3. Пьесы "театра ожидания".
4. Пьесы-сказки: "Принцесса Мален", "Пелеас и Мелисандра", "Семь принцесс".
5. "Синяя птица". Символическая многозначность образа синей птицы.
6. Метерлинка на сцене МХАТа.
Литература:
1. Пьесы. М., 1958 /Е. Эткинда. Вступительная статья.
2. О "Голубой птице" Метерлинка // Собр. соч. в 6-ти тт. Т.5. М., 1971. С.509-517.
3. Моя жизнь в искусстве. М., 1983.
4. Андреев статья //Э. Верхарн, М. Метерлинк. М., 1972 (БВЛ).
Модуль 3
ЗАНЯТИЕ 6. Кафки «Превращение» (2 часа)
1. Личность и творчество Франца Кафки.
2. Композиция новеллы "Превращение".
3. Концепция художественного времени в новелле.
4. Художественное пространство новеллы: сферы бытия героя (образы окна, лестницы).
5. Образная система новеллы: оппозиция "Я" и "ДРУГИЕ":
6. Превращение Грегора Замзы – встреча с самим собой.
7. Язык новелл Ф. Кафки.
8. Основные художественные приемы.
9. Кафки в литературе ХХ века.
Литература:
1. Процесс. Превращение.
2. Из дневников //Называть вещи своими именами. М., 1986.
3. Борхес Кафка. "Процесс" //Борхес . соч. в 3-х тт. Рига, 1994. Т.1. С.242.
4. Борхес и его предшественники //Там же. Т.2. С.89-91.
5. Гугнин писатели и экспрессионизм //Гугнин литература ХХ века. М., 2000.
6. Затонский романа и ХХ век. М., 1973.
7. Затонский литература в ХХ столетии. М., 1985.
8. История немецкой литературы в 5-ти тт. М., 1976. Т.5. Гл.XIII.
9. Надежда и абсурд в творчестве Ф. Кафки // Бунтующий человек. М., 1990. С.93-101.
10. Колесников в замке (об отчуждении в литературе и о литературе) //Философские науки. 1991. № 10. С.150-161.
11. Австрийская литература конца XIX – начала ХХ века в ее связях с философскими и идейными течениями времени //Национальная специфика произведений зарубежной литературы XIX-XX веков. Иваново, 1982. С.104-110.
12. Сучков Кафка //Сучков . соч. в 3-х тт. М., 1985. Т.2. С.88-158.
13. По поводу сборника Ф. Кафки "О себе и литературе" //Там же. Т.3. С.404-407.
14. Яшенькина Ипполита Терентьева из романа Ф. Достоевского "Идиот" и новелла Ф. Кафки "Превращение" //Зарубежный роман. Пермь, 1982. С.83-91.
ЗАНЯТИЕ 7. Философская сказка А. де Сент-Экзюпери "Маленький принц" (2 часа)
1. Творческая биография Антуана де Сент-Экзюпери.
2. Идейно-композиционная роль посвящения в сказке "Маленький принц".
3. Основной конфликт и его философско-этическое звучание.
4. Истинные и мнимые ценности в сказке.
5. Библейские образы и их содержательность.
6. Роль и место рисунков в сказке.
7. Сущность противопоставления двух мироощущений (детского и взрослого) для выявления авторского миропонимания.
Литература:
1. Сент- Письмо заложнику. Военный летчик. Маленький принц. Земля людей.
2. Часовой в ответе за всю империю. – В кн.: Французская литература наших дней. М., 1967.
3. Сент-Экзюпери. М., 1963.
Занятие 8. Образ молодого героя в романе "Над пропастью во ржи" (19часа)
1. Личность и творчество .
2. Жанровая специфика произведения романа "Над пропастью во ржи".
3. Суть конфликта Холдена Колфилда с обществом:
а) Холден Колфилд и его семья;
б) Холден Колфилд и его сверстники в школе;
в) Холден Колфилд и учителя (поиск духовного наставника);
г) Холден Колфилд в путешествии по Нью-Йорку (смысл вопроса об утках);
д) Холден Колфилд и его отношение к литературе (комментарий к его сочинениям и записям).
4. Язык героя, стиль писателя (художественные приемы в романе).
5. Проблема самопознания и самовыражения в романе "Над пропастью во ржи".
6. Интерпретация названия романа "Над пропастью во ржи".
7. Место романа в творчестве писателя.
Литература:
1. Сэлинджер пропастью во ржи.
2. Алиханова вопросы учения о дхвани в древнеиндийской поэтике //Проблемы теории литературы и эстетики в странах Востока. М., 1964.
3. Миры Джерома Сэлинджера //Молодая гвардия. 1965. № 2.
4. Галинская и эстетические основы поэтики . М., 1975.
5. Галинская известных книг. М., 1986.
6. Что Сэлинджер ищет в "дзэн"? //Историко-филологические исследования. М., 1967.
7. Зверев в литературе США. М., 1979.
8. Морозова молодого американца в литературе США (битники, Сэлинджер, Беллоу, Апдайк). М., 1969.
9. Мулярчик идет о человеке. М., 1985.
Занятие 9. Роман-антиутопия 20 века (1 час)
1. Понятие "утопия". Варианты моделей идеального государства (Платон, Т. Мор, Т. Кампанелла, Ф. Бэкон, С. де Бержерак, Ф. Рабле, Вольтер, Л.-С. Мерсье, Е. Замятин).
2. Творческие биографии О. Хаксли и Д. Оруэлла.
3. Жанр романа-антиутопии в ХХ веке.
4. Композиционные особенности романа О. Хаксли "О дивный новый мир" (оппозиция: Заоградный мир – Инкубаторий).
5. Основные темы романов О. Хаксли и Д. Оруэлла (государственное устройство, политика, власть, народ, производство, нравственность, религия…).
6. Забвение истории в тоталитарном государстве ("История – сплошная чушь" – у О. Хаксли; "подновление" истории в романе Д. Оруэлла).
7. Человек в системе тоталитарного государства:
а) Джон в резервации и Инкубатории;
б) Уинстон Смит на службе и дома: отсутствие свободы.
8. Формы протеста против существующей системы:
а) "отравление цивилизацией" и попытка спастись бегством в мир Природы (О. Хаксли);
б) мимикрия, тайный бунт против Системы, поражение (Д. Оруэлл).
9. Судьба науки и искусства в романах О. Хаксли и Д. Оруэлла.
10. Язык в подчинении: глава "Новояз" романа Д. Оруэлла. Шекспировские аллюзии и их "угасание" в финале романа О. Хаксли.
11. Место жанра романа-антиутопии в литературе ХХ века.
Литература:
1. 1984.
2. О дивный новый мир".
3. В мире утопии. М., 1981.
4. Человек и Левиафан. Утопия и антиутопия в свете реальности //Дальний Восток. 1990. № 5. С.151-160.
5. Зеркало антиутопии //Антиутопии ХХ века. М., 1989.
6. Когда пробьет последний час природы //Вопросы литературы. 1989. № 1. С.26-70.
7. В ожидании золотого века. От сказки к антиутопии //Октябрь. 1989. № 6. С.177-188.
8. Дж. Оруэлл – беглец из лагеря победителей //Иностранная литература. 1990. № 3. С.167-176.
9. Сабинина антиутопии в английской и американской литературе 30-50-х годов ХХ века //Вестник Моск. ун-та. Серия 9. Филология. 1990. № 2. С.51-57.
10. Филюшкина английский роман. Воронеж, 1988.
7. УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ РАБОТЫ СТУДЕНТОВ. ОЦЕНОЧНЫЕ СРЕДСТВА ДЛЯ ТЕКУЩЕГО КОНТРОЛЯ УСПЕВАЕМОСТИ, ПРОМЕЖУТОЧНОЙ АТТЕСТАЦИИ ПО ИТОГАМ ОСВОЕНИЯ ДИСЦИПЛИНЫ
САМОСТОЯТЕЛЬНАЯ РАБОТА СТУДЕНТОВ
Список художественных текстов (первая часть)
Античная литература
1. Гомер. Илиада. Одиссея (на выбор)
2. Феогнид. Сапфо. Анакреонт. Пиндар. Лирика (на выбор)
3. Эсхил. Прометей прикованный.
4. Софокл. Царь Эдип. Антигона (на выбор).
5. Еврипид. Медея. Ипполит (на выбор).
6. Аристофан. Лягушки. Облака (на выбор).
7. Плутарх. Биографии.
8. Лонг. Дафнис и Хлоя.
9. Катулл. Лирика.
10. Вергилий. Энеида.
11. Гораций. Оды.
12. Овидий. Метаморфозы.
13. Марциал. Эпиграммы.
14. Апулей. Метаморфозы или Золотой осел или Петроний. Сатирикон (на выбор).
Литература средних веков и Возрождения
1. Песнь о Роланде.
2. Лирика трубадуров.
3. Роман о Тристане и Изольде.
4. Вийон Ф. Лирика.
5. Данте. Божественная комедия.
6. Петрарка Ф. Сонеты.
7. Боккаччо Дж. Декамерон.
8. Эразм Роттердамский. Похвала глупости.
9. Гаргантюа и Пантагрюэль.
10. де. Дон Кихот.
11. Лопе де Вега. Собака на сене.
12. Гамлет. Король Лир. Макбет (на выбор).
Зарубежная литература 17-18 веков
1. Потерянный рай.
2. Сид.
3. Федра. Андромаха (на выбор).
4. -Б. Тартюф. Дон Жуан. Мещанин во дворянстве (на выбор).
5. де. Басни.
6. Свифт Дж. Путешествия Гулливера.
7. Робинзон Крузо. Молль Флендерс (на выбор).
8. Сентиментальное путешествие по Франции и Италии. Тристрам Шенди (на выбор).
9. Замок Отранто.
10. Бернс Р. Лирика.
11. Вольтер Ф. Кандид.
12. Дидро Д. Монахиня.
13. Ж. Исповедь. Юлия или Новая Элоиза (на выбор).
14. Ф. История кавалера де Грие и Манон Леско или Шадерло де Лакло. Опасные связи.
15. Разбойники. Коварство и любовь (на выбор).
16. -В. Фауст.
Список художественных текстов (вторая часть)
Зарубежная литература XIX века
1. Байрон Дж. Т. Лирика. Восточные поэмы.
2. Утраченные иллюзии
3. Цветы зла.
4. Джейн Эйр.
5. Грозовой перевал.
6. Германия. Зимняя сказка.
7. горшок. Крошка Цахес по прозванию Циннобер.
8. Собор Парижской Богоматери.
9. Посмертные записки Пиквикского клуба. Большие надежды.
10. Жерминаль.
11. Кольридж о старом мореходе.
12. Мартин Иден.
13. Новеллы.
14. Синяя птица.
15. Новеллы.
16. По Э. Лирика. Новеллы.
17. Баллады.
18. Айвенго.
19. Красное и черное
20. Ярмарка тщеславия.
21. Листья травы.
22. Госпожа Бовари.
23. Дом, где разбиваются сердца.
Зарубежная литература ХХ века
1. А. де Сент-Экзюпери. Маленький принц.
2. Антология французского сюрреализма.
3. Мамаша Кураж и ее дети.
4. Макулатура.
5. Медея.
6. Степной волк.
7. Улисс.
8. Гений.
9. Лысая певица.
10. Миф о Сизифе. Чума.
11. Новеллы.
12. Поколение ИКС.
13. Бессмертие.
14. Смерть героя.
15. 1984.
16. В поисках утраченного времени (один из романов).
17. На западном фронте без перемен.
18. Роб- В лабиринте.
19. Людское клеймо.
20. -П. Тошнота.
21. Над пропастью во ржи.
22. Женщина французского лейтенанта.
23. Фицджеральд Гэтсби.
24. О дивный новый мир!
25. Прощай, оружие!
Дополнительные художественные тексты
1. Кентавр.
2. В ожидании Годо.
3. - Ж. Песни.
4.Бичер- Хижина дяди Тома.
5. Лирика.
6. Изменение.
7. Колыбель для кошки.
8. Перед заходом солнца.
9. Собственник.
10. Кукольный дом.
11. Михаэль Кольхаас. Новеллы.
12. Последний из могикан.
13. Песнь о Гайавате.
14. Моби Дик, или Белый кит.
15. Новеллы.
16. Лирика. Исповедь сына века.
17. Так говорил Заратустра.
18.Новалис. Генрих фон Офтердинген.
19.Роллан Ромен. Очарованная душа. Кола Брюньон.
20. Консуэлло.
21. Золотые плоды.
22. Приключения Гекльберри Финна.
23. Уолден, или Жизнь в лесу.
24.Уайльд Оскар. Портрет Дориана Грея.
25. Необыкновенная история Петера Шлемиля.
Художественные фильмы для просмотра (самостоятельная работа)
1. Собор Парижской Богоматери.
2. Джейн Эйр.
3. Госпожа Бовари.
4. Ярмарка тщеславия.
5. Тяжелые времена.
6. Женщина французского лейтенанта.
