Руководство турнирных директоров, обслуживающих серверные соревнования (стр. 14 )

Справка: отсутствует.

15.4 Назначение запасного ТД, пока основной находится в перерыве.

Пока ТД не будет уверен, что он\она сможет использовать доступ в интернет во время своего отсутствия, Всемирный Турнирный Директор или организатор турнира могут утвердить временного ТД (если к этому моменту запасной ТД ещё не был назначен), когда ТД возьмёт отпускное время свыше трёх недель.

Справка: ранее «Руководство арбитров 2.4.4».

15.5 Как быть, если необходим расширенный\неопределённый перерыв. Замещение ТД.

"Тихий уход" турнирного директора создаёт огромные проблемы для Всемирного Турнирного Директора, организатора турнира и всех игроков данного соревнования. Пожалуйста, обратитесь за помощью до того, как не сможете выполнять свои обязанности.

ТД может быть замещён по его\её просьбе если он\она перегружены работой или по какой-либо иной причине не в состоянии продолжать свою деятельность или брать на себя новые турниры. ТД следует связаться с Всемирным Турнирным Директором или подобающим организатором турнира, чтобы уточнить все подробности по данной ситуации. ТД должен сообщить этим людям следующее:

  а) если ТД не может брать на себя новые соревнования для судейства, то является ли эта ситуация временной или постоянной;

  б) если ТД не может выполнять свои обязанности и нуждается в немедленном замещении, то эта информация также должна быть доведена к сведению.

В любом случае, по возможности, ТД должен обеспечить своё замещение новому ТД с сопутствующей информацией о своих подведомственных соревнованиях. По желанию ТД может предоставить всю соответствующую информацию организатору турнира или Всемирному Турнирному Директору в то самое время, когда он отправляет просьбу о освобождении от своих обязанностей, так что эти люди смогут отправить данные сведения запасному\замещённому ТД.

Обязательно дайте знать Всемирному Турнирному Директору или организатору турнира, когда вы будете готовы вновь стать добровольцем в качестве ТД, так как не существует автоматического процесса для возвращения к роли ТД после его замещения.

Справка: ранее «Руководство арбитров 2.4.5».

16. Комитет арбитров (ACO) и его работа.

16.1 Назначение Комитета арбитров.

Комитет арбитров - это наивысший уровень в секторе арбитров ИКЧФ. ACO осуществляет контроль за всеми аспектами деятельности турнирных директоров и арбитров, следит за их обучением, развитием и ведёт учёт их деятельности.

ACO предоставляет информацию о качестве работы судей для национальных федераций и Квалификационного комиссара, когда поданы заявления на присвоение звания международного арбитра (IA).

Справка: ранее «Руководство арбитров 5».

16.2 Из кого состоит Комитет арбитров.

Число индивидуальных членов ACO не имеет чётких рамок. Обязательными членами являются:

- Всемирный Турнирный Директор;

- Председатель комиссии по апелляциям (связанным с правилами игры);

- два международных арбитра;

- один турнирный директор без звания международного арбитра.

ACO должен иметь председателя, который назначается Конгрессом. Исполнительный совет ИКЧФ наблюдает за ACO между Конгрессами. Дополнительными членами ACO могут быть член Исполнительного совета ИКЧФ, Комиссар ИКЧФ и\или другие арбитры.

Справка: ранее «Руководство арбитров 5.1».

16.3 Ответственность Комитета арбитров.

Концептуально Всемирный Турнирный Директор несёт ответственность за все вопросы, связанные с проведением соревнований. Контролировать процесс присвоения звания международного арбитра является обязанностью Квалификационного комиссара.

Ниже перечислены обязанности ACO:

  а) поддержание данного “Руководства турнирных директоров” в гармонии с другими правилами и процедурами ИКЧФ. ACO вносит изменения и дополнения, корректировки и удаления в данные руководства, которые впоследствии будут утверждены на Конгрессе;

  б) развитие и обслуживание подготовки для турнирных директоров, в том числе "Тест на знание Руководства ТД", дабы быть уверенными в том, что все ТД ознакомились с новейшим руководством, относящимся к правилам и процедурам ведения деятельности в качестве ТД;

  в) внесение предложений Конгрессу для одобрения изменений в правилах и процедурах, которые связаны с тем, как ТД руководят турнирами ИКЧФ, дабы идти в ногу с технологическим прогрессом и просто обдумывать решения недавно обнаруженных проблем;

  г) вести постоянно обновляемую информационную базу по деятельности турнирных директоров, в которую входят:

1) онлайн-лист на сайте ИКЧФ с новыми турнирными директорами, в котором указаны:

  - имя,

  - страна,

  - электронный адрес,

  - владение языками;

2) онлайн-лист на сайте ИКЧФ с текущими турнирными директорами, в котором указаны:

  - идентификационные коды турнирных директоров;

  - имя,

  - страна,

  - электронный адрес,

  - звание международного арбитра, если оно есть,

  - имя наставника турнирного директора;

3) перечень прогресса достижений турнирных директоров, в который входят:

  - идентификационный код ТД;

  - все турниры под руководством ТД с указанием их турнирных кодов;

  - количество участников каждого турнира;

  - даты старта и окончания каждого соревнования.

Предполагается, что все эти данные будут собраны и сохранены автоматически сервером.

ACO несет ответственность за обеспечение сохранности этих баз данных и их доступности в момент, когда понадобится любая информация, в том числе для создания сводных или совокупных отчётов по запросу любого чиновника ИКЧФ;

  д) рассмотрение заявлений о присвоении званий международного арбитра: любое прошение о присвоении звания IA должно быть отправлено национальной федерацией заочных шахмат в адрес ACO до формального представления в адрес Квалификационного комиссара (QC). Комитет арбитров будет проверять общую выслугу времени судейства, количество завершённых партий под руководством ТД, а также качественный критерий его работы: архивирование партий, полноценные и понятные ответы на запросы и претензии игроков, предоставление информации для маркетинговых целей и т. д.), а также по необходимости запросит мнение наставника турнирного директора и других чиновников ИКЧФ. После Комитет арбитров отправит заявку (1) наряду со своей рекомендацией Квалификационному комиссару, а также копию (2) рекомендации в национальную федерацию заочных шахмат;

  е) хотя ранее имел место быть факт того, что обработка заявлений на вступление в роль ТД лежала в зоне ответственности Комитета арбитров, нынче это уже не так. Теперь подобные заявления должны быть направлены Всемирному Турнирному Директору (см. раздел 2.2 выше).

Справка: ранее «Руководство арбитров 1, 5; 5.1; 5.2.1.; 5.2.3.; 5.2.4.; & 5.2.5».

Перевод на русский язык: и