Стилизованная вышивка в коллекции платьев на примере эстонской вышивки Дипломная работа Нарва 2015 (стр. 1 )

ЭСТОНСКАЯ ВЫСШАЯ ШКОЛА ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА МАЙНОР

Кафедра Творческого предпринимательства

Дизайн одежды

Диана Добронравова

СТИЛИЗОВАННАЯ ВЫШИВКА В КОЛЛЕКЦИИ ПЛАТЬЕВ НА ПРИМЕРЕ ЭСТОНСКОЙ ВЫШИВКИ

Дипломная работа

Руководитель: Астри Мюль, MA

Нарва 2015

Я составила дипломную работу самостоятельно.

При составлении всей работы были использованы

работы других авторов, основные мысли,

письменные источники и ссылки на источники указаны.

обронравова …………………….

  (подпись и число)

СОДЕРЖАНИЕ

СОДЕРЖАНИЕ        3

РЕЗЮМЕ        4

RESUME        5

ВВЕДЕНИЕ        6

1.ВОЗНИКНОВЕНИЕ ВЫШИВКИ        7

1.1. Одежда как  знак        8

1.2. Народные орнаменты        9

1.2.1. Вышивка с геометрическим орнаментом        9

1.2.2. Вышивка с растительным орнаментом        12

1.3. Ткани и нити, используемые для вышивки        13

1.4. Краски и цвета        14

1.5. Значение символов        15

2.ЭСТОНСКИЙ НАРОДНЫЙ КОСТЮМ        17

2.1. Западная Эстония        17

2.2. Островная группа        19

2.3. Южная Эстония        22

2.4. Северная Эстония        24

3.  СТИЛИЗОВАННАЯ ВЫШИВКА В КОЛЛЕКЦИИ ПЛАТЬЕВ АВТОРА НА ПРИМЕРЕ ЭСТОНСКОЙ ВЫШИВКИ        26

3.1 Эскизы из коллекции автора        27

3.2 Выбор модели, материала и техники нанесения рисунка на ткань        29

3.3 Технология холодного батика        30

3.3.1 Этап подготовки к технологии холодный батик        31

3.3.2 Процесс работы        32

3.4 Пошив платья        35

3.4.1 Последовательность обработки:        36

4. СТИЛИЗАЦИЯ НА ВЫШИКУ В АКСЕССУАРАХ        38

5. СОВРЕМЕННОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВЫШИВКИ        39

ЗАКЛЮЧЕНИЕ        45

ИСПОЛЬЗОВАННАЯ ЛИТЕРАТУРА        47

Добавление 1. Работа автора – стилизованная эстонская вышивка в платье        48

РЕЗЮМЕ

Тема данной дипломной работы: «Cтилизованная вышивка в коллекции платьев на примере эстонской вышивки». Главной целью автора, в написании данной дипломной работы, являлось изучение истории вышивки в эстонской культуре. Для достижения поставленной цели автор рассмотрел историю искусства вышивки в целом, историю вышивки Эстонии, ее основные мотивы в орнаментах и их значение,  использовании вышивки в народном костюме, которое не утратило ценность и в наши дни.

Во время написания работы автор работал в ЦУ Нарвском музее, где занимался изучением орнаментов и изготовлением клатча с использованием эстонской народной вышивки. А также создал платье из шелка с использованием техники «батик» со стилизацией на эстонскую вышивку.

Актуальность темы заключается в том, что, раскрыв смысл значения символики в вышивке в украшении народного костюма, автор смог проследить наиболее важные черты и особенности становления народного самосознания, его социальные, нравственные, религиозные представления, взаимоотношения с природой, окружающим миром. 

Вышивка - это искусство украшения ткани стежками, которые обогащают ее поверхность и подчеркивают красоту. Особым успехом пользуются растительные орнаменты Северной Эстонии и крупных островов. Именно эти орнаменты больше всего используются в настоящее время. В течение веков вышивальщицы экспериментировали с подходящими материалами, развивая и совершенствуя свое искусство, черпая вдохновение в окружающем их мире, в искусстве, в орнаментах других времен и культур. Мода на различные типы вышивки появляется и исчезает, но основные виды остаются неизменными. Разные виды вышивок от простых крестиков до изысканного золотого шитья накапливались с течением времени и продолжают радовать своей оригинальностью, утонченностью и красотой.

RESUME

The theme of the diploma work « Stylized embroidery in dresses collection by the example of the Estonian embroidery».

The main aim, writing this diploma work, was studying embroidery history in Estonian culture. To achieve this goal author reviewed history of art embroidery generally history of Estonian Embroidery, general motives in ornaments and  its meaning, using embroidery in national costumes which haven`t changed nowadays.

While diploma work had proceeded author had been working Central Narva Muuseum, where he studied and patterns and manufacturing clutch using Estonian embroidery.  And also created a dress made of silk using techniques "batic" with Estonian embroidery styles.

The relevance of this topic is, if the meaning of symbols in embroidery and decoration national costumes, the author were able to trace the most important features and characteristics of the formation of national identify, Its social, moral and religious views, relationships with nature and the world around them.

Embroidery is art of decorate fabric with stitches that enrich the surface and emphasize the beauty. A particular success enjoyed by floral design of Northern Estonia and big islands. Exactly these patterns are mainly used at present. For centuries embroiders have experimented with suitable materials, developing and perfecting their art, drowning inspiration in surrounding world, in art in patterns of different times and cultures. Fashion for different embroidery types appears and disappears but general patterns stay constant. Different types of embroidery from simple crosses to the exquisite gold embroidery accumulated over the time and continue to please with its originality, sophistication and beauty.

ВВЕДЕНИЕ

Автор выбрал тему дипломной работы « Стилизованная вышивка в коллекции платьев на примере эстонской вышивки », так  как данная тема ему близка и, по его мнению, является актуальной и в наши дни.  В ходе учёбы автор изучал предмет «вышивка» и предмет «батик»,  где познакомился с различными видами орнамента, символикой эстонской вышивки и технологией батика. Для закрепления изученного материала автор отправился на практику в ЦУ Нарвский музей,  для того,  чтобы самостоятельно попробовать создать изделия, изобразив стилизованную вышивку в платье на примере эстонской вышивки с помощью батика.

Гипотеза: Вышивка в моде в любые времена.

Сведений об украшении народной одежды вышивкой или другим способом до XIX века сохранилось мало.  Известно, что в X – XIII вв. украшением служили бронзовые спирали, которые в народе назывались «васелисед». Были найдены также тканые цветными нитками узоры, относящиеся к XIII веку, но о вышивки никаких сведений нет. Наряду с «васелисед» применялись украшения в виде крестиков из олова и свинца, которые народ называл «тинулисед». Для отделки подола стариных юбок применялись бусины и бисер. Эти вышивки бисером и бусинами на подоле юбки назывались  в народе «кудрустарид». Из-за большого количества бусин они были весьма тяжеловесными. Первые данные о вышивке нитками относятся к XVII – XVIII вв. Бронзовая проволока была заменена нитками. Традиционный орнамент продолжает служить неиссякаемым источником при создании современных художественных произведений и изделий прикладного искусства. Своеобразие эстонского народного искусства особенно ярко проявляется в народной одежде, обильно украшенной вышивкой. Как и сама народная одежда, орнамент украшающей её вышивки отличается своеобразием. Хотя использованные в нём мотивы встречаются также в национальном орнаменте ряда других народов, в эстонском орнаменте эти мотивы имеют своё чётко выраженное своеобразие, как в композиции, так и в колорите, и поэтому эстонская национальная вышивка легко отличима от любой другой национальной вышивки.

1.ВОЗНИКНОВЕНИЕ ВЫШИВКИ

Вышивка – это одно из самых массовых видов народного искусства, относится к эпохе первобытной культуры и связано с появлением первого стежка при шитье одежды из шкур животных.

Вышивкой называется украшение изделий из различных материалов орнаментальным узором или сюжетным изображением, выполненным нитками и другими материалами вручную с помощью иглы или машинным способом (История возникновения вышивки, 20.12.2015).

Материалом для вышивки в разное время служили жилы животных, натуральные или окрашенные нити льна, конопли, хлопка, шерсти, волос, а также жемчуг и драгоценные камни, бусы и бисер, блестки, ракушки, золотые и медные бляшки, монеты.

Вышивка тесно связана с бытом, трудом, природой и, таким образом, всегда отражала художественные вкусы и представления, выявляла национальное своеобразие и мастерство каждого народа.

Переход от каменного и костянного шила к костянной, а затем бронзовой и стальной игле способствовал изобретению и усовершенствоанию все новых и новых способов шитьявышивания.

Возникнув в глубокой древности искусство декоративной вышивки на протяжении многих веков сохранятется в убранстве жилища, одежды и различных предметов обихода (История возникновения вышивки., 20.12.2015).

В художественном наследии эстонского народного творчества преобладают изделия из текстиля, выполненные в различных техниках. Своеобразие эстонского народного искусства особенно ярко проявляется в народной одежде, обильно украшенной вышивкой. На других текстильных изделиях вышивки встречаются редко - исключение составляют покрывала и некоторые небольшие предметы, например, свадебные вожжи (Linnus, 1955: 59).

Как и сама народная одежда, орнамент украшающей ее вышивки отличается своеобразием. Хотя использованные в нем мотивы встречаются также в национальном орнаменте ряда других народов, однако в эстонском орнаменте эти мотивы имеют свое четко выраженное своеобразие как в композиции, так и в колорите, и поэтому эстонская национальная вышивка легко отличима от любой другой национальной вышивки. Красота богатого орнамента, жизнерадостная красочность тонов и тонкость технического выполнения делают народную вышивку одним из интереснейших видов художественного творчества. Традиционный орнамент продолжает служить и в настоящее время неиссякаемым источником при создании современных художественных произведений и изделий прикладного искусства (Linnus, 1955: 59).