- К учению о цвете.
- вет культуры.
- редства создания звуковой экспрессии.
- , Человек и цвет. Символика цвета.
- бразное царство души.
- Цвет. Смысл. Сходство.
- духовном в искусстве.
Приложение
Таблица 1.
Преобладающие ассоциации «звукобуква — цвет» для русскоязычных людей
Звукобуква | Цвет, ассоциирующийся со звукобуквой |
А | Красный, густо-красный |
Б | Светло-голубой |
В | Синий |
Г | Серо-голубой |
Д | Сине-зеленый |
Е | Зеленый |
Ё | Желто-зеленый |
Ж | Желто-коричневый |
З | Зеленый |
И | Синий |
Й | Голубой |
К | Красно-коричневый |
Л | Голубой, синеватый |
М | Малиновый |
Н | Синий |
О | Бледно-желтый |
П | Серый |
Р | Черно-красный |
С | Желтый |
Т | Серо-коричневый |
У | Сине-лиловый, тёмно-синий, тёмный, сине-зелёный, тёмно-лиловый |
Ф | Фиолетовый |
Х | Серо-кофейный |
Ц | Ярко-желтый |
Ч | Черно-коричневый |
Ш | Серый |
Щ | Желто-зеленый |
Ы | Мрачный, тёмно-коричневый или черный |
Э | Желто-зеленоватый |
Ю | Сиреневый, голубоватый |
Я | Ярко-красный, розовый |
Таблица 2
Цветовая и смысловая окраска звукобукв
Звукобуква | Цвет звукобуквы | Характеристика звукобуквы |
А | Красная, густо-красная | Светлая, страстная, яркая, напористая, призывная, напряжённая, громкая. Производит впечатление чего-то доброго, хорошего, большого, светлого, лёгкого, простого, активного, красивого, громкого, безопасного, могучего, радостного |
Б | Светло-голубая | Светлая, сильная звукобуква. |
В | Синяя | Светлая, нежная, сильная звукобуква. |
Г | Серо-голубая | Сильная, быстрая звукобуква, стремительная. |
Д | Сине-зелёная | |
Е | Зелёная | Светлая, лёгкая, добрая, медленная, безопасная, хорошая, нежная, мягкая. |
Ж | Желто-коричневая | Тёмная, тоскливая, угловатая, устрашающая звукобуква. |
З | Зелёная | Светлая, сильная звукобуква |
И | Синяя | Светлая, холодная, громкая, величественная, нежная. |
Й | Голубая | Светлая. Самая быстрая и подвижная изо всех звукобукв. Нагнетание Й в поэтическом тексте усиливает стремительность. |
К | Красно-коричневая | Тёмная, угрюмая, грустная, позволяющая услышать ноты тревоги. |
Л | Голубая, синеватая | Светлая звукобуква: в ней слышна любовь, она льётся, льнёт, ластится. |
М | Малиновая | Светлая, нежная звукобуква |
Н | Синяя | Светлая, нежная, в то же время может быть и ночной, тёмной, тоскливой. Сдвоенная Н – буква ночная, тёмная. |
О | Бледно-жёлтая светло-жёлтая, или бледно-жёлтая, или белая. | Яркая, сильная. Может быть грустной, страшной, тёмной, печальной, если рядом тёмные звукобуквы. |
Р | Чёрно-красная | Тёмная, агрессивная, напористая, сильная, угрюмая, угловатая, быстрая, могучая, холодная звукобуква. |
С | Жёлтая | Символ умиротворения, покоя, тишины. |
Т | Серо-коричневая | Тёмная, угрюмая, выражающая грусть, тревогу. |
У | Сине-лиловая, тёмно-синяя, сине-зелёная, темно-лиловая | Тёмная, колючая, тоскливая звукобуква. В доминирующем положении вызывает грусть. |
Ф | Фиолетовая | Тёмная, грубая, пассивная, страшная, тусклая, печальная, тихая звукобуква. |
Х | Серо-кофейная | Тёмная, тоскливая, выражающая грусть, тревогу. Шершавая, отталкивающая звукобуква. Минорная. |
Ц | Ярко-жёлтая | |
Ш | Серая | Тёмная, медленная, безрадостная, приглушающая свет звукобуква. |
Щ | Жёлто-зелёная | Темная, безрадостная, приглушающая свет звукобуква |
Ч | Чёрно-коричневая | Тёмная, тоскливая, безрадостная, как и все шипящие |
Ы | Мрачная, чёрная или тёмно-коричневая | Мрачная звукобуква. |
Э | Жёлто-зеленоватая | Светлая, «добрая», «хорошая», безопасная звукобуква |
Ю | Сиреневая, голубоватая | Светлая, нежная, мажорная. |
Я | Ярко-красная, розовая |
Таблица 3
Символика цвета
Цвет | Символика |
Белый | Многозначный символ. Главное его значение – свет. Белый тождествен солнечному свету, а свет – это благо, жизнь. Символ покоя, безмятежности, тишины, мира, целомудрия. |
Красный | Символ царственности, величия, власти. По мнению И. Якоби, для красного характерны свежесть, жизнеутверждающее начало…и угроза, опасность. По мнению Гёте, красный цвет выражает сильную эмоцию («кипение внутри»), просветление. Это может быть любовь, ненависть или вдохновение. |
Розовый | Символ доброты |
Красно-коричневый | Символ земли, дерева |
Коричневый | Название произошло от слова «кора». Символизирует приземлённость и плодородие. |
Желтый | В желтом цвете преобладает свет. Ослеплённый светом, цвет как бы освобождается от любых оков, устремляясь во все стороны, преодолевая любые преграды. Теплый желтый цвет – цвет жизни. |
Синий | Синий, как цвет неба и моря, символизирует безграничные дали и бесконечные глубины. Василий Кандинский считает синий «цветом погружения». Чем глубже становятся оттенки синего цвета, тем сильнее зовёт он человека в бесконечное. Этот цвет создает чувство покоя. |
Голубой | Голубой, как и белый, цвет истины, верности. Светло-голубой – символ непостижимого и чудесного. По мнению Гёте, голубой цвет создает воздушную перспективу, одухотворяя зримое. |
Зелёный | Цвет весны, созревания, нового роста, плодородия, природы, свободы, радости, надежды. Часто символизирует неразрывность и бессмертие. |
Жёлто-зелёный | Символ оптимизма, надежды, зарождения, нежности. |
Черный | Символ ночи, смерти, тишины, пустоты, зла. |
Таблица 4
Средние экспериментальные частотности согласных звукобукв (учитывается частотность мягкого и твердого звуков вместе)
Звукобуква | Средняя частотность в текстах |
Б | 0,018 |
В | 0,035 |
Г | 0,017 |
Д | 0,026 |
Ж | 0,007 |
З | 0,018 |
Й | 0,005 |
К | 0,056 |
Л | 0,046 |
М | 0,028 |
Н | 0,065 |
П | 0,032 |
Р | 0,068 |
С | 0,047 |
Т | 0,063 |
Ф | 0,008 |
Х | 0,007 |
Ц | 0,013 |
Ч | 0,012 |
Ш | 0,007 |
Щ | 0,004 |
Таблица 5
Средние экспериментальные частотности гласных звукобукв
Звукобуква | Средняя частотность в текстах |
А +Я | 0,117 |
О + Ё | 0,109 |
Э + Е | 0,085 |
У + Ю | 0,035 |
И | 0,056 |
Ы | 0,018 |
1 Ресурсы Интернета: http://art-stitch.
2 Звук и смысл: книга для внеклассного чтения учащихся старших классов.-2-е изд, испр. и доп. - М.: Просвещение, 1991.- С.76
3 Михалёв, звукоизобразительности во французской лингвистике / // Вестник ПГЛУ, №№1-2, 1997. — С.25-31.
4 Звук и смысл: книга для внеклассного чтения учащихся старших классов.-2-е изд, испр. и доп. - М.: Просвещение, 1991. – 160 с.: ил.
5 Ресурсы Интернета: http://art-stitch.
6 См. Приложение. Таблица 1, стр.22
7 См. Приложение. Таблицы 2,3, стр. 23, 24
8 Ресурсы Интернета: http://art-stitch.
9 Ресурсы Интернета: http://art-stitch.
10 олковый словарь живого великорусского языка.- Санкт–Петербург: Диамант, 2002, Т. 2.-С. 161
11 Ресурсы Интернета: http://art-stitch.
12 Ресурсы Интернета: http://art-stitch.
13 Ресурсы Интернета: http://art-stitch.
14 Ресурсы Интернета: http://art-stitch.
15 Звук и смысл: книга для внеклассного чтения учащихся старших классов.-2-е изд, испр. и доп. - М.: Просвещение, 1991. - С. 106
16 Ресурсы Интернета: http://art-stitch.
|
Из за большого объема этот материал размещен на нескольких страницах:
1 2 3 4 |


