дисциплине иностранный язык (английский) специальности «Социология»
очная форма обучения
№ п/п | Название и содержание разделов | Формы самостоятельной работы | Контроль СРС | Сроки организации СРС | Кол-во часов на СРС |
I семестр | |||||
1. | Unit I «What is Sociology?» | Подготовка устных индивидуальных сообщений по теме с использованием профессий и общеупотребляемой лексики;работа с конспектом, словарями;составление диалогов, выполнение лексико-грамматических упражнений; чтение и перевод оригинальной литературы на англ. языке, подготовка у диктанту, тесту. | Самоконтроль (внеаудиторная работа) Взаимоконтроль (аудиторная работа) Контроль преподавателя (аудиторная работа) | Консультации согласно учебному плану преподавателя, практические занятия. | 16 |
2. | Unit II «Origins of Sociology». | Выполнение лексико-грамматических заданий по методическим рекомендациям «Good Luck»; Составление диалогов; Работа с аутентичными текстами, подготовка индивидуальных устных выступлений по теме, контрольная подготовка к работе и тесту. | Самоконтроль (внеаудиторная работа) Взаимоконтроль (аудиторная работа) Контроль преподавателя (аудиторная работа) | Консультации согласно учебному плану преподавателя, практические занятия. | 16 |
3. | Unit III «Methodology». | Составление вокатуляра, диалога, вопросов по теме; подготовка к монологическому высказыванию; выполнение грамматических и лексико-грамматических упражнений; написание стихотворения; подготовка к контрольной работе. | Самоконтроль (внеаудиторная работа) Взаимоконтроль (аудиторная работа) Контроль преподавателя (аудиторная работа) | Консультации согласно учебному плану преподавателя, практические занятия. | 14 |
4. | «Communicate Effectively» Country Study «In Britain». Оригинальные тексты журнальных статей на английском языке из журнала «Psychology» Особенности составления дружеского письма на английском языке. | Чтение и перевод аутентичных текстов, работа со словарями, подготовка индивидуальных выступлений для дискуссии по темам и составление вопросов для оппонирования. Индивидуальные выступления по страноведению по учебным рекомендациям «Enjoy Reading» | Контроль преподавателем (аудиторная работа) на заседании «Круглого дискуссионного стола» Творческий зачет. | Консультации согласно учебному плану преподавателя, практические занятия. | 22 |
Итого I семестр | 68 | ||||
II семестр | |||||
1. | Unit VII «Socialitzation» | Выполение грамматических упражнений по учебным рекомендациям «Good Luck».подготовка монологических высказываний по изученной теме. | Самоконтроль (внеаудиторная работа) Взаимоконтроль (аудиторная работа) Контроль преподавателя (аудиторная работа) | Консультации согласно учебному плану преподавателя, практические занятия. | 10 |
2. | Unit VIII «Social Groups». | Чтение и перевод текста, работа со словарями, повторение лексики, подготовка к беседе по теме, индивидуальных исследования социальных характеристик своей группы, составление анкеты, выполнение грамматических упражнений, подготовка к диктанту. | Самоконтроль (внеаудиторная работа) Взаимоконтроль (аудиторная работа) Контроль преподавателя (аудиторная работа) | Консультации согласно учебному плану преподавателя, практические занятия. | 10 |
3. | Unit IX «Social Psychology» Country Study «In the USA» Спектакль на английском языке | Выполнение упражнений по методическим рекомендациям. Подготовка индивидуальных исследований по теме, написание реферата, вопросов для обсуждения за «круглым столом». Чтение, перевод и монологическое высказывание по теме страноведения; работа со словарем, повторение лексики и грамматики, подготовка сценария для сдачи творческого зачета. | Самоконтроль (внеаудиторная работа) Взаимоконтроль (аудиторная работа) Контроль преподавателя (аудиторная работа) | Консультации согласно учебному плану преподавателя, практические занятия. | 20 |
Итого II семестр | 40 | ||||
III семестр | |||||
1. | Unit V «Society». | Выполнение упражений по методичеким рекомендациям; написание «Summary» по теме, перевод текста со словарем. | Самоконтроль (внеаудиторная работа) Взаимоконтроль (аудиторная работа) Контроль преподавателя (аудиторная работа) | Консультации согласно учебному плану преподавателя, практические занятия. | 8 |
2. | Unit X «Deviance. Theories of Crime». | Лексико-грамматические упражнения по методическим рекомендациям, чтение и перевод текста, работа со словарем, написание реферата; сбор данных для социологического исследования по теме; чтение, перевод текста, работа со словарем. | Самоконтроль (внеаудиторная работа) Взаимоконтроль (аудиторная работа) Контроль преподавателя (аудиторная работа) | Консультации согласно учебному плану преподавателя, практические занятия. | 8 |
