Подпиточные клапаны Alimat (стр. 1 )

Подпиточные клапаны Alimat

Подпиточные клапаны Alimat

Подпиточный клапан Alimat ALD Подпиточный клапан Alimat ALOMD

Описание

Подпиточные клапаны Alimat применяются для подпитки систем отопления и предотвращают повреждения, возможные из-за превышения давления при подпитке системы. Это достигается тем, что подпитывающий поток прерывaется при достижении установленного максимального рабочего давления

Применение подпиточного клапана Alimat делает подпитку закрытых систем отопления более простой, быстрой и безопасной.

Встроенный обратный клапан предотвращает попадание теплоносителя в систему питьевой воды.

Исполнение и указания по применению

Подпиточный клапан согласно DIN 4751 представляет собой комбинацию редуктора давления, обратного клапана и запорного клапана, дополненных проверочным винтом для контроля плотности закрытия обратного клапана и гнездом для подключения манометра.

Согласно DIN 1988 часть 4 издания 2/93 для подпитки отопительной системы из системы питьевой воды может временно подключаться гибкий шланг с обратным клапаном, это означает, что на время подпитки система должна находится под постоянным контролем. После работ по подпитке шланг должен быть отсоединен от подпиточного клапана. Также по окончании подпитки производится проверка на плотность закрытия встроенного обратного клапана. Для этого следует отвернуть проверочный винт (7) на два-три оборота. Течь воды указывает на то, что обратный клапан закрыт неплотно или имеет дефект.

Перед отсоединением шланга запорный клапан подпиточного клапана должен быть закрыт путем поворота ручки по часовой стрелке. При каждом заполнении или подпитке системы достигнутое давление должно быть проверено.

Обслуживание

Время от времени следует промывать фильтр, установленный в корпусе клапана. Для этого следует:

1. Закрыть кран перед клапаном (отсоединить шланг)

2. Открутив гайку, снять ручку запорного клапана в сборе (8).

3. Вынуть гильзу фильтра (9) и промыть водой.

4. Смазать уплотнительные кольца (4).

5. Установить фильтр на место и затянуть гайку.

6. Открыть кран перед клапаном (присоединить шланг).

 

Функция

При понижении давления в системе падает также и давление в камере (10). Пружина (3), потеряв сопротивление, нажимает вниз на мембрану (5), соединенную со штоком. Клапан (4) открывается, пропуская воду. При повышении давления мембрана со штоком двигаются вверх, клапан закрывается, уменьшая проток до полного закрытия при достижении за клапаном (и в камере) предустановленного давления. Установка давления производится поворотом винта (2). При вращении в направлении “+” давление повышается, в направлении “-” – понижается.

1. Подключение для шланга. 2. Установочный винт.

3. Пружина. 4. Клапан. 5. Мембрана. 6. Обратный клапан.

7. Проверочный винт 8. Ручка запорного клапана. 9. Гильза

фильтра. 10. Камера давления.

Материалы

Корпус латунь MS 58

Крышка латунь MS 58 (ALD,

ALMD), высокопрочная

пластмасса (ALOD,

ALOMD)

Пружина нержавеющая сталь

Мембрана резина NBR, усиленная

нейлоном

Уплотнения резина NBR

Внутренние части сталь, латунь

Диаграмма расход / потери давления

 

Технические характеристики

Максимальное давление перед клапаном 10 бар

Давление за клапаном (устанавливается) 0,5 - 3 бар

Максимальный расход 1,8 м3/ч

Чувствительность 0,2 бар

Макс. температура в питающей системе 40 оС

Подключения:

на входе 1/2” для шланга

на выходе вн. резьба 1/2”

Гнездо для манометра вн. резьба 1/4”

Типы и номера артикулов:

Alimat ALD	02	Подпиточный клапан с пластмассовой крышкой
Alimat ALOD	02	Подпиточный клапан с латунной крышкой
Alimat ALMD	02	Как ALD, c манометром MHR 50/4x1/4”
Alimat ALOMD	02	Как ALOD, c манометром MHR 50/4x1/4”

WATTS Industries Deutschland GmbH

Godramsteiner Hauptstr. 167, D-76829 Landau

Tel– 0, Fax– 560

Редукторы давления DRV/N

 

Редуктор давления DRV 20 N Редуктор давления DRVM 20 N

Область применения

Редуктор давления DRV/N применяется, если максимальное давление в питающей системе водоснабжения превышает максимальное рабочее давление питаемой системы или допустимое давление для арматуры или приборов. Чаще всего редуктор давления устанавливается в бытовых системах питьевой воды.

Определение диаметра

Диаметр редуктора давления выбирается исходя из ожидаемого расхода воды, а не из диаметра имеющегося трубопровода (см. DIN 1988 – Часть 5 или Рабочий лист DVGW W 314).

Установка

При установке необходимо следовать общим требованиям DIN, DVGW и т. п. Предпочтительна установка редуктора на горизонтальном трубопроводе, но допускается и монтаж на вертикальном трубопроводе. Для обеспечения безотказной работы редуктора до него необходимо установить фильтр механической очистки. Обычно редуктор монтируется за счетчиком воды. За редуктором должен быть предусмотрен трубопровод того же диаметра длиной 5 х Ду. Для обеспечения возможности регулировки и обслуживания редуктора за ним устанавливается запорная арматура. Если в системе предусмотрены предохранительные клапаны, установленное давление на выходе редуктора должно быть на 20% ниже давления открытия предохранительных клапанов.

Установка требуемого давления на выходе редуктора производится при нулевом водоразборе (все точки водоразбора должны быть закрыты).

Вращение установочной головки редуктора в сторону “+” (по часовой стрелке) повышает давление за редуктором, вращение в сторону “-“ (против часовой стрелки) – понижает.

Обслуживание

При нормальных условиях работы редуктор давления DRV/N не требует никакого специального обслуживания. Тем не менее, в связи с тем, что редуктор чувствителен к загрязнению, следует время от времени (в зависимости от качества воды) чистить сетку фильтра и седло редуктора. Все изнашиваемые детали (сетка, мембрана) могут быть легко заменены без демонтажа корпуса редуктора.

Технические данные

Давление на входе: 25 бар (DVGW 16 бар)

Давление на входе: 1,5 – 6 бар (регулируется)

Макс. рабочая температура: 70 оС (DVGW)

Рабочие среды: вода, сжатый воздух, нейтральные

жидкости, азот

Материал корпуса: латунь CuZn40Pb2 DIN 17660

Размеры

Тип	Длина (мм)	Высота (мм)	Длина со сгонами (мм)
DRV 15N	84	135	113
DRV 20N	94	151	133
DRV 25N	104	170	140
DRV 32N	109	175	192
DRV 40N	134	214	200
DRV 50N	144	224	205

1. Корпус. 2. Крышка. 3. Установочная

рукоятка. 4. Винт. 5. Пружина. 6. Мембрана.

7. Входное подсоединение. 8. Штифт.

9. Тарелка. 10. Фильтры. 11. Выходное подключение.

Допустимый расход воды Кавитация

 

DN	Макс.расход, л/м	Допустимый расход по DIN, л/м	Значение Kv, л/м
DRV 15/N	36	31,6	28
DRV 20/N	58	56,6	42
DRV 25/N	98	88,2	100
DRV 32/N	150	144	165
DRV 40/N	270	226	230
DRV 50/N	370	352	300

Таблица расход/скорость протока Таблица расход/потери давления

 

Расход л/м Расход, л/м

Типы и номера артикулов:

DRV 15 N	05	Редуктор давления DN 15, PN 16 / 1,5-6 бар
DRV 20 N	05	Редуктор давления DN 20, PN 16 / 1,5-6 бар
DRV 25 N	05	Редуктор давления DN 25, PN 16 / 1,5-6 бар
DRV 32 N	05	Редуктор давления DN 32, PN 16 / 1,5-6 бар
DRV 40 N	05	Редуктор давления DN 40, PN 16 / 1,5-6 бар
DRV 50 N	05	Редуктор давления DN 50, PN 16 / 1,5-6 бар
DRVM 15 N	05	Редуктор давления DN 15, PN 16 / 1,5-6 бар, с манометром
DRVM 20 N	05	Редуктор давления DN 20, PN 16 / 1,5-6 бар, с манометром
DRVM 25 N	05	Редуктор давления DN 25, PN 16 / 1,5-6 бар, с манометром
DRVM 32 N	05	Редуктор давления DN 32, PN 16 / 1,5-6 бар, с манометром
DRVM 40 N	05	Редуктор давления DN 40, PN 16 / 1,5-6 бар, с манометром
DRVM 50 N	05	Редуктор давления DN 50, PN 16 / 1,5-6 бар, с манометром

 

Реле протока FLU

FLU 25

Описание

Реле протока используется для контроля наличия протока воды в автономной отопительной системе с принудительной циркуляцией, вплоть до минимальных значений расхода.

В зависимости от схемы подключения реле протока может включать либо выключать соответствующий элемент автономной отопительной системы при исчезновении либо появлении протока теплоносителя. Например, при отключении циркуляционного насоса может быть отключена горелка. Реле протока может также использоваться для защиты циркуляционного насоса от сухого хода.

