Подпиточные клапаны Alimat (стр. 4 )

Принадлежности:

Автоматический запорный клапан REM

позволяет заменить манометр без слива

системы отопления.

При монтаже клапан автоматически от-

крывается, при демонтаже –закрывается. REM

Корпус из латуни MS 58, клапанная часть из пластмассы, уплотнительное кольцо из резины NBR, у клапана REM 10 SD – из PTFE, самоуплотняющееся.

REM 8	03 29.008	1/4"x1/4"
REM 10	03	3/8"x3/8"
REM 15	03	1/2"x1/2"
REM 8/15	03	1/4"x1/2"
REM 10 SD	03	3/8"x3/8"

WATTS Industries Deutschland GmbH

Godramsteiner Hauptstr. 167, D-76829 Landau

Tel– 0, Fax– 560

Воздушные клапаны Microvent

Воздушный клапан Microvent MKV Воздушный клапан Microvent MKL

(выпуск воздуха вверх) (выпуск воздуха вбок)

Запорный клапан RIA

Описание

Microvent – автоматический клапан для отвода воздуха из закрытых систем горячей и холодной воды с температурами до 110 оС и давлением до 10 бар. Предохраняет систему от явлений коррозии и кавитации и от образования воздушных пробок. Клапан самостоятельно выполняет функцию выпуска и впуска воздуха при заполнении и сливе системы, а таже во время работы системы.

Клапан Microvent монтируется вертикально в местах, где отделение воздуха происходит наилучшим образом:

- на котле

- на сепараторах воздуха

- вверху стояков,

- на коллекторах.

Исполнение

Автоматический воздухоотводчик с поплавком. Корпус и съемная крышка из латуни MS 58. Уплотнение между корпусом и крышкой – кольцо из резины. Поплавок и рычаг поплавка из высококачественной пластмассы. Тип Microvent MKV предназначен для выпуска воздуха вверх. Тип Microvent MKL предназначен для выпуска воздуха вбок. Подсоединение – наружная резьба 3/8”. Исполнения MKV/R и MKL/R cнабжены автоматическим запорным клапаном RIA, который позволяет демонтировать воздушный клапан без слива системы. Воздушный клапан (или запорный клапан RIA, если он входит в комплект) снабжен пластмассовым язычком, способствующим лучшему отделению воздуха.

Обслуживание

Благодаря своей конструкции клапан Microvent не нуждается в обслуживании. Постоянно присутствующая воздушная подушка в верхней части корпуса клапана предотвращает загрязнение. В случае необходимости можно снять крышку корпуса клапана и очистить внутренние части. Резиновое кольцо на резьбе корпуса обеспечивает абсолютную герметичность уплотнения.

Функция

Открытие и закрытие клапана Micrоvent

определяется движением поплавка (3) внутри

клапана. Если в воздушном клапане находится

воздух, поплавок лежит на дне корпуса так, что

выпускной клапан открыт и воздух может

свободно выходить наружу. При поднятии уровня

воды в клапане поплавок поднимается вверх и,

действуя на рычаг (6), закрывает выпускной

клапан (4).

Внимание! Для выпуска воздуха необходимо

отвернуть пластмассовый защитный колпачок на 2

оборота.

1.Корпус. 2.Крышка. 3.Поплавок. 4.Выпускной клапан.

5.Колпачок. 6.Рычаг. 7.Уплотнения. 8.Пружина. 9.Язычок.

Материалы

Корпус латунь MS 58

Крышка латунь MS 58

Поплавок полиэтилен высокой

плотности

Выпускной клапан полипропилен

Колпачок полипропилен, усилен-

ный стекловолокном

Рычаг полипропилен, усилен-

ный стекловолокном

Уплотнения резина NBR

Пружина нержавеющая сталь

Язычок Полиацетал

Производительность клапана.

Технические характеристики

Макс. рабочее давление 10 бар

Макс. рабочая температура 110 оС

Типы и номера артикулов:

Microvent MKV 10	02	Выпуск воздуха вверх, 3/8”
Microvent MKL 10	02	Выпуск воздуха вбок, 3/8”
Microvent MKV 10 R	02	Выпуск воздуха вверх, с клапаном RIA 10, 3/8”
Microvent MKL 10 R	02	Выпуск воздуха вбок, c клапаном RIA 10, 3/8”
Microvent MKV 15 R	02	Выпуск воздуха вверх, c клапаном RIA 10/15, ½”
Microvent MKL 15 R	02	Выпуск воздуха вбок, c клапаном RIA 10/15, ½”
RIA 8	02	Запорный клапан ¼” x ¼”
RIA 10	02	Запорный клапан 3/8” x 3/8”
RIA 15	02	Запорный клапан ½” x ½”
RIA 10/15	02	Запорный клапан 3/8” x ½”
RIA 10 SD	02	Запорный клапан 3/8” x 3/8”, cамоуплотняющийся

WATTS Industries Deutschland GmbH

Godramsteiner Hauptstr. 167, D-76829 Landau

Tel– 0, Fax– 560

Воздушные клапаны Minivent

Воздушный клапан Minivent MV Запорный клапан RIA

Описание

Minivent – автоматический клапан для отвода воздуха из закрытых систем горячей и холодной воды с температурами до 115 оС и давлением до 12 бар. Предохраняет систему от явлений коррозии и кавитации и от образования воздушных пробок. Клапан самостоятельно выполняет функцию выпуска и впуска воздуха при заполнении и сливе системы, а таже во время работы системы.

Клапан Minivent монтируется вертикально в местах, где отделение воздуха происходит наилучшим образом:

- на котле

- на сепараторах воздуха

- вверху стояков,

- на коллекторах.

Исполнение

Автоматический воздухоотводчик с поплавком. Корпус и съемная крышка из латуни MS 58. Уплотнение между корпусом и крышкой – кольцо из резины. Поплавок и рычаг поплавка из высококачественной пластмассы. Подсоединение – наружная резьба ½”. Исполнение MV/R cнабжено автоматическим запорным клапаном RIA, который позволяет демонтировать воздушный клапан без слива системы. Кроме того, клапан может комплектоваться клапаном LES 10, который препятствует проникновению воздуха в систему при падении уровня воды в ней (исполнение MV/RL).

Обслуживание

Благодаря своей конструкции клапан Minivent не нуждается в обслуживании, тем не менее в случае необходимости можно снять крышку корпуса клапана и очистить внутренние части. Резиновое кольцо на резьбе корпуса обеспечивает абсолютную герметичность уплотнения.

Функция

Открытие и закрытие клапана Minivent определяется движением поплавка (4) внутри клапана. Если в воздушном клапане находится воздух, поплавок лежит на дне корпуса так, что выпускной клапан открыт и воздух может свободно выходить наружу. При поднятии уровня воды в клапане поплавок поднимается вверх и, действуя на рычаг (3), закрывает выпускной клапан (5).

Внимание! Для выпуска воздуха необходимо отвернуть пластмассовый защитный колпачок на 2 оборота.

1.Корпус. 2.Крышка. 3.Рычаг. 4.Поплавок. 5.Выпускной

клапан. 6.Пружина. 7.Уплотнения. 8.Колпачок.

Материалы

Корпус латунь MS 58

Крышка латунь MS 58

Поплавок полиэтилен высокой

плотности

Выпускной клапан резина EPDM

Колпачок полипропилен, усилен-

ный стекловолокном

Рычаг полиацетал

Уплотнения резина NBR

Пружина нержавеющая сталь

Язычок Полиамид

Производительность клапана.

 

Технические характеристики

Макс. рабочее давление 12 бар

Макс. рабочая температура 115 оС

Типы и номера артикулов:

Minivent MV 8	02	наружная резьба ¼”
Minivent MV 10	02	наружная резьба 3/8”
Minivent MV 15	02	наружная резьба ½”
Minivent MV 10 R	02	c клапаном RIA 10, 3/8”
Minivent MV 10 R PTFE	02	c клапаном RIA 10 - PTFE, 3/8”
Minivent MV 10 RL	02	c клапанами RIA 10 3/8” и LES 10
Minivent MV 10 R Öl	02	c клапаном RIA 10, 3/8”, стойкий к нефтепродуктам
RIA 10	02	Запорный клапан 3/8” x 3/8”
LES 10	02	Запорный клапан 3/8”

WATTS Industries Deutschland GmbH

Godramsteiner Hauptstr. 167, D-76829 Landau

Tel– 0, Fax– 560

Реле давления PA

Реле давления PA 5 MI

Описание

Однофазное реле давления со сменной мембраной для управления насосами. Автоматически регулирует работу электронасосов системы водоснабжения или отопления в соответствии с установленными значениями давления. При минимальном установленном значении контакты реле замыкаются и насос включается. Когда давление достигает максимального установленного значения, контакты размыкаются, что приводит к остановке насоса.

Исполнение и технические характеристики Размеры

	PA 5 MI	PA 12 MI
Подключение	Внутренняя резьба ¼”
Макс. толщина кабеля	11,5 мм
Рычажный механизм	Гальванизированная сталь
Электрические контакты	Латунь серебряно-кадмиевым покрытием
Мембрана	Резина NBR, усиленная тканью
Крышка корпуса	Ударопрочная пластмасса ABS
Электрические характеристики	16 (10) A 250 B
Пределы настройки	1 – 5 бар	2 – 12 бар
Мин. перепад давления	0,5 бар	1,5 бар
Макс. перепад давления	2,5 бар	4 бар
Заводская установка (включение)	1,4 бар	5 бар
Заводская установка (выключение)	2,8 бар	7 бар
Макс. температура жидкости	90 оС
Класс защиты	IP 44

Электрическое подлючение и настройка

Контакт b – c нормально закрыт (размыкается при достижении установленного давления). Контакт а – заземление. Полностью ослабьте гайку (1). Поворачивайте установочную гайку (2), до тех пор, пока не будет достигнуто желаемое давления включения (замыкания контактов). Вращайте установочную uайку гайку (1), пока не будет достигнуто желаемое давление выключения (размыкания контактов).

Типы и номера артикулов:

PA 5 MI	04	Реле давления ¼”, 1-5 бар
PA 12 MI	04	Реле давления ¼”, 2-12 бар

WATTS Industries Deutschland GmbH

Godramsteiner Hauptstr. 167, D-76829 Landau

Tel– 0, Fax– 560

Фильтры для дизельного топлива RGN – RGZ

Фильтрующий элемент RG/SS

(нерж. сталь)

 

Фильтр для дизтоплива RG N Фильтрующий элемент RG/FS (фетр)

Описание

Фильтр для отопительных систем, в которых в качестве топлива применяется легкое или сверхлегкое дизельное топливо.

RGN и RGNF: для систем, оборудованных подающим и обратным топливопроводом.

RGZ и RGZN: для систем с подающим топливопроводом и возвратом топлива в фильтр.

Исполнение

Корпус из прессованной латуни MS 58 с запорным клапаном на патрубке подачи, в исполнении RG N и RG NF с обратным клапаном на патрубке обратки, в исполнении RG Z и RG ZN с воздушным клапаном.

Крепежная пластина из стали, прозрачная чашка фильтра из пластмассы. Фильтрующий элемент легко снимается и устанавливается поворотом на полоборота влево или вправо (“байонет”).

В качестве фильтрующего элемента могут применяться:

- фильтрующая сетка из нержавеющей стали со степенью очистки 120 микрон,

- фетровый элемент со степенью очистки 50-75 микрон,

- твердопенный элемент со степенью очистки 50-60 микрон.

Макс. рабочее давление 6 бар.

Подсоединение

Со стороны топливной емкости внутренняя резьба 3/8” с универсальным саморезным фитингом DKV, подходящим для труб диаметром 8 и 10 мм.

Со стороны горелки наружная резьба 3/8” с внутренним конусом для шлангов или внутренняя резьба 3/8”.

Типы и номера артикулов:

RG N	01	Фильтр дизтоплива, нар/вн. резьба 3/8”, фильтрующий элемент из нерж. стали
RG NF	01	Как RG N, фильтрующий элемент из фетра.
RG Z	01	Фильтр дизтоплива вн/вн. Резьба 3/8” , фильтрующий элемент из нерж. стали.
RG ZN	01	Как RG Z, нар/вн. резьба 3/8”
RG/SS	01	Фильтрующий элемент из нержавеющей стали
RG/FS	01	Фильтрующий элемент из фетра
RG/HS	01	Фильтрующий элемент из твердой пены

WATTS Industries Deutschland GmbH