ТЕСТЫ
ИТОГОВОГО КОНТРОЛЯ ЗНАНИЙ
ИЗУЧЕННЫХ ЛЕКСИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ
И НАВЫКОВ РАСПОЗНАВАНИЯ И УПОТРЕБЛЕНИЯ ГРАММАТИЧЕСКИХ И ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЯВЛЕНИЙ
ПО АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ
МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПРОВЕДЕНИЮ ТЕСТИРОВАНИЯ
Тестирование является одним из важных компонентов определения уровня сформированности языковых умений и навыков, достигнутых учащимися в результате освоения дисциплины «Иностранный язык» в медицинском вузе.
Цель тестирования - оценить уровень приобретенных знаний, умений и навыков по основным разделам дисциплины.
Предлагаемый комплект тестовых заданий (200 тестов) для каждого факультета включает задания на знание изученной медицинской лексики, задания по распознаванию и употреблению правил английской грамматики, а также владение частотными фразеологическими высказываниями по медицинской тематике на английском языке.
Тестирование проводится в компьютерном классе во всех группах студентов, изучающих английский язык.
Кафедра определяет сроки и график проведения тестирования.
Параметры и критерии оценивания результатов тестирования следующие:
оценочная шкала
оценка за выполнение заданий и % соотношение правильно выполненных заданий
отлично 100-90 %
хорошо 90-70 %
удовлетворительно 70-55 %
неудовлетворительно 55-0 %
Результаты тестирования являются одним из составляющих компонентов итоговой аттестации и выставления «зачета» по дисциплине «Английский язык».
1. ТЕСТОВЫЕ ЗАДАНИЯ ПО ПРОВЕРКЕ ЗНАНИЙ ЛЕКСИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ
Выберите правильный вариант ответа:
1. Термин «affected tooth» означает:
a) здоровый зуб
b) пораженный зуб
c) передний зуб
2. Термин «outflow of pus» означает:
a) приток гноя
b) отток гноя
c) застой гноя
3. The treatment of acute periodontitis is:
a) therapeutic
b) surgical
c) orthopedic
4. A dental surgeon uses … in his work
a) wires
b) bur
c) tooth forceps
5. Правильный вариант перевода термина «подвижный зуб»:
a) filled tooth
b) loose tooth
c) deciduous tooth
6. Термин «graft» означает:
a) transplant
b) prosthesis
c) inlay
7. Термин «мостовидный протез» означает:
a) maxilla prosthesis
b) cleft palate prosthesis
c) bridge prosthesis
8. Термин «fragility of bones» означает:
a) целостность костей
b) ломкость костей
c) перелом костей
9. Термин «профилактическая мера» означает:
a) toothbrushing
b) preventive measure
c) toothpaste
10. Термин «food debris» означает:
a) твёрдая пища
b) зубной налёт
c) остатки пищи
11. Термин «handpiece» означает:
a) каналонаполнитель
b) бор
c) наконечник
12. Термин «functional occlusion» означает:
a) аномалии положения зубов
b) функциональная окклюзия
c) неправильная окклюзия
13. Термин «периодонтит» означает:
a) periodontitis
b) periodontal abscess
c) periodontology
14. Термин «missing teeth» означает:
a) зубы мудрости
b) кариозные зубы
c) недостающие зубы
15. Термин «reposition of the teeth» означает:
a) удаление зубов
b) исправление прикуса
c) репозиция зубов
16. Термин «prevention of dental diseases» означает:
a) удаление зубного налёта
b) профилактика заболеваний зубов
c) чистка зубов
17. Термин «toothbrushing» означает:
a) гигиена полости рта
b) чистка зубов
c) удаление зубных отложений
18. Термин «malocclusion» означает:
a) неправильный прикус
b) болезни пародонта
c) чистка зубов
19. Термин «partial denture» означает:
a) коронка
b) полный протез
c) частичный протез
20. Термин «to take a case-history» означает:
a) писать историю болезни
b) опрашивать больного
c) составлять историю болезни
21. Термин «oral hygiene» означает:
a) лечение болезней
b) болезни полости рта
c) гигиена полости рта
22. Термин «сверхкомплектный зуб» означает:
a) supernumerary tooth
b) missing tooth
c) front tooth
23. Термин «porcelain jacket crown» означает:
a) пластмассовая коронка
b) фарфоровая колонка
c) коронка зуба
24. Выберите правильный перевод термина «to rinse the mouth with antiseptic solution»:
a) полоскать рот водой
b) применять антисептик
c) полоскать рот антисептическим раствором
25. Термин «окклюзионные поверхности» означает:
a) lingual surfaces
b) distal surfaces
c) occlusal surfaces
26. Правильный перевод термина «bad toothache»:
a) сильная зубная боль
b) кариес
c) сильная головная боль
27. Правильный перевод термина «чистка зубной нитью»:
a) brushing
b) flossing
c) rinsing
28. Термин «dental chair» означает:
a) стоматологическое кресло
b) бормашина
c) рентгеновский снимок
29. Термин «a straight handpiece» означает:
a) прямой наконечник
b) выпрямленный наконечник
c) распрямленный наконечник
Выберите соответствующее начало предложения:
30. … produce saliva which can kill some micro-organisms.
a) The mucous membrane
b) The salivary glands
c) Fears and sweat
31. Термин «наружный слой слизистой оболочки» означает:
a) the outer layer of mucous membrane
b) the inner layer of mucous membrane
c) the liquid secretion of mucous membrane
32. «To be far gone» означает :
a) быть далеко
b) недостающий
c) быть сильно разрушенным
33. «to spit out» означает:
a) сплюнуть
b) выпасть
c) сломать
34. «to drop out» означает:
a) ломать
b) выпасть
c) полоскать
35. Термин «a high speed dental assembly» означает:
a) высокоскоростная бормашина
b) экскаватор
c) незапотевающее зеркало
36. Термин «decayed teeth” означает:
a) восстановленные зубы
b) пораженные зубы
c) здоровые зубы
37. Термин «to insert a permanent filling» означает:
a) поставить временную пломбу
b) поставить постоянную пломбу
c) пломбирование передних зубов
38. Термин «to extract the pulp» означает:
a) изолировать пульпу
b) сохранить пульпу
c) удалить пульпу
Выберите соответствующее окончание предложения:
39. Temporary fillings are used:
a) as a foundation for a permanent filling
b) as a first aid measure to relieve the pain
c) as s lining for acrylic fillings
40. Правильный перевод термина «вырвать с корнем»:
a) to cut off
b) to eradicate
c) to insert
41. Термин «нарушение структуры зуба» это:
a) a relief of tooth structure
b) a damage of tooth structure
c) a breakdown of tooth structure
Выберите правильный ответ на вопрос:
42. How is the upper jaw also called?
a) mandible
b) maxilla
c) molar
43. Термин «облегчение боли» переводится:
а) relief of pain
в) lodgment of pain
с) source of pain
44. Выберите соответствующие окончание предложения:
People are becoming more interested in the possibility of retaining …
а) dental treatment
в) health problem
с) their teeth for life
45. Термин «the treatment of gum diseases» означает:
а) лечение заболеваний десны
в) лечение заболеваний десен
с) лечение заболеваний полости рта
46. Термин «chisel –shaped crown» означает:
а) зубной ряд
в) долотообразная коронка
с) боковая коронка
47. Выберите правильный ответ на вопрос:
How are deciduous teeth also named?
а) the second set
в) milk or temporary teeth
с) the permanent teeth
48. Термин « prescribed therapy» означает:
а) проведенное лечение
в) описание лечения
с) назначенное лечение
49. Термин «periodontal pocket» означает:
a) периодонтальный карман
b) десна
c) парадонтоз
50. Термин «стоматологическое обслуживание» означает:
a) dentist
b) dental service
c) dental clinic
51. Термин «permanent filling» означает:
a) временная пломба
b) постоянная пломба
c) пломбирование
52. Термин «центральный резец» означает:
a) jaw
b) lateral incisor
c) central incisor
53. Термин «tooth extraction» означает:
a) помбирование
b) травмирование
c) удаление зуба
54. Термин «кариозная полость» означает:
a) caries cavity
b) open cavity
c) oral cavity
55. Термин «posterior teeth» означает:
a) передние зубы
b) задние зубы
c) ряд зубов
56. Закончите предложение:
Cleaning of teeth prevents …
a) extraction of teeth
b) plaque formation
c) operation
57. Закончите предложение:
Anaesthetic is used …
a) to restore function
b) to avoid pain
c) to remove calculus
58. Термин «subgingival calculus» означает:
a) наддесневой зубной камень
b) поддесневой зубной камень
c) налет
59. Выберите правильный вариант ответа:
The … separates the mouth from the nose.