3. | Unit XI «Demography. Global Inequality». | Подготовка к лексическому диктанту на знание терминов; подготовка индивидуальных монологических выступлений; написание реферата по теме, вопросов для обсуждения. | Самоконтроль (внеаудиторная работа) Взаимоконтроль (аудиторная работа) Контроль преподавателя (аудиторная работа) | Консультации согласно учебному плану преподавателя, практические занятия. | 18 |
Итого за III семестр | 34 | ||||
IV семестр | |||||
1. | Unit XII «Sociology of the Family». | Подготовка устных индивидуальных сообщений по теме с использованием профессий и общеупотребляемой лексики;работа с конспектом, словарями;составление диалогов, выполнение лексико-грамматических упражнений; чтение и перевод оригинальной литературы на англ. языке, подготовка у диктанту, тесту. | Самоконтроль (внеаудиторная работа) Взаимоконтроль (аудиторная работа) Контроль преподавателя (аудиторная работа) | Консультации согласно учебному плану преподавателя, практические занятия. | 10 |
2. | Unit XII «Sociology of Religion». | Чтение и перевод текста, работа со словарями заучивание терминов;подготовка монологического высказывания по теме; подготовка анкеты для проведения исследования по теме. | Самоконтроль (внеаудиторная работа) Взаимоконтроль (аудиторная работа) Контроль преподавателя (аудиторная работа) | Консультации согласно учебному плану преподавателя, практические занятия. | 8 |
3. | «The Art of Public Speaking». | Чтение, перевод аутентичных текстов, работа со словарем, написание реферата, индивидуальная подготовка к выступлению на конференции, анализ проведенного исследования, повторение лексики, грамматики изученных тем для сдачи экзамена. | Самоконтроль (внеаудиторная работа) Взаимоконтроль (аудиторная работа) Контроль преподавателя (аудиторная работа) | Консультации согласно учебному плану преподавателя, практические занятия. | 16 |
Итого за IV семестр | 32 |
Требования к уровню освоения дисциплины
По окончании курса предполагается наличие у студентов следующих знаний, умений и навыков:
- участвовать в устном речевом общении на изучаемом языке (устные темы определяются преподавателем исходя из специфики гуманитарного факультета)
- с помощью словаря осуществлять точный перевод, без словаря - приблизительный перевод оригинального текста литературного или профессионально-ориентированного характера;
- воспринимать информацию на английском языке, полученную из речи преподавателя или другого лица в непосредственном общении или аудиовизуальных источников информации;
- делать доклады на английском языке (10-12 мин.) страноведческого или профессионального характера, пользуясь наиболее характерными для монологической речи грамматическими структурами, словами и фразеологическими единицами, принимать участи в обсуждении такого доклада, сделанного одногруппниками;
- уметь писать на английском языке различного рода письма, включая как личные, так и официальные, и ответы на них, составлять автобиографии, и т. д.
- уметь реферировать и аннотировать статьи на английском языке и др.
Приблизительный лексический запас, используемый студентами в речевой деятельности на английском языке, должен составлять 4000 слов общего и терминологического характера (из них 2000 единиц продуктивно).
Организация учебного процесса по данной дисциплине на неязыковом факультете предполагает следующие формы занятий:
- аудиторные групповые занятия под руководством преподавателя;
- обязательная самостоятельная работа по заданию преподавателя, выполняемая студентами во внеаудиторное время, в том числе с использованием технических средств обучения;
- индивидуальные консультации;
- индивидуальная самостоятельная работа под руководством преподавателя.
Самостоятельная работа студентов осуществляется в форме как индивидуальных, так и общих для всей академической группы заданий, предложенных преподавателем в процессе освоения студентами учебного курса. Самостоятельная работа студентов включает разнообразные виды речевой и языковой деятельности, выполняемой во время подготовки домашнего задания как то: переводы текстов из учебника, работа с аутентичными текстами, выполнение лексико-грамматических упражнений, составление диалогов, подготовка выступлений по теме с использованием профессионально-ориентированной лексики, написание письма, реферирование и аннотирование газетных статей, подготовка к дискуссии и ролевой игре, написанию теста, диктанта, а также работа с ресурсами Internet, поиск информации в библиотеке иностранных языков при подготовке доклада для выступления на научно-практической конференции студентов, выступление с докладами на английском языке на ежегодной научно-практической конференции на секции “Sociology. Communicate Effectively”, разработка сценария и подготовка выступления на ежегодно проводимом кафедрой иностранных языков НФИ Кем ГУ межвузовском фестивале иностранных языков, подготовка к олимпиадам различных уровней и т. д.
