Rechnung-Vertrag über den Kauf einer Exkursion
Stadt Moskau „08.“ August 2025
Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung „Luxuriöser Urlaub“, nachfolgend „Auftragnehmer“ genannt, in Person der Generaldirektorin Irina Wassiljewna Maksimowa, handelnd auf Grundlage der Satzung, einerseits, und _______________________________, nachfolgend „Auftraggeber“ genannt, andererseits, gemeinsam im Folgenden „Parteien“ genannt, haben diesen Vertrag über Folgendes geschlossen:
Gemäß diesem Vertrag stellt der Auftragnehmer auf Anweisung des Auftraggebers, die in beliebiger Form erfolgen kann, die Dienstleistung zur Organisation und Durchführung der Exkursion „Sanduny ohne Dampf“ bereit. Der Auftragnehmer verpflichtet sich, diese Dienstleistung am 12. August 2025 zu erbringen, und der Auftraggeber verpflichtet sich, diese anzunehmen und zu bezahlen:
| Nr. | Bezeichnung der Arbeit (Dienstleistung) | Maßeinheit | Menge, Stk. | Preis pro Einheit, Rubel | Gesamtpreis ohne Steuer |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Stadtführung „Sanduny ohne Dampf“ am 12.08.2025 Treffpunkt: U-Bahn „Kuznetsky Most“ um 18:00 Uhr Autorenführung mit zertifiziertem Guide in Minigruppe | 1 | 1 | 2667,00 | 2667,00 |
Gesamtsumme ohne MwSt:
MwSt-Betrag:
Gesamtbetrag zur Zahlung:
2667,00
133,00
2800,00
Der Gesamtbetrag für die Dienstleistungen beträgt 2800,00 (Zweitausendachthundert) Rubel, einschließlich MwSt.
Die Erbringung der Dienstleistungen erfolgt unter der Bedingung vollständiger Vorauszahlung dieser Rechnung-Vertrags. Eine Rechnung wird gemäß der geltenden Gesetzgebung ausgestellt.
Die in den Punkten 1 und 2 der Rechnung-Vertrags genannten Leistungen werden ausschließlich am 12. August 2025 nach 100%igem Zahlungseingang auf dem Konto des Auftragnehmers erbracht.
Gemäß Abs. 3 Art. 438 Zivilgesetzbuch der Russischen Föderation gilt dieser Vertrag als abgeschlossen, wenn der Auftraggeber den in Punkt 2 dieses Vertrags genannten Betrag vollständig bis spätestens 11. August 2025 unter folgenden Bankverbindungen bezahlt:
OOO „Luxuriöser Urlaub“
OGRN 1027739061096
INN/KPP 7702326969/770201001
Kontonummer: 40702810700010000354
Korrespondenzkonto: 30101810800000000701
BIC: 042406701
Zahlungsmethoden: Barzahlung in der Kasse oder bargeldlose Überweisung auf das in Punkt 5 angegebene Konto.
Eine Rückerstattung ist bis zum 12. August 2025 möglich, abzüglich der tatsächlich vom Auftragnehmer getragenen Kosten, basierend auf einem schriftlichen Antrag des Auftraggebers.
Die Ergebnisse der erbrachten Dienstleistungen werden durch die Unterzeichnung des Abnahmeprotokolls durch beide Parteien bestätigt. Reklamationen zur Rechnung-Vertrag werden nur schriftlich an den Leiter von OOO „Luxuriöser Urlaub“ innerhalb von 20 Tagen nach Erbringung der Dienstleistungen entgegengenommen.
Unterschriften der Parteien:
Auftragnehmer: OOO „Luxuriöser Urlaub“
Auftraggeber:
Generaldirektor
_______________/Maksimowa I.W./
(Firmenstempel)
Geburtsdatum:
Reisepass:
Ausstellungsdatum:
Ausgestellt von:
Meldeadresse:
Kontakt:
Unterschrift:
ZUSTIMMUNG DES AUFTRAGGEBERS ZUR VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN
Ich, im Vertrag über die Erbringung touristischer Dienstleistungen als AUFTRAGGEBER bezeichnet:
Vollständiger Name
Geburtsdatum
Reisepassdaten:
Ausgestellt von:
Ausstellungsdatum:
Registriert unter der Adresse:
In Übereinstimmung mit dem Föderalen Gesetz vom 27.07.2006 Nr. 152-FZ „Über personenbezogene Daten“ erkläre ich, ebenso wie die im Vertrag und seinen Anlagen genannten Mitreisenden, meine schriftliche Zustimmung zur Verarbeitung personenbezogener Daten, zu denen gehören: Vorname, Name, Vatersname, Geburtsdatum und -ort, Geschlecht, Staatsangehörigkeit und Nationalität; Passnummer und -reihe, eingetragene Personen im Pass sowie andere Passdaten; Wohn- und Meldeadresse, Festnetz- und Mobiltelefonnummer, E-Mail-Adresse; Familien-, Sozial- und Vermögensstand (einschließlich Angaben zu Immobilien, Besitz eines Fahrzeugs); Beruf; Informationen über den aktuellen und vorherigen Arbeitsplatz (einschließlich Adresse, Diensttelefon, Position, Beschäftigungsdauer); Gesundheitszustand sowie alle anderen Daten, die vom Auftraggeber bei Vertragsschluss oder während der Vertragserfüllung angegeben wurden.