a) hard palate
b) tongue
c) jaw
60.Вставьте пропущенное слово:
Enamel is … in the body.
a) loose tissue
b) soft tissue
c) hardest tissue
61. Вставьте пропущенное слово:
… teeth are the second and final set.
a) Permanent
b) Temporary
c) Carious
62. Вставьте пропущенное слово:
The inner surface of every lower tooth faces the tongue so it is called the … surface.
a) buccal
b) lingual
c) temporal
63. Вставьте пропущенное слово:
The only jaw that can move is the ….
a) mandible
b) maxilla
c) crown
64. Вставьте пропущенное слово:
Pulpitis occurs when caries extends through the dentine to reach the ….
a) tongue
b) palate
c) pulp
65. Вставьте пропущенное слово:
All movements of the jaws are produced by the muscles of ….
a) fixation
b) development
c) mastication
66. Вставьте пропущенное слово:
The biting surface of molars and premolars is called the … surface.
a) low
b) occlusal
c) hard
67. Вставьте пропущенное слово:
The crown is the part visible in the mouth and the root is the part hidden inside the ….
a) jaw
b) head
c) abdomen
68. Вставьте пропущенное слово:
All teeth consist of the same parts: a root, a crown and a ….
a) neck
b) leg
c) nose
69. Вставьте пропущенное слово:
The deciduous teeth are lost when the … teeth are ready to appear.
a) deciduous
b) permanent
c) back
70. Вставьте пропущенное слово:
Six months after the birth the first deciduous teeth … through gums.
a) erupt
b) look
c) jump
Ключи к тестам:
1. b
2. b
3. a
4. c
5. b
6. a
7. c
8. b
9. b
10. c
11. c
12. b
13. a
14. c
15. c
16. b
17. b
18. a
19. c
20. c
21. c
22. a
23. b
24. c
25. c
26. a
27. b
28. a
29. a
30. b
31. a
32. c
33. a
34. b
35. a
36. b
37. b
38. c
39. a
40. b
41. c
42. b
43. a
44. c
45. b
46. b
47. b
48. c
49. a
50. b
51. b
52. c
53. c
54. a
55. b
56. b
57. b
58. b
59. a
60. c
61. a
62. b
63. a
64. c
65. c
66. b
67. a
68. a
69. b
70. a
2. ТЕСТОВЫЕ ЗАДАНИЯ ПО ПРОВЕРКЕ ЗНАНИЙ И УМЕНИЙ РАСПОЗНАВАНИЯ И УПОТРЕБЛЕНИЯ ГРАММАТИЧЕСКИХ ЯВЛЕНИЙ
1. Выберите правильный вариант ответа:
While examining and treating a patient the dentist ….. a set of instruments.
a) does
b) needs
c) can
2. Some fillings … the use of certain instruments which are not used for other fillings.
a) require
b) have
c) are
3. I also have an awful pain … my lower tooth … the right.
a) on, in
b) at, on
c) in, on
4. Amalgam … permanent filling for …. teeth.
a) has, front
b) must, back
c) is, back
5. Gold inlay … much stronger than amalgam.
a) are
b) has
c) is
6. Выберите нужную форму вспомогательного глагола:
What … infection of the teeth cause?
a) do
b) is
c) does
7. Выберите нужную форму глагола:
…… you feel ache from cold or hot water?
a) Have
b) Do
c) Are
8. Cavities ……. with burs filled in a handpiece.
a) is cut
b) are cut
c) have cut
9. Acrylic …….. as a permanent filling for front teeth.
a) is used
b) has used
c) use
10. Before caries is treated, it ….. first detected.
a) can is
b) must be
c) should
11. When pulpitis …., pulp eventually …
а) occurs, die
в) occur, dies
с) occurs, dies
12. Periodontal diseases … as chronical diseases.
а) are considered
в) consider
с) have considered
13. How … caries and periodontal diseases …prevented?
а) does, be
в) can, be
с) has, be
14. … many diseases that affect the mouth.
