Алфавит (стр. 2 )

su перед гласными a, e читается св:

suavis [свавис],

Suebi [свэби], но: suus [суус].

Греческие буквосочетания

Для передачи придыхательных греческих звуков были созданы сочетания согласных с h:

ch - х — schola [схола];

ph - ф — philologia [филологиа];

th - т — Pythagǒras [питагорас];

rh - р — rhetorica [рэторика]. 

Ударение

1. Слогораздел

Число слогов в слове соответствует числу гласных. Слогораздел проходит:

а) между смежными гласными: fi – o [фú - о] я делаюсь, я становлюсь, я происхожу;

б) перед одиночным согласным, включая qu:

scri – bo [скри - бо] пишу; au-dī-re[ау – дú - рэ] слушать; a –qua [à - ква] вода:

в) перед сочетанием немого согласного b, p, g, c, d, t c плавным l, r:

Phae – drus [фэ - друс] Федр; ne – u - trum [нэ – у - трум] ни то, ни се, нейтральный, средний;

г) перед последним согласным в других сочетаниях согласных:

lin - gua [лúн - гва] язык, ius – tus [йýс - тус] справедливый;

д) приставка выделяется целиком:

ab – es – se [аб -`эссэ] отсутствовать ; inter – es –se[интэр -`эссэ] участвовать.

NB! Слог называется открытым, если оканчивается на гласный, и закрытым, если оканчивается на согласный.

е) количество (длительность) слога.

Слог может быть кратким и долгим по природе и по положению. Слог, содержащий краткий гласный, является кратким: a – quǐ – la [àквила] орел;

Слог, содержащий долгий гласный, является долгим по природе: saeve [c`э - вэ] свирепо, жестоко; audī [àуди ] слушай;

Открытый слог краток по положению, если за ним следует слог, начинающийся с гласного: audī o [à удио] слушаю;

Закрытый слог всегда долог по положению: u – tun – tur [у – тýн - тур] пользуются.

В двусложных словах ударение всегда ставится на предпоследнем слоге. В многосложных словах ударение на предпоследнем слоге, если этот слог долог, и на третьем слоге от конца слова, если предпоследний слог краток: au-dī-re, au-di-o.

Контрольно-тренировочные упражнения

Упражнение 1. Прочтите следующие слова.

Res publĭca, Roma, Tibĕris, Gajus Julius Caesar, Marcus Tullius Cicĕro, Papiniānus, Ulpiānus, Justiniānus, praetor, aequus, equus, civis, civīlis, causa, codex, successio, habēre, gerĕre, judex, maxĭmus, thesaurus, suadeo, vacuus, pacta conventa, corpus juris civīlis, jus gentium, bona fides, decemvĭri legĭbus scribundis, leges duodĕcim tabulārum, status quo, nota bene, ager, nemo, poena, homo, locus, Quirītes, militia, justitia, pax, curricŭlum, delictum, tyrannus, accūso, relĭquus, constituo.

GAUDEAMUS

(студенческий гимн)

Gaudeamus представляет собой образец средневековой поэзии вагантов. Впервые текст был написан в Германии в XIV в. Со временем он распространился по всей Европе и стал студенческим гимном. Текст в данной редакции оформился в конце XVIII в., а музыку в XV в. написал фламандский композитор Иоанн Окенгейм.

Gaudeāmus igĭtur, Vivat academia!

Juvĕnes dum sumus! Vivant professōres!

Post jucundam juventūtem, Vivat membrum quodlĭbet!

Post molestam senectūtem Vivant membra quaelĭbet!

Nos habēbit humus. (bis) Semper sint in flore! (bis)

Ubi sunt, qui ante nos Vivant omnes virgĭnes

In mundo fuēre? Gracĭles, formōsae!

Transeas ad supĕros, Vivant et muliĕres

Transeas ad infĕros, Tenĕrae, amabĭles,

Hos si vis vidēre!(bis) Bonae, laboriōsae!(bis)

Vita nostra brevis est, Vivat et respublĭca

Brevi finiētur; Et qui illam regunt!

