Оценка трансграничных рек, озер и подземных вод в Восточной и Северной Европе, впадающих в Балтийское, Белое, Баренцево и Карское море (стр. 4 )

Таблица 62
Землепользование/растительный покров в бассейне реки Хиитоланйоки

Страна	Водоемы (%)	Леса (%)	Пахотные земли (%)	Пастбища (%)	Городские/промыш-ленные зоны (%)	Поверх-ности со слабой расти-тельнос-тью или без таковой (%)	Заболо-ченные земли/ торфя-ники (%)	Прочие виды землеполь-зования (%)
Финляндия	14,68	65,51	12,43	0,15	4,73	0,15	1,36
Российская Федерация	14a	нет данных	16b	нет данных	нет данных	нет данных	4	нет данных

Примечание: В финской части территории бассейна реки Хиитоланйоки имеется 15 заповедников сети NATURA 2000 (некоторые из которых являются заповедниками водоплавающих птиц), включая следующие: Сиикалахти, Рауталахти, Саммаллампи, Канавалампи, Пиен и Суури Раутярви. Один из заповедников является Рамсарским водно-болотным угодьем. Кроме того, имеются 17 частных природных заповедников и пять охраняемых территорий местообитания.

a Озера

b Сельскохозяйственные земли

Таблица 63
Общий забор воды и потребление воды по различным отраслям (в %)

Страна	Общий водозабор ×106 м3/год	Сельское хозяйство %	Бытовые нужды %	Промышлен-ность %	Энергетика %	Прочее %
Финляндия
Российская Федерация	0,0553a	-	95,6	4,34	-	-

a Цифры приведены за 2009 год

122.  В течение засушливых периодов водоток страдает от нехватки воды, что может влиять на российскую сторону, когда такая нехватка носит продолжительный характер. На финской стороне отрицательное воздействие оказывается только на рекреационное водопользование. Водообеспеченность важна для компании, генерирующей гидроэлектроэнергию, но не достаточна для более широкого управления энергией.

123.  Здесь имеет место диффузное загрязнение от сельского хозяйства и лесоводства. С точки зрения азотной нагрузки сельское хозяйство в финской части почти сопоставимо с естественным фоном, но выделяет, в частности, фосфор (в удвоенном количестве по сравнению с естественным фоном). Прочие источники загрязнения – заметно слабее, с нагрузкой от населенных пунктов в размере около 2 тонн/год фосфора и 33,4 тонн/год азота и от промышленных сточных вод, включая торфодобычу и лесоводство — 2,3 тонн/год фосфора и 22,8 тонн азота.

124.  Лесоповал слишком близко к реке был причиной заиления речного русла и мешает нересту ладожского лосося на финской территории. Завод M-real Simpele (целлюлозно-бумажный завод), который оснащен установкой для биологической очистки сточных вод, является фактором воздействия.

125.  Авария на деревоперерабатывающем заводе или дорожное происшествие на крупной автомагистрали, пересекающей реку, может привести к сбросу в воду опасных веществ.

126.  Относительно высокое содержание ртути происхождением от ранее использовавшихся фунгицидов по-прежнему составляет проблему для экосистемы, но с 1970-ых годов ее появление в рыбе снизилось.

Состояние и трансграничные влияния

127.  В Финляндии общие количества сточных вод, взвешенных твердых частиц, фосфора и биохимическое потребление кислорода были значительно сокращены и лишь выбросы азота остались на прежнем уровне. Таким образом, качество воды постоянно улучшается, а трансграничное воздействие - снижается. УВ пограничной зоне на российской стороне качество воды не контролируется.

128.  Однако, эвтрофикация (зарастание водоемов водорослями) по-прежнему вызывает озабоченность из-за питательных веществ в сточных водах и рассредоточенного загрязнения от сельского и лесного хозяйства. Из-за болотистой местности в бассейне речная вода имеет высокое естественное содержание гумуса.

