Лицо к указанным видам ответственности не привлекалось

Сведения о занятии лицом должностей в органах управления коммерческих организаций в период, когда в отношении указанных организаций было возбуждено дело о банкротстве и/или введена одна из процедур банкротства, предусмотренных законодательством Российской Федерации о несостоятельности (банкротстве):

Лицо указанных должностей не занимало

5.2.2. Информация о единоличном исполнительном органе эмитента

ФИО:

Год рождения: 1968

Образование:
Высшее

Все должности, занимаемые данным лицом в эмитенте и других организациях за последние 5 лет и в настоящее время, в том числе по совместительству

Период

Наименование организации

Должность

с

по

2004

2007

ОАО "Кондитерское объединение "СЛАДКО" г. Екатеринбург

Заместитель Генерального директора

2008

2009

Представительство коммерческой компании "МИДВЭЙ ЮНАТЕД ЛИМИТЕД"

Главный исполнительный директор

2010

2010

ОАО "Волга"

Президент ОАО "Волга" - Директор филиала ОАО "Волга" в г. Москве

2010

наст. вр.

ОАО "Волга"

Генеральный директор

Доли участия в уставном капитале эмитента/обыкновенных акций не имеет

Количество акций эмитента каждой категории (типа), которые могут быть приобретены лицом в результате осуществления прав по принадлежащим ему опционам эмитента: эмитент не выпускал опционов

Доли участия лица в уставном (складочном) капитале (паевом фонде) дочерних и зависимых обществ эмитента

НЕ нашли? Не то? Что вы ищете?

Лицо указанных долей не имеет

Сведения о характере любых родственных связей с иными лицами, входящими в состав органов управления эмитента и/или органов контроля за финансово-хозяйственной деятельностью эмитента:

Указанных родственных связей нет

Сведения о привлечении лица к административной ответственности за правонарушения в области финансов, налогов и сборов, рынка ценных бумаг или уголовной ответственности (наличии судимости) за преступления в сфере экономики или за преступления против государственной власти:

Лицо к указанным видам ответственности не привлекалось

Сведения о занятии лицом должностей в органах управления коммерческих организаций в период, когда в отношении указанных организаций было возбуждено дело о банкротстве и/или введена одна из процедур банкротства, предусмотренных законодательством Российской Федерации о несостоятельности (банкротстве):

Лицо указанных должностей не занимало

5.2.3. Состав коллегиального исполнительного органа эмитента

Коллегиальный исполнительный орган не предусмотрен

5.3. Сведения о размере вознаграждения, льгот и/или компенсации расходов по каждому органу управления эмитента

Сведения о размере вознаграждения по каждому из органов управления (за исключением физического лица, осуществляющего функции единоличного исполнительного органа управления эмитента). Указываются все виды вознаграждения, в том числе заработная плата, премии, комиссионные, льготы и (или) компенсации расходов, а также иные имущественные представления, которые были выплачены эмитентом за последний завершенный финансовый год:

Единица измерения: руб.

Совет директоров

Вознаграждение

4

Заработная плата

4

Премии

2

Комиссионные

0

Льготы

0

Компенсации расходов

Иные имущественные представления

0

Иное

10 000

ИТОГО

10

Cведения о существующих соглашениях относительно таких выплат в текущем финансовом году:
Решением годового общего собрания акционеров ОАО "Волга" от 01.01.2001 (протокол 39 от 01.01.2001) утверждено Положение о вознаграждениях и компенсациях, выплачиваемых членам Совета директоров Общества.
Вышеуказанное Положение предусматривает выплату членам Совета директоров фиксированных сумм вознаграждения в период исполнения ими своих обязанностей. Положение также предусматривает возможность выплаты членам Совета директоров, на основании решения общего собрания акционеров, вознаграждения по итогам работы Общества за год.
В Положении содержатся условия о компенсации членам Совета директоров расходов, связанных с исполнением ими своих обязанностей. В частности, предусматривается полная компенсация расходов Председателя Совета директоров Общества на телефонную мобильную связь.
Условия трудовых договоров с работниками ОАО "Волга", занимающими должности членов Совета директоров, в 2010 г. сохраняют силу.

Размер вознаграждения по данному органу по итогам работы за последний завершенный финансовый год, который был определен (утвержден) уполномоченным органом управления эмитента, но по состоянию на момент окончания отчетного периода не был фактически выплачен:

Указанных фактов не было

5.4. Сведения о структуре и компетенции органов контроля за финансово-хозяйственной деятельностью эмитента

Приводится полное описание структуры органов контроля за финансово-хозяйственной деятельностью эмитента и их компетенции в соответствии с уставом (учредительными документами) эмитента:
Органом контроля за финансово-хозяйственной деятельностью Эмитента является ревизионная комиссия. Порядок деятельности ревизионной комиссии определяется положением о ревизионной комиссии, утверждаемым общим собранием акционеров.
Ревизионная комиссия избирается общим собранием акционеров на срок до следующего годового общего собрания акционеров Общества в количестве 3 (трех) человек.
Полномочия отдельных членов или всего состава ревизионной комиссии могут быть прекращены досрочно решением общего собрания акционеров Общества.
В случае, когда количество членов ревизионной комиссии становится менее 3 (трех) человек, Совет директоров обязан созвать внеочередное общее собрание акционеров для избрания нового состава ревизионной комиссии. Оставшиеся члены ревизионной комиссии осуществляют свои функции до избрания нового состава ревизионной комиссии на внеочередном общем собрании акционеров.
Членом ревизионной комиссии может быть лицо, не являющееся акционером Общества.
Члены ревизионной комиссии Общества не могут одновременно являться членами Совета директоров, а также занимать иные должности в органах управления Общества.
Акции, принадлежащие членам Совета директоров Общества или лицам, занимающим должности в органах управления Общества, не могут участвовать в голосовании при избрании членов ревизионной комиссии Общества.
Ревизионная комиссия из своего состава избирает Председателя ревизионной комиссии.
Проверка (ревизия) финансово-хозяйственной деятельности Общества осуществляется по итогам деятельности Общества за год, а также во всякое время по инициативе ревизионной комиссии Общества, решению общего собрания акционеров Общества, Совета директоров Общества или по требованию акционера (акционеров) Общества, владеющего в совокупности не менее, чем 10 % голосующих акций Общества.
По требованию ревизионной комиссии Общества лица, занимающие должности в органах управления Общества, работники Общества обязаны представлять документы о финансово-хозяйственной деятельности Общества, а также необходимые пояснения.
Ревизионная комиссия Общества вправе потребовать созыва внеочередного общего собрания акционеров в порядке, предусмотренном уставом Общества и Федеральным законом "Об акционерных обществах".
По итогам проверки финансово-хозяйственной деятельности Общества ревизионная комиссия Общества составляет заключение, в котором должны содержаться:
• подтверждение достоверности данных, содержащихся в отчетах и иных финансовых документах Общества;
• информация о фактах нарушений порядка ведения бухгалтерского учета и представления финансовой отчетности, а также правовых актов Российской Федерации при осуществлении финансово-хозяйственной деятельности.

5.5. Информация о лицах, входящих в состав органов контроля за финансово-хозяйственной деятельностью эмитента

Наименование органа контроля за финансово-хозяйственной деятельностью эмитента: Ревизионная Комиссия

ФИО:

(председатель)

Год рождения: 1946

Образование:
Высшее

Все должности, занимаемые данным лицом в эмитенте и других организациях за последние 5 лет и в настоящее время, в том числе по совместительству

Период

Наименование организации

Должность

с

по

2003

2007

ЗАО "Военно-мемориальная компания"

Заместитель руководителя отдела внутреннего аудита

2007

2008

ООО "Инициатива"

Заместитель начальника контрольно-ревизионной инспекции

2008

наст. вр.

филиал ОАО "Волга" в г. Москве

Заместитель начальника контрольно-ревизионного управления

2008

наст. вр.

ОАО "Волга"

член Ревизионной комиссии, Председатель комиссии

Доли участия в уставном капитале эмитента/обыкновенных акций не имеет

Количество акций эмитента каждой категории (типа), которые могут быть приобретены лицом в результате осуществления прав по принадлежащим ему опционам эмитента: эмитент не выпускал опционов

Доли участия лица в уставном (складочном) капитале (паевом фонде) дочерних и зависимых обществ эмитента

Лицо указанных долей не имеет

Сведения о характере любых родственных связей с иными лицами, входящими в состав органов управления эмитента и/или органов контроля за финансово-хозяйственной деятельностью эмитента:

Указанных родственных связей нет

Сведения о привлечении лица к административной ответственности за правонарушения в области финансов, налогов и сборов, рынка ценных бумаг или уголовной ответственности (наличии судимости) за преступления в сфере экономики или за преступления против государственной власти:

Лицо к указанным видам ответственности не привлекалось

Сведения о занятии лицом должностей в органах управления коммерческих организаций в период, когда в отношении указанных организаций было возбуждено дело о банкротстве и/или введена одна из процедур банкротства, предусмотренных законодательством Российской Федерации о несостоятельности (банкротстве):

Лицо указанных должностей не занимало

ФИО:

Год рождения: 1971

Образование:
высшее

Все должности, занимаемые данным лицом в эмитенте и других организациях за последние 5 лет и в настоящее время, в том числе по совместительству

Период

Наименование организации

Должность

с

по

2003

2004

ООО "БЛК-ГРУППА"

специалист по налоговому учету в контрольно-ревизионном отделе.