а) There are
в)There is
с) This is
15. Выберите правильную форму модального глагола:
Dental services … help in the control and treatment of the diseases.
а) can
в) must
с) should
16. Выберите соответствующую форму глагола:
Dental treatment … at times a very painful procedure.
а) has
в) is
с) are
17. В предложении “The patient must not rinse teeth 24 hours after the tooth extraction”глагол “ must not”переводится как:
а) не должен
в) можно
с) невероятно
18… of abscess will prevent the complications.
a) opened
b) open
c) opening
19.… urgent indications for tooth extraction.
a) It is
b) There are
c) To be
20… of an abscess must be performed at the earliest stage of periodontitis.
a) open
b) to open
c) opening
21. Выберите нужную форму глагола:
In acute periodontitis the patient usually ... pain on percussion.
a) complain of
b) complains of
c) to complain of
22. Missing teeth … replaced by denture.
a) should be
b) have
c) may
23.Выберите нужную форму глагола:
Proper diet … to prevent caries.
a) will help
b) helping
c) to help
24. Выберите нужную форму глагола:
Local anaesthesia … during root canal filling.
a) to use
b) is used
c) use
25. Выберите нужную форму глагола:
The patient … one of his teeth in a car accident yesterday.
a) to fracture
b) fractured
c) has fractured
26.Выберите нужную форму глагола:
Malocclusion … an antonym to occlusion.
a) are
b) am
c) is
27.Выберите нужную форму глагола:
… oral surgery a branch of Dentistry?
a) Are
b) Is
c) Am
28.Выберите нужную форму глагола:
Causes of malocclusion … abnormal jaw relationship.
a) is included
b) include
c) includes
29.Выберите нужную форму глагола:
Root canal … before it is filled.
a) is sterilizing
b) must be sterilized
c) to sterilize
Выберите нужную форму глагола:
30.The dentist … X-ray examination to confirm the diagnosis.
a) uses
b) using
c) to use
31.Выберите нужную форму глагола to be:
Dental caries … a widespread disease.
a) to be
b) is
c) are
32.Вставьте модальный глагол:
The teeth … be brushed systematically.
a) must
b) can
c) may
33.Выберите нужную форму вспомогательного глагола:
… people know how to brush the teeth correctly?
a) Are
b) Does
c) Do
34.Вставьте нужную форму глагола:
Dental caries … by filling.
a) to treat
b) is treated
c) treated
35.Выберите нужную форму глагола:
The absence of several teeth … digestive disorders.
a) was lead to
b) may lead to
c) is lead to
36. Выберите нужную форму глагола:
Cleaning … best performed by brushing as this is the only way of removing plaque.
a) are
b) is
c) were
Вставьте нужную форму глагола:
37. Metals used … stainless steel, chrome – cobalt or gold.
a) is
b) was
c) are
38. Выберите нужную форму модального глагола:
Teenagers … … the ways of improving appearance by regular visits to the dentist.
a) must realize
b) will be realized
c) may realizing
Выберите нужную форму глагола:
39.Patients … … to take the greatest care of their dentures.
a) have advised
b) is advised
c) are advised
Выберите нужную форму глагола:
40.Full dentures … … of acrylic, or porcelain teeth.
a) are made
b) is made
c) have made
Выберите нужную форму глагола:
41. Permanent jacket crowns … of acrylic.
a) are made
b) made
c) have made
42. Выберите нужную форму модального глагола:
Sources of infection … enter the body through skin cuts or abrasions.
a) cannot
b) must
c) may
Выберите нужную форму глагола:
43. Of all methods of cleaning teeth, toothbrushing … the most effective.
a) is
b) were
c) are
44. Выберите нужную форму вспомогательного глагола:
Where … cementum meet enamel?
a) do
b) is
c) does
Выберите нужную форму глагола:
45. What … average age for tooth eruption?
a) do
b) are
c) is
Вставьте нужную форму глагола:
46. How many cusps … each premolar?
a) has
b) have
c) had been
Вставьте нужный вспомогательный глагол:
47. Where … the mesial cusp of the upper first molar bite?
a) do
b) did
c) does
48. Выберите нужную форму модального глагола:
The only jaw which … move is the mandible.
a) is
b) can
c) must
49. Выберите нужную форму модального глагола:
Muscles opening the mouth.. attached to the body just below the chin.
a) can
b) are
c) may
Выберите нужную форму глагола:
50. The parotid gland … over the outside and partly behind the ramus.
a) lie
b) is lied
c) lies
Выберите нужную форму глагола:
51. Enamel … the outer covering of the crown.
a) is
b) are
c) have
Выберите нужную форму глагола:
52. All the movements of the jaws … by the muscles of mastication.
a) produced
b) are produced
c) have produced
Выберите нужную форму глагола:
53. … permanent teeth the second and final set?
a) do
b) are
c) is
Выберите вспомогательную форму глагола:
54. What … every tooth consist of?
a) do
b) are
c) does
Выберите нужную форму глагола:
55. The deciduous teeth … when the permanent teeth are ready to appear.
a) are lost
b) lost
c) is lost
Выберите вспомогательную форму глагола:
56. … chewing voluntary or automatic?
a) is
b) does
c) are
Выберите нужную форму глагола:
57. The dentine is the extremely sensitive portion … the pulp cavity.
a) surrounded
b) surrounds
c) surrounding
Выберите нужную форму глагола:
58. The cement is the bonelike … the neck and root.
a) covers
b) covering
c) covered
Выберите нужную форму глагола:
59. There is an… blood flow through the apical foramen into the pulp.
a) increasing
b) increases
c) increased
Выберите нужную форму глагола:
60. The dentist saw the manifestations of the disease … with the pulp death.
a) associating
b) associated
c) associates
Выберите нужную форму глагола:
61. The prisms … roughly at right angles to the surface.
a) run
b) runs
c) running
Выберите нужную форму глагола:
62. Выберите правильную форму глагола:
The dentist said, that he … already … the bad tooth.
a) extracted
b) has extracted
c) had extracted
Выберите вспомогательную форму глагола to be:
63. Enamel … insensitive to pain.
a) are
b) was
c) is
64. Выберите нужную форму вспомогательного глагола.
What … the pulp contain?
a) does
b) do
c) did
65. Выберите нужную форму глагола.
Pulpitis … by pulp death.
a) is followed
b) to follow
c) to result
66. Выберите нужную форму глагола.
What dental materials … for permanent fillings?
a) to use
b) are used
c) is used
67. Выберите нужную форму глагола.
The patient said, that he … a bad toothache.
a) felt
b) to feel
c) has felt
68. Выберите нужную форму глагола.
The doctor considered, that treatment … successful.
a) would be
b) will be
c) is
69. Выберите нужную форму вспомогательного глагола.
Why … missing teeth lead to digestive disorders?
a) are
b) do
c) does
70. Выберите нужную форму глагола.
How … occlusal surfaces …?
a) is cleaned
b) are cleaned
c) to be cleaned
Ключи к тестам:
1. b
2. a
3. c
4. c
5. c
6. c
7. b
8. b
9. a
10. b
11. c
12. a
13. b
14. a
15. a
16. b
17. a
18. c
19. b
20. c
21. b
22. a
23. a
24. b
25. b
26. c
27. b
28. b
29. b
30. a
31. b
32. a
33. c
34. b
35. b
36. b
37. c
38. a
39. c
40. a
41. a
42. c
43. a
44. c
45. c
46. a
47. c
48. b
49. b
50. c
51. a
52. b
53. b
54. c
55. a
56. a
57. c
58. b
59. c
60. b
61. a
62. c
63. c
64. a
65. a
66. b
67. a
68. a
69. b
70. b
3. ТЕСТОВЫЕ ЗАДАНИЯ ПО ПРОВЕРКЕ ЗНАНИЙ ФРАЗЕЛОГИЧЕСКИХ ВЫРАЖЕИЙ МЕДИЦИНСКОГО ХАРАКТЕРА
1. Выберите правильный вариант ответа:
A syringe is used for:
a) giving injections
b) drilling tooth
c) extracting tooth
2. Правильный вариант перевода предложения:
Пациент страдает от невыносимой зубной боли уже несколько часов.
a) The patient suffered from severe toothache yesterday.
b) The patient has already been suffering from severe toothache for several hours.
c) The patient is suffering from severe toothache at the moment.
3. Выберите перевод предложения:
Хирургическая стоматология является разделом стоматологии.
a) Orthodontics is a branch of dentistry.
b) Oral surgery is the branch of dentistry.
c) The aim of orthodontic treatment is reposition of teeth.
4. Выберите окончание предложения по смыслу:
The aim of treatment is to improve … .
a) caries
b) the appearance of the patient
c) tooth fracture
5. Закончите предложение:
Dental plague is... .
a) swelling of gums
b) a film of harmful bacteria
c) third molar
6. Закончите предложение:
The case history must be taken...
a) after tooth extraction
b) after the treatment
c) before the treatment starts
7. Выберите правильный перевод предложения:
Extracted tooth must be replaced by artificial one.
a) Недостающий зуб необходимо заменить искусственным.
b) Удалённый зуб должен быть заменён.
c) Удалённый зуб должен быть заменён искусственным зубом.
8. Выберите правильный перевод предложения:
One of the aims of orthodontics to obtain normal functional occlusion.
a) Одной из целей ортодонтии является достижение нормального функционального прикуса.
b) Цель ортодонтии — исправление прикуса.
c) Главная цель ортодонтии — нормальный прикус.
9. Выберите правильный вариант перевода предложения:
Bleeding from gums is one of the signs of periodontal disease.
a) Периодонтальное заболевание вызывает кровотечение десен.
b) Кровоточивость десен — это один из признаков периодонтального заболевания.
c) Заболевание десен вызвано наличием зубных отложений.
Выберите правильный вариант:
10. A fluoridated toothpaste is used for:
a) preventing caries
b) chewing
c) filling
11. Выберите правильный ответ на вопрос:
How can people clean their teeth if a toothbrush is not available?
a) to use a spoon.
b) to eat an apple.
c) to drink some water.
12. «Вам бы лучше удалить этот зуб» переводится как:
a) You’d better have this tooth cut off.
b) You’d better have this tooth check up.
c) You’d better have this tooth cut out.
13. «Dental caries is the commonest cause of pulptis» переводится как:
a) Кариес чаще всего вызывает пульпит.
b) Кариес является следствием пульпита.
c) Зубной кариес – является причиной возникновения пульпита.
14. Выберите соответствующий перевод предложения:
Слюна также обладает антибактериальным эффектом:
a) Saliva also can be an antibacterial fluid.
b) Saliva also may provide an antibacterial effect.
c) Saliva also has its antibacterial effect.
Выберите правильный вариант ответа:
15. Cone burs are used for:
a) undercutting cavities
b) removing caries
c) removing stagnation areas
16. Выберите соответствующий перевод предложения:
Для большинства людей стоматологические заболевания связаны с болью.
а) For most people dental diseases are connected with the pain.
в) For most people dental diseases is connected with the pain.
с) For the most people dental diseases are connected with the health problem.
17. Выберите соответствующее окончание предложения:
Dental diseases are associated with …
а) mortality
в) economic problems
с) pain
18. Выберите соответствующий перевод предложения:
The main task of preventive dentistry is to prevent the complications of disease.
а) Главная задача профилактики - предотвращение осложнений заболеваний.
в) Основная задача профилактической стоматологии – предотвращать осложнения заболевания.
с) Главная цель профилактических мероприятий – профилактика стоматологических заболеваний.
Выберите правильный вариант ответа:
19. The incisors have …
а) оne root
в) two roots
с) no roots
20. Выберите правильный вариант ответа:
The physical examination of the oral cavity includes:
a) the inspection of the supporting structures of the teeth.
b) the inspection of the lips, the tongue, the floor of the mouth, the hard palate, the mucous membrane.
c) the inspection of lymphatic nodules.
Выберите правильный вариант ответа:
21. What modern instruments do the dentists use in their practice?
a) Today dentists use very precise high-tech ultrasound instruments in their practice.
b) The dentists use the set of gingivectomy knives.
c) The dentists use the instruments of various design.
Выберите правильный вариант ответа:
22. The patient should make X-ray examination:
a) if he has systemic disorders.
b) if his gums are bleeding during teeth brushing
c) if he has bad tooth.
Выберите правильный вариант ответа:
23. The doctor asked patient:
a) about his complaints.
b) about international affairs.
c) about the weather.
Выберите правильный вариант ответа:
24. What additional investigations do the dentists use in their practice?
They use:
a) the palpation of lymphatic glands.
b) x-ray examination and laboratory tests.
c) the check – up of ears and eyes.
25. Выберите соответствующий перевод предложения
The patient complains of gum bleeding during teeth brushing.
a) Пациент жалуется на пломбы, выполненные с дефектом.
в) Пациент жалуется на опухоль десен, вызванную бактериальными инфекциями.
с) Пациент жалуется на кровоточивость десен во время чистки зубов.
Выберите соответствующий вариант ответа:
26. Some of periodontal diseases develop slowly and without any pain.
а) Некоторые периодонтальные заболевания развиваются медленно и без всякой боли.
в) Некоторые периодонтальные заболевания развиваются без явных проявлений.
с) Некоторые стоматологические заболевания развиваются из-за инфекций.
Выберите соответствующий вариант ответа:
27. Treatment methods depend on the type of disease and the patient’s condition.
a) Лечение зависит от постановки диагноза.
в) Методы лечения зависят от типа заболевания и состояния пациента.
с) Методы лечения зависят от степени тяжести заболевания.
Выберите соответствующий вариант ответа:
28. Carious process may progress rapidly or slowly due to the general state of the organism.
а) Кариес может протекать быстро или медленно в зависимости от других заболеваний в организме.
в) Кариозный процесс может прогрессировать резко или медленно из-за общего состояния организма.
с) Кариес – это процесс, влияющий на обще состояние организма.
Выберите соответствующий вариант ответа:
29. Exposed teeth roots become susceptible to decay and sensitive to cold and touch.
а) Пораженные корни зуба становятся чувствительными к холоду и прикосновению.
в) Расшатывающиеся корни зуба подвержены гниению и разрушению.
с) Оголенные корни зуба становятся восприимчивы к гниению и чувствительны к холоду и прикосновению.
30. Выберите правильный перевод фразы:
What do you complain of?
а) Где у вас болит?
в) На что вы жалуетесь?
с) Что вас беспокоит?
Выберите правильный перевод фразы:
31. Let me have a look at your teeth.
а) Позвольте мне взглянуть на ваши зубы.
в) Позвольте мне сообщить.
с) Позвольте мне пройти.
Выберите правильный перевод фразы:
32. I am afraid a filling has got loose.
а) Боюсь, придется поставить пломбу.
в) Боюсь, пломба утрачена.
с) Боюсь, пломба слишком дорогая.
Выберите правильный перевод фразы:
33. When did the ache appear?
а) Когда вы почувствовали себя хуже?
в) Когда вы ощутили боль?
с) Когда боль появилась?
Выберите правильный перевод фразы:
34. It is possible to restore the tooth.
а) Зуб восстановить невозможно.
в) Возможно вылечить зуб.
с) Возможно восстановить зуб.
35.Выберите окончание предложения по смыслу.
The extraction of the tooth is…
a) the last alternative in the treatment.
b) the only treatment.
c) the first kind of the treatment.
Выберите окончание предложения по смыслу.
36. The decayed tooth causes…
a) good emotions
b) a toothache
c) nausea
Выберите окончание предложения по смыслу.
37. Dental caries is treated by…
a) tooth preparation, medication and filling.
b) fluorine and oral hygiene
c) scaling and planning of tartar
Выберите окончание предложения по смыслу.
38. Obtaining all data of mouth examination dentist makes…
a) the patient’s case history.
b) the patients health status.
c) a proper diagnosis.
Выберите окончание предложения по смыслу.
39. Dentist must detect the presence of plague and tartar…
a) in the nose.
b) in hard to see areas.
c) in the submaxillary region.
40. Выберите правильный вариант перевода предложения:
Я бы хотел знать из чего состоит зуб.
a) I’d like to know what the tooth consists of.
b) I want to know what every tooth is composed of.
c) I’d like to know the construction of the tooth.
Выберите правильный вариант перевода предложения:
41. Молочные зубы начинают развиваться до рождения.
a) The permanent teeth start to develop before birth.
b) The deciduous teeth start developing before birth.
c) All teeth start developing inside the jaws.
