План научно-исследовательской работы на 2008 год Института языка, литературы и искусства им. Г. Цадасы Дагестанского научного центра РАН (стр. 1 )

«Утверждаю» Вице-президент РАН академик ____________ «______» ________________200 г.

«Согласовано» Председатель ДНЦ РАН член-корреспондент РАН чл.-корр.____________________ «____» _________________ 200 г.

«Согласовано» Бюро Отделения ИФН РАН Академик-секретарь Отделения академик ______________ «____» ___________________200 г.

ПЛАН

научно-исследовательской работы на 2008 год Института языка, литературы

и искусства им. Г. Цадасы Дагестанского научного центра РАН

9.8. Языкознание. 9.7. Литературоведение. 9.7. Фольклористика. 9.7. Искусствознание.

№№ пп	Индекс научного направления. Наименование задания (тема). № гос.	Документы (постановления, распоряжения), научные и научно-технические программы, фонды, гранты, по которым выполняются научные проекты	Краткое содержание исследований в 2008 г. Этапы работы, завершаемые в 2008 г.	Сроки нач. и окон. научного проекта	Подразделение научного учреждения. Научный руководитель или ответственный исполнитель	Планируемая стоимость работы (тыс. руб.)
1	2	3	4	5	6	7

9.8. Проблемы теории, структуры и исторического развития языков мира

Тема 1 (колл.) 9.8.1. Грамматический строй дагестанских языков Госрег. №	Распоряжение РАН от 01.01.01 г., № «Об утверждении Основных направлений Программы фундаментальных научных исследований РАН на период годы»	Изучение грамматического строя и закономерностей становления дагестанских языков; проблем их нормализации, узловых вопросов фонетики, морфологии, синтаксиса, лексики дагестанских литературных и бесписьменных языков. Создание и подготовка к изданию нормативных грамматик дагестанских литературных языков; проблемы русского языка как межнационального общения, двуязычия и социолингвистики.	1995 2010 (с про-долж.)	Отдел граммат. иссл. Рук.: завотд.
Разделы:
1. Нормативные грамматики дагестанских языков		Научно-редакционная подготовка к изданию нормативных грамматик дагестанских литературных языков		Рук.: завотд.
1.1.	Нормативная грамматика даргинского языка. – 25 а. л.		Научно-редакционная подготовка к печати. Представление работы на ученый совет.	2008	Исп.: внс -това
1.2.	Нормативная грамматика лакского языка. – 25 а. л.		Научно-редакционная подготовка к печати. Представление работы на ученый совет.	2005 2008	Исп.: снс

2. Актуальные проблемы грамматик дагестанских языков
2.1.	Научная грамматика аварского литературного языка: морфология, синтаксис. Колл. труд. – 20 а. л.		Введение, заключение, справочный аппарат. Представление работы на ученый совет.	2008	Исп.: завотд.
2.2.	Пространственные падежи в аваро-андийских языках. Монография – 15 а. л.		Структурно-семантический анализ местных падежей андийского, ботлихского, каратинского и ахвахского языков. – 5 а. л.	2008 2010	Исп.: внс
2.3.	Описательная грамматика чамалинского языка: словоизменительные категории. Монография – 10 а. л.		Словоизменительные категории местоимения и числительного в чамалинском языке. – 3 а. л. Завершение и представление работы в отдел.	2006 2008	Исп.: снс
2.4.	Описательная грамматика тиндинского языка: фонетика, морфология, словообразование, синтаксис, лексика. Монография – 12 а. л.		Глагол. Наречие. Служебные части речи. – 4 а. л.	2007 2009	Исп.: снс
2.5.	Полипредикативные конструкции в кумыкском языке: сопоставительный аспект. Монография – 15 а. л.		Бифинитные конструкции в кумыкском языке. – 5 а. л. Завершение и представление работы в отдел.	2006 2008	Исп.: снс
2.6.	Грамматикализация пространственных отношений в восточнолезгинских языках. Монография. – 10 а. л.		Указательные местоимения. – 5 а. л. Завершение и представление работы в отдел.	2007 2008	Исп.: внс
2.7.	Нижнекатрухский диалект азербайджанского языка. Монография. – 8 а. л.		Нижнекатрухский диалект азербайджанского языка как результат сегментарного исчезновения лакского языка – субстрата. – 4 а. л.	2008 2009	Исп.: гнс

