— Related Term — взаємопов’язаний термін.
Про типи зв’язків див. докладніше у п. 2.
Пересуватися між записами тезаурусу можна за допомогою кнопок
— попередня або наступна сторінка — або введенням терміна (слова або частини слова) і натисканням кнопки
.

2. Робота з пошуковим тезаурусом EUROVOC.
EUROVOC — це багатомовний політематичний інформаційно-пошуковий тезаурус, визнаний як міжнародний термінологічний стандарт. Він реалізований відповідно до стандартів ISO «Guidelines for the establishment and development of monolingual thesauri» («Керівництво з введення і розробки одномовних тезаурусів») та ISO «Guidelines for the establishment and development of multilingual thesauri» («Керівництво з введення і розробки багатомовних тезаурусів»).
EUROVOC використовується для індексування та пошуку даних в інформаційно-пошукових системах офіційних документів органів, установ, інститутів і деяких держав-членів ЄС. Цей тезаурус охоплює усі теми, важливі для діяльності європейських інституцій: політика, міжнародні відносини, європейське співтовариство, законодавство, економіка, торгівля, фінанси, соціальні питання, освіта і комунікації, наука, бізнес і конкуренція, зайнятість та умови праці, транспорт, навколишнє середовище, сільське господарство, лісництво і рибна ловля, виробництво, технології та дослідження, енергія, промисловість, географія, міжнародні організації.
EUROVOC реалізований 11 офіційними мовами Європейського Союзу. Усі мови реалізації мають однаковий статус — кожен дескриптор в одній мові обов’язково має відповідний дескриптор в іншій мові. Мову тезаурусу можна вибрати на домашній сторінці за допомогою панелі
.
На сторінці, що відкривається після вибору мови, наводиться загальна інформація про тезаурус. Для переходу до власне тезаурусу слід вибрати посилання Navigating in the thesaurus.
EUROVOC має дворівневу ієрархію. Верхній рівень складають теми, які мають двосимвольні коди, наприклад, 12 — LAW (Право). Нижній рівень організовано як сукупність мікротезаурусів, позначених чотирма цифрами, перші дві з яких визначають тему, до якої належить цей мікротезаурус: 1216 — сriminal law (кримінальне право). Нумерація тем і мікротезаурусів єдина для всіх мов.
На рівні окремих дескрипторів і не-дескрипторів структура EUROVOC залежить від семантичних відношень, встановлених між ними. Передбачено такі їх типи:
1) SN (Scope Note, примітка щодо можливих значень) — визначення, що уточнює значення дескриптора, або вказівка, як використовувати дескриптор при індексуванні документа та формулюванні запитів;
2) MT (Microthesaurus, мікротезаурус) — посилання на мікротезаурус, до якого належить дескриптор (не-дескриптор);
3) UF (Used For, використаний для) та «USE» (використовує) — зв’язок еквівалентності між дескриптором і не-дескриптором
(-ами), що він їх подає (UF), або між не-дескриптором і дескриптором, який замінює цей не-дескриптор (USE). Фактично, зв’язок еквівалентності включає кілька типів зв’язків: повної синонімічності або ідентичного значення; близької синонімічності або схожого значення; антонімії або протилежного значення; включення, коли дескриптор охоплює одне або більше понять, яким надано статус не-дескрипторів, оскільки вони рідко використовуються;

4) ієрархічні зв’язки між дескрипторами:
— BT (Broader Term, ширший термін) — між певним дескриптором і родовим (більш узагальненим) дескриптором — вказується з числом, яке показує кількість кроків за ієрархією між ними. При цьому дескриптори, для яких не існує ширших термінів, називаються термінами верхнього рівня. Деякі дескриптори з тем 72 «Географія» та 76 «Міжнародні організації» є поліієрархічними, інакше кажучи, для них існує більше одного ширшого терміна на наступному вищому рівні;
— NT (Narrower Term, більш вузький термін) — між родовим і видовим (більш вузьким) дескриптором — вказується з числом, яке показує кількість кроків за ієрархією між ними;
5) RT (Related Term, взаємопов’язані терміни) — асоціативні зв’язки між дескрипторами. Асоціативний зв’язок показує особі, що проводить індексування, або користувачеві, що існує інший, так само або навіть більш релевантний дескриптор. Передбачено асоціативні зв’язки таких типів: причини та наслідку; органу або інструменту; ієрархії (оскільки, як сказано вище, поліієрархія не припускається, втрачені ієрархічні зв’язки можна замінити асоціативними); супроводження; послідовності у часі або просторі; входження до складу; характерної риси; об’єкта дії або процесу; розташування; подібності (у випадках, коли два майже синонімічні терміни включено як дескриптори); антонімії.

Навігація за тезаурусом здійснюється за допомогою посилань. Дескриптор можна вибрати, набравши на клавіатурі першу літеру назви дескриптора. Також реалізовано функцію пошуку — посилання Search на лівій панелі.
