Педикюрный аппарат
для сухой техники
BaehrTec
A800 / A950
Руководство эксплуатации
![]()
Оглавление
Страница
1. Введение (1-7)
1.1. Уведомление пользователю 2
1.2. Значки 3-4
1.2.1. Символы в руководстве 3
1.2.2. Табличка с тех. данными 3
1.2.3. Обозначения на упаковке 4
1.3. Предисловие 4
1.4. Различие BaehrTec A800 от BaehrTec A950 5
1.5. Общее описание 5
1.6. Требования для операторов 6
1.7. Защита персонала и пациентов 6
1.8. Информация по электромагнитной совместимости 6
1.9. Рекомендации по безопасности 7
2. До ввода в эксплуатацию (7-9)
2.1. Комплектация 7
2.2. Что необходимо знать перед каждым использованием 8-9
3. Описание устройства (10-22)
3.1. Описание блока управления 10-13
3.1.1. Вид спереди 10
3.1.2. Главный выключатель 10
3.1.3. Вид сбоку с крышкой фильтра 11
3.1.4. Вид сбоку без крышки фильтра 11
3.1.5. Крышка фильтра вид изнутри 12
3.1.6. Вид сзади 12
3.1.7. Вид снизу 13
3.2. Шнур питания 13
3.3. Описание рукоятки 14
3.4. Крышка фильтра. Снятие/установка 15
3.5. Фильтры 16-18
3.5.1. Замена пылесборника 16
3.5.2. Замена фильтра грубой очистки (внутреннего) 17
3.5.3. Замена фильтра тонкой очистки (наружного) 18
3.6. Служба контроля 18
3.7. Ввод в эксплуатацию 19-20
3.8. Действия при неисправностях 21-22
4. Содержание и уход (22-23)
4.1. Рекомендации по безопасности 22
4.2. Уход (дезинфекция) 22
4.3. Гарантия 23
4.4. Утилизация отходов 23
5. Технические данные 23
6. Аксессуары 23
7. Гарантийный талон 24
1.1.Уведомление пользователю
Внимательно прочитайте инструкции до начала эксплуатации. Эти инструкции являются частью устройства и пользовательского соглашения. Данная инструкция проводит полный курс обучения по эксплуатации устройства. Просьба строго соблюдать эти правила во избежание поломок, рисков и ущерба.
ü Пожалуйста, прочитайте это руководство.
ü Соблюдайте все предупреждения и инструкции в данном руководстве.
ü При обслуживании и чистке прибора блок питания должен быть обесточен. Выньте шнур из розетки. Следуйте инструкциям, описанным в главе «Содержание и уход».
ü Соблюдайте надлежащие санитарно-гигиенические условия.
ü Поместите прибор на твердую нескользкую поверхность. Падение устройства может причинить серьезный ущерб.
ü Обеспечьте надежную работу устройства, защищая от холода или перегрева, используйте прибор при температуре от + 10 ° до + 35 °C.
ü Если использовать удлинитель, убедитесь, что общая мощность не превышает потенциал кабеля. Пожалуйста, имейте в виду, что мы не можем принять никакой ответственности за какие-либо аксессуары. Это также относится к какому-либо другому ущербу.
ü Не допускайте следующего:
Ø Нельзя трогать огалённые контакты.
Ø Не проливать воду, напитки и другие жидкости в непосредственной близости от устройства.
Ø Не оставлять детей без присмотра в непосредственной близости от устройства.
Ø Не трогать вилку питания мокрой или влажной рукой.
ü Производя независимый ремонт на устройстве - помните, в данном случае претензии по гарантии не принимаются. Все ремонтные работы может выполнять только квалифицированный персонал. Для этого производитель (представитель) устанавливает метку (пломбу) на устройстве.
ü На основании оценки рисков мы знаем, что электромагнитные поля могут привести к неисправности. Убедитесь в том, чтобы все устройства и оборудования (мобильные телефоны, беспроводные локальные сети и т. д.), которые могут производить такие поля, были выключены или не находились в радиусе действия работы аппарта.
Пожалуйста, не используйте устройства в следующих случаях и обратитесь к изготовителю (представителю):
ü Если кабель питания / изоляция имеет повреждения.
ü Если устройство подверглось воздействию влаги и / или воды.
ü Если устройство было повреждено/ или поврежден корпус устройства.
Молнии и/или перепады питания могут повредить устройство. Мы рекомендуем по этой причине установку громоотводов, и использовать защиту устройства от скачков напряжения.
1.2. Значки
1.2.1. Символы в руководстве
Внимание! Этот символ указывает опасность для людей или устройства. Этот значок всегда требует самого пристального внимания. Внимательно прочитать соответствующие разделы и строго соблюдать требования.
Этот символ указывает особенно полезную информацию и дополнительные сведения об операции устройства.
![]()
Знак соответствия CE с числом сертификационного органа. Продукт, имеющий этот знак, соответствует требованиям соответствующей директивы ЕС, применяемых Европейский стандарт.
1.2.2. Табличка с техническими данными
![]()