Реле протока имеет металлический корпус и может устанавливаться в помещениях с высокой влажностью. Наличие пружинного сильфона (сильфонного уплотнения) делает реле протока также пригодным для дизельного топлива.

В комплект поставки входят пластинки (ламели) различной длины для труб 1” – 8”

Монтаж

Для обеспечения безупречной работы реле протока должно устанавливаться на горизонтальном трубопроводе, чтобы пластина (ламель) была вертикальна. Расстояние между трубой и прибором должно составлять не менее 55 мм, а расстояние до последующей арматуры, отводов или фитингов на трубопроводе должно составлять не меньше 5 Ду. Реле протока должно быть ориентировано так, чтобы направление стрелки на корпусе соответствовало направлению протока в трубопроводе.

При наличии в теплоносителе посторонних механических включений и высокой загрязненности следует перед реле протока устанавливать фильтр механической очистки.

 

Технические характеристики

Микропереключатель (реле) 6 А – 220 В

Максимальное рабочее давление 10 бар.

Максимальная температура теплоноси° С

Максимальная температура окружающей среды 60° С

Класс защиты IP 54

Наружная резьба 1”

1. Алюминиевая крышка. 2. Микропереключатель (реле).

3. Металлический пружинный сильфон. 4. Алюминиевый корпус.

5. Резьбовой штуцер 1” из латуни. 6. Рычаг из латуни.

7. Пластинка (ламель) из нержавеющей стали. 8. Регулировочный винт.

9. Гайка. 10. Пружина из нержавеющей стали

Схема подключения

При отсутствии протока контакты 1-2 разомкнуты,

а контакты 1-3 замкнуты. По достижении расходом

значения, указанного в таблице, контакты 1-2

замыкаются.

Инструкция по электрическому подключению реле протока:

- Снять крышку;

- Установить кабельную клемму на корпусе;

- Через клемму ввести кабель во внутрь корпуса;

- Клеммы типа Faston установить на концах кабеля;

- Произвести подключение к микропереключателю согласно приведенной схеме;

Регулировка реле протока

Приведённая далее таблица дает значения требуемой длины ламели в соответствии с диаметром трубы.

Порог срабатывания (рабочая точка) определяется напряжением пружины (10), установкой винта (8) и длиной ламели (А).

В таблице приведены диаметры труб, соответствующие длины ламелей и расход воды в м3 /ч, при которых происходит замыкание или размыкание контактов микропереключателя, как при установке минимального значения (винт плотно затянут), так и при установке максимального значения (винт полностью ослаблен).

Устройство поставляется с плотно затянутым калибровочным винтом (установлено минимальное значение). Контакт 1 - 2 разомкнут. После запуска насосов или при установлении номинального расхода воды, ламель должна сместиться в направлении потока воды, в результате чего происходит замыкание контакта 1 - 2, и горелка начинает работать.

Если ламель не смещается, то это означает, что расход воды слишком мал и устройство не может среагировать. Однако на практике это почти полностью исключено, так как значение расхода воды обычно существенно больше установленного минимального значения (например, 6,3 м /ч при 3" диаметра трубы). Если известен реальный расход воды, то устройство может быть точно отрегулировано (см. таблицу).

Реле протока в отопительных системах с простым управлением ВКЛ-ВЫКЛ не требуют точной калибровки. Достаточно установить минимальное значение так, что контакт, который управляет горелкой, замкнется, как только будет достигнут установленный расход воды (см. таблицу).

Диаметр трубы	Длина ламели, мм	Минимальный расход в диапазоне регулирования	Максимальный расход в диапазоне регулирования
		открывание, м3/ч	замыкание, м3/ч	открывание, м3/ч	замыкание., м3/ч
1”	34	0,4	0,9	1,5	2,0
1 1/4”	34	0,6	1,2	1,9	2,6
1 1/2”	57	0,9	1,6	2,6	3,3
2”	57	2,3	3,2	5,1	7,1
2 1/2”	88	3,5	4,2	7,0	8,0
3”	88	5,7	6,3	10,5	12,0
4”	88	12,0	13,5	26,0	28,0
4”	167	7,1	8,0	18,0	20,0
5”	88	23,0	27,0	58,0	60,0
5”	167	9,0	12,1	28,0	30,0
6”	88	36,0	43,0	87,0	91,0
6”	167	12,0	17,2	32,0	35,0
8”	88	73,0	85,0	170,0	176,0
8”	167	36,0	42,0	85,0	90,0

Типы и номера артикулов: