Бульдозерное и рыхлительное оборудование тракторов ДЭТ-250М2б bulldozer and loosening equipment of tractors DET-250M2b (стр. 1 )

Разрешаю тиражировать

типографским способом

Директор ЧТЗ»

БУЛЬДОЗЕРНОЕ И РЫХЛИТЕЛЬНОЕ

ОБОРУДОВАНИЕ ТРАКТОРОВ ДЭТ-250М2Б

BULLDOZER AND LOOSENING EQUIPMENT OF TRACTORS DET-250M2B

КАТАЛОГ ДЕТАЛЕЙ И СБОРОЧНЫХ ЕДИНИЦ

CATALOG OF PARTS AND ASSEMBLY UNITS

- УРАЛТРАК »

“ChTZ – URALTRAC”, Ltd.

БУЛЬДОЗЕРНОЕ И РЫХЛИТЕЛЬНОЕ

ОБОРУДОВАНИЕ ТРАКТОРОВ ДЭТ-250М2Б

BULLDOZER AND LOOSENING EQUIPMENT OF TRACTORS DET-250M2B

КАТАЛОГ ДЕТАЛЕЙ И СБОРОЧНЫХ ЕДИНИЦ

CATALOG OF PARTS AND ASSEMBLY UNITS

Ó ЧТЗ», 2006

Содержание

Contents

Часть 1. Бульдозерное и рыхлительное оборудование

Part 1. Bulldozer and Loosening Equipment

Группа 96. Оборудование бульдозерное ………………………………………………………………..

Group 96. Bulldozer Equipment

Группа 72. Гидрооборудование бульдозера……………………………………………………………..

Group 72. Bulldozer Hydraulic Equipment

Группа 98. Оборудование рыхлительное ………………………………………………………………..

Group 98. Loosening Equipment

Группа 72. Гидрооборудование рыхлителя ……………………………………….…………………….

Group 72. Ripper Hydraulic Equipment

Часть 2. Сводный перечень составных частей рабочего оборудования

Part 2. Joint List of Working Equipment Component Parts

Оригинальные составные части ………………………………………………………………………….

Original Component Parts

Унифицированные составные части (крепеж, уплотнения, подшипники и т. п.) …………………

Common Component Parts (fasteners, seals, bearings, etc)

Каталог деталей и сборочных единиц бульдозерного и рыхлительного оборудования тракторов ДЭТ-250М2Б содержит перечень основных составных частей устанавливаемого на тракторы рабочего оборудования.

Детали и сборочные единицы (составные части) по конструктивной принадлежности распределены по группам и изображены на рисунках.

В перечнях к рисункам приведены номера позиций составных частей на рисунках, их обозначение, наименование и количество в сборочной единице. Там, где в графе «Обозначение» поставлено тире (прочерк), в качестве обозначения следует использовать наименование этой составной части.

При указании двух обозначений (наименований) составных частей под одной позицией, второй указана составная часть – заменитель.

В перечнях использованы знаки-сноски там, где необходимы пояснения к содержанию.
Сноски и примечания к содержанию приведены в конце перечня к рисунку.

Каталог состоит из двух частей. В первой части приведена информация о составных частях рабочего оборудования.

Вторая часть содержит указатель составных частей. Указатель состоит из перечня оригинальных составных частей и перечня унифицированных составных частей (крепежные, уплотнительные детали, подшипники и т. п.). Полное наименование видов унифицированных составных частей приведено на титульном листе второй части.

Каждый перечень состоит из обозначения, наименования, массы составных частей, номеров рисунков, где эти составные части применены, и номеров их позиций на рисунках.

Некоторые изменения конструкции могут быть не отражены в настоящем издании.

Каталог составлен по состоянию на 1 января 2006 года.

В связи с постоянной работой по совершенствованию конструкции и улучшению эксплуатационных качеств оборудования в конструкцию могут быть внесены изменения, не отраженные в настоящем издании каталога.

The Catalog of parts and assembly units of the dozer and loosening equipment of the tractors DET-250M2B comprises the list of the main component parts of the working equipment mounted on a tractor.

The parts and the assembly units (the component parts) are divided into the groups according to their design characteristics and are given in the Figures.

The numbers of the component part items in the Figures, their designation, name and quantity per unit are given in the lists for the Figures. If the hyphen (dash) is put in the column “Designation”, use the name of this component part as the designation.

When two designations (names) of the component parts are given in a single item, the second one is the component part substitute.

If it is necessary to explain the content the notes are given in the lists. The notes and the comments of the content are given at the end of the Figure list.

The catalog comprises two parts. The data on the working equipment component parts is given in the first part.

