Рабочая программа по дисциплине Б.1.2 Иностранный язык в сфере юриспруденции (стр. 2 )

Общая трудоемкость дисциплины составляет _4___зачетные (х) единиц(ы)

(_144_ часов).

Вид учебной работы	Всего часов/з. е.	Семестры
3	4
Аудиторные занятия (всего)	14/0,4	14/0,4
В том числе:
Лекции (Л)	4/0,11	4/0,11
Практические занятия (ПЗ)	10/0,29	10/0,29
Семинары (С)
Лабораторные работы (ЛР)
Самостоятельная работа студентов (СРС), (всего)	130/3,6	130/3,6
- тренировочные лексико-грамматические упражнения; - чтение, перевод текстов, извлечение содержательной информации; - контрольная работа	65/1,8 65/1,8	65/1,8 65/1,8
Форма промежуточной аттестации: экзамен
Общая трудоемкость	144/4	144/4

5. Структура и содержание дисциплины

5.1. Структура дисциплины для очной формы обучения

№ п/п	Раздел дисциплины	Неделя семестра	Виды учебной работы, включая самостоятельную работу и трудоемкость (в часах)	Формы текущего контроля успеваемости (по неделям семестра) Форма промежуточной аттестации (по семестрам)
Л	С/ПЗ	ЛР	СРС
	3 семестр
1.	Тема 1Тестирование уровня знания студентов. Цели и задачи изучения дисциплины «Иностранный язык в сфере юриспруденции», специфика языка юридических документов и юридической терминологии. Знакомство с учебной литературой.	2 неделя		2		2	Текущий контроль: 1. Опрос 2. Тест
2.	Раздел 1. Law Worldwide The need for law. Famous legal documents: Hammurabi’ Law Code. Famous legal documents: Ancien Greece and Rome.	4 неделя				4	Групповая дискуссия
3	Foundation of English Law: The Magnа Carta, The Habeas Corpus Act The Petition of Right and the Bill of Rights. Napoleon’s Law. Лексический минимум к разделу Law Worldwide	6неделя		2			Краткие сообще- ния студентов
4.	Раздел 2. Crime and Punishment Crimes and Criminals The Purpose of State Punishment. Capital Punishment: For and Against.	8 неделя		2		2	Текущий контроль: 1. Опрос 2. Тест 3. Проверка выполнения домашних практических заданий, 4. Проверка подготовленности к занятию.
5	. Раздел 3. Law Enforcement Police Powers. The Miranda warning	10 неделя		2		4	Текущий контроль: 1. Опрос 2. Тест 3. Проверка выполнения домашних практических заданий, 4. Проверка подготовленности к занятию.
6	Раздел 4. The State and Judicial System of the Russian Federation The State System of RF Judicial System of RF Judicial System of RF Аннотирование и реферирование текста	11 неделя		2		4	Текущий контроль: 1. Опрос 2. Тест 3. Проверка выполнения домашних практических заданий, 4. Проверка подготовленности к занятию.
7	Контрольное задание: перевод незна- комого текста общеюридической те- матики объемом 1100-1200 печ. зна- ков со словарем за 2 акад. часа Обсуждение итогов выполнения кон - трольного задания.	14 неделя		2		2	Сообщения сту- дентов. Группо- вая дискуссия
8.	Раздел 5. Trial Origins of the Jury. Early Juries. Jury Duty. Selection of the Trial Jury. Kinds of cases Steps of the Trial. Verdict. Лексический минимум к разделу: Trial. Составление и оформление деловой корреспонденции и документации на английском языке.	16 неделя		4		2	Текущий контроль: 1. Опрос 2. Тест 3. Проверка выполнения домашних практических заданий, 4. Проверка подготовленности к занятию. Сообщения студентов.
9.	Раздел 6. Judicial Systems and Courts of Justice in the UK and the USA Judicial Systems of Great Britain The Courts, the Judiciary and the Le- gal Profession in Great Britain Civil Justice in Great Britain. Criminal Justice in Great Britain. Judicial System and Courts of Justice in the USA Контрольная работа по теме: Judicial Systems and Courts of Justice in the UK and the USA	17неделя		4		4	Текущий контроль: 1. Опрос 2. Тест 3. Проверка выполнения домашних практических заданий, 4. Проверка подготовленности к занятию. Письменная контрольная работа.
10.	Раздел 7. International Justice The United Nations and the Interna- tional Court of Justice. The Council of Europe and the European Convention of Human Rights. The European Court of Human Rights. Контрольное задание: презентация на тему «Судебно-правовые систе- мы зарубежных государств». Контрольная работа по теме: International Justice	18 неделя		4		4	Текущий контроль: 1. Опрос 2. Тест 3. Проверка выполнения домашних практических заданий, 4. Проверка подготовленности к занятию. Работа с интернет- ресурсами ООН Рубежный контроль: письменная контрольная работа. Форма промежуточной аттестации — экзамен
	Итого:			54/1,5		54/1,5

5.2. Структура дисциплины для заочной формы обучения

№ п/п	Раздел дисциплины	Неделя семестра	Виды учебной работы, включая самостоятельную работу и трудоемкость (в часах)
Л	С/ПЗ	ЛР	СРС
3 семестр
1.	Тема 1. Фонетика. 1. Совершенствование слухопроизносительных навыков. 2. Развитие навыков обращенного чтения (вслух). 3. Совершенствование навыков чтения про себя. 4. Особенности интонационной структуры.	4 неделя				13
2.	Тема 2. Лексика. 1.Коррекция и развите лексических навыков. 2.Развитие рецептивных и продуктивных навыков словообразования. 3.Особенности юридической терминологии. 4.Сообщение информации.	6 неделя				13
3.	Тема 3. Грамматика. 1.Структура простого предложения. 2. Грамматические типы и конструкции. 3.Структура сложнодподиненного предложения. 4.Особенности синтаксической структуры английского предложения.	8 неделя	2	2		13
4.	Тема 4. Аудирование. 1. Особенности разговорного стиля речи. 2. Совершенствование умения восприятия на слух монологической и диалогической речи.	10 неделя				13
5.	Тема 5. Лексика, чтение. 1.Коррекция и развитие лексических навыков. 2.Развитие рецептивных и продуктивных навыков словообразования. 3.Термины, именные слосочетания в юриспруденции. 4.Дальнейшее расширение потенциального словаря.	12 неделя		2		13
6.	Тема 6.Грамматика. 1.Усложненные структуры в составе предложения. 2. Грамматические формы и конструкции. 3. Простое предложение.	14неделя		2		13
7.	Тема 7. Разговорная практика. 1.Практика владения речевым этикетом повседневного общения. 2.Практика понимания монологического высказывания. 3. Совершенствование умения ясно и логично выражать мысли в устной форме.	15неделя				13
8	Тема 8. Перевод, письмо. 1. Дальнейшее совершенствование навыков общения на английском языке. 2. Совершенствование диалогической и монологической речи.	16еделя	2	2		13
9.	Тема 9. Лексика. 1.Синоним. и антоним. выражения на материале юридической терминологии. 2. Свободные и устойчивые словосочетания. 3.Особенности юридической терминологии.	17неделя				13
10	Тема 10. Разговорная практика. 1. Обмен требуемой информацией на основе визуальных опор. 2. Понимание монологического высказывания в рамках указанных сфер и ситуаций общения. 3. Формирование и совершенствование языковых навыков. 4. Понимание сообщения профессионального характера.	18неделя		2		13
		Итого:	4/0,11	10/0,29		130/3,6

5.3. Содержание разделов дисциплины«Иностранный язык в сфере юриспруденции», образовательные технологии

Лекционный курс