Der Auftraggeber ist verpflichtet und garantiert, die Zustimmung zur Übermittlung personenbezogener Daten Dritter zu besitzen, im Interesse derer er handelt und die im Vertrag sowie dessen Anlagen genannt sind. Beim Vertragsabschluss bestätigt der Auftraggeber seine Vollmacht zur Vertretung der genannten personenbezogenen Daten. Der Auftraggeber verpflichtet sich, jegliche durch das Fehlen entsprechender Vollmachten entstehenden Kosten zu erstatten, einschließlich Schäden durch Sanktionen von Aufsichtsbehörden.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt durch den Auftragnehmer und/oder die Dienstleister zum Zweck der Vertragserfüllung (einschließlich ggf. Zimmerbuchung, Klärung von Reklamationen, Bereitstellung von Informationen an staatliche Stellen, z. B. auf Anfrage von Gerichten oder Polizei) und umfasst: Erhebung, Systematisierung, Speicherung, Aktualisierung (Änderung), Nutzung, Weitergabe, Anonymisierung, Sperrung, Vernichtung personenbezogener Daten.
Der Auftraggeber wurde darüber informiert, dass seine personenbezogenen Daten sowohl automatisiert als auch nicht automatisiert verarbeitet werden können. Der Auftraggeber stimmt zu, dass der Auftragnehmer die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten Dritten anvertrauen sowie diese auch grenzüberschreitend übertragen darf.
Diese Einwilligung gilt auf unbestimmte Zeit. Sie endet mit schriftlichem Widerruf, der vom Auftraggeber unterzeichnet und dem Auftragnehmer persönlich übergeben oder per Einschreiben mit Rückschein zugesandt wird. Der Auftraggeber willigt in die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten bis zum Zugang des Widerrufs ein.
Dem Auftraggeber wurden die Rechte des Subjekts personenbezogener Daten erklärt und sind ihm verständlich.
Adressen und Passdaten des Auftraggebers sowie der Mitreisenden sind im Vertrag und seinen Anlagen angegeben.
„_____“ _______________ 2025
Auftraggeber: ________________________ (________________)
(Unterschrift)
Abnahmeprotokoll
zur Rechnung-Vertrag Nr. ___ vom „___“ ____________ 2025
Dieses Protokoll bestätigt, dass die Gesellschaft mit beschränkter Haftung „Luxuriöser Urlaub“ in Person der Generaldirektorin Irina Wassiljewna Maksimowa, handelnd auf Grundlage der Satzung, die im oben genannten Rechnung-Vertrag genannten Leistungen vollständig erbracht hat und der Auftraggeber in Person von ________________________________ diese Leistungen vollständig entgegengenommen hat. Die Parteien haben keine gegenseitigen Ansprüche.
Auftragnehmer:
OOO „Luxuriöser Urlaub“
Generaldirektor
Auftraggeber: _____________________________
____________/Maksimowa I.W./
Wie beeinflussen Empathie und soziale Wahrnehmung unsere Reaktionen auf Ungerechtigkeit?
Welche Rolle spielen traditionelle und moderne Ansätze bei der Behandlung chronischer Nierenerkrankungen?
Wie funktioniert das agentenbasierte Preisanpassungsmodell von Gintis und Mandel?
Was ist der Graph-Laplacian und wie wird er verwendet?
Warum brauchen Schulkinder ein Milchfrühstück?
Materielle und technische Ausstattung für den Russischunterricht: Lehrmittel, Ausstattung und digitale Ressourcen
Vorsicht, dünnes Eis! Lebensgefahr im Herbst und Winter
Chemische Reaktionen und Eigenschaften von Kohlenwasserstoffen

Deutsch
Francais
Nederlands
Svenska
Norsk
Dansk
Suomi
Espanol
Italiano
Portugues
Magyar
Polski
Cestina
Русский