2004

2005

ЗАО "Объединенная система моментальных платежей"

Главный бухгалтер, финансовый директор

2005

2007

ООО "ФБК"

Эксперт

2007

2008

ООО "Инициатива"

Главный специалист Департамента методологии учета и аудита.

2008

наст. вр.

ООО "ОВК"

Главный специалист Департамента методологии учета и аудита

2008

наст. вр.

ОАО "Волга"

член Ревизионной комиссии

Доли участия в уставном капитале эмитента/обыкновенных акций не имеет

Количество акций эмитента каждой категории (типа), которые могут быть приобретены лицом в результате осуществления прав по принадлежащим ему опционам эмитента: эмитент не выпускал опционов

Доли участия лица в уставном (складочном) капитале (паевом фонде) дочерних и зависимых обществ эмитента

Лицо указанных долей не имеет

Сведения о характере любых родственных связей с иными лицами, входящими в состав органов управления эмитента и/или органов контроля за финансово-хозяйственной деятельностью эмитента:

Указанных родственных связей нет

Сведения о привлечении лица к административной ответственности за правонарушения в области финансов, налогов и сборов, рынка ценных бумаг или уголовной ответственности (наличии судимости) за преступления в сфере экономики или за преступления против государственной власти:

Лицо к указанным видам ответственности не привлекалось

Сведения о занятии лицом должностей в органах управления коммерческих организаций в период, когда в отношении указанных организаций было возбуждено дело о банкротстве и/или введена одна из процедур банкротства, предусмотренных законодательством Российской Федерации о несостоятельности (банкротстве):

Лицо указанных должностей не занимало

ФИО:

Год рождения: 1954

Образование:
высшее

Все должности, занимаемые данным лицом в эмитенте и других организациях за последние 5 лет и в настоящее время, в том числе по совместительству

Период

Наименование организации

Должность

с

по

1996

2006

ООО "ФБК"

Менеджер департамента методологии аудита

2006

2008

ООО "Инициатива"

Директор департамента методологии бухгалтерского учета и внутреннего аудита

2008

наст. вр.

ООО "ОВК"

Начальник управления методологии учета и аудита

2010

наст. вр.

ОАО "Волга"

член Ревизионной комиссии

Доли участия в уставном капитале эмитента/обыкновенных акций не имеет

Количество акций эмитента каждой категории (типа), которые могут быть приобретены лицом в результате осуществления прав по принадлежащим ему опционам эмитента: эмитент не выпускал опционов

Доли участия лица в уставном (складочном) капитале (паевом фонде) дочерних и зависимых обществ эмитента

Лицо указанных долей не имеет

Сведения о характере любых родственных связей с иными лицами, входящими в состав органов управления эмитента и/или органов контроля за финансово-хозяйственной деятельностью эмитента:

Указанных родственных связей нет

Сведения о привлечении лица к административной ответственности за правонарушения в области финансов, налогов и сборов, рынка ценных бумаг или уголовной ответственности (наличии судимости) за преступления в сфере экономики или за преступления против государственной власти:

Лицо к указанным видам ответственности не привлекалось

Сведения о занятии лицом должностей в органах управления коммерческих организаций в период, когда в отношении указанных организаций было возбуждено дело о банкротстве и/или введена одна из процедур банкротства, предусмотренных законодательством Российской Федерации о несостоятельности (банкротстве):

Лицо указанных должностей не занимало

5.6. Сведения о размере вознаграждения, льгот и/или компенсации расходов по органу контроля за финансово-хозяйственной деятельностью эмитента

Сведения о размере вознаграждения по каждому из органов контроля за финансово-хозяйственной деятельностью. Указываются все виды вознаграждения, в том числе заработная плата, премии, комиссионные, льготы и (или) компенсации расходов, а также иные имущественные представления, которые были выплачены эмитентом за последний завершенный финансовый год:

Единица измерения: руб.

Наименование органа контроля за финансово-хозяйственной деятельностью эмитента: Ревизионная Комиссия

Вознаграждение

0

Заработная плата

1

Премии

Комиссионные

0

Льготы

0

Компенсации расходов

16 300

Иные имущественные представления

0

Иное

5 700

ИТОГО

1

Cведения о существующих соглашениях относительно таких выплат в текущем финансовом году:
Условия трудовых договоров с работниками ОАО "Волга", занимающими должности членов ревизионной комиссии, в 2010 г. сохраняют силу.

