Документ опубликован в «Latvijas Vēstnesis», № 32, 01.03.1995 г. Закон вступил в силу 01.04.1995 г (стр. 12 )

(51) При расчете износа для налоговых нужд приобретенные за плату и самопроизведенные компьютерные программные продукты и программы учитывают по 3-й категории основных средств и к ним не применяют части четвертую и пятую настоящей статьи.

(6) За­тра­ты на оп­ре­де­ле­ние мес­та на­хож­де­ния, за­па­сов и ка­че­ства по­лез­ных ис­ко­пае­мых спи­сы­ва­ют сис­те­ма­ти­чес­ки в те­че­ние 10 лет с воз­ник­но­ве­ния за­трат.

(7) Ес­ли ос­нов­ные сред­ства взя­ты в арен­ду с пра­вом вы­ку­па, за­тра­ты на их из­нос, ре­кон­струк­цию, улуч­ше­ние и вос­ста­нов­ле­ние спи­сы­ва­ют так, как буд­то эти ос­нов­ные сред­ства яв­ля­ют­ся со­бствен­но­стью арен­да­то­ра.

(8) Ес­ли ос­нов­ные сред­ства взя­ты в арен­ду без пра­ва вы­ку­па и по ис­те­че­нии сро­ка арен­ды они дол­жны быть воз­вра­ще­ны вла­дель­цу, а так­же ес­ли до­го­во­ром арен­ды пред­ус­мот­ре­на ре­кон­струк­ция, улуч­ше­ние или вос­ста­нов­ле­ние ос­нов­ных средств, то сум­му та­ких за­трат арен­да­тор дол­жен спи­сы­вать рав­ны­ми час­тя­ми в ос­тав­шем­ся пе­рио­де арен­ды. Ес­ли арен­до­да­тель со­от­вет­ствен­но до­го­во­ру ком­пен­си­ру­ет арен­да­то­ру эти за­тра­ты на ре­кон­струк­цию, улуч­ше­ние или вос­ста­нов­ле­ние, сум­му этих за­трат сле­ду­ет вклю­чить в об­ла­гае­мый до­ход арен­да­то­ра. Если арендатор арендует недвижимую собственность без права выкупа и производил в ней работы по реконструкции, улучшению или восстановлению, но расторжение договора производится досрочно в связи с уменьшением оборота или прибыли от коммерческой деятельности (в арендованных помещениях) более чем на 30 процентов (сравнивая показатели за период времени с начала таксационного периода до дня прекращения договора с соответствующим периодом времени предтаксационного периода) или по причине не зависящих от арендатора обстоятельств, за исключением случая, когда договор прекращается по инициативе арендодателя, облагаемый доход арендатора уменьшают на оставшуюся сумму затрат на реконструкцию, улучшение или восстановление основных средств в том таксационном периоде, в котором произошло расторжение договора.

(9) Ес­ли арен­да­тор про­из­во­дит ра­бо­ты по ре­кон­струк­ции, улуч­ше­нию или вос­ста­нов­ле­нию арен­до­ван­ных ос­нов­ных средств, не пред­ус­мот­рен­ные до­го­во­ром арен­ды, или ес­ли до­го­вор арен­ды не за­клю­чен, то об­ла­гае­мый до­ход арен­да­то­ра уве­ли­чи­ва­ет­ся на сум­му этих за­трат на ра­бо­ты по ре­кон­струк­ции, улуч­ше­нию или вос­ста­нов­ле­нию.

(10) Если плательщик налога выбирает оценку по истинной стоимости собственности как вложения, биологических активов и долгосрочных вложений, предназначенных для продажи, их исключают из соответствующей категории основных средств.

(11) Если плательщик налога переклассифицирует собственность как вложение, биологические активы и долгосрочные вложения, предназначенные для продажи, в основные средства, их включают в стоимость категории соответствующих основных средств в соответствии с их начальной стоимостью, не учитывая переоценку по истинной стоимости упомянутых активов.

