Проигрыватель HD-DVD ONKYO DV-HD805. Руководство по эксплуатации (стр. 4 )

страница 18

Через 5.1-канальный аналоговый аудио выход

Это соединение требует выбор "Speaker Setting" (шаг 16, см. стр.26).

(рисунок)

Через аналоговый аудио выход

Звук выводится только в 2-канальном формате.

(рисунок)

Это соединение передает только звуковые сигналы. Обязательно выполните видео соединение (см. стр.16).

страница 19

Шаг 3: Подсоединение к локальной компьютерной сети

Вы можете использовать функцию подключения к Интернет для обновления программного обеспечения проигрывателя. См. стр.41. Некоторые диски HD DVD могут предоставлять вам доступ к специальным Интернет-страницам HD DVD, если вы подключаете проигрыватель к Интернет через постоянное широкополосное соединение. Например, если Интернет-страница HD DVD содержит материал, такой как ссылки на рекламные ролики будущих кинофильмов, вы можете просматривать материал на проигрывателе через Интернет. Вам не потребуется подсоединяться к персональному компьютеру, чтобы использовать эту функцию.

Прочитайте также примечания на стр.33.

(рисунок)

Используйте покупной прямой кабель для локальной компьютерной сети (категории 5 или лучше, с разъемом RJ45).

Нажмите для разблокировки фиксатора

Разъем

Предостережение

·  При подключении и отключении кабеля локальной компьютерной сети, удерживайте фиксатор в нажатом состоянии.

·  При отключении разъема, не тяните за кабель, пока не нажмете на фиксатор.

·  Не подключайте модульный телефонный кабель в порт ETHERNET.

·  Поскольку существуют различные конфигурации соединения, пожалуйста, следуйте наставлениям вашего поставщика услуг связи или Интернет.

Примечание

*В зависимости от поставщика услуг Интернент (ISP), количество устройств, которые могут принимать услуги Интернет, может быть ограничено условиями предоставления услуг. За подробной информацией, обратитесь к вашему поставщику услуг Интернет.

страница 20

Шаг 4: Подсоединение питания

После завершения всех соединений, подключите поставляемый сетевой шнур в гнездо AC INLET и стенную розетку.

Индикатор STANDBY на проигрывателе загорается красным светом.

(рисунок)

Предостережение

·  Не запитывайте этот проигрыватель при помощи любого другого сетевого шнура, кроме поставляемого с этим проигрывателем.

·  Не используйте этот сетевой шнур с любым устройством, кроме этого проигрывателя.

Шаг 5: Включение питания

1 Включите телевизор или монитор, и выберите вход, к которому подсоединен проигрыватель.

2 Нажмите кнопку ON/STANDBY.

(рисунок)

Когда питание включается, индикатор STANDBY на передней панели изменяет цвет с красного (ждущий режим) на синий (рабочий режим).

Запуск (и загрузка диска (см. стр.29)) занимают некоторое время.

При первом включении питания на этом проигрывателе, появится меню настройки. Переходите к шагу 6 для выполнения необходимой настройки.

Чтобы выключить проигрыватель, нажмите ON/STANDBY.

(рисунок)

Кнопка STANDBY/ON

Индикатор STANDBY

страница 21

Шаг 6: Настройка проигрывателя

Выполните настройки, которые необходимы для управления проигрывателем.

(рисунок)

1 Убедитесь, что отображается следующее меню. (Если не отображается, нажмите кнопку SETUP.)

(рисунок)

А: Язык

2 Нажмите 5/6 для выбора "Language", затем нажмите ОК.

(рисунок)

3 Нажмите 5/6 для выбора "On Screen Language", затем нажмите ОК.

(рисунок)

4 Нажимайте 5/6 для выбора языка, который вы хотите использовать для экранных меню, затем нажмите ОК.

5 Нажмите RETURN или 3 для возврата в меню шага 1.

страница 22

В: Время

6 Нажмите 5/6 для выбора "General", затем нажмите ОК.

(рисунок)

7 Нажмите 5/6 для выбора "Clock Set", затем нажмите ОК.

8 Подтвердите, что время правильное.

9 Если время правильное, выберите “OK” при помощи 5/6, затем нажмите ОК для возврата в меню шага 6.

Когда необходимо скорректировать время, устанавливайте каждый пункт при помощи следующих кнопок.

(рисунок)

После установки этого пункта, нажмите 6.

Для исправления цифры, выберите пункт еще раз при помощи кнопок 5/6, затем введите новую цифру.

После установки, нажмите 3, затем 6, чтобы выбрать “ОК”, затем нажмите кнопку ОК.

10 Нажмите RETURN или 3 для возврата в меню шага 1.

страница 23

С: Разрешение

11 Нажмите 5/6 для выбора "Picture", затем нажмите ОК.

(рисунок)

12 Нажмите 5/6 для выбора "Resolution Setting", затем нажмите ОК.

13 Нажимайте 5/6 для выбора разрешения, соответствующего параметрам вашего телевизора, как показано в таблице ниже, затем нажмите ОК.

Вход телевизора	Настройка "Resolution Setting"
Вход HDMI (рисунок)	Выберите разрешение. (рисунок)
Компонентный видеовход (рисунок)	Выберите разрешение (кроме настроек "up to 1080p" и "up to 1080p/ 24Hz"), соответствующее параметрам подсоединенного телевизора. (рисунок)
Вход S-VIDEO или VIDEO (желтый) (рисунок)	Нет необходимости в настройке "Resolution Setting".

·  Вы можете прийти к выводу, что настройка выходного разрешения проигрывателя для соответствия физическому разрешению вашего дисплея обеспечивает наилучшее качество изображения (например, 720p для 720p и 1080p для 1080p).

·  Также обратитесь к таблице на следующей странице.

Для наилучшего просмотра кинофильма (выход 24р) HD DVD, DVD Video

Кинофильмы, которые выпускаются на пленке, в отличие от видео, традиционно снимаются с частотой 24 кадра в секунду. Ваш проигрыватель может поддерживать 24 кадра/с таких кинофильмов, позволяя вам наслаждаться ими в их первоначальном виде. Для включения этой функции, подсоедините дисплей HD, способный принимать сигнал 1080р/24 Гц и выберите настройку "up to 1080p/24Hz".

Примечание

*Большинство фильмов, выпущенных на HD DVD, отображают изображения на скорости 24 кадра в секунду, а видео, выпущенное на HD DVD, отображает изображения на скорости 30 или 60 кадров в секунду. В зависимости от материала, настройка "up to 1080p/24Hz" может понизить гладкость воспроизведения и/или вертикальное разрешение. В случае дисков HD DVD, основанных на видео, мы рекомендуем, чтобы настройка выходного разрешения отличалась от "up to 1080p/24Hz".

Настройки и реальное выходное разрешение

(Таблица)

Переключатель MODE (см. стр.15)

Выходные гнезда на проигрывателе

"Resolution Setting" (см. стр.23)

1) Максимум реального разрешения проигрывателя, соответствующий подсоединенному телевизору с входом HDMI. Порядок предпочтения составляет 1080p>1080i>720p>480p (480p/576p).

2) Зафиксирован. Однако, когда телевизор с входом HDMI также подсоединен к проигрывателю, последний выберет разрешение, такое же, как соединение HDMI, т. е.1.

14 Нажмите RETURN или 3 для возврата в меню шага 1.

страница 25

D: Аудио выход

15 Нажмите 5/6 для выбора "Audio", затем нажмите ОК.

(рисунок)

16 Когда вы подсоединяете звуковую систему к гнезду DIGITAL AUDIO OUTPUT OPTICAL/COAXIAL (см. стр.17).

Нажмите 5/6 для выбора "Digital Out SPDIF", затем нажмите ОК.

Выберите один из следующих пунктов, соответствующий вашему подключению, и нажмите ОК.

(рисунок)

Когда к проигрывателю подсоединен аудио/видео ресивер или процессор, оборудованный встроенным декодером Dolby Digital, DTS или MPEG.