Размер вознаграждения по данному органу по итогам работы за последний завершенный финансовый год, который был определен (утвержден) уполномоченным органом управления эмитента, но по состоянию на момент окончания отчетного периода не был фактически выплачен:

Указанных фактов не было

5.7. Данные о численности и обобщенные данные об образовании и о составе сотрудников (работников) эмитента, а также об изменении численности сотрудников (работников) эмитента

Единица измерения: руб.

Наименование показателя

2 кв. 2010

Среднесписочная численность работников, чел.

2 701

Доля сотрудников эмитента, имеющих высшее профессиональное образование, %

22

Объем денежных средств, направленных на оплату труда

Объем денежных средств, направленных на социальное обеспечение

14

Общий объем израсходованных денежных средств

Изменение численности сотрудников для Эмитента не являлось существенным и происходило в ходе осуществления обычной хозяйственной деятельности.
Сотрудники (работники) эмитента, оказывающие существенное влияние на финансово-хозяйственную деятельность эмитента (ключевые сотрудники): таких сотрудников нет.
Сведения о наличии профсоюзного органа, созданного сотрудниками эмитента:
Сотрудниками (работниками) Эмитента создано два профсоюзных органа:
1) первичная профсоюзная организация Профсоюза работников лесных отраслей РФ в ;
2) независимый профсоюз работников .

5.8. Сведения о любых обязательствах эмитента перед сотрудниками (работниками), касающихся возможности их участия в уставном (складочном) капитале (паевом фонде) эмитента

Эмитент не имеет обязательств перед сотрудниками (работниками), касающихся возможности их участия в уставном (складочном) капитале эмитента

VI. Сведения об участниках (акционерах) эмитента и о совершенных эмитентом сделках, в совершении которых имелась заинтересованность

6.1. Сведения об общем количестве акционеров (участников) эмитента

Общее количество лиц, зарегистрированных в реестре акционеров эмитента на дату окончания последнего отчетного квартала: 822

Общее количество номинальных держателей акций эмитента: 1

6.2. Сведения об участниках (акционерах) эмитента, владеющих не менее чем 5 процентами его уставного (складочного) капитала (паевого фонда) или не менее чем 5 процентами его обыкновенных акций, а также сведения об участниках (акционерах) таких лиц, владеющих не менее чем 20 процентами уставного (складочного) капитала (паевого фонда) или не менее чем 20 процентами их обыкновенных акций

Участники (акционеры) эмитента, владеющие не менее чем 5 процентами его уставного (складочного) капитала (паевого фонда) или не менее чем 5 процентами его обыкновенных акций

Полное фирменное наименование: Компания с ограниченной ответственностью «Нижний Ньюспринт Холдингз Лимитед»

Сокращенное фирменное наименование: Не предусмотрено

Место нахождения

3035 Кипр, Лимассол, Агиа Триада, Зинас Кантер 16-18

Доля участия лица в уставном капитале эмитента, %: 98.98

Доля принадлежащих лицу обыкновенных акций эмитента, %: 98.98

Участники (акционеры) данного лица, владеющие не менее чем 20 процентами его уставного (складочного) капитала (паевого фонда) или не менее чем 20 процентами его обыкновенных акций

Полное фирменное наименование: Hayard Investments Limited

Сокращенное фирменное наименование: Не предусмотрено

Место нахождения

3035 Кипр, Лимассол, Агиа Триада, Зинас Кантер 16-18

Доля лица в уставном капитале акционера (участника) эмитента, %: 100

Доля участия лица в уставном капитале эмитента, %: 0

Доля принадлежащих лицу обыкновенных акций эмитента, %: 0

6.3. Сведения о доле участия государства или муниципального образования в уставном (складочном) капитале (паевом фонде) эмитента, наличии специального права ('золотой акции')

Размер доли уставного (складочного) капитала (паевого фонда) эмитента, находящейся в федеральной собственности, %

Указанной доли нет

Размер доли уставного (складочного) капитала (паевого фонда) эмитента, находящейся в собственности субъектов Российской Федерации), %

Указанной доли нет

Размер доли уставного (складочного) капитала (паевого фонда) эмитента, находящейся в муниципальной собственности, %

Указанной доли нет

Наличие специального права на участие Российской Федерации, субъектов Российской Федерации, муниципальных образований в управлении эмитентом - акционерным обществом ('золотой акции'), срок действия специального права ('золотой акции')

Указанное право не предусмотрено

6.4. Сведения об ограничениях на участие в уставном (складочном) капитале (паевом фонде) эмитента

Ограничений на участие в уставном (складочном) капитале эмитента нет

6.5. Сведения об изменениях в составе и размере участия акционеров (участников) эмитента, владеющих не менее чем 5 процентами его уставного (складочного) капитала (паевого фонда) или не менее чем 5 процентами его обыкновенных акций

Составы акционеров (участников) эмитента, владевших не менее чем 5 процентами уставного (складочного) капитала эмитента, а для эмитентов, являющихся акционерными обществами, - также не менее 5 процентами обыкновенных акций эмитента, определенные на дату списка лиц, имевших право на участие в каждом общем собрании акционеров (участников) эмитента, проведенном за 5 последних завершенных финансовых лет, предшествующих дате окончания отчетного квартала, или за каждый завершенный финансовый год, предшествующий дате окончания отчетного квартала, если эмитент осуществляет свою деятельность менее 5 лет, а также за последний квартал по данным списка лиц, имевших право на участие в каждом из таких собраний.

