Внимание!
Перед запуском установки технический персонал, ответственный за выполнение операций, должен убедиться в том, что механические устройства установки, ответственные за безопасность, находятся в нормальном состоянии.
(1) Установите главный переключатель установки (1) в верхней правой части с передней стороны установки из положения «0» в положение «1» (при этом начинает действовать контроль напряжения).
(2) Установите ключ питания (POWER) (2) из положения «0» в положение»1» (при этом данные программы выводятся на экран монитора через несколько секунд).
(3) Установите переключатель двигателя (MOTOR) (3) из положения «0» в положение»1» (при этом главный двигатель запускается).
Надписи к рисунку 5-2:
1. Главный выключатель
2. Питание.
3. Двигатель.
4. Воздуходувка.
5. Лампочки.
3. Как выключить установку
(1) Подождите, пока закончится автоматическое выполнение функции.
(2) Установите переключатель двигаMOTOR) из положения «1» в положение «0» (при этом главный двигатель остановится).
(3) Установите ключ питания (2) (POWER) из положения «1» в положение «0» и отпустите ключ (экран монитора погаснет).
(4) Установите главный переключатель установки (3) в верхней правой части с передней стороны установки из положения «1» в положение «0».
4. Индикация и выведение на экран измерений
Надписи на рисунке 5-3:
1. Процессы.
2. Шаг.
3. Экран.
4. Позиция шага.
5. Текущая позиция.
Когда установка начинает работать, в центре с правой стороны дисплея на экран выводится сообщение: «Индикация данных программы».
Позиция шага
Позиция шага показывает величину позиции для перемещения затла.
Текущая позиция
Текущая позиция показывает величину реальной позиции затла в дюймах или мм.
5. Работа в режиме ручного управления
1) Установка размера резания в ручном режиме - операция доступна в ручном режиме.
1.Нажмите клавишу (Движение затла вперед с высокой скоростью).
2.Нажмите клавишу (Движение затла (назад с высокой скоростью).
3.Нажмите клавишу (Движение затла вперед с низкой скоростью).
4.Нажмите клавишу (Движение затла назад с низкой скоростью).
2) Тонкая регулировка в ручном режиме
Поверните «ручку преобразователя углового положения вала в код» (рис 5.4) по часовой стрелке или против часовой стрелки. Переместите затл в желаемую позицию (шаг перемещения 0,01)
3) Зажимная балка в роли механического индикатора линии реза
Нажатием педали переместите зажимную балку вниз на бумагу, загруженную для резки. Передняя кромка (1) зажимной балки соответствует линии реза и может быть использована в качестве индикатора линии реза.
Зажимную балку можно остановить в любой позиции.
Максимальное давление при полностью нажатой педали:
780: Максимум 30кг
1016, 1160, 1320: Максимум 45 кг.
4) Световый индикатор резки
Поверните переключатель селектора (2) основной панели переключателей по часовой стрелке.
Левое положение: Горит лампочка «Работа».
Среднее положение: Лампочки «Работа» и « Линия реза» погашены.
Правое положение: Индикатор линии реза на фотодиоде работает (светится).
Подсветка не в полную силу показывает линию реза и лампочка «Работа» не горит.
5) Зажатие и резка
¨ Начало резания:
Нажмите кнопки резания на обоих сторонах (3) одновременно.
(Подождите при нажатых кнопках, пока нож снова не достигнет верхней точки своего положения).
¨ Остановка резания:
Отпустите одну или обе кнопки резания.
(Зажимная балка поднимется вверх, и нож немедленно остановится).
¨ Продолжение резания
После опускания кнопок нажмите их еще раз одновременно.
(Зажимная балка и нож начнут движение).
6) Регулировка давления зажимной балки
Поверните ручку (4) в желаемое положение.
Регулировка бесступенчатая. Диапазоны регулирования:
780: кг/см
1016, 1160, 1320: ,500 кг/см.
7) Фото-электрическое устройство безопасности
¨ Фотоэлектрическое устройство безопасности (5) формирует невидимый световой луч. Когда какой-либо объект фиксируется световым лучом, резка прекращается и зажимная балка поднимается вверх. В этом случае можно опустить зажимную балку вниз с помощью педали зажимной балки.
Когда какой-либо объект фиксируется световым лучом устройства безопасности:
Нож немедленно останавливается.
На экране монитора высвечивается сообщение: «Ошибка С-8» (ERR C-8).
Для продолжения резки нажмите клавишу «Переустановка» (RESET) для освобождения и затем снова нажмите одновременно кнопочные переключатели запуска ножа.
8) Прижатие с помощью дополнительной прижимной планки
Прижимная планка предотвращает от смятия при резке тонкого и мягкого материала.
Установка дополнительной зажимной планки:
1) Подведите дополнительную зажимную планку с нижней стороны по направлению зажима, используя установочные штифты, затем опустите зажимную балку с помощью педали для обеспечения совмещения зажимной балки и дополнительной планки. Затем разверните тонкую бумагу на столе.
2) После установки зажимной балки в положении 2/3 хода затяните установочные болты с помощью гаечного ключа.
Снятие дополнительной зажимной планки:
1) Опустите с помощью педали зажимную балку в положение примерно 60 мм от поверхности стола.
2) Снимите установочные болты с помощью гаечного ключа
3) Снимите планку с помощью вспомогательного штока с тонким плоским концом (-), вставив его между обоими сторонами.
Надписи на рисунке 5-9:
1. Установочный болт.
2. Зажимная балка.
3. Установочный штифт.
4. Дополнительная зажимная планка.
9) Поддув воздуха на стол
Воздуходувка монтируется на столе установки. Материал для резания можно легко перемещать после включения воздуходувки поворотом ее переключателя.
Запуск воздуходувки: Поверните переключатель воздуходувки по часовой стрелке (относительно стола).
Выключение воздуходувки: Воздуходувку можно выключить поворотом ее переключателя против часовой стрелки
Надпись на рисунке 5-10:
Переключатель воздуходувки
Надписи на рисунке 5-11:
1. Стол
2. Воздушный шарик
3. Бумага
4. До работы
5. После работы
10) Кнопка экстренной остановки
¨ Когда требуется экстренная остановка:
(1) При какой-либо неисправности, возникшей вследствие отказа устройства безопасности.
(2) При возникновении какой-либо опасной ситуации, внезапно создавшейся вследствие неквалифицированного выполнения операции.
(3) При перегрузке установки и ее стопорения, когда осуществляется резка материалов, не предусмотренных для обработки на данной установке (металл и дерево).
¨ Результат действия кнопки экстренной остановки:
(1) Все функции установки приостанавливаются и питание основного двигателя и муфты выключается. Также выключается двигатель перемещения вперед и назад.
(2) Сирена работает до устранения экстренной ситуации.
¨ Как отменить действие кнопки экстренной остановки:
(1) Подождите примерносекунд до остановки продолжающих вращаться колес.
(2) Поверните переключатель главного двигателя против часовой стрелки (выкл).
(3) Поверните переключатель экстренной остановки (11) по часовой стрелке для возврата в исходное состояние.
(4) Нажмите кнопку RESET на панели контроля
(5) Нажмите переключатель обратного хода (12) (реверса). Мотор начнет двигаться назад.
(6) Нажмите двумя руками кнопки реза (13) для поднятия ножа. Когда нож поднимется полностью, главный двигатель автоматически остановится.
(7) Поверните переключатель главного двигателя по часовой стрелки для продолжения работы.
6. Работа в автоматическом режиме
1) Введение
Величина позиции (размер реза) вводится клавишами с цифрами и может быть предварительно записана в память. Все рабочие данные могут быть записаны в память под номером программы (200 процессов).
Можно также ввести и записать в память множество размеров резания в виде программы обработки материалов для резки (100 шагов). Дополнительная информация также может быть записана в память вместе с размерами реза. Таким образом рабочие процедуры делаются прозрачными, и все данные программы можно увидеть незамедлительно.
Размеры реза автоматически записываются в память нажатием клавиши автоматического ввода при запуске резания.
Автоматическое действие ножа и программируемое автоматическое действие затла (датчика обратного хода) могут быть осуществлены перемещением следующей позиции после выполнения резки или после достижения позиции резки.
4 базовых экрана дисплея:
(1) Исходный экран
(2) Основной экран
(3) Экран меню
(4) Экран времени использования ножа.
1 Исходный экран: на экран выводится наименование фирмы - изготовителя установки, информация для контактирования и страна поставщика изделия. Эта информация сохраняется на экране в течение 5 секунд, после чего осуществляется переход в режим основного экрана.
2 Основной экран: отображает введенные размеры резания в соответствии с частной программой и дополнительной информацией. Это дает оператору быстрый доступ ко всем отображаемым на экране этапам с помощью клавиш монитора.
3 Экран меню: содержит информацию о времени использования ножа на установке, предельный размер ввода движения вперед, предельный размер ввода движения назад и размер исходной позиции.
4 Экран времени использования ножа: отображает общее время использования ножа, дневное время использования ножа, время использования ножа в процессе и размер компенсации.
Цифровая клавиатура используется для расчетов базовых функций.
2)Базовый дисплей с жидкокристаллическим экраном
(1) Исходный экран
¨ Когда ключ питания поворачивается по часовой стрелке после включения главного переключателя, высвечивается сообщение исходного экрана, показанное на рисунке 5-14. Через 5 секунд данная информация сменяется информацией основного экрана. К этой информации можно перейти и нажатием одной из клавиш (ранее, чем через 5 секунд).
(2) Основной экран (базовый экран дисплея)
Надписи к рисунку 5-15:
(1) Шаги
(2) Фактическая позиция: позиция затла
(3) Компенсационный размер
(4) Режим
(5) Направление перемещения затла
¨ Описание данных, отображаемых на экране
(1) Шаги
В основном, на экране отображаются четверка данных, которые входят в общее количество 100 шагов Переход между ними осуществляется с помощью клавиш со стрелкой вниз и со стрелкой вверх.
(2) Фактическая позиция позиция затла
Отображается фактическая позиция затла
(3) Компенсационный размер
Отображается размер компенсации.
Если имеется ошибка, отображается информация об ошибке (например, сообщение «Err C-52» - вибрации).
(4) Режим
Отображается фактический режим работы: ручной, полуавтоматический или автоматический.
(5) Направление движения затла
Надписи в нижеприведенной схеме:
1. Вперед
2. Назад
3. Стоп
4. В процессе операции на экране высвечивается сообщение «MPG» (вибрации).
(3) Экран меню
1. Нажмите клавишу «Память».
2. Нажмите клавишу «Меню».
Надписи к рисунку:
(1), (2): Фактическая курсовая дистанция - состояние С0.
(3): С0 Время задержки ножа.
(4): С1 Предел перемещения вперед.
(5): С2 Предел перемещения назад.
(6): С3 Исходная позиция.
(7): Фактическая позиция.
(8): Окно значений фактической дистанции.
¨ Описание экранов
(1), (2) : Фактическая курсовая дистанция - состояние с0.
(доступны состояния С0 - С7, но используются состояния до С5).
Если перемещаться с помощью курсовых клавиш со стрелкой вниз и со стрелкой вверх, значение LED также изменяется.
(3) С0: Время задержки ножа
Для установки времени опускания ножа после подъема и опускания. Можно изменять установкой курсовых клавиш со стрелкой вверх и со стрелкой вниз в позицию С0 и затем повторным нажатием клавиши со стрелкой вверх для завершения этого изменения.
С1 : Предел перемещения вперед.
Для установки предельного перемещения вперед для затлов. Можно изменить установкой курсовых клавиш со стрелкой вверх и со стрелкой вниз в позицию С1 и затем повторным нажатием клавиши со стрелкой вверх для завершения этого изменения.
С2 : Предел перемещения назад.
Для установки предельного перемещения назад для затлов. Можно изменить установкой курсовых клавиш со стрелкой вверх и со стрелкой вниз в позицию С1 и затем повторным нажатием клавиши со стрелкой вверх для завершения этого изменения.
С3 : Исходная позиция.
Для установки исходной позиции установки.
(7) : Фактическая позиция.
Для отображения на экране фактической позиции затлов (датчиков обратного хода).
(8) : Окно значений фактической дистанции.
Для отображения на экране значения позиций, изменяемых фактически между С0 - С3.
(4) Экран времени использования ножа
1. Нажмите клавишу времени использования ножа.
Надписи к рисунку 5-17:
1. Общее время использования ножа.
2. Дневное время использования ножа.
3. Время использования ножа в процессе.
4. Компенсация.
Обозначения соответствуют надписям на экране.
¨ Описание экранов
(1) Общее время использования ножа.
Для отображения общего времени использования ножа с момента запуска установки. Оператор на может изменить время использования ножа.
(2) Дневное время использования ножа.
- Для отображения времени использования ножа за день.
- Переустановка возможна.
Нажмите клавишу «Память», при этом экран начинает мерцать. С помощью курсовых клавиш (клавиш направления) со стрелкой вверх и со стрелкой вниз перейдите в строку использования ножа в один день (см. рис. 5-18).
Нажмите клавишу переустановки времени использования ножа.
На экране в строке 1 день (см. рис. 5-19) отобразится «0».
(3) Время использования ножа в процессе.
- Для отображения времени использования ножа в одном процессе.
- Переустановка возможна.
Нажмите клавишу «Память», при этом экран начинает мерцать. С помощью курсовых клавиш (клавиш направления) со стрелкой вверх и со стрелкой вниз перейдите в строку «Использование ножа в процессе» (см. рис. 5-20) и затем
Нажмите клавишу переустановки времени использования ножа.