The second part comprises the component part index. The index comprises the lists of the original and common component parts (fasteners, seals, bearings, etc). The full names of the common component part types are given in the second part title page.

Each list comprises the designation, name, weight of the component parts, Figure numbers, the points where these component parts are applied as well as their item numbers in the Figures.

Specifications subject to change without notice.

This catalog is drawn up on the 1st of the January 2006.

On the grounds of the continuous work on the design modification and on the equipment running performance improvement the specifications subject to change without any notice.

МОДЕЛИ ТРАКТОРОВ С РАБОЧИМ ОБОРУДОВАНИЕМ

TRACTOR MODELS WITH WORKING EQUIPMENT

Тракторы ДЭТ-250М2Б1, ДЭТ-250М2-02Б1, ДЭТ-250М2Б2, ДЭТ-250М2-02Б2 Tractors DET-250М2B1, DET-250M2-02B1, DET-250М2B2, DET-250М2-02B2

Тракторы ДЭТ-250М2Б1 Р1, ДЭТ-250М2-02Б1 Р1, ДЭТ-250М2Б2 Р1, ДЭТ-250М2-02Б2 Р1 Tractors DET-250М2B1 R1, DET-250М2-02B1 R1, DET-250М2B2 R1, DET-250М2-02B2 R1

Обозначения на рисунках:

1 – бульдозерное оборудование:

модель Б1 (СП) – полусферический отвал шириной 4250 мм с гидроперекосом;

модель Б2 (СП) – полусферический отвал шириной 3700 мм (без гидроперекоса);

2 – базовая машина: трактор модели ДЭТ-250М2 (на башмаки гусениц установлены шпоры) или ДЭТ-250М2-02;

3 – рыхлительное оборудование: модель Р1 (СП) – четырехзвенный однозубый рыхлитель с регулируемой глубиной рыхления

Designations in Figures:

1 – bulldozer equipment:

model B1 (СП) – semispherical blade of 4250 mm in width with hydraulic tilting;

model B2 (СП) – semispherical blade of 3700 mm in width (without hydraulic tilting);

2 – base machine: tractor of model DET-250М2 (grousers are mounted on the track shoes) or DET-250М2-02;

3 – loosening equipment: model R1 (СП) – four-link single-tooth ripper with adjustable loosening depth)

Часть 1

Бульдозерное и рыхлительное оборудование

Part 1

Bulldozer and Loosening Equipment

Группа Group

96

Оборудование бульдозерное Б1 Bulldozer Equipment B1

1

Рис. Fig.	Поз. Item	Обозначение Designation	Наименование	Name	Количество в сборочной единице Quantity per assembly unit
1	2	3	4	5	6
1	–	СП	Оборудование бульдозерное	Bulldozer Equipment
	1	СП	Отвал	Blade	1
	2	СП	Брус правый	Right-hand bar	1
	3		Опора правая	Right-hand support	1
	4	-01	Болт	Bolt	26
	5	–	Шайба 24Т 65Г 09	Washer	26
	6	*	Крышка	Cover	4
	7	*	Прокладка	Gasket	2
	8	*	Прокладка	Gasket	2
	9	*	Крышка	Cover	2
	10	–	Болт М12-6g×30.58.019 *	Bolt	16
	11	–	Шайба 12 ОТ 65Г 09 *	Washer	16
	12	СП *	Тяга	Rod	1
	13	*	Сухарь	Sliding block	4
	14	*	Крышка	Cover	2
	15	СП	Опора	Support	1
	16		Палец	Pin	2
	17	–	Болт М16-6g×40.58.019	Bolt	4
	18	–	Шайба 16ОТ 65Г 09	Washer	4
	19		Ригель	Collar beam	2
	20		Ось	Axle	2
	21		Крестовина	Cross-piece	2
	22	–	Болт М8-6g×16.58.35.019	Bolt	16
	23	–	Шайба 8Т 65Г 09	Washer	16
	24		Палец	Pin	2
	25		Полукольцо	Semi-ring	8
	26		Кольцо	Ring	4
	27		Втулка	Bush	4
	28		Пробка	Plug	4
	29	–	Масленка 1.3.Ц6	Lubricator	4 (2 *)
	30		Колпачок	Cap	2
	31	–	Шплинт 8×80.019	Cotter pin	2
	32		Полукольцо	Semi-ring	4
	33		Палец	Pin	2
	34	1	Втулка	Bush	4
	35	01	Палец	Pin	2
	36		Опора левая	Left-hand support	1
	37	СП	Брус левый	Left-hand bar	1
	38	СП	Раскос	Brace	1
	39	СП	Тяга	Rod	1
_______________________ * Входит в СП * As the part of СП

2