Программа диалетологической практики (стр. 6 )

ПАМЯТКА ДЛЯ ПОПОЛНЕНИЯ ЭКСПОНАТОВ

ЛИНГВОДИАЛЕКТОЛОГИЧЕСКОГО КАБИНЕТА

При сдаче экспонатов в лингводиалектологический кабинет необходимо приложить следующую информацию о предмете:

1. Имя, фамилия и отчество владельца.

2. Год рождения.

3. Место рождения (деревня, край, область, город).

4. С какого времени проживает в г. Бийске.

5. Название предмета, его происхождение, история этого конкретного предмета (если возможно), как он использовался, как попал к хозяину.

6. Если о предмете была взята информация из справочной литературы, указываются выходные данные книги, словаря и пр., страницы.

7. Фамилия, имя, группа, курс того, кто принес предмет.

СПИСОК ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ, РЕКОМЕНДОВАННЫХ

ДЛЯ ПРОВЕДЕНИЯ ДИАЛЕКТОЛОГИЧЕСКОЙ ПРАКТИКИ:

1. «Река играет» Гл. 1-5, Гл. 6-8.

2. C. Есенин Стихи «Письмо к матери», «В хате», «Гой ты, Русь моя родная…», «Я – пастух…», «Черная, потом пропахшая выть!..», «Не напрасно дули ветры..», «О край дождей и непогоды…», «Я по первому снегу бреду…», «О верю, верю, счастье есть…», «Зеленая прическа, девическая грудь…», «Я красивых таких не видел…», «Я последний поэт деревни…», «Не жалею, не зову, не плачу…», «Я покинул дом родимый…», «Нивы сжаты, рощи голы…».

3. М. Шолохов «Донские рассказы»: «Родинка», «Пастух», «Шибалково семя», «Алешкино сердце, «Нахаленок», «Коловерть», «Червоточина», «Лазоревая степь» «Батраки» «Чужая кровь», «Поднятая целина»

4. В. Шукшин «Горе», «Как помирал старик», «Любавины» ч. 1 Гл. 1-7, «Любавины» ч.1 Гл. 8-16, «Любавины» ч.1 Гл. 17-24, «Любавины» ч.1 Гл. 25-32, «Любавины» ч.1 Гл. 33-40; «Живет такой парень» «Калина красная».

5. В. Астафьев «Последний поклон» кн. 2, «Мальчик в белой рубахе», «Гори-гори ясно», «Бурундук на кресте», «Красивая погибель», «Последний поклон» кн. 1 «Без приюта».

6. В. Распутин «Прощание с матерой» Гл. 1-4, «Прощание с матерой» Гл. 5-8, «Прощание с матерой» Гл. 9-13, «Прощание с матерой» Гл. 14-18, «Прощание с матерой» Гл. 19-32, «Живи и помни» Гл. 1-7, «Живи и помни» Гл. 8-15, «Живи и помни» Гл. 16-22, «Последний срок» Гл. 1-3, «Последний срок» Гл. 4-7, «Последний срок» Гл. 8-11.

7. Ф. Абрамов Рассказы: «В Питер за сарафаном», «Последняя охота», «Материнское сердце», «Из рассказов Олены Даниловны», «Михей и Иринья», «Из колена Аввакумова», «Надежда», «Олешина изба».

8. Е. Носов «Святские шлемоносцы» Гл. 1, 2; Гл. 3, 4; Гл.6, 7; Гл. 8, 9; Гл. 10, 11.

9. В. Белов «Привычное дело» Гл. 1, 2; Гл. 3, 4; Гл. 5, 6, 7;

«Кануны» ч. 1, Гл. 1-4; Гл. 5-9; Гл. 10-14.

10. Б. Можаев «Мужики и бабы» кн. 2, Гл. 1-2; Гл. 3-5; Гл. 6-8.

11. А. Рыбаков «Дети Арбата», ч. 2 Гл. 10.

«Тридцать пятый и другие годы» кн. 1, Гл. 1, 2, 17,18.

12. А. Солженицын «В круге первом» Гл. 67, 68, 84.

13. Л. Гурченко «Мое взрослое детство» Гл. 1. «Автобиография, «Прекрасное время».

14. Л. Гурченко «Сказенки», «Монка».

