ИОГАНН СЕБАСТЬЯН БАХ
ПАСХАЛЬНАЯ ОРАТОРИЯ
Easter Oratorio BWV 249
1. Sinfonia | 1. Cинфония |
2. Adagio | 2. Adagio |
3. Duetto e Chor Tenore, Basso: Kommt, eilet und laufet, ihr fluchtigen Fusse, erreichet die Hohle, die Jesum bedeckt. Lachen und Scherzen begleitet die Herzen, denn unser Heil, unser Heil, ist auferweckt. Chor: Kommt, eilet und laufet, ihr fluchtigen Fusse, erreichet die Hohle, die Jesum bedeckt. | 3. Дуэт и хор Тенор, бас: Идите, спешите и бегите, ваши легкие ноги достигли пещеры, где закрыт Иисус. Смех и шутки наполняют сердце, потому что наш Спаситель, наш Спаситель воскрес. Хор: Идите, спешите и бегите, ваши легкие ноги достигли пещеры, где закрыт Иисус. |
4. Recitativ: Alt: O kalter Manner Sinn! Wo ist die Liebe hin, Die ihr dem Heiland schuldig seid? Sopran: Ein schwaches Weib muss euch beschamen! Tenore: Ach! ein betrubtes Gramen Basso: und banges Herzeleid Tenore & Basso: hat mit gesalznen Traenen und wehmutsvollem Sehnen ihm eine Salbung zugedacht, Sopran &Alt: die ihr, wie wir, umsonst gemacht. | 4. Речитатив: Альт: О равнодушие человеческого чувства! Где же любовь, которую вы должны Спасителю? Cопрано: Слабая женщина должна вас стыдить! Тенор: Ах! с печальной скорбью Бас: и тревогой в страдающем сердце, Тенор и бас: с солеными слезами и исполненные грустной, мужественной тоски умастили его благовониями, Сопрано и альт: они, как и мы, напрасно. |
5. Sopran Air: Seele, deine Spezereien sollen nicht mehr Myrrhen sein, Denn allein, allein mit dem Lorbeerkranze prangen, | 5. Сопрано Ария: Душа, тебя умастить недостаточно только миррой, Только одно, только лишь одно украшение из лаврового венка… |
