Задания к теме Предмет синтаксиса. Типы синтаксической связи. Словосочетания
Из данных ниже словосочетаний «сделайте» предложения. Прокомментируйте, какие изменения вы должны были проделать при этом. Выскажитесь также о том, когда это преобразование невозможно или затруднительно и укажите причины.
бегающие дети.............................................................................................................................
бегущие дети................................................................................................................................
мой компьютер............................................................................................................................
нужная книга.................................................................................................................................
их дом...........................................................................................................................................
два вопроса...................................................................................................................................
начало семестра...........................................................................................................................
уборка квартиры...........................................................................................................................
приход Игоря................................................................................................................................
вернувшаяся Лена........................................................................................................................
Заполните таблицу.
Главный компонент | Зависимый компонент | Пример | Тип связи |
сущ. | притяж. местоимение | ||
инфинитив | наречие | ||
глагол | предлог + сущ. | ||
отглагольное сущ. | сущ. в род. п. | ||
отглагольное сущ. | предлог + сущ. | ||
наречие | прилагательное | ||
наречие | наречие | ||
соб. числительное | сущ. | ||
прилагательное | сущ. | ||
прилагательное | предлог + сущ. | ||
сущ. | инфинитив | ||
глагол | |||
деепричастие | наречие |
Впишите флексии управляемого слова, если нужно, употребите предлоги.
заведущий кафедр….. | верю друг….. |
ненависть люд….. | верит бог….. |
согласен позици….. | согласен люб….. услови….. |
следует пример….. | используем метод….. |
пользуйтесь компьютер….. | стремимся мирн….. решени….. |
подход вопрос….. | уверенность побед….. |
вопрос подписани….. договора | поделиться информаци….. |
женщины равноправны мужчин….. | жажда власт….. |
Дайте русские эквиваленты, употребляя краткие формы прилагательных. Следите за управлением прилагательных.
Elégedett vagyok az életemmel.
Meg vagy győződve az igazadról?
Rendkívül büszke vagyok erre a barátságra.
Ez a reakció jellemző rá.
A túlzott alkoholfogyasztás káros az egészségre.
Ezt az írót elsősorban jellegzetes stílusa teszi érdekessé.
A tanárunk fukar a dicséretekben (nem dicsérgetős fajta).
Oroszországnak ma a lelke beteg.
Ez a város történelmi nevezetességeiről ismert.
Az újságok a háborúval voltak tele.
Ez az ember teljességgel közömbös mások szenvedése iránt.
Ő egy igazi hős – rászolgált a tiszteletre.
Заполните таблицу. Если нужно, употребите предлог. Дайте приблизительные венгерские эквиваленты словосочетаний.
Главное слово | Предлог | Зависимое слово | Венгерский эквивалент |
подготовка | экзамен….. | ||
боязнь | темнот….. | ||
лекарство | простуд….. | ||
налог | добавленн….. стоимост….. | ||
забота | пожил….. родител….. | ||
обмен | опыт….. | ||
долг | |||
договор | сотрудничеств….. | ||
предупреждение | опасност….. | ||
нужда | духовн….. пищ….. | ||
отказ | военн….. служб….. | ||
обвинение | убийств….. | ||
обучение | русск….. язык….. | ||
торговля | наркотик….. | ||
уход | больн….. | ||
просьба | помощ….. |
В следующих предложениях найдите словосочетания типа существительное+инфинитив. Какова между ними синтаксическая связь? Определите главный и зависимый компонент. Попытайтесь перевести предложения на венгерский язык.
Если есть малейшая возможность сэкономить хотя бы полдоллара, каждый бизнесмен это сделает.
Когда же я подошёл к креслу бабушки, с намерением поцеловать ее руку, она отвернулась от меня.
Даже их предупредительность, постоянная готовность помочь ему раздражали его.
Было уже сделано немало попыток сблизить их позиции.
Но было тайное страстное желание, какое-то последнее упрямство ― желание умереть где-нибудь в больнице […]. (В. Шаламов)
Уже есть предложения делать современные сиденья, ремни и подушки безопасности.
Но папа не оставлял своей мечты дать мне первоначальное музыкальное образование.
Оба волновались, плакали, давали друг другу торжественные обещания идти разумною и светлой дорогою. ()
Нарушитель дорожного движения был задержан, когда обратился к милиционерам с просьбой показать ему дорогу.
Иногда ласковый совет помолчать и подумать весит во сто раз больше всех […] угроз и криков. ()
В следующих предложениях найдите случаи с неполным согласованием. Предложения переведите на венгерский язык.
Войдя в квартиру, я застал моего приятеля лежащим на диване. ()
Эта комиссия написала заключение, представляющее направление работ антинаучным.
Сотрудничество наше считаю взаимовыгодным.
Захар нянчил маленького Обломова на руках, а Обломов помнит его молодым […] парнем. ()
Приехав еще молодым на север, он остался там на всю жизнь.
Вчерашний студент Бертеньев вернулся не бедным человеком.
Мы с Андрюшей были одного роста. Примерно одного возраста. Оба росли здоровыми и энергичными. (Сергей Довлатов)
Четверых ищут турецкие корабли и вертолёты. Но шансов найти их живыми почти нет.
