Указанных дебиторов нет
VII. Бухгалтерская отчетность эмитента и иная финансовая информация
7.1. Годовая бухгалтерская отчетность эмитента
Не указывается в данном отчетном квартале
7.2. Квартальная бухгалтерская отчетность эмитента за последний завершенный отчетный квартал
2009, 9 мес.
Бухгалтерский баланс
на 30 сентября 2009 г.
|
Коды | ||
|
Форма № 1 по ОКУД |
0710001 | |
|
Дата |
30.09.2009 | |
|
Организация: Открытое акционерное общество Объединенные машиностроительные заводы (Группа Уралмаш-Ижора) |
по ОКПО |
|
|
Идентификационный номер налогоплательщика |
ИНН |
|
|
Вид деятельности |
по ОКВЭД |
51.12 |
|
Организационно-правовая форма / форма собственности: открытое акционерное общество |
по ОКОПФ / ОКФС | |
|
Единица измерения: тыс. руб. |
по ОКЕИ |
384 |
|
Местонахождение (адрес): 125315 Россия, Москва, 2-й Амбулаторный проезд 8 стр. 3 |
|
АКТИВ |
Код строки |
На начало отчетного года |
На конец отчетного периода |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
I. ВНЕОБОРОТНЫЕ АКТИВЫ | |||
|
Нематериальные активы |
110 |
440 |
323 |
|
Основные средства |
120 |
11 308 |
10 849 |
|
Незавершенное строительство |
130 |
1 471 |
1 471 |
|
Доходные вложения в материальные ценности |
135 |
0 |
0 |
|
Долгосрочные финансовые вложения |
140 |
2 |
2 |
|
прочие долгосрочные финансовые вложения |
145 |
0 |
0 |
|
Отложенные налоговые активы |
148 |
0 |
0 |
|
Прочие внеоборотные активы |
150 |
0 |
0 |
|
ИТОГО по разделу I |
190 |
2 |
2 |
|
II. ОБОРОТНЫЕ АКТИВЫ | |||
|
Запасы |
210 |
35 210 |
72 512 |
|
сырье, материалы и другие аналогичные ценности |
211 |
4 978 |
1 970 |
|
животные на выращивании и откорме |
212 |
0 |
0 |
|
затраты в незавершенном производстве (издержках обращения) |
213 |
0 |
0 |
|
готовая продукция и товары для перепродажи |
214 |
404 |
372 |
|
товары отгруженные |
215 |
0 |
52 958 |
|
216 |
29 828 |
17 212 | |
|
прочие запасы и затраты |
217 |
0 |
0 |
|
Налог на добавленную стоимость по приобретенным ценностям |
220 |
1 928 |
20 157 |
|
Дебиторская задолженность (платежи по которой ожидаются более чем через 12 месяцев после отчетной даты) |
230 |
0 |
0 |
|
покупатели и заказчики (62, 76, 82) |
231 |
0 |
0 |
|
Дебиторская задолженность (платежи по которой ожидаются в течение 12 месяцев после отчетной даты) |
240 |
1 |
1 |
|
покупатели и заказчики (62, 76, 82) |
241 | ||
|
Краткосрочные финансовые вложения (56,58,82) |
250 |
3 |
4 |
|
займы, предоставленные организациям на срок менее 12 месяцев |
251 |
0 |
0 |
|
собственные акции, выкупленные у акционеров |
252 |
0 |
0 |
|
прочие краткосрочные финансовые вложения |
253 |
0 |
0 |
|
Денежные средства |
260 |
14 751 |
40 655 |
|
Прочие оборотные активы |
270 | ||
|
ИТОГО по разделу II |
290 |
5 |
6 |
|
БАЛАНС (сумма строк 190 + 290) |
300 |
7 |
8 |
|
ПАССИВ |
Код строки |
На начало отчетного года |
На конец отчетного периода |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
III. КАПИТАЛ И РЕЗЕРВЫ | |||
|
Уставный капитал |
410 |
3 823 |
3 823 |
|
Собственные акции, выкупленные у акционеров |
411 |
0 |
0 |
|
Добавочный капитал |
420 |
1 |
1 |
|
Резервный капитал |
430 |
953 |
953 |
|
резервы, образованные в соответствии с законодательством |
431 |
953 |
953 |
|
резервы, образованные в соответствии с учредительными документами |
432 |
0 |
0 |
|
Нераспределенная прибыль (непокрытый убыток) |
470 | ||
|
ИТОГО по разделу III |
490 |
1 |
1 |
|
IV. ДОЛГОСРОЧНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА | |||
|
Займы и кредиты |
510 |
4 |
3 |
|
Отложенные налоговые обязательства |
515 |
12 075 |
32 211 |
|
Прочие долгосрочные обязательства |
520 |
0 |
0 |
|
ИТОГО по разделу IV |
590 |
4 |
3 |
|
V. КРАТКОСРОЧНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА | |||
|
Займы и кредиты |
610 |
1 | |
|
Кредиторская задолженность |
620 |
1 |
2 |
|
поставщики и подрядчики |
621 | ||
|
задолженность перед персоналом организации |
622 |
18 |
9 634 |
|
задолженность перед государственными внебюджетными фондами |
623 |
925 |
414 |
|
задолженность перед дочерними и зависимыми обществами |
623 |
0 |
0 |
|
задолженность по налогам и сборам |
624 |
54 980 |
18 176 |
|
прочие кредиторы |
625 |
1 |
2 |
|
Задолженность перед участниками (учредителями) по выплате доходов |
630 |
48 |
81 |
|
Доходы будущих периодов |
640 |
0 |
0 |
|
Резервы предстоящих расходов |
650 |
11 639 |
15 195 |
|
Прочие краткосрочные обязательства |
660 |
0 |
0 |
|
ИТОГО по разделу V |
690 |
2 |
3 |
|
БАЛАНС (сумма строк 490 + 590 + 690) |
700 |
7 |
8 |
|
СПРАВКА О НАЛИЧИИ ЦЕННОСТЕЙ, УЧИТЫВАЕМЫХ НА ЗАБАЛАНСОВЫХ СЧЕТАХ | |||
|
Наименование показателя |
Код строки |
На начало отчетного года |
На конец отчетного периода |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Арендованные основные средства |
910 |
10 480 |
10 486 |
|
в том числе по лизингу |
911 |
10 437 |
10 437 |
|
Товарно-материальные ценности, принятые на ответственное хранение |
920 |
0 |
0 |
|
Товары, принятые на комиссию |
930 |
0 |
0 |
|
Списанная в убыток задолженность неплатежеспособных дебиторов |
940 |
2 243 |
2 605 |
|
Обеспечения обязательств и платежей полученные |
950 |
4 |
3 |
|
Обеспечения обязательств и платежей выданные |
960 |
6 |
8 |
|
Износ жилищного фонда |
970 |
0 |
0 |
|
Износ объектов внешнего благоустройства и других аналогичных объектов |
980 |
0 |
0 |
|
Нематериальные активы, полученные в пользование |
990 |
0 |
0 |
Отчет о прибылях и убытках
за 9 мес. 2009г.
|
Коды | ||
|
Форма № 2 по ОКУД |
0710002 | |
|
Дата |
30.09.2009 | |
|
Организация: Открытое акционерное общество Объединенные машиностроительные заводы (Группа Уралмаш-Ижора) |
по ОКПО |
|
|
Идентификационный номер налогоплательщика |
ИНН |
|
|
Вид деятельности |
по ОКВЭД |
51.12 |
|
Организационно-правовая форма / форма собственности: открытое акционерное общество |
по ОКОПФ / ОКФС | |
|
Единица измерения: тыс. руб. |
по ОКЕИ |
384 |
|
Местонахождение (адрес): 125315 Россия, Москва, 2-й Амбулаторный проезд 8 стр. 3 |
|
Наименование показателя |
Код строки |
За отчетный период |
За аналогичный период предыдущего года |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Доходы и расходы по обычным видам деятельности | |||
|
Выручка (нетто) от продажи товаров, продукции, работ, услуг (за минусом налога на добавленную стоимость, акцизов и аналогичных обязательных платежей) |
010 |
2 | |
|
Себестоимость проданных товаров, продукции, работ, услуг |
020 |
-1 |
0 |
|
Валовая прибыль |
029 | ||
|
Коммерческие расходы |
030 |
48 121 |
- |
|
Управленческие расходы |
040 |
- |
- |
|
Прибыль (убыток) от продаж |
050 |
15 604 | |
|
Операционные доходы и расходы | |||
|
Проценты к получению |
060 | ||
|
Проценты к уплате |
070 |
- |
- |
|
Доходы от участия в других организациях |
080 |
0 |
0 |
|
Прочие операционные доходы |
090 |
1 | |
|
Прочие операционные расходы |
100 |
- |
- |
|
Внереализационные доходы |
120 |
0 |
0 |
|
Внереализационные расходы |
130 |
0 |
0 |
|
Прибыль (убыток) до налогообложения |
140 |
27 988 |
49 517 |
|
Отложенные налоговые активы |
141 |
0 |
-131 |
|
Отложенные налоговые обязательства |
142 |
9 084 | |
|
Текущий налог на прибыль |
150 |
-1 675 | |
|
Чистая прибыль (убыток) отчетного периода |
190 |
2 561 |
30 834 |
|
СПРАВОЧНО: | |||
|
Постоянные налоговые обязательства (активы) |
200 |
16 213 |
6 799 |
|
Базовая прибыль (убыток) на акцию |
201 |
0 |
0 |
|
Разводненная прибыль (убыток) на акцию |
202 |
0 |
0 |
|
Наименование показателя |
Код строки |
За отчетный период |
За аналогичный период предыдущего года | ||
|
прибыль |
убыток |
прибыль |
убыток | ||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
Штрафы, пени и неустойки признанные или по которым получены решения суда (арбитражного суда) об их взыскании |
230 | ||||
|
Прибыль (убыток) прошлых лет |
240 | ||||
|
Возмещение убытков, причиненных неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательств |
250 | ||||
|
Курсовые разницы по операциям в иностранной валюте |
260 | ||||
|
Отчисления в оценочные резервы |
270 | ||||
|
Списание дебиторских и кредиторских задолженностей, по которым истек срок исковой давности |
280 |
В отчетном периоде эмитентом составлялась промежуточная бухгалтерская отчетность в соответствии с Международными стандартами финансовой отчетности либо Общепринятыми принципами бухгалтерского учета США
2009, 6 мес. - МСФО/GAAP
Отчетный период
Год: 2009
Квартал: II
Открытое акционерное общество
Объединенные машиностроительные заводы
(Группа Уралмаш-Ижора)
Международные стандарты финансовой отчетности
Сокращенная консолидированная промежуточная финансовая отчетность,
подготовленная в соответствии с МСФО (аудит не проводился)
За шесть месяцев, закончившихся 30 июня 2009 г.
|
Прим. |
30 июня 2009 г. |
31 декабря 2008 г. | |||
|
АКТИВЫ | |||||
|
Оборотные активы: | |||||
|
Денежные средства и их эквиваленты |
7 |
17 581 |
36 498 | ||
|
Дебиторская задолженность |
8 | ||||
|
Дебиторская задолженность по налогу на прибыль |
6 071 |
5 208 | |||
|
Запасы |
9 | ||||
|
Прочие оборотные финансовые активы |
10 |
22 096 |
45 393 | ||
|
Итого оборотные активы |
|
| |||
|
Внеоборотные активы: | |||||
|
Основные средства |
11 | ||||
|
Нематериальные активы |
12 |
46 481 |
46 530 | ||
|
Отложенный налоговый актив |
13 801 |
10 135 | |||
|
Инвестиции, учитываемые по методу долевого участия |
29 |
22 268 |
40 996 | ||
|
Прочие внеоборотные финансовые активы |
13 | ||||
|
Прочие внеоборотные активы |
14 |
26 503 |
6 276 | ||
|
Итого внеоборотные активы |
|
| |||
|
Итого активы |
1 |
1 | |||
|
ОБЯЗАТЕЛЬСТВА | |||||
|
Краткосрочные обязательства: | |||||
|
Кредиторская задолженность |
15 | ||||
|
Резервы по обязательствам и расходам |
6 134 |
6 005 | |||
|
Краткосрочные кредиты и займы |
16 | ||||
|
Кредиторская задолженность по налогу на прибыль |
3 298 |
9 070 | |||
|
|
| ||||
|
Долгосрочные обязательства | |||||
|
Долгосрочные кредиты и займы |
16 | ||||
|
Долгосрочная задолженность по налогам |
17 |
2 450 |
2 727 | ||
|
Отложенное налоговое обязательство |
26 312 |
24 196 | |||
|
Прочие долгосрочные обязательства |
18 |
19 622 |
9 093 | ||
|
Итого долгосрочные обязательства |
|
| |||
|
Итого обязательства |
|
| |||
|
КАПИТАЛ | |||||
|
Капитал и резервы, приходящиеся на акционеров Компании: | |||||
|
Акционерный капитал |
19 |
372 |
396 | ||
|
Эмиссионный доход |
92 301 |
98 301 | |||
|
Собственные выкупленные акции |
19 | ||||
|
Резерв по хеджированию |
(5 396) | ||||
|
Резерв курсовых разниц при пересчете из других валют |
4 528 |
7 854 | |||
|
Нераспределенная прибыль | |||||
|
|
| ||||
|
Доля меньшинства |
19 530 |
21 947 | |||
|
Итого капитал |
|
| |||
|
Итого обязательства и капитал |
1 |
1 | |||
|
_______________________________ Генеральный директор |
____________________ Заместитель генерального директора по экономике и финансам |
______________________________ Главный бухгалтер |
|
Прим. |
За шесть месяцев, закончившихся 30 июня 2009 г. |
За шесть месяцев, 30 июня 2008 г. | ||||
|
| ||||||
|
Выручка |
| |||||
|
Себестоимость продаж |
20 |
( |
( |
| ||
|
Валовая прибыль |
|
|
| |||
|
| ||||||
|
Коммерческие расходы |
21 |
| ||||
|
Общие и административные расходы |
22 |
| ||||
|
Прочие операционные доходы |
23 |
1 009 |
3 492 |
| ||
|
Прочие операционные расходы |
23 |
(4 086) |
| |||
|
Операционная прибыль |
48 941 |
61 097 |
| |||
|
| ||||||
|
Финансовые доходы |
24 |
4 789 |
20 364 |
| ||
|
Финансовые расходы |
24 |
| ||||
|
Убыток от участия в совместном предприятии |
29 |
(6 907) |
| |||
|
Прибыль до налогообложения |
(543) |
52 761 |
| |||
|
| ||||||
|
Расходы по налогу на прибыль |
25 |
(2 815) |
| |||
|
(Убыток)/прибыль за период |
(3 358) |
35 663 |
| |||
|
| ||||||
|
Прочая совокупная прибыль |
| |||||
|
| ||||||
|
Курсовая разница от пересчета валют |
(6 785) |
8471 |
| |||
|
Хеджирование потоков денежных средств за вычетом налогов |
8 294 |
1585 |
| |||
|
Прочая совокупная прибыль (убыток) за период, за вычетом налога |
1 510 |
10 056 |
| |||
|
| ||||||
|
Совокупная прибыль за период |
(1 848) |
45 719 |
| |||
|
| ||||||
|
(Убыток)/прибыль за период, приходящиеся на: |
| |||||
|
Акционеров Группы |
(945) |
35 553 |
| |||
|
Долю меньшинства |
(2 413) |
110 |
| |||
|
(Убыток)/прибыль за период |
(3 358) |
35 663 |
| |||
|
| ||||||
|
Совокупная прибыль за период, приходящийся на: |
| |||||
|
Акционеров Группы |
904 |
| ||||
|
Долю меньшинства |
(2 413) |
110 |
| |||
|
Совокупная прибыль за период |
(1 510) |
|
| |||
|
| ||||||
|
(Убыток)/Прибыль на акцию, приходящаяся на акционеров |
| |||||
|
Компании |
| |||||
|
(в долларах США) |
| |||||
|
| ||||||
|
- базовая |
27 |
(0,03) |
1,15 |
| ||
|
- разводненная |
27 |
(0,03) |
1,15 |
|
|
Прим. |
За шесть месяцев, 30 июня 2009 г. |
За шесть месяцев, 30 июня 2008 г. | |||
|
Потоки денежных средств от операционной деятельности | |||||
|
Денежные средства полученные от (использованные в) операционной деятельности от непрерывной деятельности |
(10) |
94 957 | |||
|
Денежные средства полученные от (использованные в) операционной деятельности |
(10) |
94 957 | |||
|
Потоки денежных средств от инвестиционной деятельности: | |||||
|
Потоки денежных средств от инвестиционной деятельности по непрерывной деятельности |
( | ||||
|
Чистая сумма денежных средств, использованных в инвестиционной деятельности |
(21 560) |
( | |||
|
Потоки денежных средств от финансовой деятельности: | |||||
|
Потоки денежных средств от финансовой деятельности по непрерывной деятельности |
308 |
43 279 | |||
|
Чистая сумма денежных средств, полученных от/(использованных в) финансовой деятельности |
308 |
43 279 | |||
|
Воздействие изменения валютного курса |
1 922 |
3 615 | |||
|
Чистое изменение денежных средств и их эквивалентов по непрерывной деятельности |
(19 340) |
12 108 | |||
|
Чистое увеличение/(уменьшение) денежных средств и их эквивалентов |
(19 340) |
12 108 | |||
|
Денежные средства и их эквиваленты на начало периода |
7 |
36 498 |
57 300 | ||
|
Денежные средства и их эквиваленты на конец периода |
17 158 |
69 408 | |||
|
Денежные средства и их эквиваленты на конец периода по непрерывной деятельности |
7 |
17 158 |
69 408 |
|
Приходится на долю акционеров |
Доля мень-шинства |
Итого капитал | |||||||
|
Акцио-нерный капи-тал |
Эмисси-онный доход |
Собствен-ные выкуп-ленные акции |
Резерв по хеджиро-ванию |
Резерв |
Нераспре-деленная прибыль | ||||
|
За шесть месяцев, закончившихся 30 июня 2008г. | |||||||||
|
Сальдо на 31 декабря 2007 г. |
474 |
|
|
6 580 |
24 823 |
|
20 347 |
356 332 | |
|
Прибыль/(убыток) за период |
- |
- |
- |
- |
- |
35 553 |
110 |
35 663 | |
|
Прочая совокупная прибыль: | |||||||||
|
Курсовая разница от пересчета валют |
22 |
5 858 |
(2 335) |
4 926 |
11 730 |
947 |
21 148 | ||
|
Хеджирование потоков денежных средств за вычетом налогов |
- |
- |
- |
1 585 |
- |
- |
- |
1 585 | |
|
Совокупная прибыль за шесть месяцев, закончившихся 30 июня 2008 г. |
22 |
5 858 |
(2 335) |
1 585 |
4 926 |
47 283 |
1 057 |
58 396 | |
|
Сальдо на 30 июня 2008 г. |
496 |
|
|
8 165 |
29 749 |
|
21 404 |
| |
|
За шесть месяцев, закончившихся 30 июня 2009г. | |||||||||
|
Сальдо на 31 декабря 2008 г. |
396 |
98 301 |
|
|
7 854 |
|
21 947 |
| |
|
Прибыль/(убыток) за период |
- |
- |
- |
- |
- |
(891) |
(2 280) |
(3 171) | |
|
Прочая совокупная прибыль: | |||||||||
|
Курсовая разница от пересчета валют |
(24) |
(6 000) |
2 566 |
- |
(3 326) |
(54) |
(141) |
(6 975) | |
|
Хеджирование потоков денежных средств за вычетом налогов |
- |
- |
- |
8 294 |
- |
- |
- |
8 294 | |
|
Совокупная прибыль за шесть месяцев, закончившихся 30 июня 2009 г. |
(24) |
(6 000) |
2 566 |
8 294 |
(3 326) |
(945) |
(2 413) |
(1 852) | |
|
Сальдо на 30 июня 2009 г. |
372 |
92 301 |
|
(5 396) |
4 528 |
|
19 530 |
296 564 |
1. Группа «ОМЗ» и ее деятельность
Настоящая сокращенная консолидированная промежуточная финансовая отчетность подготовлена в соответствии с Международными стандартами финансовой отчетности (МСФО) за шесть месяцев, закончившихся 30 июня 2009 г., для Открытого акционерного общества Объединенные машиностроительные заводы (Группа Уралмаш-Ижора) (далее – «Компания») и его дочерних компаний (далее совместно именуемых «Группа» или «ОМЗ»).
Материнская компания («Компания») была учреждена в форме открытого акционерного общества в г. Екатеринбурге, Российская Федерация, в 1996 г. в соответствии с российским законодательством. Информация об основных дочерних компаниях ОМЗ раскрыта в Примечании 28 . Они учреждены в соответствии с законодательством Российской Федерации и Чешской Республики.
Основная деятельность. Группа осуществляет деятельность в шести операционных сегментах, а именно: оборудование для атомных электростанций, специализированные стали, машиностроительное оборудование и производство горного оборудования. Производственные мощности Группы расположены в России и в Чешской Республике.
Место нахождения и место деятельности
Место нахождения Компании:
Российская Федерация,
г. Москва,
2-й Амбулаторный проезд, д. 8 стр.3
Условия осуществления деятельности Группы. В процессе своей деятельности Группа в значительной мере подвергается рискам, связанным с экономикой и финансовыми рынками Российской Федерации, Чешской Республики и других стран мира.
Российская Федерация
Российская Федерация испытывает политические и экономические преобразования, которые воздействуют и могут продолжать влиять на деятельность функционирующих в этой среде предприятий. В результате этого экономической деятельности в России присущи риски, которые обычно не присущи другим рынкам. Кроме того, недавнее сужение рынка капитала и кредитного рынка дополнительно увеличило уровень нестабильности экономической среды. Прилагаемая сокращенная промежуточная финансовая отчетность отражает оценку влияния условий хозяйственной деятельности в России на операции и финансовое состояние Группы, сделанную ее руководством. Экономическая ситуация в будущем может отличаться от оценки руководства Группы.
Налоговое, валютное и таможенное законодательство Российской Федерации допускает возможность различных толкований и подвержено часто вносимым изменениям. Дополнительные трудности для предприятий, в настоящее время осуществляющих свою деятельность в Российской Федерации, заключаются в необходимости дальнейшего совершенствования законодательной базы по делам о несостоятельности и банкротстве, в отсутствии формализованных процедур регистрации и обращения взыскания на обеспечение кредитов, а также в других недостатках правовой и фискальной систем. Экономические перспективы Российской Федерации во многом зависят от эффективности экономических мер, финансовых механизмов и денежной политики, осуществляемых правительством, а также развития фискальной, правовой и политической систем.
Текущая нестабильность на мировых и российском финансовых рынках
Несмотря на отсутствие у Группы рисков, связанных с рынком субстандартных кредитов США, продолжающийся глобальный кризис ликвидности, который начался в середине 2007 г., привел среди прочего к сокращению возможностей по привлечению средств на рынках капитала, понижению уровня ликвидности российского банковского сектора и повышению ставок на рынке межбанковского кредитования. Неопределенность на глобальном финансовом рынке также привела к неплатежеспособности и необходимости принятия мер по спасению банков в США, Западной Европе и в России. Эти обстоятельства могут повлиять на способность Группы получить новые займы и рефинансировать существующие займы на условиях, аналогичных тем, что применялись к более ранним сделкам. Снижение ликвидности может также повлиять на дебиторов Группы, что, в свою очередь, может сказаться на их способности к погашению сумм задолженности. Ухудшение условий деятельности заемщиков может также оказать влияние на прогнозы руководства по движению денежных средств и на его оценку обесценения финансовых и нефинансовых активов. Исходя из имеющейся информации, руководство отразило пересмотренные расчетные показатели ожидаемых потоков денежных средств в своих оценках обесценения.
2. Основные подходы к составлению финансовой отчетности
Принцип оценки. Настоящая сокращенная консолидированная промежуточная финансовая отчетность Группы подготовлена в соответствии с требованиями Международного стандарта финансовой отчетности «Промежуточная финансовая отчетность» (МСФО 34). Данная сокращенная консолидированная промежуточная финансовая отчетность должна рассматриваться вместе с консолидированной финансовой отчетностью за год, закончившийся 31 декабря 2008 года, подготовленной в соответствии с Международными стандартами финансовой отчетности, с использованием принципа оценки по исторической стоимости за исключением оценки финансовых вложений, классифицируемых как инвестиции, удерживаемые для продажи, которые оцениваются по справедливой стоимости, и немонетарных активов, обязательств и статей капитала, возникших до 31 декабря 2002 г., которые оцениваются по текущей стоимости, включая корректировку на эффект гиперинфляции, рассчитанную с использованием коэффициентов пересчета, полученных из индекса потребительских цен в Российской Федерации, публикуемого Федеральной службой государственной статистики (РосСтат). Россия не является страной с гиперинфляционной экономикой с 1 января 2003 г.
Функциональная валюта. Функциональной валютой каждой компании, входящей в консолидированную Группу, является валюта основной экономической среды, в которой функционирует компания. Функциональной валютой дочерних предприятий Группы, расположенных на территории Российской Федерации, является ее национальная валюта - рубль («руб.»). У Группы имеются дочерние компании, расположенные в Чешской Республике; их функциональная валюта - чешская крона, которая является валютой оценки в финансовой отчетности компаний SKODA JS a. s., PILSEN STEEL s. r.o. (бывшие SKODA Hute s. r.o. и SKODA Kovarny s. r.o), Middle Estate s. r.o. Показатели этой финансовой отчетности были пересчитаны в рубли с использованием применимых обменных курсов в соответствии с требованиями МСФО (IAS) 21 «Влияние изменений валютных курсов» («МСФО (IAS) 21») для целей включения в настоящую сокращенную консолидированную промежуточную финансовую отчетность.
Валюта представления финансовой отчетности. Данная сокращенная консолидированная промежуточная финансовая отчетность представлена в долларах США, так как руководство полагает, что это валюта, более удобна для пользователей. Если не указано иное, все числовые показатели округлены до ближайшей тысячи.
Компании Группы ведут учет в соответствующих национальных валютах и составляют бухгалтерскую отчетность в соответствии с законодательством о бухгалтерском учете страны регистрации конкретной дочерней компании. Настоящая сокращенная консолидированная промежуточная финансовая отчетность была подготовлена на основе данных бухгалтерской отчетности с поправками и изменениями классификации статей отчетности для достоверного представления информации в соответствии с требованиями МСФО.
Пересчет иностранных валют. Сделки в иностранных валютах пересчитываются в соответствующие функциональные валюты компаний Группы по обменному курсу на дату сделки. Денежные активы и обязательства, выраженные на отчетную дату в иностранных валютах, пересчитываются в функциональную валюту компании по обменному курсу на отчетную дату. Немонетарные активы и обязательства, выраженные в иностранных валютах и оцениваемые по справедливой стоимости, пересчитываются в функциональную валюту по обменному курсу на дату, когда справедливая стоимость была определена. Курсовые разницы, возникающие при пересчете, признаются в отчете о прибылях и убытках за исключением разниц, возникающих при пересчете стоимости долевых инструментов, удерживаемых в наличии для продажи, которые отражаются в составе прибыли или убытка от изменения справедливой стоимости.
Пересчет функциональной валюты в валюту представления отчетности. Результаты и финансовое положение каждой компании Группы (функциональная валюта которых не является валютой страны с гиперинфляционной экономикой) пересчитываются в валюту представления отчетности следующим образом:
(i) активы и обязательства пересчитываются в доллары США по курсу обмена на соответствующую отчетную дату;
(ii) доходы и расходы, отраженные в представленных отчетах о прибылях и убытках, пересчитываются в доллары США по средним обменным курсам (если только такое усредненное значение не является обоснованным приблизительным значением кумулятивного эффекта курсов на дату проведения операций, в этом случае для перевода доходов и расходов используется курс на дату проведения операций); и
(iii) полученные в результате пересчета курсовые разницы отражаются прямо в капитале как резерв пересчета функциональной валюты в валюту отчетности.
Гудвилл и корректировки по справедливой стоимости, возникающие при приобретении иностранной компании, отражаются как активы и обязательства иностранной компании и пересчитываются по курсу на отчетную дату. Когда дочерняя организация выбывает в ходе реализации, ликвидации, оплаты акционерного капитала или прекращения деятельности всей или части компании, курсовые разницы, учитывавшиеся в составе капитала, переклассифицируются в прибыль или убыток.
2. Основные подходы к составлению финансовой отчетности (продолжение)
Прибыли и убытки по курсовым разницам, возникающие от пересчета монетарных статей, представляющих дебиторскую или кредиторскую задолженность по операциям с иностранными компаниями, погашение которой не планируется и не вероятно в обозримом будущем, рассматриваются как часть чистых инвестиций от иностранных операций и признаются прямо в капитале.
По состоянию на 30 июня 2009 г. официальный валютный курс, используемый для пересчета балансовых остатков в иностранной валюте, составлял 31, 2904 руб. за 1 долл. США (31 декабря 2008 г.: 29,3804 руб. за 1 долл. США), а для чешской кроны 1,68 руб. за 1 крону (31 декабря 2008 г.: 1,57 руб. за 1 крону). Российский рубль не является конвертируемой валютой в большинстве стран за пределами Российской Федерации.
3. Основные положения учетной политики
За исключением указанного в Примечании 4 ниже, важнейшие принципы учетной политики Группы и существенные оценки в ее применении соответствуют принципам учетной политики, раскрытым в консолидированной финансовой отчетности за год, закончившийся 31 декабря 2008 года. Деятельность группы не подвержена воздействию фактора сезонности. В этой связи поправки с учетом фактора сезонности не включены в настоящую сокращенную консолидированную промежуточную финансовую отчетность.
|
Из за большого объема этот материал размещен на нескольких страницах:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 |