Дата составления списка лиц, имеющих право на участие в общем собрании акционеров (участников) эмитента: 30.05.2005

Список акционеров (участников)

Полное фирменное наименование: Компания "Нижний Ньюспринт Холдингз Лимитед"

Сокращенное фирменное наименование: Не предусмотрено

Доля участия лица в уставном капитале эмитента, %: 98.98

Доля принадлежавших лицу обыкновенных акций эмитента, %: 98.98

Дата составления списка лиц, имеющих право на участие в общем собрании акционеров (участников) эмитента: 24.05.2006

Список акционеров (участников)

Полное фирменное наименование: Компания "Нижний Ньюспринт Холдингз Лимитед"

Сокращенное фирменное наименование: Не предусмотрено

Доля участия лица в уставном капитале эмитента, %: 98.98

Доля принадлежавших лицу обыкновенных акций эмитента, %: 98.98

Дата составления списка лиц, имеющих право на участие в общем собрании акционеров (участников) эмитента: 07.11.2006

Список акционеров (участников)

Полное фирменное наименование: Компания "Нижний Ньюспринт Холдингз Лимитед"

Сокращенное фирменное наименование: Не предусмотрено

Доля участия лица в уставном капитале эмитента, %: 98.98

Доля принадлежавших лицу обыкновенных акций эмитента, %: 98.98

Дата составления списка лиц, имеющих право на участие в общем собрании акционеров (участников) эмитента: 25.05.2007

Список акционеров (участников)

Полное фирменное наименование: Компания "Нижний Ньюспринт Холдингз Лимитед"

Сокращенное фирменное наименование: Не предусмотрено

Доля участия лица в уставном капитале эмитента, %: 98.98

Доля принадлежавших лицу обыкновенных акций эмитента, %: 98.98

Дата составления списка лиц, имеющих право на участие в общем собрании акционеров (участников) эмитента: 24.10.2007

Список акционеров (участников)

Полное фирменное наименование: Компания "Нижний Ньюспринт Холдингз Лимитед"

Сокращенное фирменное наименование: Не предусмотрено

Доля участия лица в уставном капитале эмитента, %: 98.98

Доля принадлежавших лицу обыкновенных акций эмитента, %: 98.98

Дата составления списка лиц, имеющих право на участие в общем собрании акционеров (участников) эмитента: 20.05.2008

Список акционеров (участников)

Полное фирменное наименование: Компания "Нижний Ньюспринт Холдингз Лимитед"

Сокращенное фирменное наименование: Не предусмотрено

Доля участия лица в уставном капитале эмитента, %: 98.98

Доля принадлежавших лицу обыкновенных акций эмитента, %: 98.98

Дата составления списка лиц, имеющих право на участие в общем собрании акционеров (участников) эмитента: 31.10.2008

Список акционеров (участников)

Полное фирменное наименование: Компания "Нижний Ньюспринт Холдингз Лимитед"

Сокращенное фирменное наименование: Не предусмотрено

Доля участия лица в уставном капитале эмитента, %: 98.98

Доля принадлежавших лицу обыкновенных акций эмитента, %: 98.98

Дата составления списка лиц, имеющих право на участие в общем собрании акционеров (участников) эмитента: 20.05.2009

Список акционеров (участников)

Полное фирменное наименование: Компания "Нижний Ньюспринт Холдингз Лимитед"

Сокращенное фирменное наименование: Не предусмотрено

Доля участия лица в уставном капитале эмитента, %: 98.98

Доля принадлежавших лицу обыкновенных акций эмитента, %: 98.98

Дата составления списка лиц, имеющих право на участие в общем собрании акционеров (участников) эмитента: 05.10.2009

Список акционеров (участников)

Полное фирменное наименование: Компания "Нижний Ньюспринт Холдингз Лимитед"

Сокращенное фирменное наименование: Не предусмотрено

Доля участия лица в уставном капитале эмитента, %: 98.98

Доля принадлежавших лицу обыкновенных акций эмитента, %: 98.98

Дата составления списка лиц, имеющих право на участие в общем собрании акционеров (участников) эмитента: 20.05.2010

Список акционеров (участников)

Полное фирменное наименование: Компания "Нижний Ньюспринт Холдингз Лимитед"

Сокращенное фирменное наименование: Не предусмотрено

Доля участия лица в уставном капитале эмитента, %: 98.98

Доля принадлежавших лицу обыкновенных акций эмитента, %: 98.98

6.6. Сведения о совершенных эмитентом сделках, в совершении которых имелась заинтересованность

Указанных сделок не совершалось

6.7. Сведения о размере дебиторской задолженности

На дату окончания отчетного квартала

Единица измерения: тыс. руб.

