Оборудование (стр. 3 )

BluTechVision 3D - 8 -
Руководство по эксплуатации
Органы управления/Подключение

(1)	Включение/выключение в режим ожидания Устройство полностью отключается от сети только при отключении сетевого шнура.	(8) (9) (10)	Порт USB Следующая глава Предыдущая глава
(2)	Привод CD/DVD/Blu-ray disc	(11)	ИК-приёмник:
(3)	Открыть/закрыть лоток диска		ИК-приёмник для приёма команд пульта ДУ.
(4)	Дисплей	(12)	Передняя крышка
(5)	Воспроизведение/пауза	(13)	Рабочий дисплей
(6)	Остановка
(7)	Разрешение HDMI

(14)	Гнездо питания	(17)	SPDIF OUT
(15)	Гнездо локальной сети (стандарта RJ-45)		Цифровой аудиовыход
(16)	Порт HDMI (выход HDMI)	(18)	AUDIO OUT
			(аналоговый стереовыход лев./прав.)
		(19)	Крышка панели коннекторов

BluTechVision 3D - 9 -
Руководство по эксплуатации
Подключение

Кабель BluTechVision 3D Использовать входящий в комплект поставки кабель HDMI для подключения гнезда HDMI плеера BluTechVision 3D к гнезду HDMI IN (HDMI 1/2/3…) вашего телевизора. Для подключения BluTechVision 3D к Интернету/домашней сети использовать сетевой кабель RJ-45 (опция, не входит в комплект поставки) (например, через концентратор или DSL-маршрутизатор). В качестве альтернативы можно подключить устройство к вашей домашней сети с помощью беспроводного интерфейса WiFi (стр.16) Подключить вилку питания в гнездо, расположенное на задней стороне плеера (стр. 8), затем включить большую вилку в розетку питания 220-240 В 50/60 Гц.

Шнур питания

Сетевой кабель (опция)

Кабель HDMI

Телевизор

BluTechVision 3D - 10 -
Руководство по эксплуатации
Подготовка к эксплуатации
Общая информация

Подготовка пульта ДУ Установка и замена батареек Нажать на выпуклую стрелку, одновременно отодвигая крышку батарейного отсека вниз. Применять только защищённые от утечек щелочно-магниевые батарейки микротипа LR 03 (AAA). Не применять батарейки различных марок, а также не использовать совместно старые и новые батарейки. При установке батареек соблюдать полярность + и –. Если батарейки почти исчерпали свой ресурс после продолжительного использования, то телевизор выдаст предупреждение о необходимости замены батареек. Утилизировать использованные батарейки безопасным для экологии методом (см. стр.5). После установки батареек закрыть крышку снизу вверх. Активация/деактивация Подготовить пульт ДУ для управления BluTechVision 3D, для чего кратковременно нажать кнопку VIDEO. Устройство BluTechVision 3D включается. Если телевизор Loewe (L271x/SL1xx/SL2xx) подключён с помощью HDMI, то он тоже включится. В противном случае (MB180) следует включить телевищор и установить соответствующий программный слот AV. При необходимости можно определить управление BluTechVision 3D гнезду AV, используемому на телевизоре (см. например, главу “Управление другими устройствами” в Руководстве по эксплуатации телевизора). Как только MediaVision 3D будет готов рабочий дисплей (13) (стр.8) загорится зелёным цветом. Для выключения устройства нажать кнопку OFF/ON на BluTechVision 3D или на пульте ДУ Assist.

