные отношения, 1993.

Гражданское и торговое право капиталистических государств. / Под ред. . В 2 т. – М.: Международные отношения. .

Английское право (источники, судопроизводство, уголовное право, гражданское право). / Пер. с англ. ; предисл. , . – М.: Юридическое издательство, 1947.

Зенин и торговое право капиталистических стран. М.: Издательство Московского Университета, 1992.

Колимба агента перед принципалом и третьими лицами в общем праве. // Сравнительное право и проблемы частноправового регулирования. Материалы научной конференции кафедры гражданского и трудового права РУДН. / Сост. , . – М.: РУДН, 2001. С. 84-93.

Гражданское право США (право торгового оборота). Пер. с англ. , . / Под ред. и с вступит. ст. . - М.: Издат-во иностр. лит-ры, 1961.

Морандьер. де ла. Гражданское право Франции. Пер. с франц. и вступит. Ст. . Т. 1-3. - М.: Издат-во иностр. лит-ры, .

Основы немецкого торгового и хозяйственного права (Сб. ст.) / Герм. фонд международного правового сотрудничества. – М.: БЕК, 1995.

Право и предпринимательство: Зарубежный опыт: Сборник обзоров и рефератов. / РАН, Ин-т научн. информации по общественным наукам. Отв. ред. – М.: ИНИОН РАН, 2003.

Советское и иностранное гражданское право (Проблемы взаимодействия и развития). / Отв. ред. . - М.: Наука, 1989.

Leloup J.-M. Les agents commerciaux. Statuts juridiques. Strategies professionelles. Paris: DELMAS, 1993.

Schmittgoff C. Agency in International Trade. A Study of Comparative Law // Collected Courses of the Hague Academy of International Law. Vol. 1

Задача 8.

Роджерс берет подряды на строительство фасадов и оформление витрин торговых зданий. По найму на него рабо­тает Анри, занимающийся поиском заказчиков, но не имеющий полномочий на принятие оплаты за выполнение работы.

Желая сделать новый фасад для своего магазина, Герц обратился к Роджерсу, встретив его на строительной пло­щадке. Тот согласился и направил его в свой офис к Анри для оформления заказа.

Анри заключил с Герцем договор подряда, подписал его от имени Роджерса, и строители на следующий день присту­пили к работе.

Через некоторое время Анри скрылся, присвоив деньги, уплаченные Герцем. Роджерс предъявил Герцу требование об оплате выполненных для него работ и получил отказ: Герц объяснял, что уже уплатил деньги представителю подряд­чика.

Вправе ли Роджерс взыскать деньги с Герца?

Задача 9.

«Тексас Фэмили Стайл Ресторант» - торговое наимено­вание сети ресторанов в США. Каждый из таких ресторанов управлялся владельцем на основе специального разрешения, выдававшегося материнской компанией «Тексас Фэмили Стайл Ресторант Интернешнл, Инк.». Разрешение позволяло отдель­ному владельцу использовать фирму компании, ее рецепты и разработанную ею манеру обслуживания, обязывая его в то же время поддерживать установленные стандарты качества приготавливаемых блюд и уровня обслуживания клиентов, а также отчислять материнской компании определенный процент прибыли. Рекламные расходы возмещались за счет последней.

В одном из таких ресторанов Т. заказал семейный ужин с фаршированными цыплятами. Во время ужина с ним случи­лось несчастье: он проглотил зубочистку, прилагавшуюся к каждому блюду, но в случае с Т. оказавшуюся настолько скрытой соусом, что ее невозможно было обнаружить разум­ному человеку. Т. понадобилось хирургическое лечение.

Стол пострадавшего обслуживал В., нанятый владельцем ресторана из числа выпускников школы официантов при мате­ринской компании. Кто обязан возместить вред,

причиненный здоро­вью посетителя?

Предположите, что случай с Т. взволновал других посетителей и они стали уходить из ресторана. Стремясь проследить, чтобы никто не ушел не расплатившись, В. попытался задержать одного из них, пожилого джентль­мена, что повлекло причинение последнему легких телес­ных повреждений.

Кто должен возмещать ущерб в этом случае?

Задача 10.

Сарра Ротье устным заявлением назначила Эжена Виртолайнена, своего мужа, представителем по продаже принадлежащей ей недвижимости.

При подписании договора продажи Э. Виртолайнен поставил имя своей жены.

Действителен ли такой договор?

Задача 11.

Рингмар уполномочил Андерсона приобрести за наличные несколько голов крупного рогатого скота. Они условились, что Андерсен расплатится чеками за своей собственной подписью, которые Рингмар затем оплатит.

Андерсон должен был сам покупать скот по цене, которую он сочтет подходящей, с условием, что разница между фактической покупной ценой и суммой, которую Рингмар решил выделить на приобретение скота, составит доход Андерсона.

Можно ли Андерсона считать представителем?

Задача 12.

Мать Андре дала ему взаймы некоторую сумму денег для обзаведения мясной лавкой. Открыв лавку, Андре зарегистрировал ее на имя своей матери, не уведомив ее об этом.

Мать получала на свое имя различные коммерческие руководства и справочники, приобретаемые сыном, а также подписывала все платежные документы, так как Андре говорил ей, что хочет расходовать деньги экономно и с ее ведома.