9.8. Проблемы теории, структуры и исторического развития языков мира

Тема 2 (колл.) 9.8.2. Проблемы лексикологии и лексикографии дагестанских языков Госрег. №	Распоряжение РАН от 01.01.01 г., № «Об утверждении Основных направлений Программы фундаментальных научных исследований РАН на период годы»	Составление, подготовка к печати лексикографических исследований – различных типов словарей дагестанских литературных и бесписьменных языков. Составление словарной картотеки лексического фонда дагестанских языков. Разработка вопросов теоретической лексикографии дагестанских языков.	1991 2010 (с продолж.)	Отдел лексикол. и лексикогр. Рук.: завотд.
Разделы: 1. Национально-русские словари.		Составление и подготовка к печати серий национально-русских словарей литературных и бесписьменных языков Дагестана.		Рук.: завотд.
1.1.	Литературные языки
1.1.1.	Лезгинско-русский словарь. – 80 а. л.		Составление словарных статей на буквы У, Ф, Х, Ц – 2000 ед.	2004 2009	Исп.: снс -либов
1.1.2.	Аварско-русский словарь. – 80 а. л.		Научно-редакционная, научно-техническая подготовка словаря к печати. Представление работы на ученый совет.	2006 2008	Исп.: снс ,
1.1.3.	Лакско-русский словарь. – 80 а. л.		Научно-редакционная и научно-техни-ческая подготовка словаря к изданию. Представление работы на ученый совет.	2006 2008	Исп.: гнс
1.2.	Бесписьменные языки
1.2.1.	Ботлихско-русский словарь. – 35 а. л.		Завершение и представление работы в отдел.	2003 2008	Исп.: внс , снс
1.2.2.	Андийско-русский словарь. – 35 а. л.		Сбор и систематизация материала для словника. –10 п. л.	2007 2010	Исп.: чл.-корр.
2. Русско-национальные словари		Составление и подготовка к печати серий русско-национальных словарей литературных языков Дагестана.		Рук.: завотд.
2.1.	Русско-лезгинский словарь. – 160 п. л.		Доработка, научно-редакционная и научно-техническая подготовка рукописи к изданию. Представление на ученый совет.	2006 2008	Исп.: снс -либов
2.5.	Русско-лезгинский терминологический словарь. – 15 а. л.		Составление словарных статей на лингвистические термины, общественно-политическая терминология. – 5 а. л. Завершение и представление работы в отдел.	2006 2008	Исп.: снс
3., Этимологические, диалектологические, сравнительные, сопоставительные, толковые и другие типы словарей.		Составление и подготовка к печати разных типов словарей по дагестанским языкам.		Рук.: завотд.
3.1.	Этимологический словарь лезгинских языков. Исконный фонд. – 20 а. л.		Составление словарных статей на буквы М, Н, О, П – 100 ед..	2000 2009	Исп.: завотд.
3.2.	Диалектологический словарь даргинского языка. – 20 а. л.		Составление словарных статей. Словарные статьи по цудахарскому диалекту (собств. цудах., куппинский, усишинский говоры). – 2500 ед.	2006 2010	Исп.: внс -това
3.3.	Диалектологический словарь лезгинского языка. – 30 а. л.		Словарные статьи на буквы: А, Б, В, Г, Гъ, Гь, ГI, Д, Ж, З, Н, К.	2008 2011	Исп.: внс
4. Ономастика Дагестана
4.1.	Топонимика и микротопонимика Хунзахского района. – 12 п. л.		Структурно-грамматическая и лексико-семантическая характеристика топонимов Хунзахского района. – 3 п. л.	2006 2008	Исп.: нс
5. Отраслевая лексика дагестанских языков.
5.1.	Отраслевая лексика рутульского языка: земледельческая, животноводческая лексика. – 10 а. л.		Лексика-семантическая характеристика земледельческой и животноводческой лексики рутульского языка. – 2,5 а. л.	2008 2010	Исп.: мнс
6. Словарная картотека дагестанских языков		Составление национальной словарной картотеки для выполнения различных типов словарей по литературным языкам народов Дагестана.		Рук.: завотд.
6.1.	Словарная картотека лакского языка.		Составление картотеки (продолжение) – 8000 ед.		Исп.: нс , мнс -ская

9.7. Изучение духовных и эстетических ценностей отечественной и мировой литературы, фольклора и искусства