Digital Link HD С помощью Digital Link HD телевизор Loewe и другие телевизоры с поддержкой стандарта CEC передают сигналы с пульта ДУ через HDMI-подключение к плееру BluTechVision 3D. Телевизор должен быть включён.   Выбрать на телевизоре программный слот AV. Пока в качестве программного слота выбран HDMI большинство команд дистанционного управления телевизором (пульт ДУ ASSIST в режиме TV) передаётся на подключённое HDMI-устройство. Громкость, включение/выключение звука, настройства звука и настройка соотношения сторон однако остаются для управления телевизором. Аудиокоманды (пульт ДУ ASSIST в режиме AUDIO) не передаются на телевизор. Нажатие кнопки TV в течение продолжительного времени используется для переключения между режимами управления HDMI и TV. Кратковременное нажатие кнопки TV ииспользуется для переключения обратно в режим телевизора. При нажатии кнопки TV (кратковременном) происходит возврат к последней просматриваемой станции и завершение управления устройством. Может потребоваться обновление ПО вашего телевизора. Обращайтесь к вашему дилеру. Общая информация об управлении Некоторые кнопки на пульте ДУ используются чаще, чем остальные. Приведём описание важнейших кнопок, используемых для навигации. Номера в тексте относятся к изображению пульта ДУ, приведённому на стр.7. Стрелки (22) используются для навигации в меню и списках устройства, а также для выбора пунктов меню. Они расположены в середине пульта ДУ вокруг кнопки OK (11). Далее в этом руководстве они будут представлены следующим образом: Выбрать нужный пункт. Кнопка OK (11) используется для подтверждения выбора, вызова выделенного пункта меню и начала воспроизведения. В настоящем руководстве инструкция для этой кнопки выглядит следующим образом: Нажать OK для подтверждения. Главное меню представляет собой главную страницу с указанием всех режимов работы устройства. Для доступа в главное меню необходимо нажать кнопку HOME (27). HOME: Вызов главного меню. Нажатие кнопки BACK (24) приводит к закрытию всех окон/меню. Пример использования кнопки BACK в настоящем Руководстве. BACK: Отменить ввод текста и выйти из окна ввода. Если кнопке не назначена функция, то для обозначения этого ввперху справа используется символ .

Для BluTechVision 3D используется код пульта ДУ 21.

Если пульт ДУ не входит в комплект поставки, то следует использовать пульт ДУ телевизора Loewe.

BluTechVision 3D - 11 -
Руководство по эксплуатации
Подготовка к эксплуатации
Общая информация об управлении

Главное меню Главное меню BluTechVision 3D отображается на экране подключённого телевизора. В нём можно выбрать нужные функции. Вызов Главного меню. Выбрать нужную функцию. Нажать OK для подтверждения. Описание отдельных функций Movie: Отображение меню Movie (стр.24) для воспроизведения видеофайлов или меню диска. Photo: Отображение меню Photo (стр.26) для показа фото. Music: Отображение меню Music (стр.25) для воспроизведения аудиофайлов. YouTube: Отображение меню YouTube (стр.27) для воспроизведения интернет-видео. Settings: Отображение меню Settings (стр.11) для осуществления настроек. Для вызова главного меню закрыть другие меню, которые могут быть открыты с помощью . Меню Language BluTechVision 3D пытается автоматически установить язык меню по подключению HDMI-CEC такой же язык, что язык телевизора Loewe. Нужный язык меню можно также установить вручную. Вызов меню Settings. Выбор опции Language. Выбор опции Display Menu. Выбор нужного языка. Нажать OK для подтверждения.

Языки диска Выбрать язык для меню, аудиодорожке и субтитров диска. Если вы хотите использовать язык, отличный от оригинальной версии диска, то его необходимо выбрать в этом пункте, если он имеется на диске. Выбор опции Disc Menu, Disc Audio и Disc Subtitles. Выбор нужной опции. Off Выключить субтитры диска. Original Выбор оригинального языка диска. Other Выбор другого языка (стр.38). Нажать OK для подтверждения. Закрыть меню. Меню конфигурации В меню конфигурации (Settings) можно выполнить настройки и изменения телевизора. Вызов меню Settings. Выбор нужной категории. Выбор нужной подкатегории. Выполнение нужных установок. Нажать OK для подтверждения. Закрыть меню. Если на первом уровне (слева) выбора меню отображается синяя полоска, то текущие установки отображаются в обзоре на третьем уровне (справа).