Дело, однако, провалилось, и один из кредиторов, полагавший, что имеет дело с матерью Андре, предъявил ей иск об уплате долга,

Подлежит ли иск удовлетворению?

Задача 13.

Дорн, работник одного из частных госпиталей, от своего имени и без полномочий от госпиталя приобрел у фармацевтической компании некоторые медикаменты.

Впоследствии собственник госпиталя принял меры по одобрению этой сделки, однако отказался принять поступившие медикаменты.

В суде, куда Дорн обратился с иском о возмещении ущерба, ответчик заявил, что одобрение не имеет для него обязательной силы.

Как решить дело?

Задача 14.

Аттлей заключил договор с Торнтоном о приобретении для Рихтера 1 тыс. л бензина. У Аттлея не было полномочий представлять Рихтера и Торнтон, узнав об этом, решил отказаться от договора прежде, чем Рихтер одобрит такую сделку.

Повлечет ли такой отказ имущественную ответственность Торнтона?

Тема 5. Торговые товарищества в праве зарубежных стран

1. Перечислите основные виды торговых товариществ, предусматриваемых законодательством стран континентальной Европы. Укажите основания, по которым различные товарищества могут быть отнесены к тому или иному виду.

2. Охарактеризуйте структуру и основные положения Книги II ФТК 1999 г. о торговых товариществах и группах экономических интересов,[1] английского Закона о компаниях 1985 г. и 2006 г.

3. Охарактеризуйте правовое положение негласного, полного, коммандитного, кооперативного товариществ, общества с ограниченной ответственностью, акционерного общества.

4. Какие виды партнерств, компаний и корпораций известны странам общего права?

5. Охарактеризуйте правовое положение следующих партнерств, компаний и корпораций: публичных и частных компаний; единоличного торгового предприятия (One-man-company); негласного партнерства (Silent Partnership); Joint-Stock Company; партнерств с неограниченной ответственностью (General and Ordinary Partnership) и партнерств с ограниченной ответственностью: ограниченного партнерство (Limited Partnership), партнерства с ограниченной ответственностью (Limited Liability Partnership), ограниченного партнерства с ограниченной ответственностью (Limited Liability Limited Partnership); компании с ограниченной ответственностью (Limited Liability Company); муниципальных корпораций (Municipal Corporations); корпораций, преследующих цели извлечения прибыли (Business Corporations), и корпораций, не преследующих цели извлечения прибыли (Non-Business Corporations); открытых и закрытых корпораций (Openly and Closely Held Corporations), корпораций лиц свободных профессий (Professional Corporations); инвестиционных компании; групп компаний.

6. Раскройте современное понимание доктрины ultra vires. Доктрина «piercing the corporate veil».

7. Сравните статус полного това­рищества во Франции, ФРГ, Англии и США.

8. Перечислите основные черты правового статуса ком­мандитного товарищества и акционерной коммандиты во Франции. Какой организационно-правовой форме предприятий, действующих в США, близка акционерная коммандита?

9. Сравните статус негласного товарищества Франции, ФРГ, Англии и США?

10. Назовите основные черты, характеризующие член­ство и имущественный режим в обществах с ограниченной ответственностью, частных компаниях и закрытых корпора­циях?

11. Охарактеризуйте стадии учреждения торговых товариществ и обществ в странах с континентальной и общей системой права.

Нормативные акты

Франция, Закон о торговых товариществах от 01.01.01 г.; Англия, Закон о компаниях 1985 г. // Гражданское, торговое и семейное право капиталистических стран. Сборник нормативных актов. Законодательство о компаниях, монополиях и конкуренции. Отв. ред. и . М.: Издательство УДН, 1987.

Франция, ФТК. Книга II. Торговые товарищества и группы экономических интересов. // Гражданское и торговое право зарубежных стран: Учебное пособие. / Под общей редакцией , . - М.: МЦФЭР, 2004, с. 806-858.

Германское право. Часть 2. Торговое уложение и другие законы (Закон об обществах с ограниченной ответственностью, Закон о производственных и хозяйственных кооперативах): Пер. с нем. / Серия: Современное зарубежное и международное частное право. М.: Международный центр финансово-экономического развития, 1996.

§ 105-237 ГТУ (Торговые товарищества и негласное товарищество). // Торговое уложение Германии. Закон об акционерных обществах. Закон об обществах с ограниченной ответственностью. Закон о производственных и хозяйственных кооперативах: пер. с нем. (по состоянию на 1 января 2005 г.) / [сост. В. Бергман; пер. с нем.: ]. – М.: Волтерс Клувер, 2005, с. 50-74; 261-575.

Германия, Положения ГТУ о Партнерствах. // Handelsgesetzbuch - Gesetz vom 10.5.1897 (RGBl. S. 219). Zuletzt geändert durch Gesetz vom 3.8.2005 (BGBl. I S. 2267) m. W.v. 11.8.2005. // http://dejure. org/gesetze/HGB (неофициальный текст).

Франция, Code de Commerce (Partie Législative). Art. L. 210-1- L. 252-13. // http://www. legifrance. gouv. fr (официальный текст).

Англия, Закон о компаниях 1985 г. (пер. ). // Гражданское, торговое и семейное право капиталистических стран. Сборник нормативных актов. Законодательство о компаниях, монополиях и конкуренции. Отв. ред. и . - М.: Издательство УДН, 1987, с. 101-151.