Меморандум о соглашении (стр. 1 )

Меморандум о Соглашении для купли-продажи судов Норвежской Ассоциации судовых брокеров, принятый Балтийской и Международной Морской Консультативной Организацией в 1956 г.   Кодовое название ФОРМА ПРОДАЖИ 1993 пересмотренная в 1966, 1983 и в 1986/87 г. г.

МЕМОРАНДУМ О СОГЛАШЕНИИ

Датированный: ____________

______________, в дальнейшем называемые Продавцами, согласились продать, а                 1

______________, в дальнейшем называемые Покупателями, согласились купить                        2

Название                                                                                                        3

Классификационное общество/класс:                                                                        4

Построено:                        где:                                                                                5

Флаг:                         Место регистрации:                                                        6

Позывной сигнал:                 БРТ/НРТ:                                                                        7

Регистровый Номер:                                                                                        8

в дальнейшем называемое Судном, на следующих условиях и положениях:                        9

Определения                                                                                                10

"Банковские дни" являются днями, в которые банки открыты одновременно в стране валюты,        11

предусмотренной для цены покупки в Статье 1 и в месте завершения сделки, предусмотренном в Статье 8.                                                                                                        12

"В письменной форме" или "письменно" означает письмо, переданное от Продавцов Покупателям или наоборот,                                                                                                13

заказное письмо, телекс, телефакс или другую современную форму письменной связи.                14

"Классификационное Общество" или "Класс" означает Общество, упомянутое в строке 4.        15

1.         Покупная цена                                                                                        16

2.         Депозит                                                                                                17

В качестве гарантии правильного выполнения этого Соглашения Покупатели должны оплатить депозит 10 %                                                                                                18

(Десять процентов) покупной цены в пределах ______ банковских дней от даты этого                19

Соглашения. Этот депозит должен быть размещен _______________                                20

и держаться ими на общем счёте Продавцов и Покупателей, быть выпущенным в

соответствии                                                                                                21

с совместно написанными инструкциями Продавцов и Покупателей. Проценты, если таковые имеются, должны быть уплачены                                                                        22

Покупателям. Любая плата, взимаемая за держание упомянутого депозита, будет оплачиваться поровну Продавцами и                                                                                        23

Покупателями.                                                                                                24

3.         Оплата                                                                                                25

Упомянутая покупная цена должна быть уплачена полностью свободной от банковских расходов _________(кому)                                                                                                26

по поставке Судна, но не позже чем через 3 банковских дня после того, как Судно будет во всех отношениях                                                                                                 27

физически готово к поставке в соответствии с условиями и положениями этого Соглашения и         28

нотис (уведомление) о готовности будет подан в соответствии со статьёй 5.                         29

4.         Осмотры                                                                                                 30

a) *         Покупатели осмотрели и приняли записи, касающиеся классификации Судна. Покупатели 31

также осмотрели Судно (где, когда) _______________________                                        32

и приняли Судно после этого осмотра, и продажа является бесповоротной и определенной,        33

на условиях только условий и положений этого Соглашения.                                        34

b) *         Покупатели должны иметь право осмотреть записи, касающиеся классификации Судна и заявить,                                                                                                        35