Выберите правильный вариант перевода предложения:
42. Единственная челюсть, которая может двигаться - это нижняя челюсть.
a) The mandible is the jaw which moves.
b) The mandible is immovable.
c) The only jaw which can move is the mandible.
Выберите правильный вариант перевода предложения:
43.Испытывая сильную зубную боль, я пошел к стоматологу.
a) Suffering from a severe toothache I went to the dentist.
b) My friend suffered from a severe toothache and I advised him to go to the dentist.
c) Suffering from a severe headache I went to the doctor.
Выберите правильный вариант перевода предложения:
44. Он почувствовал, что зубная боль усиливается постепенно.
a) He felt the increasing pain.
b) He watched the tooth appearance changing.
c) He felt the toothache increasing gradually.
45. Выберите соответствующее окончание предложения:
Anaesthesia of different kinds is widely used for…
a) the tooth extraction
b) the tooth restoration
c) the dental treatment
Выберите соответствующее окончание предложения:
46. Periodontal disease affects…
a) the surrounding tissues of the nose.
b) the supporting structures of the teeth.
c) the root of the tooth.
Выберите соответствующее окончание предложения:
47. Extraction is…
a) the quickest and simplest treatment.
b) the most difficult kind of treatment.
c) the most painful kind of treatment.
Выберите соответствующее окончание предложения:
48. Dental caries is the commonest cause of…
a) inflamation
b) endodontics
c) pulpitis
Выберите соответствующее окончание предложения:
49. While examining and treating a patient…
a) the doctor needs good mood.
b) the dentist needs a set of instruments.
c) the dentist needs clean hands.
50. Выберите правильный перевод:
На что жалуется этот больной?
a) What is oral hygiene?
b) What does this patient complain of?
c) Where does he have pain?
51. Выберите правильный перевод предложения:
You must visit your dentist twice a year.
a) Вам надо беречь свои зубы.
b) Вам необходимо консультация стоматолога.
c) Вы должны посещать вашего стоматолога 2 раза в год.
52. Выберите правильный вариант ответа:
Dental orthopedist …
a) extracts teeth
b) puts fillings
c) makes crowns, prosthesis
53. Выберите правильный вариант ответа:
Местная анестезия используется для того, чтобы облегчить боль.
a) Local anesthesia is used to relive pain.
b) Anesthesia is used in surgery.
c) Local anesthesia reduces pain.
54. Выберите правильный вариант ответа:
Dental surgeon …
a) puts fillings
b) extracts bad teeth
c) makes an appointment
55. Выберите правильный вариант ответа:
When did the ache appear?
a) Когда у вас появилась боль?
b) Когда вы заболели?
c) На что вы жалуетесь?
56. Выберите правильный вариант ответа:
Пациент жалуется на кровоточивость десен при чистке зубов.
a) The patient is ill.
b) The patient complains of pain in his tooth.
c) The patient complains of gum bleeding during teeth brushing.
57. Выберите правильный вариант ответа:
You have to visit the dentist to remove plaque and tartar.
a) Вы должны посетить стоматолога, чтобы удалить зубной налет и камни.
b) Вам необходимо проконсультироваться у стоматолога.
c) Вам надо удалить зуб.
58. Выберите правильный вариант ответа:
What is used to replace missing teeth?
a) artificial dentures
b) crowns
c) fillings
59. Выберите правильный вариант ответа:
How can dentist correct malocclusion?
a) filling the teeth
b) using braces
c) removing the tooth
60. Выберите правильный вариант ответа:
You must take care of your teeth and oral cavity regularly.
a) Вы должны ухаживать за зубами и ротовой полостью регулярно.
b) Вы должны чистить зубы регулярно.
c) Вам необходима консультация стоматолога.
Ключи к тестам:
1. a
2. b
3. b
4. b
5. b
6. c
7. c
8. a
9. b
10. a
11. b
12. a
13. a
14. c
15. c
16. a
17. c
18. b
19. a
20. b
21. a
22. c
23. a
24. b
25. c
26. a
27. b
28. b
29. c
30. b
31. a
32. b
33. c
34. c
35. a
36. b
37. a
38. c
39. b
40. a
41. b
42. c
43. a
44. c
45. a
46. b
47. c
48. c
49. b
50. b
51. c
52. c
53. a
54. b
55. a
56. c
57. a
58. a
59. b
60. a