Рис.1
BaehrTec A800
![]()

Рис.2
BaehrTec A950

Знак соответствия CE с числом сертификационного органа. Продукт, имеющий этот знак, соответствует требованиям соответствующей директивы ЕС, применяемых Европейский стандарт
Устройство с заземлением обеспечивает защиту от поражения электрическим током.
Перед работой необходимо читать руководство и следовать инструкциям.

Электрические / электронные отходы. Устройства с этим флагом должны быть уничтожены надлежащим образом.
Этот значок сообщает, какие предохранители в устройстве могут использоваться.
ON (max) / OFF (min) Указывает, каким образом будет эксплуатироваться устройство.
Время работы: время 15 мин (максимуммин (минимум). Это время эксплуатации позволяет обычным способом произвести уход и лечение заболеваний стоп/ног.
1.2.3. Обозначения на упаковке
| Перевозить вертикально (вверх = стрелка) |
| Защита от потрясений! |
| Беречь от влаги! |
| Диапазон допустимых температур |
| Допустимая влажность |
1.3. Предисловие
Уважаемый клиент! Мы рады, что вы решили купить устройство сухой технологии ухода ног. BaehrTec A-серия имеет хорошие технические характеристики для работы. Аппараты изготавливаются из высококачественного алюминия, нержавеющей стали и пластмассовых деталей, которые используются в самолетостроении и гоночных автомобилях, обеспечивая полную стабильность и качество изделий. Кроме того микропроцессорное управление позволяет достигать максимальную надёжность и выходную мощность электронных компонентов.
BaehrTec A-серии также имеет электронное управление мотора в рукоятке, обеспечивая мощность и производительность при низких скоростях. Проверьте это сами и будете удивлены.
Другим важным событием является концепция легкого переключения скорости. Картинки и надписи на блоке управления гарантируют легкость установки оборотов двигателя для вращения боров и мощности всасывания пылесоса. Пользователь не должен превышать максимальных скоростей для боров разного диаметра. Максимальный диаметр бора указан для каждой скорости на блоке управления.
С BaehrTec A серии у вас преимущества:
- небольшой вес
- низкий уровень шума
- легкие операции с высокой эксплуатационной безопасностью
- прекрасно адаптированы к условиям работы подолога
- высокая надежность и производительность
- удобен для мобильного использования
Аппараты BaehrTec A800 / A950 изготавливается согласно строгим критериям к качеству, испытаны и соответствует директиве 93 / 42 ЕЭС медицинских приборов.
Мы надеемся, вам понравится ваше новое устройство, и вы успешно будете применять его в работе.
С уважением,
Густав Бэар GmbH
1.4.Различия BaehrTec A800 от BaehrTec A950
BaehrTec A800 отличается от BaehrTec A950 диапазоном скоростей двигателя вращения фрез
BaehrTec A800 Высокоскоростной двигатель (Об/мин) | BaehrTec A950 Высокоскоростной двигатель (Об/мин) |
6.000 | 6.000 |
10.000 | 10.000 |
12.500 | 15.000 |
15.000 | 20.000 |
17.500 | 25.000 |
20.000 | 30.000 |
25.000 | 40.000 |
и мощностью всасывания турбины пылесоса
BaehrTec A800 Мощность всасывания (без фильтра и пылесборника) мм. водяного столба | BaehrTec A950 Мощность всасывания (без фильтра и пылесборника) Мм. водяного столба |
400 +/-10% | 400 +/-10% |
550 +/-10% | 650 +/-10% |
720 +/-10% | 850 +/-10% |
Оба устройства выпускаются двух цветов с антимикробной поверхностью: серебро или светло-серый. Все рисунки устройства в данном руководстве показаны с моделью BaehrTec A950.
|
Из за большого объема этот материал размещен на нескольких страницах:
1 2 3 4 |