(12) Если собственность как вложение или классифицированные как биологические активы долголетние насаждения, используемые в хозяйственной деятельности и подверженные износу, после их начального учета в затратах продолжают оценивать, используя метод затрат на приобретение, то собственность как вложение или упомянутый биологический актив для нужд расчета налогового износа приравнивают к основному средству и для такой собственности, как вложения, или биологического актива как основного средства в соответствии с положениями настоящей статьи рассчитывают износ для налоговых нужд.

(13) Общество с ограниченной ответственностью, индивидуальное предприятие, а также крестьянское или рыболовецкое хозяйства, которые в течение одного или нескольких предтаксационных периодов платили налог с микропредприятий, начиная платить подоходный налог с предприятий согласно нормам настоящего закона, оставшуюся стоимость основных средств на начало таксационного периода определяют, вычитая из стоимости приобретения или создания основных средств, к которой добавлены затраты на улучшение, восстановление или реконструкцию основных средств, величину износа, начисленную за предтаксационные периоды согласно нормам настоящей статьи. Если общество с ограниченной ответственностью, индивидуальное предприятие, а также крестьянское или рыболовецкое хозяйства до получения статуса плательщика налога с микропредприятий платили подоходный налог с предприятий в общем порядке, то, возобновляя уплату подоходного налога с предприятий согласно нормам настоящего закона, оставшуюся стоимость категории основных средств на начало таксационного периода определяют, корректируя оставшуюся стоимость категории основных средств на последний день таксационного периода, в который было принято решение об уплате налога с микропредприятий в послетаксационном году, согласно нормам настоящей статьи за периоды, в которые плательщик налога платил налог с микропредприятий.

(С из­ме­не­ния­ми, вне­сен­ны­ми За­ко­ном от 01.01.2001 г., За­ко­ном от 01.01.2001 г., За­ко­ном от 01.01.2001 г., За­ко­ном от 01.01.2001 г., За­ко­ном от 01.01.2001 г., За­ко­ном от 01.01.2001 г., Законом от 01.01.2001 г., Законом от 01.01.2001 г., Законом от 01.01.2001 г. и Законом от 01.01.2001 г.)

Статья 14. По­кры­тие убыт­ков пред­ше­ствую­щих лет

(1) Ес­ли ре­зуль­тат кор­рек­ции при­бы­ли или убыт­ков плательщика налога в так­са­ци­он­ном го­ду, про­из­ве­ден­ной в со­от­вет­ствии с на­стоя­щим За­ко­ном, пред­став­ля­ет со­бой убыт­ки, то их мож­но по­кры­вать в хро­но­ло­ги­чес­кой по­сле­до­ва­тель­нос­ти из об­ла­гае­мо­го до­хо­да по­сле­дую­щих восьми так­са­ци­он­ных пе­рио­дов.

(11) Ин­ди­ви­дуаль­ное (се­мей­ное) пред­прия­тие (так­же кре­стьян­ское или ры­бо­ло­вец­кое хо­зяй­ство), вла­де­лец ко­то­ро­го в пред­так­са­ци­он­ный пе­ри­од уп­ла­тил с его до­хо­дов под­оход­ный на­лог с на­се­ле­ния, убыт­ки в хо­зяй­ствен­ной дея­тель­нос­ти преды­ду­щих так­са­ци­он­ных пе­рио­дов, рас­счи­тан­ные в со­от­вет­ствии с За­ко­ном “О под­оход­ном на­ло­ге с на­се­ле­ния”, мо­жет по­кры­вать в хро­но­ло­ги­чес­кой по­сле­до­ва­тель­нос­ти из рас­счи­тан­но­го со­от­вет­ствен­но на­стоя­ще­му За­ко­ну об­ла­гае­мо­го до­хо­да пред­прия­тия в пе­ри­од пере­но­са убыт­ков, оп­ре­де­лен­ный в За­ко­не “О под­оход­ном на­ло­ге с на­се­ле­ния”, то есть из об­ла­гае­мо­го до­хо­да трех сле­дую­щих друг за дру­гом так­са­ци­он­ных пе­рио­дов, на­чи­ная с то­го так­са­ци­он­но­го пе­рио­да, в ко­то­ром у пла­тель­щи­ка воз­ник­ло в со­от­вет­ствии с За­ко­ном “О под­оход­ном на­ло­ге с на­се­ле­ния” пра­во по­кры­вать убыт­ки.

(12) Если постоянное представительство Европейского коммерческого общества или Европейского кооперативного общества учреждено в Латвийской Республике после перевода юридического адреса упомянутого общества из Латвии и в Латвийской Республике в результате сделанной коррекции прибыли или убытков таксационного периода у предприятия в предыдущих таксационных периодах были убытки, то убытки, возникшие у соответствующего Европейского коммерческого общества или Европейского кооперативного общества в Латвийской Республике, упомянутое постоянное представительство может погашать в хронологической последовательности из облагаемого дохода будущих таксационных периодов постоянного представительства. Указанные убытки можно погашать в хронологической последовательности не более восьми таксационных периодов, начиная с таксационного периода, когда согласно настоящему закону рассчитаны убытки для Европейского коммерческого общества или Европейского кооперативного общества.

(13) Общество с капиталом, созданное в результате преобразования индивидуального предприятия (также крестьянского или рыболовецкого хозяйства), может перенять непокрытые убытки индивидуального предприятия, возникшие в течение последних восьми лет деятельности, если выполнены следующие условия:

1) в таксационном периоде до своего преобразования в общество с капиталом индивидуальное предприятие (также крестьянское или рыболовецкое хозяйство) было зарегистрировано в Службе государственных доходов как плательщик подоходного налога с предприятий;

2) общество с капиталом, которое перенимает убытки, возникшие в результате деятельности индивидуального предприятия, сохраняет предшествующий вид основной деятельности;

3) владелец индивидуального предприятия становится единственным владельцем частей капитала общества с капиталом.

(14) Убытки таксационного периода или предтаксационного периода, покрытые путем их переноса на налогоплательщика – нерезидента другой страны, при расчете облагаемого дохода налогоплательщик не учитывает. На погашенные убытки облагаемый доход не уменьшается. Сумму погашенных убытков и перенявшее убытки лицо указывают в декларации подоходного налога с предприятий за таксационный год.

(2) Ес­ли в те­че­ние так­са­ци­он­но­го пе­рио­да контр­оль над коммерческим обществом или кооперативным обществом при­об­ре­та­ет ли­цо или груп­па лиц, ко­то­рые ра­нее это коммерческое общество или кооперативное общество не контр­оли­ро­ва­ли, то убыт­ки пред­так­са­ци­он­ных пе­рио­дов это коммерческое общество или кооперативное общество не впра­ве по­кры­вать в так­са­ци­он­ный пе­ри­од и по­сле­дую­щие так­са­ци­он­ные пе­рио­ды, ес­ли в настоящей статье не оп­ре­де­ле­но иное.

(3) По­ло­же­ния час­ти вто­рой настоящей статьи не при­ме­ни­мы в слу­ча­ях, ког­да коммерческое общество или кооперативное общество, на ко­то­ром прои­зош­ла сме­на контр­оля, в те­че­ние пя­ти так­са­ци­он­ных пе­рио­дов по­сле сме­ны контр­оля со­хра­ня­ет пре­жний вид ос­нов­ной дея­тель­нос­ти, со­от­вет­ствую­щий ви­ду ос­нов­ной дея­тель­нос­ти, ко­то­рую коммерческое общество или кооперативное общество ве­ло в те­че­ние двух так­са­ци­он­ных пе­рио­дов до сме­ны контр­оля.

(4) При­ме­няя часть вто­рую настоящей статьи в слу­ча­ях, ког­да контр­оль над коммерческим обществом или кооперативным обществом при­об­ре­тен в ре­зуль­та­те его при­ва­ти­за­ции, счи­та­ют, что контр­оль не при­об­ре­тен в пе­ри­од вре­ме­ни до то­го так­са­ци­он­но­го пе­рио­да, в ко­то­рый коммерческое общество или кооперативное общество не вы­пол­ни­ло ка­кое-ли­бо из пра­вил, на ос­но­ва­нии ко­то­рых про­во­ди­лась его при­ва­ти­за­ция.