Вафеев ситуация в Тюменской области // Русский язык как фактор стабильности государства и нравственного здоровья нации. Труды и материалы Всероссийской научно-практической конференции. – Тюмень, 2008.
Витчак язык: Опыт описания // Вопросы языкознания. 1992. № 5.
Востриков -угорский субстрат в русском языке: Учеб. пособие по спецкурсу. – Свердловск: Изд-во Урал. ун-та, 1990.
Гемуев хантов и манси. Дом и космос. - Новосибирск, 1998.
Головин культуры: традиции самодийцев и угров. - Екатеринбург, 1998.
Гудков и практика межкультурной коммуникации. – М.: Гнозис, 2003.
Демьянов лексика в истории русского языка XI – XVII веков. Проблемы морфологической адаптации. – М.: Наука, 2001.
Дмитриева барабинских татар: материалы и исследования. – Л., 1981.
Дмитриева заимствования из финских языков в русских говорах по нижнему течению Иртыша // Русские говоры Западной Сибири. - Тюмень: Тюмен. ун-т, 1982. - С. 21 – 30.
Дмитриева бассейна реки Казым. – Екатеринбург, 2005.
Журавлев иерархичности языковых изменений в этимологии // Этимология. 1984. - М.: Наука, 1986. - С. 50 – 66.
Иллич-Свитыч сравнения ностратических языков. – М., 1976.
Казак заимствований в формировании русского литературного языка // Русский язык в современном обществе (Функциональные и статусные характеристики): Сб. обзоров / РАН ИНИОН / Отв. ред. . - М., 2005.
Карлинский теории взаимодействия языков / Отв. ред. – Алма-Ата, 1990.
Карлинский теории языковых контактов, Языковые контакты и интерференция. – Алма-Ата, 1984. С. 3 -
Карьялайнен югорских народов. Т. I – II. - Томск, 1994.
Кастрен перевода остяцкой грамматики с кратким словарем. – СПб., 1849. Тобольск, 1902.
Кастрен в Сибирь (1845 – 1849 гг.). Т. I – II. – Тюмень, 1992.
О некоторых принципах этимологизирования заимствованных слов // Этимология. 1967. Материалы Международного симпозиума «Проблемы славянских этимологических исследований в связи с общей проблематикой современной этимологии». 24 – 31 января 1967 г. / Отв. ред. . - М.: Наука, 1969.
Климов контакты // Общее языкознание. Формы существования, функции, история языка. – М.: Наука, 1970.
Колесников Русское население Сибири в XVIII – начале XIX в. – Омск, 1973.
Крысин как социолингвистическая категория // Культурные практики толерантности в речевой коммуникации. – Екатеринбург, 2004.
Лабунец термины как свидетельство миграции древних угров // Космос Севера. - Екатеринбург, 2000.
Лабунец сибирской природы в лингвоэтнической реконструкции // Вестник Тюмен. ун-та. – Тюмень: Изд-во Тюмен. ун-та, 2005. № 2.
Лабунец географическая терминология в лексикографическом освещении // Русские. Материалы VII-го Сибирского симпозиума «Культурное наследие народов Западной Сибири». – Тобольск, 2004.
Лабунец -угорские заимствования в географической терминологии русских старожильческих говоров юга Тюменской области // Космос Севера / Сост. – Екатеринбург, 2002. Вып. 3.
Лабунец древних тюркско-угорских контактов в топонимии юга Тюменской области // Роль русского культурного пространства в становлении Российской государственности. - Тюмень, 1984.
Леонова карта Тюменской области // Этнография имени. - М., 1971.
Мартынов в пространстве и времени. К проблеме глоттогенеза славян. Изд.2. – М., 2004.
О межэтнических связях прииртышских хантов и сибирских татар // Сибирские татары. Материалы I Сибирского симпозиума «Культурное наследие народов Западной Сибири». - Тобольск, 1998.
Матвеев названий на карте Урала. - Свердловск, 1972.
Матвеев и заимствование в топонимии // Вопросы языкознания№ 3.
Миллер Сибири. Т. II. - М., 2000
Миллер городов, крепостей, острогов, слобод, сел, деревень, островов, рек, речек, озер и других достопримечательностей на реке Иртыше и возле него вверх от города Тобольска. Путешествие от Тобольска до Тюмени // История Сибири. Первоисточники. Сибирь XVIII в. в путевых описаниях . - Новосибирск: Сибирский хронограф, 1996. – Вып. VI. – С. 75 – 297.
