Ссылка 3
Учебные материалы по грамматике для студентов уровней С и В*
Лечебного факультета
Педиатрического факультета
Стоматологического факультета
Использованная литература:
Сборник тестовых заданий к курсу английского языка для студентов медицинских вузов. Часть 1., М., 2009, 2011 (Сб1, упр. 3—7 стр.71-72)Модуль 2
Занятие 9
Изучаемый материал:
1.Время Present Perfect страдательного залога – образование форм, способы перевода на русский язык.
Завершите предложения, используя соответствующую форму глагола в Present Perfect Passive.
Модель: The experiment has just been finished. The experiments have just been finished. |
1.The doctor …………………………………………(already/ call ) in.
Surgical instruments …………………………………..(just/ sterilize). Mike is better now. He ……………………………………….(give) an effective drug. All the textbooks ……………………………….(already/ return) to the library. The patient ……………………………………(just/ examine) and the doctor is speaking to him now. The doctor on duty ………………………………..(already/ send) for. A considerable part of the work ……………………………(already/ do). Some new properties of this element …………………………… (discover) only recently.Завершите отрицательные предложения, используя соответствующую форму глагола в Present Perfect Passive.
Модель: The experiment has not (hasn’t) been finished yet. The experiments have not (haven’t) been finished yet. |
Bob ……………………………………………..(give) any drug yet. The child ………………………………………(take) to hospital yet. The structure and functions of the respiratory system ………………… …………………………….(study) yet. These drugs ………………………………………..(use) lately. The final diagnosis ………………………………….(make) yet. His article …………………………………………..(publish) yet. I………………………………………………(invite) to the party. They …………………………………..(tell) about their duties yet.
Задайте общий вопрос к предложениям. Дайте краткий утвердительный (+) или отрицательный (-) ответ.
Модель: Have the experiments been finished? (+/-) – Yes, they have./ No, they haven’t. Has the experiment been finished? (+/-) – Yes, it has./ No, it hasn’t. |
This method has been used recently. (-) - ……………………………… …………………………………………………………………………. Jack has been taught two foreign languages (+) - ……………………… …………………………………………………………………………… The initial diagnosis has already been made. (+) - ……………………… ………………………………………………………………………….. These scientific articles have been translated by Mary Green. (-) - …………………………………………………………………………….. Three mistakes have been made in this test.(+) - ………………………… …………………………………………………………………………….. This patient has been hospitalized. (+) - …………………………….. ……………………………………………………………………………. The properties of this substance have been described recently. (-) - …….. ……………………………………………………………………………. These two lectures have been missed by John this week. (-) - …………
……………………………………………………………………………
Напишите номера предложений, в которых при переводе на английский язык необходимо использовать Present Perfect Passive или Past Simple Passive.
Present Perfect Passive: № 1………………………………………………
Past Simple Passive: …..…………………………………………………..
Это лекарство еще не применяли для лечения гриппа. Это лекарство не применялось 10 лет назад. Такие операции не делали в прошлом веке. Новое оборудование для лаборатории уже закуплено. Больного выписали на этой неделе. Эту пациентку госпитализировали неделю назад. Больному только что измерили артериальное давление. Вчера обсудили новый метод лечения переломов. На прошлой научной конференции было сделано три доклада по этой теме. За последнее время построено два корпуса новой больницы.
Завершите предложения, поставив глагол в скобках в Present Perfect Passive или Past Simple Passive.
This equipment …wasn’t used….(not/ use) last year. The patient ………………………………………..(just/ operate) on. New methods of treatment of heart diseases …………………………… (discuss) at the last conference. The lecture on the structure of the cardiovascular system ……………… …………………….(give) last Friday. The operation …………………………………..(not/ complete) yet. The functions of the kidneys ……………………………..(already/ study) by the first year students. The fifth-year students …………………………………..(show) four patients with liver diseases yesterday. The final diagnosis ………………………………………(not/ make) yet. This medicine………………………………………(prescribe) to patient N. two days ago.