129.  Маловодные периоды в течение лета вызывают проблемы для водоснабжения на российской территории, включая деревню Тоунан (Лахденпохский муниципальный район, Республика Карелия; около 500 жителей). Эта проблема рассматривается Российской Федерацией как местная, но серьезная. С конца 2008 года до начала 2009 года качество речной воды там, где происходит ее забор для использования в деревне Тоунан, не соответствовало российским санитарным требованиям к цвету, мутности, содержанию железа, некоторым микробиологическим параметрам. Согласно Российской Федерации информация о сбросах с плотин гидроэлектростанций на финской стороне отсутствует. Российская Федерация подчеркивает важность получения такой информации для анализа гидрологической ситуации и принятия оперативных мер по обеспечению бесперебойного функционирования водозаборных сооружений в деревне Тоунан.

130.  Качество воды в реке Хиитоланйоки на финской территории оценивается как хорошее/среднее.

Ответные меры

131.  Региональная спасательная организация подготовила план борьбы с разливами нефти в случае дорожного происшествия.

132.  Река Хиитоланйоки охватывается двухсторонним соглашением 1964 года о “пограничных водотоках” между Финляндией и Российской Федерацией (см. приложение 2 документа WGMA/Extra2010/Inf. с перечнем договоров), а совместная комиссия рассматривает начинания, способные иметь последствия.

Будущие тенденции

133.  С учетом дополнительно планируемых мер, связанных с очисткой сточных вод ожидается повышение качества. Целлюлозно-бумажный завод Simpele и все муниципалитеты имеют установки очистки сточных вод, которые соответствуют национальным требованиям и требованиям ЕС. Операторы используют наилучшие доступные технологии и наилучшие практики для предотвращения или снижения влияния на окружающую среду, которые будут также развиваться в будущем и сокращать нагрузку по питательным веществам и опасным веществам.

134.  В финской части бассейна не предполагается каких-либо существенных изменений в землепользовании или водозаборе.

135.  Не прогнозируются никакие существенные последствия из-за изменения климата. Дожди в зимнее время могут усилить эрозию и вымывание питательных веществ.

Бассейн реки Вуокса [36]

136.  Бассейн 153-километровой реки Вуокса находится на территории Финляндии и Российской Федерации[37]. Река Вуокса берет свое начало от озера Саймаа в Финляндии. В основном (на протяжении 143 км) река протекает по территории Российской Федерации и впадает в озеро Ладога двумя рукавами, причем северный рукав имеет меньший расход и только в случае чрезвычайного паводка.. Вуокса имеет сложную систему озер и каналов.

Таблица 64

Площадь и население в бассейне реки Вуокса

Страна	Площадь в стране (кв. км )	Доля страны, %	Население	Плотность населения (люди/кв. км )
Финляндия	52 696	77		11
Российская Федерация	15 805	23
Итого	68 501

Источник: Финский экологический институт (SYKE), Финский реестр зданий и домовладений.

Гидрология и гидрогеология

137.  Ресурсы поверхностных вод в финской части бассейна, по оценкам, составляют 18,86 куб. км/год (средний показатель за 1991-2005 гг.), ресурсы грунтовых вод: 0,331 куб. км/год, что в общей сложности составляет 19,19 куб. км/год или 34,000 куб. м/год на душу населения.

138.  Средний расход на участке ГРЭС составляет 547 куб. м/с (средний показатель за 1945-2007 гг.).

Таблица 65

Характеристики расхода реки Вуокса на участке гидрологической станции Тайнионкоски, Финляндия. (1 км от устья реки, Координаты по финской единой системе координат YKJ: : 6790408, 3596045)

Характеристики расхода	Расход (куб. м/с)	Период времени или дата
Qсредн.	584	1847-2004
Qмакс.	1 160	1899
Qмин.	220	1942

Таблица 66
Средний месячный расход реки Вуокса на участке гидрологической станции Тайнионкоски, Финляндия, на базе наблюдений за 1гг. (средние показатели за 1961-1990 гг. указаны в круглых скобках [38])

Среднемесячный расход
октябрь: куб. м/с	ноябрь: куб. м/с	декабрь: куб. м/с
январь: куб. м/с	февраль: куб. м/с	март: куб. м/с
апрель: куб. м/с	май: куб. м/с	июнь: куб. м/с
июль: куб. м/с	август: куб. м/с	сентябрь: куб. м/с
Средний расход	598  96) куб. м/с

139.  В финской части бассейна на приграничной части присутствуют лишь небольшие по площади зоны накопления грунтовых вод, которые являются незначительными с точки зрения их использования.

140.Водоток реки регулируется на участках ГРЭС вТаинионкоски (62 МВт) и Иматре, Финляндия (м3, 178 МВт), а также в Светогорске (объем водохранилища 28,75 х 106 куб. м, мощность ГРЭС 94 МВт) и Лесогорске (объем водохранилища 35,4 х 106 куб. м, мощность ГРЭС 94 МВт), Российская Федерация.

Факторы воздействия

Таблица 67
Землепользование/растительный покров в бассейне реки Вуокса

Страна	Водные объекты (%)	Леса (%)	Пахотные угодья (%)	Луга (%)	Городские/промыш-ленные зоны (%)	Поверх-ности с небольшой расти-тельнос-тью или ее полным отсут-ствием (%)	Болота/ торфяники (%)	Прочие формы земле-пользо-вания (%)
Финляндия	20.4	66.7	5.9	0.12	3.5	0.1	3.4
Российская Федерация	-	-	-	-	-	-	-	-

Таблица 68
Суммарный водозабор и водозабор с разбивкой по секторам

Страна	Суммарный отбор, х 106 куб. м/год	Сельское хозяйство %	Бытовые нужды %	Промышлен-ность %	Энергетика %	Прочее %
Финляндия	331			100
Российская Федерация	90,89a	0.2	4.6	84.3	4.9	2.2

a Суммарный водозабор в 2007 г.

b Показатели за 2009 г.

141.  Даже с учетом сокращения объемов, сброс промышленных сточных вод по-прежнему является фактором негативного экологического воздействия и оказывает, по оценкам Российской Федерации, широко распространенное интенсивное влияние. Промышленные предприятия, стоки которых сбрасываются в Вуоксу на территории Финляндии, это целлюлозно-бумажные фабрики Stora Enso Oy Imatra, Metsa-Botnia Oy Joutseno и UMP Kaukas. Все они оснащены водоочистными сооружениями, на последних двух установлены фильтры биологической очистки. Сточные воды сталелитейного завода Imatra Steel Oy также подвергаются обработке. Нагрузка по биогенным веществам, создаваемая финскими промышленными предприятиями, по оценкам составляет 27 тонн/год фосфора и 413 тон/год азота. На долю торфозаготовок и лесного хозяйства приходится дополнительно 3,9 тонн/год фосфора и 57,2 тонн/год азота.

142.  Сточные воды финских городов Иматра и Йоутсено сбрасываются в реку после обработки. Нагрузка по биогенным веществам, создаваемая финскими городами и населенными пунктами, составляет, по оценкам, примерно 10,8 тонн/год фосфора и примерно 212,2 тон/год азота. В городе Светогорск на российской территории муниципальные сточные воды обрабатываются на станции биологической очистки целлюлозно-бумажного комбината.

143.  Нагрузка по биогенным веществам, создаваемая сельскохозяйственными предприятиями в финской части бассейна, по оценкам, составляет 21 тонн/год фосфора и 52 тонн/год азота. Сельскохозяйственная деятельность осуществляется в ограниченных масштабах, сельскохозяйственные угодья занимают менее 6% финской территории бассейна реки.

144.  В прибрежных районах для нужд генерирования электроэнергии проводится регулирование водотока.

Состояние и трансграничное воздействие

145.  Большинство проблем, связанных с качеством воды на финской территории, возникает в южной части бассейна реки, в регионе озера Саймаа и истоков реки. Однако в 2009 г. на 46% площади реки Вуокса качество воды оценивалась как “хорошее”, на 43% - как “отличное”. По отчетным данным, ситуация стабильная и даже улучшается. На российской стороне в 2009 г. вода в реке Вуокса, по российской классификационной системе, оценивалась как “условно чистая” в верховьях, “немного загрязненная” ниже по течению, в южном и северном рукавах, и “загрязненная” вблизи устья северного рукава (0,8 км от устья реки).

Предпринимаемые меры

146.  Финляндия стремится к тому, чтобы реализация мер, предусмотренных Водной рамочной директивой, проводилась совместно с Российской Федерацией, в том числе и на реке Вуокса.

147.  Разработан план готовности к ликвидации возможных разливов нефти на Сайменском канале, который соединяет российско-финские водные пути в целях сотрудничества между службами спасения Финляндии и Российской Федерации.

148.  Регламент сброса сточных вод в озеро Саймаа и в реку Вуокса (договор от 1989 г; см. перечень договоров в документе WGMA/Extra2010/Inf.1 в приложении 2), разработанный совместной Российско-финской комиссией по использованию приграничных водных ресурсов, позволяет гибко и оперативно изменять объемы сброса. Контроль над его реализацией осуществляет Комиссия, перед которой отчитываются стороны; Комиссия рассматривает косвенные последствия сброса сточных вод и, в ряде случаев, устанавливает компенсации[39].

Тенденции

149.  В финской части бассейна рост объемов водопользования для рекреационных нужд и увеличение количества дачных домов создает нагрузку на водные ресурсы.

150.  На территории Вуоски, в некоторых сценариях прогнозируется, что средняя температура вырастет на 3-4 градуса, ежегодные осадки – на 10-25 % до 2071-2100 гг. по сравнению с 1971-2000 гг. Самые значительные изменения произойдут зимой. Поэтому, ожидается, что зимние паводки будут более сильными в бассейне Вуокси. Также чаще будут наблюдаться катастрофические расходы. Время стока тоже изменится: максимальные уровни воды в озере Саймаа будут в марте и апреле, вместо июня и июля, как в данное время. Расходы р. Вуоски скорее всего увеличатся на 3-27%.

Озеро Пюхярве [40]

151.  Карельское озеро Пюхярве является частью бассейна Вуоксы. Это ценный объект рыболовства, отдыха и досуга, научных исследований и мероприятий по охране природы.

Таблица 69

Площадь и население в бассейне озера Пюхярве

Страна	Площадь в стране (кв. км )	Доля страны, %	Население	Плотность населения (люди/кв. км )
Финляндия	207	83
Российская Федерация	41	17
Промежуточный итог, только по площади поверхности озера	248
Финляндия	804	79	2800	13.5
Российская Федерация	215	21
Итого	1019

152.  На финской территории озеро подвергается антропогенному воздействию (см. оценку реки Вуокса), однако на российской территории оно сохранено практически в естественном природном состоянии. Оценочная нагрузка по биогенным веществам уменьшается в связи с ликвидацией ряда источников таких веществ, благодаря чему состояние озера улучшается, на что указывает, например, незначительное уменьшение объемов хлорофилла. В связи с низким питательным уровнем и низкой концентрацией гумуса озеро уязвимо и восприимчиво к нагрузке, создаваемой биогенными веществами. В целом, качество воды в озере оценивается как отличное, даже с учетом того, что ряд небольших участков относится к менее высокой категории качества.

Озеро Саймаа[41]

153.  Бассейн озера Саймаа находится на территории Финляндии и Российской Федерации[42].

154.  Озеро Саймаа интенсивно эксплуатируется в рекреационных целях, что создает угрозу для популяции сайменской кольчатой нерпы.

Таблица 70

Площадь и население в бассейне озера Саймаа

Страна	Площадь в стране (кв. км )	Доля страны, %	Население	Плотность населения (люди/кв. км )
Финляндия	51 896	85		11
Российская Федерация	9 158	15
Итого	61 054

Примечания: Эти показатели относятся к водосборному бассейну всей водной системы озера Саймаа.

155.  На финской территории основная нагрузка по биогенным веществам поступает с диффузных источников, сельского хозяйства и лесоводства. В самой южной части озера на качество воды оказывает влияние целлюлозно-бумажная промышленность (см. подробную информацию в оценке реки Вуокса), даже несмотря на то, что в последние два десятилетия модернизация водоочистных сооружений обеспечила существенное улучшение качества воды. [

156.  Экологическое состояние озера Саймаа, в соответствии с требованиями, которые установлены Водной рамочной директивной ЕС, “отличное”.

Бассейн реки Юустиланйоки[43]

157.  Бассейн реки Юустиланйоки находится под совместной юрисдикцией Финляндии и Российской Федерации. Юустиланйоки берет начало в финской Лаппее, протекает через озера Нуйямаанярви и Юустила (Большое Цветочное) на территории Российской Федерации, и впадает в Выборгский залив. Финская территория бассейна Юустиланйоки включает реку Мустайоки, водосборную площадь реки Кяркярви и часть Сайменского канала[44], включая реку Соскуанйоки.

158.  Трансграничное озеро Нуйямаанярви (общая площадь поверхности 7,65 км2) входит в состав бассейна реки Юустиланйоки. Сайменский канал – активно использующийся для водного сообщения между Финляндией и Российской Федерацией – соединяет озеро Саймаа с озером Нуйямаанярви и Финским заливом.

Таблица 71

Площадь и население бассейна реки Юустиланйоки

Страна	Площадь на территории страны (кв. км.)	Территория страны, %	Население	Плотность населения (чел./кв. км)
Финляндия	178	60	5000	5
Российская Федерация	118	40
Итого	296

Источник: Совместная финско-российская комиссия по использованию пограничных вод.

Гидрология и гидрогеология

159.  Объем поверхностных водных ресурсов в финской части бассейна Юустиланйоки составляет 25,2 × 106 м3/год, грунтовых вод – 0,18 × 106 м3/год, итого – 25,4 × 106 м3/год (5200 м3/год на душу населения). Средний расход реки Мустайоки – 0,8 м3/сек, Кяркисилланоя – 0,2 м3/сек (на основании произвольных измерений).

160.  Сайменский канал проходит через бассейн реки Юустиланйоки, однако, будучи искусственным водным объектом, является независимой гидрологической единицей, не соединенной с остальной частью речного бассейна выше озера Нуйямаанярви. Уровень воды в озере Нуйямаанярви регулируется таким образом, чтобы обеспечить беспрепятственное прохождение водного транспорта. У озера имеется ярко выраженный максимальный и минимальный уровень воды, колебания которого ограничены, и составляют ежегодно около 20 см. Объем воды в канале влияет на течение воды в озере Нуйямаанярви.

Факторы воздействия

Таблица 72
Землепользование/растительный покров бассейна реки Юустиланйоки

Страна	Водные объекты (%)	Леса (%)	Пахотные угодья (%)	Луга (%)	Городские/промыш-ленные зоны (%)	Районы с незначи-тельным или отсутст-вующим расти-тельным покровом (%)	Болота/ торфяники (%)	Прочие формы земле-пользования (%)
Финляндия	5,29	60,87	23,58	0,28	7,4	0,17	2,41
Российская Федерация

Примечания: Около 28,2% водосборной площади озера Нуйямаанярви заняты сельскохозяйственными угодьями. На финской территории бассейна находятся два объекта NATURA 2000, рощи Кивисаари и леса Рууна, а также несколько частных охраняемых зон.

Таблица 73
Потребление воды различными секторами (в %х)

Страна	Общий водозабор× 10 6 м3/год	Сельское хозяйство %	Бытовые нужды %	Промышлен-ность %	Энергетика %	Прочее %
Финляндия		<1	<1	-	-
Российская Федерация	10,98a	-	56,6	8,8	1,1	11,9

a Эти данные относятся к 2009 г., и водопотребление в 2010 году прогнозируется на том же уровне.