15. Л. Филатов «Про Федота-стрельца, удалого молодца» Юность. – 1987. – № 3. Первая часть сказки, с. 46-51 (до середины 1-го столбца). Вторая часть сказки (со стр. 51 до конца).

3 КАРТА обеспеченИЯ ПРАКТИКИ оборудованием

№ п/п	Наименование	Кол-во	Форма использования	Ответственный
	Аудитория № 9
1	Видеопроектор	1	Демонстрация материалов лекций, практических занятий, презентаций	Лаборант
	Аудитория № 9
	Экспонаты лингвоэтнографического кабинета		Использование в качестве иллюстративного материала при изучении лексики русских народных говоров	Лаборант
	Аудитория № 2
2	Сетевой сервер	1	Проведение компьютерной диагностики (тестовой формы проверки знаний)	Лаборант
3	Персональные компьютеры	10		Лаборант

УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ДИСЦИПЛИНЫ

Основная литература:

1. Касаткин, диалектология [Текст]:: учебник для вузов по специальности "Филология"/ [и др.] ; ред. . - М.: Академия, 2005.-288 с.

2. Пожарицкая, диалектология [Текст]: учебник для вузов. - М.: Академический проект: Парадигма, 2005.- 256 с.

Дополнительная литература:

1. Байрамова, Т. Ф., Никишаева, языка рассказов [Текст]. Вып. 2. - Бийск: НИЦ БПГУ им. , 2004.-256 с.

2. Байрамова, Т. Ф., Никишаева, языка рассказов [Текст Вып.3 – Бийск: НИЦ БПГУ им. , 2005. - 175 с

3. Байрамова говоры Алтая : хрестоматия : методические разработки для студентов филологических факультетов вузов Алтая/ , , ; науч. ред. . - Бийск: Бийский гос. педагогический институт, 1991.-99 с..

4. Блинова, диалектология. Лексика [Текст]. – Томск: Томский гос. университет, 1984.-128 с.

5. Исаева, работа по русской диалектологии [Текст].: для студентов-заочников I курса пед. институтов/ . - М.: Просвещение, 1986.-111 с

6. Леденева современного русского языка : практикум : учебное пособие для студентов вузов/ . - М.: Высшая школа, 2008.-648 с.

7. Русская диалектология [Текст] : учебное пособие для вузов/ [и др.] ; ред. . -2-е изд., стер.. - М.: Высшая школа, 1998.-207 с.

8. Русская диалектология [Текст]: учебное пособие для практических занятий / Под ред. / - М. Академия, 2005-176 с.

9. Русские говоры Среднего Приобья, Ч. 1/ [и др.]. - Томск: Томский гос. университет, 1984.-112 с..

10. Специфика работы учителя-словесника в диалектных условиях / Сост.: , . – Бийск: БиГПИ, 1992.- 33 с.

11. Текучев, методики орфографии в условиях местного диалекта [Текст]/ ; ред. . - М.: Агентство печати Новости, 1953.-384 с

12. Трубинский, диалектология: говорит бабушка Марфа, а мы комментируем [Текст]: учебное пособие для вузов – М.: Академия; СПб.: Санкт-Петербургский гос. университет. Филолог. факультет, 2004.-208 с.

Словари и справочники:

1. Богданов словарь : диалектная лексика русского старожильческого населения Талицкого сельсовета Усть-Канского района Горно-Алтайской автономной области/ , , . - Горно-Алтайск: Горно-Алтайский гос. университет, 1993.-146 с.

2. Даль, Владимир ИвановичТолковый словарь живого великорусского языка : В 4-х т./ . - М. : Терра. -1995

3. Словарь русских говоров Алтая [Текст] / , .: Т. 1 : А - Г. – Барна3.-241 с.

4. Словарь русских народных говоров. / ред. – М.- Л., 1965-1989. В. 1-24

5. Словарь русских старожильческих говоров средней части реки Оби /

6. Словарь русских старожильческих говоров средней части бассейна реки Оби. Дополнение.: В 2-х ч. / ред.: , . -Томск: Томский гос. Университет, 1975.

7. Словарь русского языка: в 4-х т./ ред. . -3-е изд., стереотип. - М. : Русский язык. -1981-1984

8. , Боброва словарь русского языка.-М.: Прозерпина, 1994.-400 с.