Перечисленные формы занятий могут дополняться самостоятельной внеаудиторной работой разных видов, характер которой определяется интересами студентов (встречи с зарубежными сверстниками, специалистами и др.).
Контроль самостоятельной работы студентов производится во время аудиторных и индивидуальных занятий.
Виды контроля знаний студентов: текущий, промежуточный и итоговый.
Текущий контроль знаний, умений и навыков студентов ведется регулярно на практических занятиях по английскому языку при проверке домашнего задания, выполнении контрольных работ и тестов, индивидуальных заданий, результаты текущего контроля фиксируются преподавателем в графике учета самостоятельной работы студентов и учитываются при выведении аттестационного балла студента. Промежуточный контроль проводится во время зачетов №1, №2, и №3 по окончании соответствующих семестров, итоговый – во время экзамена по окончании четвертого семестра. К зачету и экзамену студент допускается при условии выполнения программы курса. Оценка качества экзаменуемого студента складывается из его знаний, проверяемых правильностью ответов на вопросы билета, умений и навыков, проявляющихся при изложении ответов.
Инновационные методы в обучении студентов иностранному языку
Современные социально-экономические условия требуют применения новых технологий подготовки специалистов. Чтобы помочь студенту самоопределиться в своей будущей профессии преподаватели в условиях учебного процесса моделируют ситуации делового общения на иностранном языке, максимально приближенные к реальным. Это достигается при проведении профессионально ориентированных игр. Творческий зачет-это вид самостоятельной учебной деятельности, который позволяет использовать иностранный язык для профессионального или неформального общения и решения задач на основе знаний, приобретенных по специальным предметам.
Цель творческого зачета: развитие творческого потенциала студентов.
Задачи творческого зачета:
· формировать умения практического использования иностранного языка;
· развивать коммуникативные способности;
· расширять кругозор студентов в сфере профессиональной компетенции на материале английского языка;
· формировать умения критической оценки происходящего с позиций будущей профессиональной деятельности;
· помочь студентам осознать себя в своей будущей профессиональной деятельности;
· вырабатывать у студентов умения принимать коллегиальные решения.
Творческий зачет студенты сдают в конце семестра. Происходит он в актовом зале на сцене. Задача студентов - выбрать тему и самостоятельно написать сценарий на английском языке с обязательным употреблением пройденного лексико-грамматического материала. Задача - принять коллективное решение в группе по выбору темы и написанию сценария. Никакой помощи преподаватель не оказывает. Спектакли получаются разные, но, несомненно, они концентрируют их творческий и умственный потенциал. Задача преподавателя привлечь всех студентов к участию в спектакле. Очень часто студенты «раскрываются» только во время сдачи такого зачета. Застенчивые, стеснительные студенты часто показывают себя с другой стороны, где они чувствуют себя настоящими актерами. Все студенты получают возможность еще раз проверить себя в устной речи. Спектакли всегда сопровождаются использованием музыки, декораций, необходимых костюмов и все получают действительное удовольствие. Очень часто студенты представляют свое творчество в мультимедийном виде на CD. При подготовке такого спектакля возможности расширяются, так как съемка может происходить в разных местах.
Система сдачи творческих зачетов уже стала традицией в нашем вузе:
· группа становится более дружной
· повторяется многократно лексика и грамматика
· развивается умение держаться на сцене и др.
Анализ и оценка зачета происходит сразу после показа. Часто приглашаются студенты других групп и курсов в качестве зрителей. Все это им интересно и эти умения могут пригодиться им в жизни.
Требования на зачете №1
Перед сдачей зачета студент должен выполнить письменную зачетную работу по пройденному грамматическому материалу. На зачете студент должен уметь:
1.Прочитать и понять без словаря текст профессионально ориентированного содержания, построенный на изученном языковом материале и включающий такие незнакомые слова, о значении которых студент может догадаться самостоятельно. Скорость чтения 750 печатных знаков за 0,5 часа. Контроль понимания содержания прочитанного осуществляется путем пересказа текста, ответов на вопросы, выборочного перевода.
|
Из за большого объема этот материал размещен на нескольких страницах:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 |


