Рабочая программа дисциплины «Иностранный язык» (стр. 3 )

Задача преподавателей - разработать, сформулировать задания - проблемы.

6.  Критерии достижения результатов обучения по дисциплине. Оценочные средства для текущего контроля успеваемости, промежуточной аттестации по итогам освоения дисциплины и учебно-методическое обеспечение самостоятельной работы студентов. Порядок проведения промежуточной аттестации по дисциплине

Методическое обеспечение и контроль самостоятельной работы студентов.

Разработка комплекса методического обеспечения учебного процесса является важнейшим условием эффективности самостоятельной работы студентов, которое позволяет организовать проблемное обучение, в котором студент является равноправным участником учебного процесса.

Результативность самостоятельной работы студентов во многом определяется наличием активных методов ее контроля, среди которых выделяют:

- входной контроль знаний и умений студентов при начале изучения дисциплины;

- текущий контроль, то есть регулярное отслеживание уровня усвоения материала на практических занятиях;

- промежуточный контроль по окончании изучения раздела или модуля курса;

- самоконтроль, осуществляемый студентом в процессе изучения дисциплины при подготовке к контрольным мероприятиям;

- итоговый контроль по дисциплине в виде зачета или экзамена;

- контроль остаточных знаний и умений спустя определенное время после завершения изучения дисциплины.

Пример оценочных средств для текущего контроля успеваемости и промежуточной аттестации:

1 семестр обучения:

Пример

1. Put three questions of different types to each of these sentences.

a	In 1905, Einstein made revolutionary discoveries in science
b	The international system of measures and weights is called The Metric System
c	Next week, the teacher will explain to us the difference between the metric and imperial systems

2. Use the correct form of the verb:

a	If you (… ) different methods you will have different results
b	Any square (…) four angles
c	Einstein (…) the Nobel Prize in Physics in 1922
d	The next lecture (…) about a new mathematical theory
e	By the time he was 40 he (…) two books on Western Africa
f	Listen! The teacher (…)
g	(…) today's paper? - No, not yet
h	He met his wife when he (…) abroad
i	More and more people (…) computers in the future
j	Jean hopes she (…) herself a car by the time she is thirty years old

	1	2	3	4
a	use	will use	are using	used
b	had	will have	has	have
c	got	will get	gets	get
d	is	will be	was	are
e	will have written	has written	have written	had written
f	was speaking	is speaking	are speaking	speaks
g	Had you read	Were you reading	Did you read	Have you read
h	was to live	lives	was living	has lived
i	are getting used	have used	will be using	will use
j	will be buying	will have bought	will buy	buys

3. Use the correct form of the adjective:

a	Mercury is (…) planet in our Solar system
b	(…) the center of the Sun, (…) is the temperature
c	The Moon is (…) celestial body to the Earth
d	(…) the mass, (…) the weight of the body
e	The Sun is (…) body in the universe for mankind
f	(…) English books you read, (…) you speak English

	1	2	3	4
a	small	the smaller	the smallest	smaller
b	near	the nearer	the nearest	nearer
b2	high	the higher	the highest	higher
c	close	the closer	the closest	closer
d	big	the bigger	the biggest	bigger
d2	heavy	the heavier	the heaviest	heavier
e	important	the more important	the most important	more important
f	many	the more	the most	more
f2	good	the better	the best	better

4. Translate into English using the Passive Voice.

a	Мне часто задают этот вопрос
b	Этот дом был построен в прошлом году
c	Мне дадут интересную книгу
d	Его сейчас обслуживают за столиком
e	Когда я пришел, комнату убирали
f	Сегодня увидели новый фильм
g	Он ушел до того, как вы пришли
h	К тому времени его уже пригласят
i	Этой дорогой пользуются все
j	О Второй мировой войне написано много книг

5. Translate into Russian.

a	The planets are attracted by the Sun
b	Penicillin was invented by Alexander Fleming in 1928
c	Since 1886, when Coca-Cola was created, its recipe has been kept secrete
d	These cranes are being used for lifting those containers
e	All business letters will be written on special forms
f	They were discussing this question when I entered the room
g	The new dean has just been elected at the meeting
h	The article will have been translated by 6 p. m. tomorrow
i	The film is being talked much about
j	His help has been hoped for

Пример

I. Use the right form of the verb and translate into Russian.

Geodesy (1. to start) its history at the times of Egyptian Pharaohs. It (2. to develop) for more than three thousand years. Now it (3. to become) a most modern science. Satellites already (4. to apply) by Geodesy specialists. This system (5. to call) the GPS. You (6. to know) this system?

7. The more you study, the smarter you will become.

8. We have been doing this job for a week.

9. The doctor was sent for some minutes ago.

10. You have helped your sister.

11. The flowers have been bought by him as a birthday present to her.

12. The best English student is making a presentation now.

П. Translate into English.

1. Эти упражнения уже проверены нашим преподавателем?

2. Эта работа была закончена к шести часам вчера.

3. Сегодня мы будем писать самую сложную контрольную работу.

4. Сейчас они слушают самую интересную лекцию по физике.

5. Он завтракает каждый день в 8 часов утра.

6. Снег идет с самого утра.

Пример

I. Use the right form of the verb and translate into Russian.

Books (1. to know) to everybody. When the first printed book (2. to appear) in England? Caxton, an English inventor, (3. to do) it six hundred years ago. Since that time they (4. to print - печатать) books. Now they (5. to publish) thousands and thousands of books every year. They (6. to issue) recently a book whose pages (7. to smell - пахнуть).

8. Nick looks older than his elder brother.

9. It's the best picture I have ever seen.

10. This incident was rumoured about by everybody.

11. I have been writing the essay since Monday.

12. All the tickets have already been sold out.

П. Translate into English.

1. Когда будет напечатана эта книга?

2. Новая более сложная программа как раз обсуждалась, когда я пришла.

3. Студенты первого курса будут сдать 4 экзамена.