Иностранный язык (стр. 4 )

Планирование самостоятельной работы студентов

№	Модули и темы	Виды СРС	Неделя семестра	Объем часов	Кол-во баллов
обязательные	дополнительные
Модуль 1.
1.1	Наш университет	Тестирование на временные формы глагола, ситуация - Представить сотрудника директору	Внеаудиторное чтение, реклама нашего университета, доклад «:Вузы будущего»	1	2	5
1.2	История основания нашего университета	Упражнения на спряжение глаголов в наст. и прост. прош. вр., чтение, перевод, лексич. Кроссворд, ролевая игра :Ваша национальность и гражданство	Внеаудиторное чтение, cоставить репортаж об истории нашего Вуза. Сочинение или реферат о преподавателях – фронтовиках.	2	2	5
1.3	Наш институт	Составить тест на закрепление сильных и слабых глаголов, чтение, перевод, лексические упр.	Внеаудиторное чтение, разместить на сайте об учебе в институте, о международных связях, доклад	3	2	5
1.4	Учеба в Германии	Упражнения на склонение существительных.,чтение, перевод, лексический тест, ролевая игра: На каких языках говорят Ваши партнеры.	Внеаудиторное чтение, найти в интернете сведения о Вузах Германии, где можно получить экономическое образование, реферат	4	2	5
1.5	Студенческая жизнь	Тест на склонение существительных, чтение, перевод, ролевая игра: Из каких стран прибыли участники конференции	Внеаудиторное чтение, найти в интернете о жизни молодежи в Германии, написать сочинение	5	2	5
1.6	Наша специальность	Cоставить сообщение о Дрезденской картинной галерее, употребив глагол в пассиве, чтение, перевод, лексический тест	Внеаудиторное чтение, найти на сайте нашего института все данные о Вашей специальности и написать реферат.	6	2	5
1.7	Моя будущая профессия	грамматические упражнения на инфинитивные группы, чтение, перевод, лексический тест, ситуация Закажите билет Вашему шефу.	Внеаудиторное чтение, узнайте через интернет, какие профессии популярны за рубежом и написать доклад.	7	2	5
1.8	Досуг в свободное от проф. деятельности время	Грамматический тест на употребление инфинитива с zu ohne zu, чтение, перевод, ролевая игра: Объясните позвонившим, где сейчас Ваш шеф отдыхает	Внеаудиторное чтение, узнайте через интернет, где самые привлекательные места отдыха в Германии и напишите рекламу в газету.	8	2	5
1.9	Наша студенческая группа. Всего по модулю 1: Модуль2. Deutschsprachige Länder	грамматические задания по употреблению haben/ sein + инфинитив, чтение, перевод, лексический тест, интервью у сокурсников об их увлечениях.	Внеаудиторное чтение, с помощью интернет-технологий сделайте сообщение о вашей группе, отразите с помощью фотографий об интересном досуге.	9 9	2 18	10 50
2.1	Путешествие	Заполнить грамматические карточки по теме: перевод распространенного определения. Ситуация: Вы перед расписанием в Берлине, каким поездом возвратитесь домой.	Внеаудиторное чтение, используя интернет-технологии, расскажите куда хотели бы Вы поехать и почему, напишите сочинение.	10	2	5
2.2	Где бы за границей Вы хотели учиться и какую профессию получить?	Грамматический тест на Partizip I und II, чтение, перевод, лексические задания, ролевая игра :Что нужно взять с собой в поездку?	Внеаудиторное чтение, через интернет узнать об организации DAAD, какие услуги она предоставляет студентам.	11	2	5
2.3	Берлин – научный центр	Упражнения на образование указательных местоименных наречий, чтение, перевод, лексический тест, ролевая игра : Таможенный контроль.	Внеаудиторное чтение, с помощью интернет сделать проект на тему: 300 лет науке в Берлине/	12	2	5
2.4	В каких странах говорят по-немецки?	Грамматический тест на сложносочиненное предложение, чтение, перевод, ролевая игра Сообщите шефу из каких немецкоговорящих стран прибыли партнеры	Внеаудиторное чтение, через интернет узнать кол-во населения в немецкоговорящих странах и на каких языках они говорят. Написать реферат.	13	2	5
2.5	ФРГ	Упражнения на придаточные предложения, чтение, перевод, лексический тест. Ролевая ситуация Закажите гостиницу для шефа	Внеаудиторное чтение, по интернету узнать сведения об экономическом развитии Германии, написать доклад.	14	2	5
2.6	Австрия	Грамматические задания на виды придаточных предложений, чтение, перевод. Ситуация Отправьте сообщение факсом	Внеаудиторное чтение, по интернету узнать сведения об экономическом развитии Австрии, написать доклад	15	2	5
2.7	Швейцария	Грамматический тест на местоименные наречия, чтение, перевод, Ролевая игра Сообщите сколько времени сейчас в Европе, России	Внеаудиторное чтение, по интернету узнать сведения об экономическом развитии Швейцарии, написать доклад	16	2	8
2.8	Экономическое развитие Германии	Грамматические задания на образование вопросительных местоименных наречий, чтение, перевод.	Внеаудиторное чтение, проект об Экономическом развитии Германии	17	2	8
2.9	Социальная рыночная экономика Германии	Грамматический тест на управление глаголов, чтение, перевод. Ситуация оформление делового письма	Внеаудиторное чтение, узнать по интернету об основателях социальной рыночной экономики в Германии и сделать проект.	18	2	8
Всего по модулю 2: Итого: СЕМЕСТР II.			6 18 18 36	50 100
Модуль 1. ЕС.
1.1	Общие сведения о ЕС.	грамматические задания на распространенное определение, чтение, перевод, лексический тест, ролевая игра Служебная командировка, запланировать мероприятия	Внеаудиторное чтение, по интернету узнать общие сведения о ЕС, написать реферат.	1	1	5
1.2	Валюта ЕС.	Грамматический тест, чтение, перевод, ролевая игра Какие советы дадите путешествующим по Европе.	Внеаудиторное чтение, по интернету узнать курс валют и сделать сообщение.	2	1	5
2.3	Социальная безопасность Германии	грамматические упражнения на числительные, чтение, перевод, лексический тест, взять интервью о СМИ	Внеаудиторное чтение, через интернет узнать о социальной безопасности в Германии и сравнить с нашей.	3	1	5
1.4	Совместные предприятия и ВТО.	Грамматические задания, чтение, перевод, лексика	Внеаудиторное чтение, интернет-технологии, творческая работа	4	1	5
1.5	Сотрудничество Германии и России, вступление России в ВТО.	грамматические задания на местоименные наречия, чтение, перевод, лексический тест. Ситуация Вы звоните партнеру, изложите суть дела.	Внеаудиторное чтение, через интернет найти сведения о вступлении России в ВТО и написать реферат.	5	1	5
1.6	Перспективы сотрудничества Германии и России.	Грамматический тест на употребление союзов, чтение, перевод, ролевая игра Как позвонить другу, который живет в Европе.	Внеаудиторное чтение, через интернет найти сведения о совместных предприятиях, о перспективах этого сотрудничества	6	1	5
1.7	Создание фирм	Грамматические задания на придаточные предложения причины, чтение, перевод, лексический тест. Ролевая игра Заказ билетов.	Внеаудиторное чтение, компьютерный проект о сздании частной фирмы.	7	1	5
1.8	Акционерное общество	Грамматические задания на придаточные дополнительные, чтение, перевод, лексический тест. Ролевая игра зарезервировать номер в гостинице	Внеаудиторное чтение, найти сведения через интернет об акционерных обществах и написать реферат.	8	1	5
1.9	Общество с ограниченной ответственностью Всего по модулю 1: Модуль 2. Предприятие	Грамматические задания на придаточные места, чтение, перевод, лексический тест Ситуация заполнить формуляр на экспорт товара.	Внеаудиторное чтение, найти сведения через интернет об обществах с ограниченной ответственностью и написать реферат	9 9	3 11	10 50
2.1	Виды предпринимательской деятельности	Грамматическийтест на повторение, чтение, перевод, ролевая игра Каким должен быть предприниматель	Внеаудиторное чтение, по интернету узнать о видах предпринимательской деятельности и написать реферат.	10	1	5
2.2	Экономическая система Германии	Грамматические задания на дробные числа, чтение, перевод, лексический тест Ситуация обмен денег.	Внеаудиторное чтение, сделать компьютерный проект об экономической системе Германии	11	1	5
2.3	Гарантии при создании предприятий	Грамматический тест на возвратные частицы, чтение, перевод. о роли кредитных карточек	Внеаудиторное чтение, найти через интернет сведения, какие гарантии предоставляются при создании предприятий.	12	1	5
2.4	Ежемесячный доход социальной группы	Грамматические задания на притяжательные местоимения, чтение, перевод, лексический тест. Ситуация сравнение ежемесячного дохода семьи в Германии и России.	Внеаудиторное чтение, найти через интернет о среднем доходе одной семьи Германии и сделать реферат.	13	1	5
2.5	Оформление заказа	Грамматический тест на указательные местоимения,, чтение, перевод, Ситуация оформить заказ на какой – либо товар.	Внеаудиторное чтение, через интернет оформить подписку на журнал Deutschland, который мы получаем.	14	1	5
2.6	Отзыв заказа	Грамматические задания на парные союзы, чтение, перевод, лексический тест. Ролевая игра обосновать отзыв заказа.	Внеаудиторное чтение, через интернет оформить подписку на Süddeutsche Zeitung.	15	1	5
2.7	Защита прав потребителей	Грамматический тест на союзы, чтение, перевод, лексические задания.	Внеаудиторное чтение, интернет-технологии, творческая работа	16	1	5
2.8	.Поставки	Грамматические задания на придаточные причины, чтение, перевод, лексический тест. Ролевая игра По телефону договориться о начале поставок	Внеаудиторное чтение, через интернет узнать о поставках товаров и услуг Германии и сделать компьютерный проект.	17	1	5
2.9	Мероприятия по предупреждению нарушений	Грамматические упражнения придаточные модальные, чтение, перевод, лексические тесты	Внеаудиторное чтение, через интернет узнать о мероприятиях в Германии по предупреждению нарушений и написать доклад.	18	3	10
Всего по модулю 2: ИТОГО: СЕМЕСТР III.			6 18	11 22	50 100
Модуль 1.
1.1.	Словообразование с глаголами	Грамматические задания на словообразование, чтение, перевод, лексические тесты	Внеаудиторное чтение, составить компьютерный тест на словообразование с глаголами.	1	5	4
1.2.	Сложные глаголы	Грамматическийтест на сложные глаголы, чтение, перевод, лексические тесты	Внеаудиторное чтение, составить кроссворд на сложные глаголы.	2	5	4
1.3.	Словообразование существительных	Грамматические задания на словообразование существительных, чтение, перевод, лексические тесты	Внеаудиторное чтение, составить компьютерную игру на словообразование существительных	3	5	4
1.4.	Сложные существительные	Грамматические упражнения на сложные существительные, чтение, перевод, лексические тесты	Внеаудиторное чтение, составить тест на сложные существительные.	4	5	4
1.5.	Образование существительных с приставками	Грамматические задания, чтение, перевод, лексические тесты	Внеаудиторное чтение, составить компьютерный тест на образование сущ. с приставками	5	5	4
1.6.	Образование существительных с суффиксами	Грамматический тест на образование сущ. с суффиксами, чтение, перевод, лексические тесты.	Внеаудиторное чтение, компьютерный тест на образование сущ. с суффиксами.	6	5	4
1.7.	Субстативация	Грамматические задания на субстантивацию, чтение, перевод, лексические тесты	Внеаудиторное чтение, составить компьютерный тест на субстативацию	7	5	4
1.8.	Словообразование прилагательных	Грамматический тест на словообразование прилагательных, чтение, перевод, лексические тесты	Внеаудиторное чтение, выполнить компьютерный тест на словообразование прилагательных.	8	5	4
1.9.	Образование сложных прилагательных	Грамматические задания на образование сложных прилагательных, чтение, перевод, лексические тесты	Внеаудиторное чтение, компьютерный тест на словообразование сложных прилагательных	9	5	4
1.10	Образование прилагательных с суффиксами	Грамматический тест на образование прилагательных с суффиксами, чтение, перевод, лексические тесты	Внеаудиторное чтение, компьютерный тест на образование прилагательных с суффиксами	10	5	4
1.11	Образование кратких форм	Грамматические задания на образование кратких форм прил., чтение, перевод, лексические тесты	Внеаудиторное чтение, компьютерный тест на образование кратких форм прилагательных	11	5	5
1.12	Образование сокращений Всего по модулю 1: Модуль 2.	Грамматические задания на образование сокращений, чтение, перевод, лексические тесты	Внеаудиторное чтение, компьютерный тест на образование сокращений.	12 12	5 60	5 50
2.1	Перевод конструкции: lassen+Infinitiv	Грамматические задания на перевод конструкций, чтение, перевод, лексические тесты	Внеаудиторное чтение, составить компьютерный тест на перевод конструкции lassen+Infinitiv	13	5	8
2.2.	Перевод: sollen + Infinitiv I in Aktiv und Passiv.	Грамматические задания на перевод конструкции, чтение, перевод, лексические тесты	Внеаудиторное чтение, выполнить компьютерный тест на перевод конструкции sollen + Infinitiv I in Aktiv und Passiv	14	5	8
2.3	Перевод: sollen in Prät.,Plusq. Kon. + Infinitiv I in Aktiv, Passiv	Грамматические задания на перевод конструкции, чтение, перевод, лексические тесты	Внеаудиторное чтение, выполнить компьютерный тест на перевод sollen in Prät.,Plusq. Kon. + Infinitiv I in Aktiv, Passiv	15	5	8
2.4	Перевод: dürfen + Infinitiv I Aktiv und Passiv	Грамматические задания, чтение, перевод, лексические тесты	Внеаудиторное чтение, составить компьютерный тест на перевод dürfen + Infinitiv I Aktiv und Passiv	16	5	8
2.5	Перевод : drohen + Infinitiv in Aktiv und Passiv	Грамматические задания на перевод конструкции, чтение, перевод, лексические тесты	Внеаудиторное чтение, выполнить компьютерный тест на перевод drohen + Infinitiv in Aktiv und Passiv	17	5	8
2.6	Перевод: scheinen + Infinitiv Aktiv und Passiv Всего по модулю 2: Итого:	Грамматические задания, чтение, перевод, лексические тесты	Внеаудиторное чтение, выполнить компьютерный тест на перевод scheinen + Infinitiv Aktiv und Passiv	18 18 18	5 30 90	10 50 100

4. Разделы дисциплины и междисциплинарные связи с обеспечиваемыми (последующими) дисциплинами