Лекция 32
Краткое изложение вопросов ( Источник: «Синтаксис английского языка)
ГЛАВА VI – Второстепенные члены предложения. Члены предложения и части речи. Типы связи в предложении.
§ 91. Части речи и индивидуальное значение слов.
Между значением слова как части речи и значением слова как члена предложения, существует также в ряде случаев противоречие между общим категориальным значением (значением части речи) и индивидуальным значением слова. Слово, употребляемое как существительное, влечет за собой связи, характерные для предмета. Однако, если лексическое ядро этого слова глагольное (имеет значение процесса), то это вызывает в нашем сознании связи, характерные для процесса. Во второстепенных членах предложения пересекается несколько моментов: (1) синтаксический: роль в предложении: определение, дополнение, обстоятельство; (2) морфологический: оформление слова как определенной части речи; (З) лексический: индивидуальные значения каждого слова - обозначение признака, процесса и т. д. — например, и black черный и blackness чернота имёют значение признака.
§ 92. Исходный момент классификации.
Существуют различные градации членения между словами в предложении. С одной стороны, мы имеем связь между подлежащим и сказуемым, а с другой, — между определением и определяемым. Это две крайности: связь наиболее свободная и связь наиболее тесная. Между этими противоположными видами связи существуют другие виды связи.
§93. Предикативная связь.
Наиболее свободная связь между словами в предложении — это связь между подлежащим и сказуемым, называемая предикативной. Такой является связь между he и is a doctor, the table и is black, the doctor и arrived в предложениях: He is a doctor. - Он доктор; Table is black. - Стол черный; The doctor arrived. - Доктор прибыл. Предикативная связь не является заранее известной, заранее данной; она устанавливается в предложении. Она является наиболее живой и свободной связью между словами в предложении, и поэтому она не объединяет слова в одно целое; выделяется тем, что она является связью между двумя главными членами предложения, из которых один выражает предикацию, а другой обозначает субъект.
Предикативная связь
§ 94. Атрибутивная связь.
Наиболее тесная связь объединяет определение и определяемое. Эта связь называется определительной, или атрибутивной. Атрибутивная связь наименее живая, но наиболее прочная связь между словами в предложении. для нее характерно то, что она образует такие сочетания, которые в предложении выступают как цельные единицы, как цельные комплексы, включаемые в предложение в собранном, готовом виде.
Наиболее характерным для атрибутивной связи является соединение прилагательного с существительным: an English book английская книга, а black dog черная собака и т. п.
Однако основным является здесь не то, какие части речи связываются, а то, как они связываются.
Атрибутивная связь
§ 95. Комплетивная связь.
Третий тип связи — это связь дополнительная, или комплетивная. Эта связь наиболее характерна для дополнения и обстоятельства. Она занимает промежуточное положение между предикативной и атрибутивной связями, являясь более тесной, чем предикативная, но менее тесной, чем атрибутивная. В отличие от предикативной связи она не создает предложения, но в то же время, в отличие от атрибутивной связи, она развивает не отдельные члены внутри предложения, а все предложение в целом.
a letter
Предикативная связь,
создающая предложение
Развитие мысли, дополни-тельное присоединение слова
§ 96. Копулятивная связь.
Помимо рассмотренных трех типов связи между словами, в предложении можно выделить еще один тип связи — копулятивный. Эта связь выделяется довольно легко. Характерным для нее является параллельное включение в предложение двух, трех и более слов, стоящих в равных отношениях к остальной части предложения. Например: a table and a chair - стол и стул; He walked to the window and opened it - Он подошел к окну и открыл его.
Таким образом, существует четыре основных типа связи слов в предложении:
1. Предикативная связь — связь между главными членами предложения.
2. Атрибутивная связь — связь между ведущими и зависимыми членами в пределах одного комплекса.
З. Очень широкая и гибкая комплетивная связь самостоятельных второстепенных членов предложения с главными членами или с другими самостоятельными второстепенными членами.
4. Копулятивная связь между однородными членами предложения.