Вид дебиторской задолженности

Срок наступления платежа

До 1 года

Свыше 1 года

Дебиторская задолженность покупателей и заказчиков

1

0

в том числе просроченная

x

Дебиторская задолженность по векселям к получению

17 050

0

в том числе просроченная

0

x

Дебиторская задолженность участников (учредителей) по взносам в уставный капитал

0

0

в том числе просроченная

0

x

Дебиторская задолженность по авансам выданным

в том числе просроченная

20 388

x

Прочая дебиторская задолженность

0

в том числе просроченная

7 940

x

Итого

1

в том числе просроченная

x

Дебиторы, на долю которых приходится не менее 10 процентов от общей суммы дебиторской задолженности за указанный отчетный период

Полное фирменное наименование: Коннел ЛЛП

Сокращенное фирменное наименование: Не предусмотрено

Место нахождения: Великобритания

Сумма дебиторской задолженности, руб.:

Размер и условия просроченной дебиторской задолженности (процентная ставка, штрафные санкции, пени):
просроченной задолженности нет

Дебитор является аффилированным лицом эмитента: Нет

VII. Бухгалтерская отчетность эмитента и иная финансовая информация

7.1. Годовая бухгалтерская отчетность эмитента

В отчетном периоде эмитентом составлялась годовая бухгалтерская отчетность в соответствии с Международными стандартами финансовой отчетности либо Общепринятыми принципами бухгалтерского учета США

Отчетный период

Год: 2009

Квартал:

Консолидированная финансовая отчетность за год, закончившийся 31 декабря 2009 года

СОДЕРЖАНИЕ

Заключение независимых аудиторов

Консолидированный отчет о финансовом положении 5

Консолидированный отчет о совокупной прибыли 6

Консолидированный отчет о движении денежных средств 7

Консолидированный отчет об изменениях капитала 8

Пояснения к консолидированной финансовой отчетности 9

Аудиторское заключение

Совету директоров

Заключение по консолидированной финансовой отчетности

Мы провели аудит прилагаемой консолидированной финансовой отчетности (далее «Компания») и его дочерних обществ (далее совместно «Группа»), состоящей из консолидированного отчета о финансовом состоянии на 31 декабря 2009 г., консолидированного отчета о совокупной прибыли, консолидированного отчета о движении денежных средств и консолидированного отчета об изменениях капитала за год, закончившийся на указанную дату, и краткого изложения основных положений учетной политики и других пояснительных примечаний.

Ответственность руководства за подготовку финансовой отчетности

Ответственность за подготовку и достоверное представление указанной консолидированной финансовой отчетности в соответствии с Международными стандартами финансовой отчетности несет руководство. Данная ответственность включает в себя: разработку, внедрение и поддержание системы внутреннего контроля, необходимой для подготовки и достоверного представления финансовой отчетности, не содержащей существенных искажений, допущенных вследствие недобросовестных действий или ошибок; выбор и применение надлежащей учетной политики; использование обоснованных применительно к обстоятельствам оценок.

Ответственность аудитора

Наша обязанность заключается в выражении мнения об указанной консолидированной финансовой отчетности на основе проведенного нами аудита. За исключением указанного в пункте «Основания для выражения аудиторского мнения с оговоркой», мы проводили аудит в соответствии с Международными стандартами аудита. Данные стандарты требуют от нас соблюдения применимых этических норм, а также планирования и проведения аудита таким образом, чтобы получить разумную уверенность в том, что финансовая отчетность не содержит существенных искажений.

Аудит включает в себя проведение процедур, направленных на получение аудиторских доказательств, подтверждающих числовые данные и раскрытия, содержащиеся в консолидированной финансовой отчетности. Выбор процедур является предметом нашего суждения, которое основывается на оценке риска наличия существенных искажений, возникших вследствие недобросовестных действий или ошибок. В процессе оценки данного риска аудитор рассматривает систему внутреннего контроля, обеспечивающую подготовку и достоверное представление консолидированной финансовой отчетности, с целью выбора соответствующих аудиторских процедур, но не с целью выражения мнения об эффективности системы внутреннего контроля. Аудит также включает оценку правомерности применяемых принципов бухгалтерского учета и обоснованности оценочных показателей, рассчитанных руководством, и оценку общей формы представления финансовой отчетности.

