Высокочастотной дентальной рентгеновской диагностической системы MAX 70 HF/DC с пультом управления MC4 (стр. 3 )

Установка подвижного устройства MAX70 HF/DC’s выполняется аналогично установке модели на стену. Различия в установке касаются расположения электронных плат и установки ножек.

ПРИСОЕДИНЕНИЕ НОЖЕК

Рис. 72	1. Для того чтобы облегчить присоединение ножек, мы рекомендует расположить основание стойки на ящике.
Рис. 73	2. Положите ножку на основание, вставляя просверленные втулки в отверстия на основании, удостоверьтесь в том, что более длинный конец расположен спереди;
Рис. 74	3. Вставьте шурупы снизу по направлению вверх и полностью затяните их. Следуйте этим инструкциям также и при установке второй ножки.

ПРЕДУСТАНОВОЧНЫЕ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ

Рис. 19	ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ПЕРЕД ТЕМ КАК ПРОДОЛЖИТЬ УСТАНОВКУ УКРЕПЛЯЮЩЕЙ СКОБЫ, НЕОБХОДИМО ХОРОШО СМАЗАТЬ ДВА ШТИФТА НА КОНЦАХ, ИСПОЛЬЗУЯ ТВЕРДУЮ СМАЗКУ (поставляемую в маленьком пакетике, рис. 37); ВАЖНО: Недостаток смазки на соединителях может привести к заеданию механической системы, что может создать трудности при соединении кронштейна и укрепляющей скобы.
Рис. 41	Смажьте соединитель насадки трубки слоем смазки (рис. 37);

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СОЕДИНЕНИЯ

1. Снимите пластиковую крышку белого цвета; Не убирайте алюминиевую часть;
Рис. 75	3. Вставьте шурупы снизу по направлению вверх и полностью затяните их. Следуйте этим инструкциям также и при установке второй ножки.

Рис. 26	Рис. 27
3. Вставьте кольцо крепления кронштейна пантографа со стороны направления скобы;
Рис. 28	Рис. 29
4. Вставьте резиновую часть;
5. Проложите кабели, выходящие из кронштейна через вертикальную стойку, пока они не достигнут основания;
6. Не забудьте о кабеле заземления;
7. Соедините четыре кабеля на гребенке RHF1 (плата красного цвета) в соответствии с нумерацией;

Рис. 76	Рис. 77
ПРИМЕЧАНИЕ: Мы рекомендуем внимательно прочитать также обозначения в разделе, в котором описывается установка на стену (рис. );
Рис. 78	8. Подключите кабель заземления к соответствующему шурупу;
9. Закройте пластину с электронными платами с помощью пластиковой крышки белого цвета;
10. Подключите источник электропитания к основанию стойки (сзади).
Рис. 79	ПРИМЕЧАНИЕ: Для обеспечения безопасности устройство не может работать без штепсельного ключа
Рис. 80	Отвтественный за рентгеновское оборудование должен вставить ключ безопасности в отверстие на основании стойки, для того чтобы система завершила цикл проверки и позволила рентгенную эмиссию.

ЧАСТЬ III

ДИАГНОСТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА

Устройство Max70 HF/DC оснащено диагностической системой на базе деятельности некоторых световых индикаторов, расположенных на электронных картах. Эта система обеспечивает очень быструю выдачу диагноза причины некоторых ошибок, кроме того, вы можете связаться со службой работы с покупателями компании CSN Industrie.

В таблице, приведенной ниже, описаны рабочие стадии устройства MAX70 HF/DC на основе инструкций световых индикаторов (рис. 81, 82, 83; табл. 3-4)

ИНДИКАТОР	МЕСТОПОЛО­ЖЕНИЕ	ФУНКЦИЯ	СОСТОЯНИЕ	ПРИМЕЧАНИЕ
Присутствие мощности, потребляемой от сети, светодиодный индикатор DL4 или лампочка	Плата зеленого цвета, расположенная около соединительной коробки IN	Показывает наличие мощности, потребляемой от сети	Всегда ВКЛ при включенном питании устройства	Если ВЫКЛ – отсутствует мощность, потребляемая от сети
OUT 230В, светодиодный индикатор DL3 или лампочка	Плата зеленого цвета, расположенная около соединительной коробки OUT	Показывает наличие тока, ИСХОДЯЩЕГО из платы	Всегда ВКЛ на этапе предварительного нагрева	Если ВЫКЛ – отсутствует исходящий ток
AC OK, светодиодный индикатор D2	Плата красного цвета, расположенная в середине	Показывает наличие тока на 1-ом этапе платы	Включается в ходе выполнения предварительного нагрева и эмиссии	Если ВЫКЛ – отсутствует ток в плате красного цвета или выход из строя плавкого предохранителя на плате красного цвета
OUT OK, светодиодный индикатор D1	Плата красного цвета, расположенная около соединительной коробки OUT	Показывает наличие тока, ИСХОДЯЩЕГО из платы красного цвета (TB3 должна быть подключена)	Включается в ходе выполнения предварительного нагрева и эмиссии, в ходе выполнения эмиссии увеличивается свет	Если ВЫКЛ – TB3 некорректно подключена или ошибка на 2-й стадии платы красного цвета
Светодиодные индикаторы зеленого цвета D7, D9	Плата красного цвета, расположенная в стороне около небольшого кабеля	Показывает уровень натяжения, требуемый пультом управления	Они включаются в ходе выполнения эмиссии; включение только одного светодиодного индикатора означает, что требуется эмиссия при 60 или 65 кВ	Неудачное включение может означать некорректное соединение 3 укладки трех проводов
Снабжение насадки трубки, 2 лампы	Панель соединений на несущем рычаге TB3	Показывает наличие электропитания, поступающего на насадку трубки	Выключаются в состоянии покоя, включаются в ходе выполнения предварительного нагрева, в ходе выполнения эмиссии интенсивность света увеличивается	Неудачное включение может означать некорректное соединение 3 укладки трех проводов
Трансформатор второй стадии, светодиодный индикатор красного цвета D3	Плата питания накала на несущем рычаге TB3	Показывает наличие электропитания, поступающего на трансформатор, ИСХОДЯЩЕГО внутрь насадки трубки	Выключается в состоянии покоя, включается в ходе выполнения предварительного нагрева, в ходе выполнения эмиссии интенсивность света увеличивается	Неудачное включение может означать сбой электропитания на вторую стадию внутри насадки трубки
Лампа накаливания, светодиодный индикатор красного цвета D4	Плата питания накала на несущем рычаге TB3	Показывает подачу накала радиогенной трубки	Выключается в состоянии покоя, в ходе выполнения эмиссии поддерживается стабильное освещение	Неудачное включение указывает на сбой в подаче на накал, нестабильность интенсивности освещения указывается на неудачную проверку анодного тока

Табл.1

Предупреждение: не делайте неверных выводов, основываясь на показаниях светодиодных индикаторов. Правильная диагностика любой аномалии должна выполняться квалифицированным персоналом. Прежде чем приступать к выполнению любого неординарного технического обслуживания, пожалуйста, свяжитесь со службой технической поддержки компании CSN Industrie.

УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ MC4

НЕИСПРАВНОСТЬ	ПРИЧИНА	РЕШЕНИЕ
При включении издает сигнал, можно услышать вибрирование и увидеть периодическое мерцание светодиода	Перемычка JP4, расположенная рядом с микропроцессором и программный соединитель не правильно установлены. Микропроцессор не поддерживается.	Проверьте перемычку JP4
Различные неисправности программного обеспечения	Ошибки программ происходят в связи с неправильной перезаписью параметров конфигурации в памяти	Переместите переключатель 6 в положение ВКЛ; включите прибор; сделайте снимок; выключите прибор; снова включите и проверьте; действие отменяет ВСЕ установки и восстанавливает значения по умолчанию, необходимо проверять их все согласно сохраненным записям
Продолжение горения светодиода при выходе MC4 ничего не делая	Отстутствие выходной нагрузки, возможное нарушение предохранителя RHF1	Проверьте предохранитель и соединения, как альтернатива замените RHF1 но только после проверки включения других светодиодов
Неисправности которые могут возникнуть в связи с возможным повреждением насадки трубки	Возможное повреждение насадки головки	Следует измерить напряжение на 2 штырьковом соединитеое разсещенном на плате регулировки накала; при эмиссии оно должно состовлять ОКОЛО 80мВ; слишком отличающиеся значения могут означать что плата неисправна
Ослабленная эмиссия, светодиоды загораются на RHF1 все нормально, но на кронштейне они не горят	Провод "2" перепутан с "1" или "3"	Исправьте соединение
Ослабленная эмиссия, ослабленный свет светодиодов D7 и D9 на Rhf1, провода в порядке	Перемычка JP3 на RC401 установленна на нуль	Вставьте перемычку и/или проверьте правильность соединения трехжильного кабеля
Ослабленная эмиссия, ослабленный свет светодиодов ACOK и OUTOK или RHF1, плавкие предохранители в порядке	Недостаточное основное напряжение, большое падение напряжения, маленькие провода	Свяжитесь с техником компании CSN
Ослабленный выход с RC401, светодиод DL3 всегда выключен	Поломка платы питания	Свяжитесь с техником компании CSN

Табл.2

ПРОВЕРКА ПРАВИЛЬНОЙ РАБОТЫ СВЕТОДИОДОВ

	ПЛАТА	RC401	RHF1
ДЕЙСТВИЕ	СВЕТОДИОД	DL4	DL3	AC OK	OUT OK	D7 - D9
ВЫКЛ	ВЫКЛ	ВЫКЛ	ВЫКЛ	ВЫКЛ	ВЫКЛ
ВКЛ (нет действий)	ВКЛ	ВЫКЛ	ВЫКЛ	ВЫКЛ	ВЫКЛ
РЕЖИМ ОЖИДАНИЯ (готов к съемке)	ВКЛ	ВЫКЛ	ВЫКЛ	ВЫКЛ	ВЫКЛ
СЪЕМКА (предварительный нагрев, 800мс)	ВКЛ	ВКЛ	ВКЛ	ВКЛ	ВЫКЛ
СЪЕМКА (эмиссия, выбранное время)	ВКЛ	ВКЛ	ВКЛ	УВЕЛИЧИВАЕТСЯ	ВКЛ(заметка 1)
СЪЕМКА (конец эмиссии, 50-100мс)	ВКЛ	ВКЛ	ВКЛ	ПОНИЖАЕТСЯ	ВКЛ
ПЕРИОД ОХЛАЖДЕНИЯ	ВКЛ	ВЫКЛ	ВЫКЛ	ВЫКЛ	ВЫКЛ
ОШИБКА (дисплей показывает код ошибки)	ВКЛ	ВЫКЛ	ВЫКЛ	ВЫКЛ	ВЫКЛ

Табл.3