В строке «Процесс» (см. рис. 5-21) отобразится «0». .
(5) Для удаления процесса: выберите процесс, который будет удален.
1. Нажмите клавишу «Память». (см. рис. 5-22).
2. Нажмите клавишу «Удаление процесса».
3. Нажмите клавишу «Удаление». (см. рис. 5-23).
(6) Удаление шага:
При удалении какого-либо ненужного шага:
1. Нажмите клавишу «Память» (см. рис. 5-24).
2. Нажмите клавишу «Позиция».
3. Нажмите клавишу «Удаление». (см. рис. 5-25).
7. Коды сбоев в работе установки
Код сбоя | Причина сбоя | Что сделать |
ERR' С-01 | Дефект в верхнем концевом выключателе. | Проверьте верхний концевой выключатель. |
ERR' С-02 | Введены размеры, отличающиеся от предельных для данной модели (20мм – 780мм) | Нажмите RESET и введите размер снова |
ERR' С-04 | Дефект в нижнем концевом выключателе. | Проверьте нижний концевой выключатель. |
ERR' С-05 | Верхний и нижний концевой выключатели светятся одновременно. | Информируйте изготовителя. |
ERR' С-06 | Дефект программного чипа. | Информируйте изготовителя. |
ERR' С-07 | Аварийная остановка – шарнирная оболочка становится неточно направленным вверх или вниз | |
ERR' С-08 | Требуется переустановка устройства безопасности. | Нажмите клавишу «Переуста-новка». |
ERR' С-09 | Если контакт нижнего концевого переключателя длительнее 6/10 секунд. | Информируйте изготовителя. |
ERR' С-12 | Зажимная балка не доходит до верхней точки. | Проверьте зажимную балку. |
ERR' С-13 | Проверьте контактный прерыватель главного двигателя, проверьте контакт вентилятора. | |
ERR' С-14 | Неисправность сервопривода. | Информируйте изготовителя. |
ERR' С-15 | Ход затла больше максимального | |
ERR' С-16 | Ход затла меньше минимального |
VI. Руководство по техническому обслуживанию установки
1. Основные точки проверки
№ | Точка проверки | Методика проверки | Что делать | Циклич-ность |
1 | Устройства безопасности | Нажмите кнопки запуска ножа после перекрытия светового луча листом бумаги. Нож не должен опускаться. Перекройте световой луч сразу же после нажатия кнопок запуска ножа. Нож должен остановиться. | При наличии неисправности обратитесь немедленно в ближайший пункт сервисного обслуживания. | 1 день |
2 | Утечка масла | Проверка наличия подтекания масла вокруг корпуса червячной передачи и вокруг бака гидросистемы. | Подтяните болты вблизи места утечки или замените элементы. | 1 день |
3 | Уровень масла в баке гидросистемы и трансмисси-онного масла. | Убедитесь в том, что уровень масла находится между метками H (верхний уровень) и L (нижний уровень) указателя уровня масла. | Долейте масло. | 1 день |
4 | Масляный насос. | Визуальная проверка. | Долейте масло. | 6 дней |
5 | Заполнение консистент-ной смазкой. | Визуальная проверка | Используйте шприц. | 6 дней |
6 | Износ и натяжение ремней привода. | Визуальная проверка. | Замените ремень | 30 дней |
7 | Впускной фильтр вентилятора | Смотрите цикличность проверки | Очистка внутренних элементов | 30 дней |
8 | Болты индивидуального набора. | Визуальная проверка элементов привода червячной передачи и элементов привода ножа. | Подтяните с помощью надлежащего инструмента. | 180 дней |
9 | Абразивный износ муфты и обрыв накладок. | Проверка зазора между накладками. (В нормальном состоянии: 0,6 - 0,8 мм. | Смотрите руководство по регулировке. | 365 дней |
10 | Замена масла для червячной передачи. | Смотрите цикличность замены. | Смотрите руководство по замене трансмиссионного масла. | 365 дней |
11 | Замена масла в гидросистеме. | Смотрите цикличность замены. | Смотрите руководство по замене масла в гидросистеме.. | 365 дней |
12 | Замена фильтра гидросистемы. | Смотрите цикличность замены. | Замените в соответствии с цикличностью | 365 дней |
13 | Срок службы аккумулятора. | Экран не действует (не светится). | Обратитесь в ближайший пункт сервисного обслуживания. | 5 лет |
1) Рекомендуемые масла для гидравлических систем
|
Из за большого объема этот материал размещен на нескольких страницах:
1 2 3 4 5 |