7. Notre Dame de Paris (мюзикл).
8. Синяя птица.
9. Запятнанная репутация.
Вопросы к зачету (первый семестр)
1. Понятие о мифе. Классификация мифов.
2. Основные этапы развития древнегреческой мифологии.
3. Основные периоды развития античной литературы.
4. Гомеровский эпос.
5. Формирование и развитие древнегреческой лирики.
6. Происхождение драматических жанров.
7. Особенности театральных представлений в Древней Греции.
8. Развитие греческой трагедии: от Эсхила к Еврипиду.
9. Эволюция греческой комедии.
10. Эпоха эллинизма.
11. Римский период развития Греческая литература.
12. Римский театр: зрелища цирка и амфитеатра, литературная драма.
13. Греческое и римское ораторское искусство.
14. Поэзия .
15. Литература эпохи Августа.
16. Римская поэзия "серебряного" века.
17. Литература упадка и кризиса Римской империи.
18. Средние века: исторические и культурные границы. Своеобразие средневекового сознания.
19. Основные направления в литературе Средневековья.
20. Развитие средневекового эпоса.
21. Куртуазная поэзия.
22. Средневековый рыцарский роман.
23. Городская литература средневековья.
24. Жанры средневековой литературы.
25. Феномен Возрождения.
26. Особенности ренессансного гуманизма.
27. Основные этапы Возрождения в Италии.
28. Данте - "центральный человек мира".
29. Литература Треченто.
30. Происхождение сонета. Развитие жанра в разных национальных литературах.
31. Возрождение в Германии и Нидерландах.
32. Рабле как вершина французского Возрождения.
33. Художественный мир романа Сервантеса "Дон Кихот".
34. Шекспира.
35. Основные литературные направления 17 века.
36. Эстетика барокко.
37. Испанский театр 17 века.
38. Маски итальянской комедии дель арте.
39. Классицизм: теория, художественная практика.
40. Французская классицистическая трагедия.
41. - Б. Мольера.
42. Английская метафизическая поэзия.
43. Дж. Мильтон и его поэма "Потерянный рай".
44. Немецкая проза 17 века.
45. Эпоха Просвещения: общая характеристика.
46. Концепция "естественного человека" в просветительской литературе.
47. Английский роман 18 века.
48. Развитие сентиментализма в европейских литературах 18 века.
49. Французский роман 18 века.
50. Жанр философской повести в творчестве Вольтера.
51. Д. Дидро и "энциклопедисты".
52. Шиллера.
53. Художественный универсализм И.-В. Гете.
54. Литература "предромантизма".
Вопросы к экзамену (второй семестр)
1. Философские основы романтизма.
2. Своеобразие романтиков "озерной школы".
3. Тип "байронического" героя ("Часы досуга", "Еврейские мелодии").
4. Восточные мотивы в лирике Д. Байрона ("Гяур", "Корсар" – на выбор).
5. Жанровое своеобразие поэмы "Паломничество Чайльд Гарольда" Д. Байрона.
6. Соотношение реального и вымышленного в романах В. Скотта.
7. Жанровое своеобразие романов В. Скотта.
8. Своеобразие развития американского романтизма (В. Ирвинг, Ф. Купер, Э. По).
9. Поэтическое новаторство Э. По.
10. Особенности детективной прозы Э. По.
11. Романтическая ирония в сказках Э. .
12. Принцип контраста в романах В. Гюго.
13. Исторические предпосылки развития реализма как направления в литературе ХIX века.
14. Реализм как художественная система.
15. Синтез романтизма и реализма в романе Ш. Бронте "Джейн Эйр".
16. Тема "утраченных иллюзий" в западноевропейской литературе.
17. "Человеческая комедия" О. де Бальзака. История создания.
18. Страсть как основной мотив произведений О. де Бальзака.
19. "Госпожа Бовари – это я". Объясните данное утверждение Гюстава Флобера.
20. Образ Германии в творчестве Г. Гейне.
21. Особенности лирического героя в книге Уолта Уитмена "Листья травы".
22. Смысл названия поэтического сборника У. Уитмена "Листья травы".
23. У. Теккерей как оппонент Чарлза Диккенса в романе "Ярмарка тщеславия".
24. Драматургия 19 века и ее жанры (Г. Гауптман, Б. Шоу, Г. Ибсен, М. Метерлинк).
25. Темы и мотивы новелл Мопассана.
26. "Экспериментальный роман" Э. Золя.
27. "Ругон - Маккары" Э. Золя как новая "человеческая комедия".
28. Тема искусства в романе Д. Лондона "Мартин Иден".
29. Многозначность образа синей птицы в драме М. Метерлинка.
30. Общая характеристика литературных направлений первой половины 20 века.
31. Предтечи модернизма: Д. Джойс, М. Пруст, Ф. Кафка.
32. "Поток сознания" в романе Д. Джойса "Улисс".
33. Художественное время и пространство в новелле Ф. Кафки "Превращение".
34. Эстетика сюрреализма.
35. Проблема искусства и судьбы художника в литературе XIX и ХХ веков.
36. Философские корни и эстетика символизма "Портрет Дориана Грея" Оскара Уайльда.
37. де Сент-Экзюпери "Маленький принц". К проблеме определения жанра.
38. Смысл названия романа Д. Сэлинджера "Над пропастью во ржи".
39. Жанр романа - антиутопии в литературе ХХ века (О. Хаксли, Д. Оруэлл).
40. Судьба науки и искусства в романах О. Хаксли и Д. Оруэлла.
41. Американская мечта и американская трагедия в романах Т. Драйзера.
42. Характеристика литературы "потерянного поколения".
43. Теория "эпического театра" Б. Брехта.
44. Проблема искусства и судьбы художника в литературе 20 века (Т. Манн, Р. Роллан).
45. Основные понятия философии экзистенциализма и их воплощение в литературе.
46. Эстетика "театра абсурда".
47. Пути и поиски американской литературы 20 века.
48. Миф и история в романе Г. Гарсиа Маркеса "Сто лет одиночества".
49. Школа "нового романа" во французской литературе 20 века.
50. Неореализм и своеобразие итальянской литературы 20 века.
51. Проблема литературной традиции в романе Д. Фаулза "Женщина французского лейтенанта".
52. Постмодернизм и литература рубежа 20-21 веков.
53. Тема будущего в современной литературе ("Поколение Икс" Д. Коупленда).
54. Слово как судьба в романе Филиппа Рота "Людское клеймо".
9.УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКОЕ И ИНФОРМАЦИОННОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ДИСЦИПЛИНЫ
РЕКОМЕНДУЕМАЯ Литература
Основная:
1. Соловьева, зарубежной литературы: предромантизм : учеб. пособие. Москва: Академия, 2005. Гриф УМО.
2. Луков, литературы : зарубежная литература от истоков до наших дней: учеб пособие для пед. вузов по спец. 032800 - Культурология/ . - Москва: Академия, 2003. Гриф МО.
3. Зарубежная литература конца ХIХ - начала ХХ веков: в 2 т. : учеб. пособие для студ. вузов, обуч. по спец. 031001 "Филология"/ ред. . - 2-е изд., перераб. и доп.. - Москва: Академия. - (Высшее профессиональное образование) . Т.Гриф УМО.
4. Зарубежная литература конца XIX - начала XX века: учеб. пособие для студ. вузов, обуч. по напр. 031000 и спец. 031001 "Филология" : в 2 т./ ред. . - 2-е изд., перераб. и доп.. - Москва: Академия. - (Высшее профессиональное образование. Филология). - ISBN -5. Т.Гриф УМО.
Дополнительная:
1. Михальская, английской литературы: учеб. для студ. филол. и лингвист. фак. высш. учеб. заведений/ . - Москва: Академия, 2006. Гриф УМО.
2. Пронин, немецкой литературы: учеб. пособие для студ. напр. "Литературное творчество"/ . - Москва: Логос, 2007. Гриф УМО.
10. ТЕХНИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА И МАТЕРИАЛЬНО-ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ДИСЦИПЛИНЫ.
- Центр информационных технологий ТюмГУ;
- Информационно-библиотечный центр ТюмГУ;
- Мультимедийные кабинеты ТюмГУ;;
- Электронная библиотека, содержащая издания и учебно-методическую литературу по дисциплине;
- Аудиторный фонд ТюмГУ;, в том числе кабинеты, оборудованные компьютерами с соответствующим программным обеспечением:;
- Компьютерные классы с выходом в Интернет;
- Сайт кафедры зарубежной литературы;
- Фонд кафедры зарубежной литературы;
- Фонд кабинета русского языка и литературы.
- Видеофильмы по всем основным темам курсов.
|
Из за большого объема этот материал размещен на нескольких страницах:
1 2 3 4 5 6 |