Venit mors velocĭter, Vivat nostra civĭtas,

Rapit nos atrocĭter, Maecenātum carĭtas,

Nemĭni parcētur.(bis) Qui nos hic protēgunt.(bis)

Pereat tristitia,

Pereant dolōres!

Pereat diabŏlus,

Quivis antiburschius

Atque irrisōres!(bis)

Глагол (Verbum)

Латинский глагол имеет следующие грамматические категории:

1. Шесть времен (tempŏra):

praesens — настоящее время;

imperfectum — прошедшее время несовершенного вида;

perfectum — прошедшее время совершенного вида;

plusquamperfectum — давно прошедшее, предпрошедшее;

futurūm I — будущее первое, которое обозначает будущее действие и совершенного, и несовершенного вида;

futurūm II — предбудущее, которое в будущем произойдет раньше другого будущего действия.

2. Три наклонения (modi):

indicatīvus — изъявительное;

conjunctīvus — условное или сослагательное;

imperatīvus — повелительное.

3. Два залога (genĕra):

actīvum — действительный;

passīvum — страдательный.

Действительный залог выражает действие, которое исходит от подлежащего.

Puer librum legit. Мальчик читает книгу.

Filius epistolam scribit. Сын пишет письмо.

Страдательный залог выражает действие, направленное на подлежащее.

Liber a puĕro legĭtur. Книга читается мальчиком.

Epistŭla a filio scribĭtur. Письмо пишется сыном.

4. Два числа (numĕri):

singulāris — единственное;

plurālis — множественное.

5. Три лица (persōnae): 1-е, 2-е, 3-е.

6. Четыре спряжения: I, II, III, IV.

Кроме того, все глагольные формы в латинском языке делятся на две группы:

1.Личные (все спрягаемые формы). Сюда относятся все времена латинского глагола в indicatīvus, conjunctīvus и imperatīvus.

2. Неличные формы (все неспрягаемые формы):

infinitīvi — инфинитивы;

participia — причастия;

gerundīvum — герундив;

gerundium — герундий;

supīnum — супин.

Четыре спряжения латинского глагола

Латинский глагол имеет четыре спряжения. Тип спряжения определяется по конечному звуку основы инфекта.

Спряжение	Основа инфекта
I спр. -ā-	acussā- , monstrā-
II спр. -ē-	docē-, habē-
III спр. согл. звук, -ŭ-, - ĭ-	dic-, leg-, minŭ-, capĭ-
IV спр. -ī-	audī-, finī-

Инфинитив (Infinitīivus) praesentis activi

Неопределенная форма глагола (Infinitīivus praesentis activi) образуется от основы инфекта с помощью суффиксов -re - (в I, II, IV спр.), -ĕre- (в III спр.).

I спр.	accusā -re	обвинять	demonstrā -re	показывать
II спр.	docē –re	учить	habē -re	иметь
III спр.	dic –ĕre leg –ĕre	говорить читать	minu -ĕre capĕ -re	уменьшать брать
IV спр.	audī-re	слушать	finī -re	кончать

Основа инфекта (или основа praesens) легче всего определяется по инфинитиву: для этого нужно отбросить суффикс -re/-ĕre.

Четыре основные формы глагола

Как правило, все латинские глаголы имеют четыре основные формы, которые приводятся в словаре:

Четыре основные формы глагола	I спр.	II спр.	III спр.	IV спр.
1 Praesens indicativi activi (1-е л. sing.)	accuso	doceo	scribo	audio
2. Perfectum indicativi activi (1-е л. sing.)	accusāvi	docui	scripsi	audīvi
3. Supīnum	accusātum	doctum	scriptum	audītum
4. Infinitīvus	accusāre	docēre	scriběre	audīre

По этим основным формам определяются три глагольные основы: