Карагандинская областная трехсторонняя комиссия по социальному партнерству и регулированию социальных и трудовых отношений
Протокол № 1
24 апреля 2014 года г. Караганда
Решение
О состоянии переговоров между администрацией АО «АрселорМиттал Темиртау» и профсоюзами «Коргау» и «Жактау» по урегулированию
трудовых конфликтов
В последнее время заметно обострились трудовые отношения между администрацией АО «АрселорМиттал Темиртау» и объединениями профсоюзов металлургов и угольщиков. Коллективный трудовой спор возник в связи с пересмотром условий коллективных договоров по Стальному и Угольному департаментам компании.
Переговоры между представителями сторон в рамках согласительных комиссий не дали положительных результатов.
На заседании рабочей группы областной трехсторонней комиссии, которое состоялось 11 марта текущего года и проходило под председательством заместителя акима области, председателя областной трехсторонней комиссии, был заслушан отчет представителей администрации АО «АрселорМиттал Темиртау» и профсоюзов «Жактау» и «Коргау» о состоянии переговоров по урегулированию трудовых отношений. В связи с тем, что стороны трудового конфликта так и не смогли прийти к договоренности, было решено продолжить переговоры сторон с участием посредников, , председателя областной трехсторонней комиссии и членов рабочей группы.
С мая 2013 года длятся переговоры между администрацией компании и Профсоюзом металлургов «Жактау» по заключению нового коллективного договора Стального департамента. В течение этого периода согласительная комиссия не смогли договориться по 20 пунктам Коллективного договора.
В апреле т. г. переговоры между администрацией и профсоюзом металлургов проходили с участием посредников (акимат Карагандинской области). В результате 15 апреля т. г. стороны подписали Соглашение, что:
- Сторонами согласован текст нового Коллективного договора, кроме 3-х пунктов (п. п. 1.5, 4.1, 10.4.1), далее переговоры между сторонами будут проходить в рамках уже согласованных пунктов;
- сторонами будет продолжена совместная работа по пересмотру Положений
и актов, связанных с условиями Коллективного договора в течение 3х недель.
- в рамках проекта нового Коллективного договора согласован порядок индексации заработной платы, который вступит в силу с 1 января 2015 года;
- 13-я заработная плата выплачена работникам Стального департамента.
Коллективный трудовой спор также возник между администрацией АО «АрселорМиттал Темиртау» и Профсоюзом угольщиков «Коргау» в связи с тем, что администрация в одностороннем порядке уведомила о расторжении с 1 апреля 2014 года Коллективного договора, действующего в Угольном Департаменте.
Стороны вели переговоры в рамках согласительной комиссии по 3 пунктам действующего коллективного договора, в процессе переговоров стороны не смогли договориться ни по одному из пунктов.
В результате неоднократных заседаний (11) согласительной комиссии, которые проходили с участием акимата Карагандинской области, сторонами были достигнуты договоренности по изменению 3 пунктов Коллективного договора Угольного департамента «АО «АрселорМиттал Темиртау» от 2007 года, в том числе – об индексации заработной платы, выплате возмещения морального вреда работникам, получившим частичную утрату здоровья в результате получения травмы или профзаболевания, о сроке действия Коллективного договора.
Стороны пришли к соглашению:
1. Согласовать коллективный договор Угольного департамента от 2007 года, с изменениями по 3-м пунктам - о сроке действия коллективного договора, который сокращен до 3 лет, о порядке индексации заработной платы, выплаты возмещения морального вреда работникам, получившим частичную утрату здоровья, в результате полученных травм или профзаболевания.
2. Администрация АО «АрселорМиттал Темиртау» отзывает ранее направленное уведомление о расторжении коллективного договора Угольного департамента, подписанного в 2007 году, с оповещением работников через СМИ.
При этом обе стороны договорились в течение 2014 года не проводить каких-либо акций протеста, а профсоюз не выдвигать требований по повышению фонда оплаты труда, при условии выполнения сторонами Коллективного договора УД АО «АрселорМиттал Темиртау», подписанного и введенного в действие с 1.04.2014 года.
Вместе с тем профсоюзы металлургов и угольщиков объявили о своем намерении вступить в переговорах с администрацией компании по ряду других наболевших проблем, в том числе по вопросам норматива численности работающих, подготовке детских оздоровительных центров к оздоровительному сезону.
По результатам обсуждения члены Карагандинской областной трехсторонней комиссии по социальному партнерству и регулированию социальных и трудовых отношений решили:
1. Рекомендовать администрации АО «АрселорМиттал Темиртау» (В. Махадеван):
- в срок до 5 мая текущего года, в соответствии п.5 ст.282 ТК РК, завершить переговоры и приступить к подписанию Коллективного договора по Стальному департаменту;
- проводить встречи представителей администрации в трудовых коллективах с разъяснением сложившегося экономического состояния компании и обоснованием принимаемых тех или иных мер, касающихся изменений в социальной сфере.
2. Рекомендовать Администрации АО «АрселорМиттал Темиртау» (В. Махадеван), профсоюзу угольщиков «Коргау» (М. Миргаязов), профсоюзу металлургов «Жактау» ():
- наладить партнерский аргументированный и взаимовыгодный диалог на принципах взаимного уважения.
3. Ответственным за исполнение данного решения АО «АрселорМиттал Темиртау» (В. Махадеван), профсоюзу угольщиков «Коргау» (М. Миргаязов), профсоюзу металлургов «Жактау» () проинформировать рабочую группу Комиссии о принятых мерах в срок до 01.06.2014 года.
4. Рабочей группе комиссии разместить данное решение на сайте акима Карагандинской области.
5. Контроль за исполнением данного решения возложить на рабочую группу и координатора ОТК ().
Стороны:
Председатель Федерация Совет трехсторонней комиссии профсоюзов области работодателей области
Б. Жумабеков А. авлов
Палата предпринимателей Конфедерации свободных
Карагандинской области профсоюзов Карагандинской области
Е. елкин
Евразийская ассоциация Казахстанская ассоциация Ассоциация
Предпринимателей предпринимателей предпринимателей области
Ж. кпаров С. Санаубаев
