Немецкая грамматика:
Артикль определенный и неопределенный
Все существительные в немецком языке пишутся с заглавной буквы и употребляются с определенным или неопределенным артиклем. В немецком языке артикль не только дает информацию об определенности или неопределенности существительного, но и указывает род, число и падеж существительного. Во множественном числе неопределенного артикля нет. Определенный артикль во множественном числе для всех родов одинаков.
Определенный | Неопределенный | |
der Student | ein Student | |
средний род: | das Haus | ein Haus |
женский род: | die Gruppe | eine Gruppe |
множ. число: | die Studenten | - |
Склонение определенного и неопределенного артикля
Единственное число | Множ. ч. | ||||||
мужской род | средний род | женский род | |||||
Nom. | der | ein | das | ein | die | eine | die |
Gen. | des | eines | des | eines | der | einer | der |
Dat. | dem | einem | dem | einem | der | einer | den |
Akk. | den | einen | das | ein | die | eine | die |
Неопределенный артикль склоняется так же, как определенный, кроме формы номинатива мужского рода и номинатива и аккузатива среднего рода, где неопределенный артикль не имеет родового окончания.
Кроме определенного и неопределенного артикля в немецком языке есть также ряд местоимений, которые несут в себе информацию о роде, числе и падеже существительного. Это указательные местоимения (dieser, jener и др.), притяжательные местоимения (mein, dein, и др.) и отрицательное местоимение (отрицательный артикль) kein. Такие местоимения употребляются вместо артикля и склоняются как определенный либо неопределенный артикль.
Как определенный артикль склоняются также указательные местоимения dieser - этот, jener - тот, solcher - такой и вопросительное местоимение welcher - какой.
Как неопределенный артикль склоняются притяжательные местоимения (mein - мой, dein - твой и др.) и отрицательное местоимение kein в единственном числе. (Во множественном числе эти местоимения склоняются как определенный артикль).
Употребление определенного и неопределенного артикля
Артикль в немецком языке имеет следующие функции:
- выражает род, число, падеж существительного, указывает на определенность/неопределенность существительного.
1) В функции указателя рода, числа и падежа артикль может заменяться местоимениями (например, указательными, притяжательными, местоимением kein), которые своими окончаниями, так же как и артикли, показывают род, число и падеж существительного:
die Idee | идея | in dem Haus | в доме | |
eine Idee | (некая) идея | in einem Haus | в (каком-то) доме | |
diese Idee | эта идея | in diesem Haus | в этом доме | |
meine Idee | моя идея | in meinem Haus | в моем доме | |
keine Idee | никакая идея | in keinem Haus | ни в каком доме |
2) Другая очень важная функция артикля - выражение определенности / неопределенности существительного.
Определенный артикль говорит о том, что объект, обозначенный существительным, является определенным и однозначно идентифицируется в данной ситуации как говорящим, так и слушающим.
Неопределенный артикль говорит о том, что объект, обозначенный существительным, не известен слушателю, не конкретизирован ("какой-то", "некий", "один из класса однородных предметов").
В русском языке артиклей нет, поэтому употребление артикля в немецком языке вызывает некоторые трудности, тем более что на выбор артикля (определенного, неопределенного, либо нулевого) влияют несколько условий, а именно:
- место существительного в предложении, а также значение существительного.