Когда вы воспроизводите диск, записанный в формате Dolby Digital Plus или Dolby TrueHD format, выводится звук Dolby Digital. Когда вы воспроизводите диск, записанный в формате DTS-HD, звук преобразуется в цифровой поток DTS. Если аудио/видео ресивер или процессор не поддерживает DTS, выберите настройку “PCM”.

Когда к этому проигрывателю подсоединен 2-канальный цифровой стерео усилитель.

Когда вы воспроизводите видео диск HD DVD или DVD, записанный в формате Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS или DTS-HD, звук преобразуется в 2-канальный формат ИКМ.

Когда вы подсоединяете устройство HDMI к гнезду HDMI OUT (см. страницы 16,17):

Нажмите 5/6 для выбора "Digital Out HDMI", затем нажмите ОК.

Выберите один из следующих пунктов, соответствующий вашему подключению, и нажмите ОК.

(рисунок)

Когда к этому проигрывателю подсоединен прибор HDMI, оборудованный встроенным декодером Dolby Digital, DTS, MPEG или линейной ИКМ.

Когда вы воспроизводите диск, записанный в формате Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD or DTS-HD, выводится ИКМ (только ядро для DTS-HD).

Когда вы воспроизводите диск, записанный в формате Dolby Digital или DTS, выводится цифровой аудио сигнал (цифровой аудио поток).

Если вы подсоединяете устройство HDMI, которое не поддерживает Dolby Digital, DTS или MPEG, звук для выхода преобразуется в линейную ИКМ.

Чтобы вывести звук с высокой скоростью цифрового потока, выберите “Auto”, затем выполните другую настройку. Подробную информацию см. на стр.34.

Когда устройство HDMI, имеющее многоканальный вход, подсоединено к этому проигрывателю.

Когда вы воспроизводите видео диск HD DVD или DVD, записанный в многоканальном формате Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS или DTS-HD, звук декодируется и выводится в многоканальном формате линейной ИКМ.

Когда к этому проигрывателю подсоединен 2-канальный цифровой стерео усилитель или процессор.

Когда вы воспроизводите диск DVD Video, записанный в формате Dolby Digital, DTS, MPEG1 или MPEG2, звук для выхода преобразуется в 2-канальную ИКМ.

Примечание

*Настройка "Auto" или "PCM" понизит выходной уровень многоканального звука на 2-канальных гнездах ANALOG AUDIO OUTPUT и гнезде DIGITAL AUDIO OUTPUT OPTICAL/COAXIAL, если вы:

- просматриваете воспроизводимое изображение на телевизоре с входом HDMI, подсоединенном к этому проигрывателю.

- воспроизводите диск HD DVD Video определенного типа, записанный в формате линейной ИКМ. В таком случае, выходной уровень будет восстановлен при помощи настройки "Downmixed PCM".

страница 26

Когда вы подсоединяете аудио систему к гнездам ANALOG AUDIO OUTPUT (см. стр.18): Нажмите 5/6 для выбора "Speaker Setting", затем нажмите ОК.

Выберите один из следующих пунктов, соответствующий вашему подключению, и нажмите ОК.

(рисунок)

Когда к этому проигрывателю подсоединена 5.1-канальная система окружающего звука.

1 Установите размеры громкоговорителей, расстояние до каждого громкоговорителя и частоту разделительного фильтра.

Фронтальный левый/Фронтальный правый

Small: Выберите, если этот громкоговоритель не может воспроизводить низкие частоты.

Large: Выберите, если этот громкоговоритель может воспроизводить низкие частоты.

Center / L Surround / R Surround

Small: Выберите, если громкоговоритель не может воспроизводить низкие частоты.

Large: Выберите, если громкоговоритель может воспроизводить низкие частоты.

None: Когда громкоговоритель не подсоединен.

Сабвуфер

Use: Когда сабвуфер подсоединен.

Don't Use: Когда сабвуфер не подсоединен.

Настройка частоты среза

Низкие частоты ниже этой частоты (80Hz/ 100Hz/ 120Hz) будут выведены на подсоединенный сабвуфер.

ft (m)

Выберите расстояние до каждого громкоговорителя от положения для прослушивания.

2 Выберите “Next”, затем нажмите ОК.

Для отмены и возврата к предыдущему экрану, выберите "Clear", затем нажмите ОК. Для сохранения вашего выбора и завершения настройки, выберите “End”, затем нажмите ОК.

3 Выберите "Automatic Test Tone", затем нажмите ОК. Испытательный сигнал посылается на каждый громкоговоритель. Будет излучаться громкий испытательный сигнал. Если вы обычно слушаете на малой громкости, пожалуйста, будьте осторожны.

4 Подстройте каждую громкость при помощи 5/6, выбирая громкоговорители кнопками 5/6, чтобы каждый громкоговоритель звучал с той же самой громкостью. Для будущей регулировки, проверьте баланс каналов на усилителе.

5 Когда закончите, выберите “End”, затем нажмите ОК.

(рисунок)

Примечание

*Эта настройка работает, только когда "Digital Out SPDIF" (см. стр.25) установлен в “PCM”.

Когда к этому проигрывателю подсоединена 2-канальна стерео система.

17 Нажмите RETURN или 3 для возврата в меню шага 1.

(Продолжение)

страница 27

Е: Ethernet

Выполните эту настройку, если вы подсоединяете проигрыватель к вашей локальной компьютерной сети (см. стр.19).

После выполнения этой настройки, вам потребуется выключить этот проигрыватель и включить его снова, чтобы активировать эту настройку.

Если вы не подсоединяетесь, переходите к шагу 20.

18 Нажмите 5/6 для выбора "Ethernet", затем нажмите ОК.

19 Нажимайте 5/6 для выбора каждого последующего параметра, затем нажимайте ОК.

(рисунок)

(1) Для установки вашей сетевой информации.

(2) Чтобы ввести адрес прокси-сервера (когда ваш поставщик услуг Интернет требует эту настройку).

Чтобы отобразить MAC-адрес проигрывателя. (Зафиксирован. Не требует установки.)

(3) Чтобы подстроить часы проигрывателя посредством сетевого протокола времени.

(4) Чтобы выбрать скорость, соответствующую параметрам вашей локальной компьютерной сети.

(5) Чтобы выбрать, имеете ли вы доступ к "Cookies" или нет.

(1) DHCP

(рисунок)

1 Установите настройку "DHCP" в положение “On” и нажмите кнопку ОК.

Сетевая информация устанавливается автоматически.

2 Установите настройку "DNS" в положение “On” и нажмите кнопку ОК.

Сервер DNS получается автоматически с сервера DHCP.

3 Выберите "Confirm" (подтвердить), затем нажмите кнопку ОК.

Запускается подтверждение. Если установка успешная, появляется адрес IP. Нажмите кнопку ОК.

Если установка не была успешной:

(рисунок)

а) Установите настройку "DHCP" в положение “Off” и нажмите кнопку ОК.

b) Введите адреса при помощи цифровых кнопок.

"IP Address"

Эта настройка устанавливает другой адрес в пределах той же самой подсети персонального компьютера в вашей сети, например, если адрес IP персонального компьютера установлен 192.168.1.10, установите 192.168.1.15 (или другой неиспользуемый адрес).

"Subnet Mask"

Эта настройка устанавливает маску подсети сетевого окружения, которое будет подключено, например: 255.255.255.0

"Gateway"

Эта настройка устанавливает шлюз, используемый проигрывателем (например, 192.168.1.1).

"DNS Server”

Эта настройка устанавливает сервер DNS, который должен использовать проигрыватель (например, 192.168.1.1).

с) Выберите “OK” и нажмите кнопку ОК.

(2) Настройка прокси-сервера

Введите адрес прокси-сервера (когда ваш поставщик услуг Интернет требует настройку прокси).

(рисунок)

1 Установите настройку "Proxy" в положение “On” и нажмите кнопку ОК.

2 Введите полученные от поставщика услуг технические данные.

Обратитесь к нижеприведенным инструкциям для ввода знаков. (Server, Port)

3 Выберите “OK” и нажмите кнопку ОК.

Как вводить знаки

Кнопка ОК: Чтобы начать или закончить ввод.

Кнопки 5/6: Чтобы выбрать знак.

Кнопки 3/4: Чтобы перейти к следующему знаку.

Кнопка CLEAR: Чтобы стереть для исправления.

Цифровые кнопки: Чтобы вводить число.

(3) SNTP Server

Выберите “On” или “Off” и нажмите кнопку ОК.

"On"

Проигрыватель автоматически обращается к серверу Интернет для подстройки протокола времени.

"Off”

Проигрыватель не обращается к серверу Интернет для подстройки своих часов.

страница 28

Скорость сети

Выберите скорость и нажмите кнопку ОК.

Для других скоростей:

1 Выберите "Other" и нажмите кнопку ОК.

2 Задайте скорость при помощи цифровых кнопок.

3 Выберите “OK” и нажмите кнопку ОК.

(5) Настройка Cookie

Выберите "Accept" или "Not Accept" и нажмите кнопку ОК.

"Accept": Cookies принимаются.

"Not Accept": Cookies не принимаются. Это может отключать некоторые службы на страницах Интернет.

20 Нажмите RETURN или 3 для возврата в меню шага 1.

21 Нажмите SETUP, чтобы закрыть меню.

22 Если вы сделали настройку локальной компьютерной сети ("E: Ethernet", см. стр.27), нажмите ON/STANDBY, чтобы выключить проигрыватель, затем нажмите кнопку снова, снова включить проигрыватель.

Ваш проигрыватель готов к эксплуатации.

страница 29

Воспроизведение

Подготовка

*Включите телевизор или звуковую систему и выберите соответствующий входной источник, к которому подсоединен проигрыватель.

*Включите питание. (см. стр.20)

Воспроизведение диска

(пиктограммы)

1 Нажмите кнопку OPEN/CLOSE, чтобы открыть лоток для диска.

(рисунок справа)

2 Положите диск в углубление на лотке стороной воспроизведения вниз.

(рисунок)

При использование двухстороннего диска, поверните маркировку воспроизводимой стороны вверх.

3 После установки диска, нажмите кнопку 5 (OPEN/CLOSE).

Запускается воспроизведение.

Если воспроизведение не запускается, нажмите кнопку ► (PLAY).

Если загруженный диск содержит меню верхнего уровня, оно появляется, когда вы запускаете воспроизведение.

Выберите заголовок при помощи кнопок 5/ 6/ 3/4 (или цифровых кнопок), затем нажмите ОК.

Воспроизведение запускается с главы 1 выбранного заголовка.

В зависимости от диска, вам может потребоваться нажать TOP MENU или MENU, чтобы отобразить меню верхнего уровня.

Диски, записанные на персональных устройствах, таких как записывающие устройства DVD, могут содержать меню, на которых могут быть легко выбраны пункты.

Нажмите MENU, и выберите заголовок при помощи кнопок 5/ 6/ 3/4, затем нажмите ОК. Воспроизведение начинается с выбранного пункта.

*Диски, записанные в режиме DVD VR, отображают записанный материал не в виде уменьшенных изображений, а в виде списка. Выберите пункт в списке и нажмите кнопку ОК.

Примечания

·  Используйте кнопку на передней панели или пульте ДУ, чтобы открыть и закрыть лоток для диска. Не нажимайте или не удерживайте лоток для диска, пока он двигается. Это может привести к неисправности проигрывателя.

·  Не загружайте диск, который не может быть воспроизведен, или какой-нибудь предмет, отличный от воспроизводимого диска.

·  Не нажимайте вниз лоток для диска. Это может привести к неисправности проигрывателя.

·  Если лоток для диска останавливается во время закрывания, механическая система защиты этого проигрывателя его откроет. Не прилагайте усилие, чтобы закрыть лоток. Это может повредить лоток для диска.

·  Если лоток для диска не открывается, выключите проигрыватель и нажмите кнопку (OPEN/CLOSE) на передней панели. Это может включить проигрыватель и открыть лоток для диска. Если лоток все еще не открывается, обратитесь к вашему дилеру Onkyo.

страница 30

(рисунок)

Чтобы приостанавливать воспроизведение

Нажмите кнопку II (PAUSE).

Чтобы возобновить воспроизведение, нажмите кнопку ► (PLAY).

Чтобы остановить воспроизведение

Нажмите кнопку (STOP)

Чтобы возобновить воспроизведение с последней точки останова

После остановки воспроизведения, нажмите RESUME PLAY или ► (PLAY)

Если вы хотите возвратиться к началу, нажмите кнопку ■ (STOP), затем нажмите кнопку ► (PLAY).

Примечания

*Нажатие кнопки ► (PLAY) после останова воспроизведения, а затем выключение питания также может возобновлять воспроизведение с последней точки останова. Функция возобновления не может работать, когда:

- вы выбираете язык меню диска (см. стр.38) или изменяете настройку родительской блокировки (см. стр.40).

- вы открываете лоток для диска.

*Возможно, будет разница в месте, в котором возобновляется воспроизведение, в зависимости от диска.

*Возможно изменить эту настройку из меню настройки, пока проигрыватель сохраняет точку останова в памяти, однако, новая настройка может действовать только после того, как проигрыватель очищает память точки остановка, т. е. запускает возобновление воспроизведения.

*Некоторые диски или эпизоды могут запрещать эту операцию.

*Пока горит индикатор ADV на передней панели, эта функция не доступна.

Таблица основных операций

Кнопка	Функция	Операция	Для отмены
7	Ускоренное воспроизведение назад	Нажатие этой кнопки несколько раз изменяет скорость воспроизведения.	4(PLAY)
8	Ускоренное воспроизведение	Нажатие этой кнопки несколько раз изменяет скорость воспроизведения.	4(PLAY)
SLOW*1	Замедленное воспроизведение	Нажатие этой кнопки несколько раз изменяет скорость воспроизведения.	4(PLAY)
;4*1*2	Покадровое воспроизведение	1 Нажмите кнопку II (PAUSE) для временной остановки воспроизведения. 2 Нажмите эту кнопку несколько раз.	4(PLAY)
:	Чтобы перейти к следующей главе/дорожке	Нажмите эту кнопку один раз.	-
9	Для возвращения к предыдущей главе/дорожке	Нажатие этой кнопки один раз определяет начало главы/дорожки текущей главы или дорожки. Нажатие этой кнопки два раза определяет начало предыдущей главы или дорожки.	-
TOP MENU*1	Чтобы отобразить меню верхнего уровня	1 Нажмите эту кнопку. 2 Нажмите 5/6 /3 / 4для выбора заголовка. 3 Нажмите ОК.	TOP MENU

*1 Не доступно при воспроизведении компакт-диска.

*2 Некоторые диски могут запрещать эту операцию.

Примечание

*Если проигрыватель зависает примерно на 15 минут или более и не отвечает на нажатия кнопок, нажатие кнопки ON/STANDBY на передней панели примерно на 10 секунд может принудительно выключить проигрыватель. Однако это является крайней мерой, которая может повредить проигрыватель. Избегайте случайного использования этого способа.

страница 31

Чтобы выбрать звук

(рисунок слева)

Если диск содержит несколько языков, вы можете выбрать из них предпочитаемый язык для прослушивания.

1 Во время воспроизведения, нажмите кнопку AUDIO.

Появляется текущая настройка звука. (за исключением некоторых дисков HD DVD)

(рисунок)

Может появиться код языка (см. стр.39).

2 Нажмите кнопку AUDIO, пока настройка звука отображается на экране телевизора.

Примечания

·  Некоторые диски позволяют вам изменить звуковые настройки только через меню диска. Если этот так, нажмите кнопку MENU и выберите соответствующий язык из набора в меню диска.

·  Когда вы включаете проигрыватель или заменяете диск, проигрыватель возвращается к первоначальной настройке по умолчанию (см. стр.38). В зависимости от диска, указанный тип звука диска присутствует на выходе.

·  Сразу после того, как вы переключили режимы звукового выхода, возможно, существует временное расхождение между отображением и реальным звуком.

Для выбора субтитров

Вы можете отображать субтитры на телевизоре и выбирать язык субтитров из тех, что имеются на диске.

1 Во время воспроизведения, нажмите кнопку SUBTITLE.

Появляется текущая настройка субтитров. (за исключением некоторых дисков HD DVD)

(рисунок)

Может появиться код языка (см. стр.39).

При каждом нажатии кнопок 5/6 , меняются настройки "On" и "Off". Выберите “On” для просмотра субтитров.

2 Нажмите кнопку SUBTITLE, пока настройка субтитров отображается на экране телевизора.

Языки субтитров, которые не появляются в настройке, не содержатся на диске.

Примечания

·  Некоторые диски установлены для автоматического отображения субтитров.

·  В зависимости от эпизода, субтитры могут не появляться мгновенно после того, как вы устанавливаете функцию субтитров включенной.

·  Некоторые диски не позволяют вам изменять язык субтитров и включать/выключать субтитры только через меню диска.

·  Когда вы включаете проигрыватель или заменяете диск, проигрыватель возвращается к первоначальной настройке по умолчанию (см. стр.38). В зависимости от диска, указанный тип субтитров диска присутствует на выходе.

·  В зависимости от эпизода, язык субтитров может не измениться сразу после выбора.

Чтобы выбрать угол камеры

Если эпизод был записан с помощью нескольких углов, вы можете легко изменять угол камеры эпизода, который вы просматриваете.

1 Пока эпизод, записанный с нескольких углов камеры, воспроизводится, (пиктограмма угла (рисунок) отображается на телевизоре и передней панели), нажмите ANGLE.

Появляется текущая настройка угла. (за исключением некоторых дисков HD DVD)

(рисунок)

Число углов в текущем заголовке

Номер угла

2 Пока отображается номер угла, нажмите ANGLE несколько раз для выбора номера угла.

Примечания

·  Вы можете также изменять угол камеры во время паузы (стоп-кадра).

·  Угол камеры изменяется на новую настройку, когда вы возобновляете обычное воспроизведение.

·  Если вы приостанавливаете изображение сразу после изменения угла камеры, возобновленное воспроизведение изображения может не отображать новый угол камеры.

страница 32

Поиск нужного места на диске

1 Нажмите кнопку T. SEARCH несколько раз для выбора категории.

Категория	Для поиска месте путем указания:
Заголовок	Title number (номера заголовка)
Глава	Chapter number (Номера главы)
Время	Истекшего времени воспроизведения текущего заголовка (дорожки)
Дорожка	Номера дорожки

2 Нажимайте цифровые кнопки для ввода номера.

Например, чтобы ввести 25:

"2" ® "5"

Например, чтобы ввести 1 час, 25 минут и 30 секунд:

1 ® 2 ® 5 ® 3 ® 0

Нажатие кнопки CLEAR сбрасывает введенные цифры.

3 Нажмите ОК.

Воспроизведение запускается с указанного положения.

Примечания

·  Некоторые диски могут запрещать эти операции.

·  Пока горит индикатор ADV на передней панели, эти функции не доступны.

Для воспроизведения с повторением

1 Во время воспроизведения, нажмите кнопку REPEAT.

Перечислены режимы повторения.

2 Нажимайте / для выбора режима повторения.

(Набор в списке изменяется в зависимости от категории или состояния диска.)

Режим	Для повторения:
All Repeat (повторять все)	Entire disc (диск целиком)
Title Repeat (повторение заголовка)	Current title (повторение текущего заголовка)
Chapter Repeat (повторение главы)	Current chapter (текущая глава)
Track Repeat (повторение текущей дорожки)	Current track (текущая дорожка)
Disc Repeat (повторение диска)	Entire disc (диск целиком)
Повтор фрагмента А-В	Вы можете указать фрагмент для повтора. Выберите это и нажмите ОК. Выполните шаги 1) и 2) ниже, и переходите к шагу 3. 1) Пока появляется показанное выше отображение, нажмите ОК в начальной точке фрагмента, который вы хотите повторять. Отображение изменится на (рисунок). Для отмены настройки, нажмите REPEAT. 2) Нажмите ОК в конечной точке фрагмента, который вы хотите повторять. Воспроизведение возвращается в точку А и повторяется между точками А и В.
Cancel (отмена)	Отменяется повторение воспроизведения.

3 Нажмите ОК.