Під час виконання самостійної роботи може стати корисним багатомовний список, який можна визначити за посиланням multilingual list. Такий список показує зміст тезаурусу вибраними користувачем мовами, причому інформація виводиться в окремих стовпцях для кожної мови. Користувач може вибрати від двох до чотирьох мов за допомогою випадаючого списку. Після вибору слід натиснути на кнопку GO.

Для тривалої роботи з тезаурусом існує можливість скачати його частинами після вибору посилання download.
5.4. Самостійна робота № 4
«Пошук інформації в реєстрах
Міністерства юстиції України»
— вивчити реєстри, що ведуться Міністерством юстиції України, і навчитись використовувати їх.
Завдання:
— ознайомитись з реєстрами Міністерства юстиції України за допомогою Web-сайта Держінформ’юсту (httр://www. informjust. /);
користуючись Єдиним державним реєстром об’єднань громадян та благодійних організацій, визначити для організації відповідно до індивідуального варіанта (див. нижче список варіантів № 1) адресу, номер і дату видачі свідоцтва про реєстрацію, статус і код в реєстрі (2 бали);
користуючись Єдиним реєстром нотаріусів України, визначити, чи зареєстрована в ньому особа відповідно до індивідуального варіанта (див. нижче список варіантів № 2), і якщо так, визначити її посаду, номер і дату отримання свідоцтва, реєстраційний номер і дату реєстрації, статус, ознаку дії, дату зміни статусу, нотаріальний округ, місце роботи, адресу і телефон (2 бали).
Номер індивідуального варіанта для обох завдань дорівнює (N – 1) × 10 + M, де N — номер групи, а M — номер студента за списком групи, упорядкованим за алфавітом.
Індивідуальні варіанти до першого завдання
Варіанти завдань для пошуку реквізитів об’єднань громадян та благодійних організацій:
1) Авторсько-правове товариство.
2) Асоціація користувачів мереж телекомунікацій «Мережі без меж».
3) Асоціація майбутніх юристів України.
4) Асоціація молодих юристів «ПРАВО».
5) Асоціація правового захисту споживачів Івано-Франків-
ської області.
6) Асоціація працівників недержавних детективних служб, правових і охоронних організацій Криму (АПДО).
7) Асоціація створювачів і користувачів інтелектуальних си-
стем (АСКІС).
8) Асоціація юристів — представників інтересів засобів масової інформації.
9) Асоціація юристів у галузі фінансового і банківського права України.
10) Асоціація юристів фондового ринку.
11) Асоціація юристів «JUSTO TITULO».
12) Благодійна громадська організація. Регіональний центр правового захисту «За справедливість».
13) Благодійний міжнародний фонд «Українська асамблея правових реформ».
14) Благодійний фонд користувачів комп’ютерної мережі Інтернет.
15) Благодійний фонд правового та соціального захисту співробітників правоохоронних органів «Правозахист».
16) Благодійний фонд «Український історико-політологічний аналітично-інформаційний центр».
17) Благодійний фонд «Фонд сприяння розвитку політичної та правової культури».
18) Благодійний центр правових ініціатив.
19) Відділення українського національного союзу молодих юристів в Автономній Республіці Крим.
20) Вінницький обласний інформаційний центр міжнародної освіти.
21) Всеукраїнська асоціація користувачів Сі-Бі зв’язку «Союз-27».
22) Всеукраїнська молодіжна громадська організація «Український національний союз молодих юристів».
23) Всеукраїнський благодійний фонд «Правова ініціатива».
24) Громадська організація «Союз правової підтримки бізнесу».
25) Громадська організація «Центр інформаційно-правової допомоги органам місцевого самоврядування».
26) Громадська організація «Центр користувачів інтелектуальних телекомунікаційних мереж «Інтелмі».
27) Громадська організація «Центр правової підтримки».
28) Громадське об’єднання користувачів комп’ютерних технологій для інвалідів «Вікно в світ».
29) Громадський фонд сприяння судово-правовій реформі.
30) Дніпропетровський благодійний фонд «Правовик».
31) Дніпропетровський молодіжний юридичний клуб.
32) Доброчинний фонд сприяння правовим реформам та захисту прав людини.
33) Донецька обласна асоціація юристів.
34) Донецька обласна громадська організація «Фонд підтримки правової реформи».
35) Донецька обласна організація Спілки юристів України.
36) Донецький інформаційно-правовий центр — регіональний центр прав людини.
37) Закарпатська обласна спілка юристів.
38) Інформаційний центр незрячих юристів України та допомоги інвалідам.
39) Інформаційний центр «Освіта майбутнього».
40) Київська міська організація Спілки юристів України.
41) Київська організація незрячих юристів.
42) Київська фундація правової допомоги і захисту прав людини.
43) Київський юридичний клуб.
44) Кіровоградське обласне товариство молодих юристів та правознавців.
45) Кримська організація Спілки юристів України.
46) Кримська республіканська асоціація юрисконсультів (КРАЮ).
47) Ліга виробників, постачальників та користувачів засобів вимірювання.