Мировоззрение финно-угорских народов. - Новосибирск, 1990.
Михайлова проникновения неславянской лексики в русские говоры Карелии // «Свое и «чужое» в культуре народов Европейского Севера (Материалы III Международной научной конференции). – Петрозаводск, 2001.
Муминов элементы в Русских говорах Среднего Урала // Этимологические исследования - Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 1991. - С. 65 – 72.
Мызников финно-угорского и тюркского происхождения в русских диалектах (Разграничение и определение конечного источника) // Известия Урал. ун-та. – Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2001. - Гуманитарные науки. История. Филология. Искусствоведение. - Вып. 4.
Мызников дифференциации типов прибалтийско-финского языкового субстрата в русских говорах Северо-Запада // Актуальные проблемы русской диалектологии / Тезисы докладов Международной конференции 23 – 25 октября 2006 г. – М.: ИРЯ РАН, 2006.
, Судник контакты в зоне современного балто-славянского этноязыкового пограничья // Славянское языкознание. VIII Международный съезд славистов (Загреб – Любляна, сентябрь 1978). Доклады советской делегации. - М.: Наука, 1978.
К основаниям лингвистической контактологии // Русский язык и языки народов Крайнего Севера. Проблемы описания контактных явлений. Тез. конф. - Л.: ЛО ИЯ АН СССР, 1991.
, Панькин контактология и языковые конфликты // Проблемы лингвистической контактологии. Материалы рабочей конференции (Москва, 23 октября 1999 г.). – М.: Диалог, 1999.
Никитин Сибири в XVII веке. - М., 1990.
Николаева или эволюция? (Об одной тенденции развития языка) // Вопросы языкознания№ 3. - С. 12 – 27.
Новое в русской этимологии. - М.: ИРЯ РАН, 2003. - Вып.I. 286 с.
Общее языкознание. Формы существования, функции, история языка / Отв. ред. – М.: Наука, 1970.
Описание Тобольского наместничества. – Новосибирск: Наука, 1982. – 320 с.
Орешкина -культурологические аспекты языковых заимствований // Res Lingvistica. Сборник статей. К 60-летию профессора . - М.: Academia, 2000. - С.
О топониме Тюмень // Этимологические исследования по русскому языку. Вып. VI. - М., 1986.
Панькин контакт и лингвоконтактология // , Филиппов для словаря терминов контактологии. Языки в контактах / Под общей ред. - М.: МГЛУ. Центр языков и культур Северной Евразии, 1998. - С. 3 – 19.
Панькин контакты: заимствование фонем (по материалам Контактологического энциклопедического словаря-справочника) // Res linguistica. Сборник статей. К 60-летию профессора . - М.: Academia, 2000. - С. 156 – 165.
Патканов колонизации Сибири / Под ред. / Сост. - Тюмень: Изд-во Ю. Мандрика, 1999. - Т.2. – 320 с.
Полякова лексикология и ономастика. Материалы для самостоятельной работы: Учебное пособие. – Пермь: Перм. ун-т, 2006.
Привалова и вербальный знак (лингвокогнитивные основы межкультурной коммуникации). – М.: Гнозис, 2005. – 472 с.
Проблемы этимологического изучения русской лексики Сибири. – Красноярск: Изд-во Красноярск. ун-та, 1994.
Розенцвейг контакты. Лингвистическая проблематика. - Л.: Наука, 1972.
, , Лецкин говоры Зауралья. - Тюмень, 1971.
Ромбандеева народа манси и его духовная культура. - Сургут, 1993.
Русский язык в тюрко-славянских этнокультурных взаимодействиях. - М., 2005.
Рут замечаний о методике направленного сбора диалектной лексики (из опыта работы Топонимической экспедиции Уральского университета им. ) // Проблемы современной русской диалектологии. - М.: ИРЯ РАН, 2004.
Сатаров топонимиясе. – Казан, 1998.
Седакова слово и его этнокультурное содержание // Вопросы языкознания. 2005. № 3.
Селищев очерк Сибири // . Избранные труды. – М., 1968.
Сибирские татары. Материалы 1 Сибирского симпозиума «Культурное наследие народов западной Сибири». - Тобольск, 1998.