Мы полагаем, что полученные в ходе аудита доказательства дают нам достаточные основания для выражения мнения об указанной консолидированной финансовой отчетности.

Основания для выражения аудиторского мнения с оговоркой

Мы не смогли получить достаточных надлежащих аудиторских доказательств относительно полноты раскрытия информации об операциях со связанными сторонами, приведенных в прим. 30 к настоящей консолидированной финансовой отчетности.

Группа не раскрыла информацию о названии ее конечной контролирующей стороны по состоянию на 31 декабря 2009 и 2008 гг., как того требуют положения МСФО (IAS) 24 «Раскрытие информации о связанных сторонах».

Как указано в прим. 29, по результатам выездных налоговых проверок полноты расчетов с бюджетом по налогам за 2001–2007 гг. налоговые органы начислили дополнительные обязательства по уплате налогов, пеней и штрафов в размере 5,1 млн долл. США и 5,8 млн долл. США по состоянию на 31 декабря 2009 и 2008 гг., соответственно. Группа признала резерв по налоговым рискам в размере 0,9 млн долл. США (на 31 декабря 2008 г. – 0,9 млн долл. США) и подала встречный иск против налоговых органов. Учитывая вероятность вынесения судом решения не в пользу Группы, в соответствии с требованиями МСФО (IAS) 37 «Резервы, условные обязательства и условные активы» величина резерва должна рассчитываться исходя из наилучшей оценки суммы расходов, необходимых для урегулирования предъявленных требований. Если бы величина резерва была рассчитана с использованием такой оценки, сумма резерва по налоговым рискам по состоянию на 31 декабря 2009 г. увеличилась бы на 3,5 млн долл. США (на 31 декабря 2008 г. – 4,0 млн долл. США), и уставный капитал уменьшились бы на эту же сумму.

Как указано в прим. 7, Группой были признаны расходы на приобретение лицензии, величина которых по состоянию на 31 декабря 2009 г. составилатыс. долл. США. В ходе проверки были выявлены признаки, свидетельствующие о том, что возмещаемая сумма данной лицензии может быть ниже ее балансовой стоимости. В соответствии с МСФО (IAS) 36 «Обесценение активов», при наличии признаков обесценения руководство должно производить расчет возмещаемой суммы актива в соответствии с установленным порядком. Проверка на предмет выявления признаков обесценения не проводилась. Влияние данного несоблюдения требований МСФО (при наличии такового) на балансовую стоимость нематериальных активов, величину прибыли за год, размер отложенных налогов и величину уставного капитала по состоянию на 31 декабря 2009 г. определено не было. Аудиторское мнение с оговоркой

По нашему мнению, за исключением влияния корректировок (при наличии таковых), внесение которых потребовалось бы, если бы мы смогли получить достаточные надлежащие аудиторские доказательства, указанные в первом абзаце пункта «Основания для выражения аудиторского мнения с оговоркой», за исключением отсутствия информации, упомянутой во втором абзаце пункта «Основания для выражения аудиторского мнения с оговоркой», а также за исключением влияния обстоятельств, указанных в третьем и четвертом абзацах пункта «Основания для выражения аудиторского мнения с оговоркой», прилагаемая консолидированная финансовая отчетность достоверно отражает во всех существенных аспектах финансовое положение Группы по состоянию на 31 декабря 2009 г., а также результаты ее финансово-хозяйственной деятельности и движение денежных средств за 2009 год в соответствии с требованиями Международных стандартов финансовой отчетности.

18 июня 2010 г.

Консолидированный отчет о финансовом положении

Прим.

31 декабря 2009 г.

31 декабря 2008 г.

АКТИВЫ

Внеоборотные активы

Основные средства

6

Нематериальные активы

7

24 676

27 080

Финансовые вложения

8

-

1 014

Прочие внеоборотные активы

145

161

Итого внеоборотных активов

Оборотные активы

Запасы

9

16 946

17 399

Дебиторская задолженность и авансовые платежи

10

64 900

56 709

Денежные средства и их эквиваленты

11

887

1 685

Итого оборотных активов

82 733

75 793

Итого активов

КАПИТАЛ И ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

Капитал

Уставный капитал

12

Добавочный капитал

36 459

36 459

Резервный капитал

6 090

6 090

Накопленный убыток

Резерв накопленных курсовых разниц при пересчете операций в иностранной валюте

10 466

15 993

Итого акционерный капитал

Долгосрочные обязательства

Кредиты и займы

14

16 114

27 048

Отложенные налоговые обязательства

15

11 906

13 948

Резервы

16

1 446

1 684

Прочее

-

-

Итого долгосрочных обязательств

29 466

42 680

Краткосрочные обязательства

Кредиты и займы

14

16 326

17 014

Кредиторская задолженность

17

16 442

8 098

Резервы

16

1 065

1 020

Итого краткосрочных обязательств

33 833

26 132

Итого обязательств

63 299

68 812

Всего капитала и обязательств

Настоящая консолидированная финансовая отчетность утверждена руководством 18 июня 2010 г. и подписана по его поручению следующими лицами:

Генеральный директор Заместитель директора по экономике и финансам

(подпись) (подпись)

Прилагаемые примечания на стр. 9 – 1134 являются неотъемлемой частью настоящей консолидированной финансовой отчетности.


Консолидированный отчет о совокупной прибыли

2009 г.

2008 г.

Прим.

Выручка от реализации

18

Себестоимость реализованной продукции

19

(

(

Валовая прибыль

50 475

64 202

Коммерческие расходы

20

(8 355)

(6 457)

Административные расходы

21

Налоги, за исключением налога на прибыль

(522)

(1 833)

Прочие (расходы)/доходы

22

(2 156)

(5 584)

Результаты операционной деятельности

23 636

31 388

Финансовые доходы

24

45

221

Финансовые расходы

24

(4 025)

Прибыль до налогообложения

19 656

20 564

Налог на прибыль

25

(4 581)

(3 071)

Прибыль за год

15 075

17 493

Прочая совокупная прибыль

Курсовые разницы от пересчета операций в иностранной валюте

(5 527)

Прочая совокупная прибыль за год, за вычетом налога на прибыль

(5 527)

(36 555)

Итого совокупной прибыли за год

9 548

(19 062)

Прибыль на акцию

Базовая прибыль на акцию

1,28 долл. США

1,48 долл. США

Прилагаемые примечания на стр. 9 – 1134 являются неотъемлемой частью настоящей консолидированной финансовой отчетности.


Консолидированный отчет о движении денежных средств

 

2009 г.

2008 г.

Денежные средства от операционной деятельности

Прибыль за год

15 075

17 493

Корректировки:

 

Амортизация

21 616

25 698

 

Прибыль от обесценения основных средств

(17)

528

 

Убыток по курсовым разницам

273

2 573

 

Прибыль от выбытия финансовых вложений

-

(16)

 

Убыток от выбытия основных средств

362

231

 

Изменение величины резерва по безнадежной задолженности и резервов под устаревание запасов и неиспользованные ежегодные отпуска

1 251

2 345

Процентные расходы

3 751

8 472

Процентные доходы

(45)

(221)

Налог на прибыль

4 581

3 071

Прибыль от операционной деятельности до учета изменений в оборотном капитале и резервах

46 847

60 174

 

Изменение величины запасов

-

326

 

Изменение величины дебиторской задолженности

(7 832)

 

Изменение величины кредиторской задолженности

9 391

(7 865)

 

Изменение величины резервов

71

238

 

Денежные средства от операционной деятельности до уплаты налога на прибыль и процентов

44 871

45 041

 

Налог на прибыль уплаченный

(7 346)

 

Проценты уплаченные

(2 802)

(1 233)

 

Денежные средства от операционной деятельности

34 723

32 451

 

Денежные средства от инвестиционной деятельности

 

Поступления от выбытия основных средств

5

608

 

Поступления от реализации финансовых вложений

1

-

 

Погашение займов сторонними организациями

938

341

 

Проценты полученные

134

114

 

Приобретение основных средств и нематериальных активов

(4 762)

(7 128)

 

Займы, предоставленные сторонним организациям

-

(559)

 

Денежные средства использованные в инвестиционной деятельности

(3 684)

(6 624)

 

Денежные средства от финансовой деятельности

 

Получение кредитов и займов

73 191

78 774

 

Погашение кредитов и займов

 

Выплаты по обязательствам по финансовой аренде

(7 922)

(8 107)

 

Дивиденды выплаченные

 

Денежные средства использованные в финансовой деятельности

 

Влияние изменений валютных курсов на величину денежных средств и их эквивалентов

(8)

(395)

 

Чистое уменьшение денежных средств и их эквивалентов

(798)

(3 196)

 

Денежные средства и их эквиваленты на начало года

1 685

4 881

 

Денежные средства и их эквиваленты на конец года (прим. Денежные средства и их эквиваленты)

887

1 685

 

Прилагаемые примечания на стр. 9 – 1134 являются неотъемлемой частью настоящей консолидированной финансовой отчетности.

Из за большого объема эта статья размещена на нескольких страницах:
1 2 3 4 5 6 7