48) Ліга інформаційних і правових агентств.
49) Ліга одеських юристів.
50) Луганська обласна громадська організація з правового захисту та підвищення правової культури населення «Правовий щит».
51) Луганське обласне об’єднання суспільної служби правової допомоги.
52) Миколаївський обласний фонд сприяння та допомоги правознавцям народного господарства «Правовий Центр».
53) Міжнародна громадська організація «Суспільство користувачів Інтернет».
54) Міжнародний благодійний фонд юристів України.
55) Місцевий благодійний фонд «Правовий центр».
56) Міський центр правового та соціального захисту молоді «Людина і суспільство. ХХІ сторіччя».
57) Молодіжна громадська організація «Ресурсний інформаційний центр аналітиків».
58) Молодіжна організація «Інформаційно-правовий центр «Наше право».
59) Молодіжний правовий клуб «Феміда».
60) Молодіжний правовий центр.
61) Молодіжний союз студентів-правників та молодих юристів Харківської області.
62) Молодіжний центр правових досліджень.
63) «Молодіжно-правова ініціатива».
64) Неурядова громадська організація «Українські юристи за права людини».
65) Об’єднання студентів-юристів Академії праці соціальних відносин.
66) Одеська асоціація юристів.
67) Одеська обласна благодійна організація інвалідів по зору — користувачів електронними засобами реабілітації «Саунднет».
68) Одеський обласний центр правової допомоги.
69) Південноукраїнський центр молодих юристів.
70) Полтавська обласна організація Спілки юристів України.
71) Правова благодійна фундація «Форум-юст».
72) «Правове суспільство».
73) Регіональний благодійний фонд по правовому та соціальному захисту громадян, працівників адміністративних та правоохоронних органів «Правозахист».
74) Світовий конгрес Українських юристів.
75) Спілка правового захисту.
76) Спілка юристів-аграрників.
77) Спілка юристів України.
78) Спілка юристів Чернівецької області.
79) Тернопільський обласний фонд сприяння правовим ре-
формам.
80) Третейський Інформаційний Суд.
81) Українська асоціація користувачів операційної системи UNIX.
82) Українська асоціація молодих юристів.
83) Український інформаційний форум.
84) Фонд економіко-правового та соціального захисту і підтримки підприємництва.
85) Фонд інформаційної та правової підтримки підприємців.
86) Фонд підтримки правових реформ.
87) Фонд «Правова просвіта».
88) Фонд правової підтримки «Юрисдикція».
89) Фонд сприяння правовим і політичним реформам.
90) Фонд сприяння розвитку української правової думки та пропаганди державницьких традицій «Право для України».
91) Фундація соціально-правового захисту населення «Чинність закону».
92) Харківська обласна асоціація юристів.
93) Харківська обласна громадська організація некомерційного партнерства «Колегія правового захисту автовласників».
94) Харківська обласна організація «Суспільна служба правової допомоги».
95) Хмельницький обласний фонд підтримки правової освіти.
96) Центр економічних та правових досліджень ім. Миколи Міхновського.
97) Центр політико-правових реформ.
98) Центр правових досліджень.
99) Центр правових досліджень при НаУКМА.
100) Центр правової допомоги «Ініціатива».
101) Центр правової інформації.
102) Чернівецька міська громадська організація «Чернівецький центр соціальних та правових досліджень».
103) Чернігівська обласна громадська організація «Центр з економіко-правових питань «Діалог».
104) Юридичний клуб студентів молоді Київського університету.
105) Юридичний клуб «Феміда».
Індивідуальні варіанти до другого завдання.
Варіанти завдань для пошуку реквізитів нотаріусів України:
1) державний нотаріус івна,
2) приватний нотаріус івна,
3) державний нотаріус Антонюк Леся Іванівна,
4) державний нотаріус ,
5) державний нотаріус ївна,
6) приватний нотаріус Богданова Вікторія Миколаївна,
7) державний нотаріус Волинець Ірина Іванівна,
8) державний нотаріус Волкова Вікторія Миколаївна,
9) державний нотаріус Волошин Сергій Анатолійович,
10) державний нотаріус Воробей Тетяна Петрівна,
11) приватний нотаріус Воробчук Тетяна Олегівна,
12) приватний нотаріус ївна,
13) державний нотаріус Воронюк Віра Кирилівна,
14) державний нотаріус Воропай Валерій Вікторович,
15) приватний нотаріус Ворошина Лариса Вікторівна,
16) державний нотаріус Глібко Олена Василівна,
17) державний нотаріус Гордієнко Тамара Євгенівна,
18) приватний нотаріус Грибчик Анатолій Мусійович,
19) приватний нотаріус Гридін Сергій Олександрович,
20) приватний нотаріус Гримут Олена Іванівна,
21) приватний нотаріус Грин Ніку Михайлович,
22) державний нотаріус Грицаєнко Світлана Миколаївна,
|
Из за большого объема этот материал размещен на нескольких страницах:
1 2 3 4 5 6 |


