Контроль рассматривается как средство мониторинга учебного процесса. Правильно разработанная и детализированная система контроля предназначена для регулярного информирования как преподавателей, так и студентов о степени достижения промежуточных и конечных целей по всем аспектам и предметам обучения, определять уровень соответствующих навыков и умений, являться основой для дальнейшего обучения.
Кроме того, контроль служит основой для перспективного и краткосрочного планирования учебного процесса и выполняет диагностическую, оценочную и мотивирующую функцию.
Эффективность контроля обеспечивается не только соблюдением объективности, адекватности, но и прозрачностью системы контрольных мероприятий. Для этого на вводном занятии по каждому аспекту студентов информируют о сроках, регулярности планируемых контрольных мероприятий и в целом о системе контроля и его принципах. Прозрачная и продуманная система контроля обеспечивает объективность интерпретации результатов, оптимизирует процесс обучения за счет четко продуманной системы обратной связи и создает надежную основу для самоконтроля и адекватной самооценки у студентов.
Билет к зачету по видеокурсу английского языка содержит два практических вопроса: на знание активной лексики (перевод предложений с русского языка на английский) и на освоение навыка аудирования (задания к просмотру видеофрагмента).
Образец вопросов к зачету
Переведите на английский язык с использованием активной лексики:
1) Он всегда получает пятерки за контрольные, наверняка, списывает.
2) Его нужно пожалеть.
3) Это похоже на полное затмение.
4) Мог бы и не ездить, сэкономил бы на бензине.
5) Не хочешь, не покупай.
6) Как дела? – Бывало и лучше.
7) Ты почти угадал, исход дела решил жребий.
8) Нельзя же упустить такой шанс.
9) Перестань подлизываться!
10) В фильме занято десять каскадеров и четырнадцать дублеров.
11) Ты смотрел фильм «Кто подставил кролика Роджера?»
12) Это казенная мебель.
13) На первой лекции профессор в общих чертах обозначил программу курса.
14) Чтобы понять, что хотел сказать художник, нужно заглянуть по ту сторону картины.
15) Кто в праве об этом судить? – Достойные люди.
16) Ну, и какое у него сегодня настроение? – Лучше не спрашивай!
17) Семестр только начался, а у него уже любимчики.
18) В этом году потеплело рано, уже в марте весна была в самом разгаре.
19) Моррис поспешил войти в кафе и, хотя это и могло показаться дерзким, сел за тот же столик.
20) Казалось, в кафе воцарилось полное молчание.
21) Ричард пообещал, что медовый месяц они проведут в Париже, правда, война помешала ему сдержать свое слово.
22) Я тщательно сопоставил одно с другим.
23) В рамках давосского форума ежегодно проходит встреча в клубе лидеров мировых СМИ.
24) Некоторые выражения русского языка с трудом переводятся на английский.
25) Слухи о распаде группы сильно преувеличены.
26) Она так испугалась (переволновалась), что упала в обморок.
27) Не надо быть семи пядей во лбу, чтобы это понять.
28) Он всегда предпочитает общаться лицом к лицу.
29) Для успешной торговли необходима информация от потребителя (обратная связь).
30) На занятиях необходимо использовать наглядные пособия и технические средства обучения.
31) Он – неисправимый романтик.
32) Он купил машину по последнему слову техники.
33) Она ни на кого не похожа (совершенно уникальна).
34) Некоторым практически ничего не платят.
35) Задача имеет единственное решение.
36) Это было решающим испытанием.
37) Он – не истина в последней инстанции!
38) Да, тут есть, над чем поработать.
39) – Знаешь, она так тщеславна. – По-моему, это лучше чем комплекс неполноценности.
40) Ты уже составил своё резюме?
41) Все студенты имеют право на свое мнение.
42) Ты плохо выглядишь, у тебя мешки под глазами.
43) У нее муж под каблуком.
44) Она одевается по последней моде. Наверно, её мужу это влетает в копеечку.
45) Как только на горизонте появляется новый парень, она садится на диету.
46) Девушка непонимающе хлопала глазами.
47) Господи, она перекрасилась в блондинку!
48) Я всегда плачý за себя.
49) Постарайся избежать этого любой ценой.
50) Она перемерила два десятка пар обуви и в итоге купила какую-то дешевку!
51) Он состоит в нашем клубе уже год.
52) Вечно она таскает за собой сына.
53) Учителям не позволено шлепать учеников.
54) Представляешь, ей уже семьдесят! – Тсс, она же скрывает свой возраст.
55) Не сбрасывай пепел на ковер.
56) Он привел страну от экономической разрухи к расцвету экономической мощи.
57) Казалось, экономика страны обречена.
58) Она превратилась в перегруженного проблемами неврастеника.
59) Деньги легко перетекают из одной сферы в другую.
60) Правда для него – понятие растяжимое.
61) Все хорошо знают, что когда он говорит вам цифру, вы должны поделить ее пополам.
62) Еще один такой кризис – и ее впору будет лечить.
63) Неужели мы не хотим видеть очевидного?
64) Этот перспективный политик твердо намерен помочь простым людям обрести достойную роль в обществе.
65) На эти грабли мы уже наступали.
66) Европа, затаив дыхание, ждала результата.
67) Всем известно, что ядерная энергия опасна.
68) Как сообщил наш корреспондент, опровергая безосновательные заявления своих коллег о том, что Николай Басков превратился в измотанного неврастеника, он напротив взялся за ум. Пожалуй, Баскову есть, чем гордиться.
69) Не проспи жизнь!
70) Он практически ничего не делает. - Это меня не касается!
71) Этот баскетболист всегда держит слово.
72) У него абсолютно уникальное видение жизни.
73) Для успешной торговли необходима информация от потребителя (обратная связь).
74) Недавно ученые пролили свет на зависимость даты рождения и нарушением правил дорожного движения (например, жуткие обгоны, резкие перестроения, метания из полосы в полосу, пересечение двойной сплошной, несоблюдение дистанции).
75) Как показывает статистика, около 80% водителей управляют старыми (подержанными) автомобилями российского производств. Что в последствии создает на дорогах большие пробки.
Просмотрите видеофрагмент и выполните следующие задания:
1. Watch the trailer to The Notebook and fill in the chart:
№ | Statement | True | False | The right variant |
1 | Noah was a country boy, Allie was from the city. | |||
2 | Allie and Noah met at the railway station, when she came in the town. | |||
3 | After seeing Noah something inside Allie snapped. | |||
4 | Allie insisted on their first date. | |||
5 | Noah was working at a lumber yard. | |||
6 | He earned 30 cents an hour. | |||
7 | Allies parents held Noah to be repulsive. | |||
8 | During the war Noah stayed with his ill father in his hometown. | |||
9 | Noah has written 365 letters to Allie | |||
10 | which she didn’t get. | |||
11 | They haven’t met for 5 years. | |||
12 | By their second meeting Allie had been engaged. | |||
13 | Allie saw the picture of Noah’s house in the newspaper and decided to buy it. | |||
14 | In the end Allie has chosen Noah. |
2. Watch the extract and tick the right answer:
F T
1. ◊ ◊ Charlie’s family was not rich still well-connected.
2. ◊ ◊ Charlie Bucket was the luckiest boy in the entire world.
3. ◊ ◊ Charlie’s father’s work was terribly paid, still there were some benefits.
4. ◊ ◊ Charlie’s hobby was football.
5. ◊ ◊ Charlie’s grandpa had worked for Willy Wonka.
6. ◊ ◊ Willy Wonka began with a single store.
7. ◊ ◊ Wonka’s chocolate ice cream stayed for hours without a freezer.
8. ◊ ◊ The Palace of Prince Pondicherry was made of dark chocolate.
9. ◊ ◊ When the Prince requested a new palace Willy Wonka has his own problems.
10. ◊ ◊ After closing the factory Mr. Wonka never comes out.
3b. Answer the following questions:
1. What recipes were stolen from Mr. Wonka?
2. Who did say this:
· Sometimes when grownups say ‘forever’ they mean ‘a very long time’.
· Nothing is impossible.
3. Watch the extract from Hitch and tick the right answer:
1. What is the basic principle of Hitch? | A. a man should try to gain only one woman |
B. a man should try to gain many women | |
C. any man can gain any woman | |
2. What is in Will Smith’s view the most attractive thing? | A. loyalty |
B. competence | |
C. charm | |
3. What was the goal of the director? | A. to explore love |
B. to make people believe in love | |
C. to make a blockbuster | |
4. How long did the developing of the film last? | A. half of a year |
B. a year | |
C. two years | |
5. Whom did the crew consult? | A. the director’s girlfriend |
B. Will Smith’s wife | |
C. a therapist | |
6. What was her task? | A. to make sure that the characters were true |
B. to answer the actors’ questions | |
C. to write the script | |
7. What research has the director done? | A. he spoke with hundreds of women |
B. he studied women magazines | |
C. the ideas came out of his own experience | |
8. Any woman wakes up with the wish … | A. to be swept off her feet |
B. to be taken her breath away | |
C. to be captivated | |
9. People are by nature … | A. romantics |
B. cynics | |
C. pragmatics | |
10. What is the percentage of our communication? | A. 60% - verbal communication, 30% - tone, 10% - body language |
B. 60% - body language, 30% - tone, 10% - verbal communication | |
C. 60% - body language, 30% - verbal communication, 10% - tone | |
11. What do women always know? | A. man's future |
B. man’s past | |
C. man's agenda | |
12. What men project more manly image? | A. those who stand with their shoulders back and his toes pointed out |
B. those who speak confident | |
C. those who keep silence | |
13. Even a beautiful woman doesn’t know what she wants until … | A. she sees it |
B. she gets it | |
C. someone else has got it | |
14. Who must sign off on all big relationship decisions? | A. a woman’s best friend |
B. a woman’s mother | |
C. a woman’s neighbor | |
15. What is the number one way of connecting with people? | A. to smile and look at the person’s eyes |
B. to listen and respond | |
C. to ask questions | |
16. Any dating book teaches you to be out-going. | A. true |
B. false |
Литература
|
Из за большого объема этот материал размещен на нескольких страницах:
1 2 3 4 5 6 |