161.  Загрязнение, вызываемое целлюлозно-бумажной промышленностью, оказывает влияние на состояние вод озера Нуйямаанярви через Сайменский канал. Эвтрофикация, провоцируемая главным образом биогенной нагрузкой, связанной с сельским хозяйством и работой целлюлозно-бумажных предприятий, является наиболее серьезной проблемой для качества вод озера. сельское хозяйство служит основным источником биогенной нагрузки (2,4 тонн/год фосфора и 45 тонн/год азота).

162.  Основные факторы воздействия включают интенсивное и практически не прекращающееся круглый год движение судов по Сайменскому каналу и портовые операции. Озеро Нуйямаанярви является вторичным приемником очищенных сточных вод, поступающих сначала в Сайменский канал, а из него – в само озеро.

Статус и трансграничные последствия

163.  Движение судов по Сайменскому каналу в первую очередь зависит от условий водоснабжения, однако доступность и качество водных ресурсов оказывают умеренное воздействие на средства к существованию и внешнюю привлекательность окружающей среды, соответствующим образом влияя на туристический потенциал края.

164.  Уровень концентрации общего азота и общего фосфора позволяет сделать вывод о том, что озеро Нуйямаанярви является мезотрофным. Тем не менее, экологический статус озера является хорошим, и сложившаяся ситуация характеризуется устойчивостью.

165.  В 2009 г. качество воды Сайменского канала было определено как «слабо загрязненное» (класс 2), выше по течению от Брусничного шлюза – как «условно чистое» (класс 1), а в устье канала – как «загрязненное» (класс 3a) в соответствии с российской классификационной системой.

166.  Река Мустайоки является экологически чистой.

Ответные действия

167.Очистка промышленных сточных вод улучшилась.

168.Бассейн реки Юустиланйоки подпадает под действие двустороннего соглашения по пограничным водным объектам, заключенного в 1964 году прибрежными странами (см. Приложение 2 документа of WGMA/Extra2010/Inf.1 со списком договоров), и все проблемы, связанные с трансграничными водотоками, решаются совместной финско-российской комиссией.

169.С финской стороны управление Сайменским каналом осуществляется Финским транспортным агентством, учрежденным в 2010 году. Служба спасения местного государственного управления действует также и на российской части Сайменского канала (арендованной Финляндией).

Бассейн реки Ракколанйоки[45]

170.  Бассейн реки Ракколанйоки, общая площадь которой составляет всего 215 кв. км, находится на территории Финляндии и Российской Федерации. Ракколанйоки является притоком реки Шуонийоки. Шуонийоки впадает в Финский залив (Балтийское море).

Таблица 74

Площадь и население в бассейне реки Ракколанйоки

Страна	Площадь в стране (кв. км )	Доля страны, %	Население	Плотность населения (люди/кв. км )
Финляндия	156	73	24 000	153
Российская Федерация	59	27
Итого		215

Источник: Финский экологический институт (SYKE), Финский реестр зданий и домовладений.

Гидрология и гидрогеология

171.  Ресурсы поверхностных вод, генерируемые в финской части суб-бассейна реки Ракколанйоки по оценкам составляют 40,99 куб. м/год. Суммарный объем (поверхностных) водных ресурсов на душу населения в финской части бассейна составляет примерно 1,700 куб. м/год.

Таблица 75
Характеристики расхода реки Ракколанйоки на границе с Российской Федерацией. Поскольку гидрометрические станции отсутствуют, расход рассчитан при помощи моделирования водораздела.

Характеристики расхода	Расход (куб. м/с)	Период времени или дата
Qсредн.	1.3	1989-2001
Qмакс.	7.4	1989-2001
Qмин.	0.2	1989-2001

Факторы воздействия

Таблица 76
Землепользование/растительный покров в суб-бассейне реки Ракколанйоки

Страна	Водные объекты (%)	Леса (%)	Пахотные угодья (%)	Луга (%)	Городские/промыш-ленные зоны (%)	Поверх-ности с небольшой расти-тельнос-тью или ее полным отсут-ствием (%)	Болота/ торфяники (%)	Прочие формы земле-пользо-вания (%)
Финляндия	1	63.85	19.23	0.07	12.53	0.33	3
Российская Федерация

Примечание: На территории бассейна реки Ракколанйоки находятся четыре заповедника NATURA 2000: озеро Хаапаярви, озеро Каисланен, лес Вано Миела и торфяники Джоуссуо.

Таблица 77

Общий забор воды и забор по различным отраслях экономики (в %)

Страна	Суммарный забор, х 106 куб. м/год	Сельское хозяйство %	Бытовые нужды %	Промышлен-ность %	Энергетика %	Прочее %
Финляндия
Российская Федерация

172.  В числе факторов воздействия – внутренняя нагрузка озера Хаппаярви, создаваемая биогенными веществами, которые накапливались в течение длительного периода времени.

173.  Естественное вымывание (15-20% нагрузки по биогенным веществам/загрязнениям), сельскохозяйственная деятельность (20%–40%) и переработка известняка (предприятие Nordkalk OYj, Лаппеенранта) относятся к факторам воздействия на финской территории бассейна. Основные источники загрязнений на финской территории - это очищенные муниципальные стоки города Лаппеенранта (40-60%).

Состояние и трансграничное воздействие

174.  Река значительно загрязнена водорослями, основная причина появления которых – сброс сточных вод и сельскохозяйственная деятельность. Плохое качество ходы обусловлено высокой суммарной нагрузкой по загрязнениям в сравнении с низкой интенсивностью водотока. Присутствует существенное трансграничное воздействие. Качество переработки сточных вод со временем улучшилось, однако необходимы меры контроля. От экологической обстановки зависит успешная работа туристической отрасли.

Предпринимаемые меры и перспективные тенденции

175.  В программе управления бассейном реки поставлена цель: уменьшить интенсивность диффузного загрязнения. После того как будут установлены новые правила сброса сточных вод (в городе Лаппеннранта), возможно, сброс будет перенесен в другое место.

176.  Совместная финско-российская комиссия подчеркнула, что необходимы более эффективные меры защиты. В дополнение к этим мерам, понадобится время и более действенные усилия по защите водных ресурсов для улучшения качества воды, которое в течение долгого время остается плохим.

Бассейн реки Урпаланйоки[46]

177.  Бассейн 15-километровой реки Урпаланйоки находится на территории Финляндии и Российской Федерации[47]. Река Урпаланйоки берет свое начало в озере Суури-Урпало (Финляндия), затем протекает по территории Российской Федерации и впадает в Финский залив.

Таблица 78

Площадь и население в бассейне реки Урпаланйоки

Страна	Площадь в стране (кв. км)	Доля страны, %	Население	Плотность населения (люди/кв. км)
Финляндия	467	84	4 000	8.74
Российская Федерация	90	16
Итого	557

Источник: Финский экологический институт (SYKE), Финский реестр зданий и домовладений.

Гидрология и гидрогеология

178.  Ресурсы поверхностных вод, формируемые в финской части бассейна Урпаланйоки, оцениваются в 114,4 куб. м/год, ресурсы грунтовых вод по оценкам составляют 0,8 х 106 куб. м/год, в общей сложности 115,4 х 106 куб. м/год . Суммарный объем водных ресурсов на душу населения в финской части бассейна составляет примерно 29,000 куб. м/год.

179.  Крупные водоносные горизонты в приграничной зоне отсутствуют.

Таблица 79
Характеристики расхода у поселка Мууриккала, Финляндия (на границе с Российской Федерацией. Гидрометрические станции отсутствуют, расход рассчитан путем моделирования водосборного бассейна)