Славяно-германские исследования. Т.3: От имен к фактам. – М., 2008.
Славянская языковая и этноязыковая системы в контакте с неславянским окружением / Отв. ред. . - М.: Языки славянской культуры, 2002.
Татаринцев ли распространенная этимология? (Происхождение гидронима Иртыш) // Этимология. 1М., 1997.
Тобольская губерния. Список населенных мест по сведениям 1868 – 1869 годов. Тобольская губерния / Обработан - СПб, 1871.
Томилов население Западно-Сибирской равнины в конце XVI – первой четверти XIX вв. – Томск, 1981.
Топоров зеркала при исследовании межъязыковых и этнокультурных контактов // Славяноведение, 1997. № 1.
У истоков этнической истории финно-угорских племен // Советская этнография. 1961. № 2.
В поисках единства. Взгляд филолога на проблему истоков Руси. – М., 2005.
Из славяно-иранских лексических отношений // Этимология. 1965. М., 1967.
Трубачев периферия древнейшего славянства. Индоарийцы в северном Причерноморье // Вопросы языкознания. 1977. № 6.
О синдах и их языке // Вопросы языкознания. 1976. № 4.
Трубачев лексическое наследие и древнерусская лексика дописьменного периода // Этимология. . - М.: Наука, 1994.
Трубачев . История. Культура. Труды по этимологии в 2-х т. – М., 2004.
Тумашева сибирских татар. Опыт сравнительного исследования. - Казань: Изд-во Казан. ун-та, 1977.
Успенский взгляд на этимологию древнескандинавского названия Киева KØNUGARDR (по поводу статьи Э. Мелин) // Вопросы языкознания. 2008. № 2.
Успенский – Варяги – Русь: Историко-филологические очерки. – М., 2002.
Федоров язык в Сибири // Вопросы языкознания. № 2. – М., 1983.
Филин русского, украинского и белорусского языков. Историко-диалектологический очерк. - Л.: Наука, 1972.
Фролов раз о происхождении топонима «Тюмень» // Сибирское богатство. № 2. - Тюмень, 2000.
Фролов топонимические финали как показатель древних лингвоэтнических контактов // Избранные работы по языкознанию. Т. II – Тюмень, 2005.
Фролов имена северных народов Тюменского Приобья // Избранные работы по языкознанию. Т. II – Тюмень, 2005.
Уральские языки и народы / Пер. с венгерского языка . Под ред. . - М.: Прогресс, 1985.
Языковой контакт // Новое в лингвистике. - М., 1972. - Вып. 6.
, Бондалетов языка / Под ред. проф. – М., 2004.
К вопросу о двуязычии // Щерба система и речевая деятельность. - Л., 1974.
Щербак -монгольские языковые контакты в истории монгольских языков / ИЛИ РАН. – СПб., 2005.
9.3. Программное обеспечение и Интернет – ресурсы:
1. http://www. *****/
2. http://dic. *****
3. http://www. *****
4. http://slovari. *****
5. http://www. *****/linguistics
6. http://www. *****/enc/gumanitarnye_nauki/lingvistika
7. http://www. *****/grammar
8. http://www.umk. *****
9. http://www. encycl. *****
10. http://**
11. http://ru. wikipedia. org/wiki/ВП:П:ЛИ
12. http://linguistlist. org/
13. http://www. *****/
14. http://www. biblioteka. ws/
15. http://www. /
Технические средства и материально-техническое обеспечение дисциплины (модуля).
· Центр информационных технологий ТюмГУ;
· Информационно-библиотечный центр ТюмГУ;
· Мультимедийные кабинеты ИГН;
· Электронная библиотека, содержащая издания и учебно-методическую литературу по дисциплине;
· Аудиторный фонд ИГН, в том числе кабинеты, оборудованные компьютерами с соответствующим программным обеспечением:;
· Компьютерные классы с выходом в Интернет;
· Электронная почта, интернет-форумы, ЖЖ;
· Групповые и индивидуальные консультации по вопросам выполнения самостоятельной работы в режиме on-line;
· Сайт кафедры общего языкознания;
· Фонд кафедры общего языкознания;
· Фонд кабинета русского языка и литературы.
· Видеофильмы по темам: «Историко-культурное наследие народов Тюменской области».
|
Из за большого объема этот материал размещен на нескольких страницах:
1 2 3 4 5 6 |
