Роботы и робототехнические устройства (стр. 3 )

Подразделы и пункты	Термин	Обозначение	Единица измерения	Определение и описание
3.3.2	сила отпускания (releasing force):	Fe	Н	Сила, которая должна быть приложена роботом для того, чтобы отсоединить узел сопряжения робота системы смены инструмента от узла сопряжения инструмента. Предполагается, что во время этого процесса узел сопряжения инструмента находится в магазине инструментов. Сила отпускания включает все внешние силы, требующиеся для рассоединения всех механических, электрических, гибравлических или пневматических разъемов.
3.4 Нагрузочные характеристики
3.4.1	базовая плоскость (reference plane):			Примечание – Все допустимые максимальные значения нагрузочных характеристик соответствуют сумме статических и динамических нагрузок. Все нагрузочные характеристики установлены для базовой плоскости. Базовой плоскостью называется плоскость узла сопряжения инструмента, которая крепится к монтажной поверхности инструмента в соответствии с ИСО 9409-1 и ИСО 9409-2.
3.4.2	максимальный изгибающий момент (maximum bending moment):	Mbmax	Н×м	Допустимый изгибающий момент при приложении только изгибающей нагрузки.

Продолжение таблицы 1

Подразделы и пункты	Термин	Обозначение	Единица измерения	Определение и описание
3.4.3	максимальный скручивающий момент (maximum torsional moment):	Momax	Н×м	Допустимый скручивающий момент при приложении только скручивающей нагрузки.
3.4.4	максимальная сила растяжения (maximum tensile force):	Fnmax	Н	Допустимая сила растяжения при приложении только растягивающей нагрузки.
3.4.5	максимальная сила сжатия (maximum compressive force):	Fpmax	Н	Допустимая сила сжатия при приложении только сжимающей нагрузки.
3.4.6	максимальная поперечная сила (maximum lateral force):	Flmax	Н	Допустимая поперечная сила при приложении только поперечной нагрузки.

Продолжение таблицы 1

Подразделы и пункты	Термин	Обозначение	Единица измерения	Определение и описание
3.5 Интерфейс с магазином закрепленного на инструменте узла
3.5.1	ориентация интерфейса в магазине (interface orientation in the magazine):			Примечания 1 Следует использовать рабочие характеристики, определенные в 3.2. Установленная система координат не изменяется, даже если направление вставления в магазин отличается от направления сопряжения при смене инструмента. 2 Fy, Fv, My и Mv – силы и моменты, возникающие между роботом или инструментом с одной стороны и магазином с другой стороны при установке инструмента в магазин или его извлечении из магазина. Пример – Сила, необходимая для того, чтобы безопасно установить инструмент в магазин, должна предотвратить выпадение инструмента из магазина. Данные силы отличаются по величине и направлению от силы сопряжения, которая требуется для сборки или рассоединения узла инструмента от узла робота. На приведенных ниже рисунках показы разные конструктивные варианты ориентации интерфейса в магазине.

Продолжение таблицы 1

Подразделы и пункты	Термин	Обозначение	Единица измерения	Определение и описание
3.5.2	допуск на положение перед установкой в магазин (pose tolerance ahead of drive-in):			Допуск на положение, измеренный в центральной точке инструмента в начале установки в магазин. Данное положение должно быть определено поставщиком (например с помощью чертежа).
3.5.3	сила установки (lay-off force):	Fy	Н	Сила, необходимая для установки инструмента в магазин.
3.5.4	момент установки (lay-off moment):	My	Н×м	Момент, необходимый для установки инструмента в магазин.
3.5.5	сила извлечения (removal force):	Fv	Н	Сила, необходимая для извлечения инструмента из магазина.
3.5.6	момент извлечения (removal moment):	Mv	Н×м	Момент, необходимый для извлечения инструмента из магазина.
3.6 Время смены инструмента
3.6.1	время смены инструмента (tool exchange time):	ttotal	с	Время смены инструмента определяется в результате выполнения всех отдельных движений, необходимых для выполнения описанной ниже операции смены инструмента. Время смены инструмента действительно только для конретного периферийного оборудования и конкретного цикла смены инструмента.

Продолжение таблицы 1

Подразделы и пункты	Термин	Обозначение	Единица измерения	Определение и описание
				Примечания 1 Интервалы времени t1,2, t3,4, t5,6 и t7,8 зависят от способа установки в магазин узла сопряжения инструмента и от требований по безопасным расстояниям и заданным скоростям. Данные интервалы времени зависят от конкретного периферийного оборудования. 2 Интервалы времени tr, ts, tc и tk зависят от типа системы смены рабочих органов робота и являются характеристиками данной системы.
3.6.2	время установки (drive-in):	t1,2	с	Время установки закрепленного на роботе узла сопряжения, соединенного с закрепленным на инструменте узлом сопряжения, в магазин на пониженной скорости (перемещение из позиции 1 в позицию 2).
3.6.3	время отпускания (releasing time):	t2,2 = tr	с	Время отпускания системы смены инструмента с помощью разблокировки блокирующих элементов, обеспечивающей разделение между закрепленными на роботе и инструменте узлами сопряжения (в позиции 2).
3.6.4	время разделения	t2,3 = ts	с	Время разделения в магазине закрепленных на роботе и инструменте узлов сопряжения в результате движения вдоль линии приближения La в направлении, противоположном сопряжению (перемещение из позиции 2 в позицию 3).
3.6.5	время отхода (drive-away time):	t3,4	с	Время перемещения закрепленного на роботе узла сопряжения на пониженной скорости в промежуточную позицию 4, расположенную вблизи узла сопряжения инструмента (перемещение из позиции 3 в позицию 4).
3.6.6	время перемещения (convey time):	t4,5	с	Время перемещения во вторую промежуточную позицию вблизи узла сопряжения инструмента (соответствующую точке над начальной позицией). Интервал времени t4,5 соответствует перемещению между узлом сопряжения возвращенного в магазин инструмента, и узлом сопряжения инструмента, который должен быть извлечен из магазина (перемещение из позиции 4 в позицию 5).
3.6.7	время подхода (bring-on time):	t5,6 = t3,4	с	Время перемещения узла сопряжения робота на пониженной скорости в начальную позицию для сопряжения с узлом сопряжения инструмента, который должен быть извлечен из магазина (перемещение из позиции 5 в позицию 6).

Окончание таблицы 1

Подразделы и пункты	Термин	Обозначение	Единица измерения	Определение и описание
3.6.8	время сопряжения (coupling time):	t6,7 = tc = t2,3	с	Время сопряжения закрепленного на роботе узла с закрепленным на инструменте узлом при перемещении вдоль линии приближения La в направлении сопряжения (перемещение из позиции 6 в позицию 7).
3.6.9	время захватывания (locking time):	t7,7 = tk	с	Время срабатывания системы смены рабочего органа с использованием блокирующих элементов, обеспечивающих соединение узла сопряжения робота с узлом сопряжения инструмента (в позиции 7).
3.6.10	время выхода (drive-off time):	t7,8 = t1,2	с	Время выхода системы смены рабочего органа из магазина на пониженной скорости (перемещение из позиции 7 в позицию 8).
3.6.11	время смены инструмента для конкретной системы	tx = tr + ts + tc + tk	с	Время смены инструмента для конкретной системы равно сумме всех временных интервалов, необходимых конкретной системе для смены рабочего органа робота.