Программа учебной дисциплины ДПП. Ф.04 Лексикология Специальность 050303.65 Иностранный язык с дополнительной специальностью Иностранный язык (стр. 3 )

1.1.6. Карта самостоятельной работы студента по дисциплине

__Ф__│__Р__│_В Лексикология (80 часов)

для студентов образовательной профессиональной программы 050303.65 Иностранный язык с дополнительной специальностью Иностранный язык по очной форме обучения

Модуль	Номер раздела, темы	Самостоятельная работа студентов	Формы контроля
Содержание работы, формы работы	Сроки выполнения	Общая трудоемкость
1	1-2	Содержание: Подготовка к семинарскому занятию 1. Тема: Лексикология как раздел языкознания. Вопросы: Лексикология как раздел языкознания. Объект изучения лексикологии. Разделы лексикологии. Связь лексикологии с другими разделами языкознания. Словарный состав китайского языка: его объем и использование. Мотивация слов в китайском языке. Системный характер словарного состава китайского языка. Классификация китайских слов. Происхождение слов китайского языка. Исконная лексика китайского языка. Заимствованная лексика в китайском языке, ее происхождение. Ассимиляция заимствований. Кальки и семантические заимствования. Международная лексика в китайском языке. Формы: 1. Конспект научной литературы по вопросам, предлагаемым для самостоятельного изучения. 2. Подготовка рефератов по теме. 3. Подготовка терминологического словаря по теме. 4. Подготовка к опросу	6 семестр 2 неделя февраля	4	1. Проверка конспектов 2. Проверка рефератов 3. Поверка терминологических словарей 4. Опрос 5. Контроль присутствия на лекции и семинаре
2	3-4	Содержание: Подготовка к семинарскому занятию 2. Тема: Морфологическая и семантическая структура китайских слов. Вопросы: Морфологическая структура китайских слов. Аффиксация. Типы аффиксов. Конверсия в китайском языке. Словосложение. Типы сложных слов в китайском языке. Сокращение слов как способ словообразования в китайском языке. Второстепенные по значимости типы словообразования в китайском языке. Семасиология. Слово и его значение. Основные подходы к проблеме значения слова. Типы значения слова. Семантическая структура слова. Типы значения слова. Полисемия в китайском языке и ее причины. Семантическая структура многозначного слова. Процессы развития и изменения значения слова. Формы: 1. Конспект научной литературы по вопросам, предлагаемым для самостоятельного изучения. 2. Подготовка терминологического словаря по теме. 3. Подготовка к опросу	6 семестр 3 неделя февраля	4	1. Проверка конспектов 2. Проверка терминологических словарей 3. Опрос 4. Контроль присутствия на лекции и семинаре
3	5-6	Содержание: Подготовка к семинарскому занятию 3. Тема: Омонимия, синонимия, антонимия и гипонимия в китайском языке Вопросы: Определение омонимов. Источники омонимов в китайском языке. Классификация омонимов. Проблема разграничения омонимии и полисемии. Определение синонимов. Синонимические ряды и синонимическая доминанта. Функции синонимов. Классификация синонимов. Критерии синонимии. Эвфемизмы. Определение антонимов. Классификация антонимов. Гипонимия в китайском языке. Формы: 1. Конспект научной литературы по вопросам, предлагаемым для самостоятельного изучения. 2. Подготовка рефератов по теме. 3. Подготовка терминологического словаря по теме. 4. Подготовка к опросу	6 семестр 4 неделя февраля	6	1. Проверка конспектов 2. Проверка терминологических словарей 3. Опрос 4. Проверка рефератов 5. Контроль присутствия на лекции и семинаре
4	7	Содержание: Подготовка к семинарскому занятию 4. Тема: Фразеология китайского языка Вопросы: Фразеология как раздел лингвистики. Различные подходы к фразеологии. Типы значения в словосочетаниях. Мотивация в словосочетаниях. Общие и отличительные черты свободных словосочетаний, фразеологических единств и слов. Способы классификации устойчивых выражений в китайском языке. Формы: 1. Конспект научной литературы по вопросам, предлагаемым для самостоятельного изучения. 2. Подготовка к промежуточному тестированию. 3. Подготовка терминологического словаря по теме. 4. Подготовка к опросу	6 семестр 1неделя марта	6	1. Проверка конспектов 2. Проверка терминологических словарей. 3. Опрос 4. Промежуточное тестирование 5. Контроль присутствия на лекции и семинаре
5	8-10	Содержание: Подготовка к семинарскому занятию 5: Тема: Стилистическая и географическая дифференциация лексики китайского языка, ее отражение в словарях. Вопросы: Стилистическая дифференциация слов китайского языка. Стилистически нейтральные слова в китайском языке. Литературная лексика китайского языка. Разговорная лексика китайского языка. Стандартный китайский язык. Диалекты китайского языка. Территориальные разновидности китайского языка. Китайская разговорная лексика вне рамок стандарта. Проблема китайского сленга. Стандартный китайский, диалекты и варианты. Лексикография как раздел прикладной лексикологии, занимающийся составлением словарей. Типы словарей. Проблемы современной лексикографии. Формы: 1. Конспект научной литературы по вопросам, предлагаемым для самостоятельного изучения. 2. Подготовка терминологического словаря по теме. 3. Подготовка к опросу	6 семестр 2 неделя марта	4	1 Проверка конспектов 2. Проверка терминологических словарей. 3. Опрос. 4. Контроль присутствия на лекции и семинаре
6	1-3	Содержание: Подготовка к промежуточному тестированию. Тема: Лексикология как раздел языкознания. Морфологическая и семантическая структура китайских слов. Омонимия, синонимия, антонимия и гипонимия в китайском языке Формы: 1. Конспект научной литературы по вопросам, предлагаемым для самостоятельного изучения. 2. Подготовка рефератов по теме. 3. Подготовка терминологического словаря по теме. 4. Подготовка к опросу	6 семестр 3 неделя марта	4	1. Проверка конспектов 2. Проверка терминологических словарей. 3. Опрос 4. Промежуточное тестирование 5. Контроль присутствия на лекции и семинаре
7	4-5	Содержание: Подготовка к устным ответам по содержанию терминологических словарей Тема: Фразеология китайского языка. Стилистическая и географическая дифференциация лексики китайского языка, ее отражение в словарях. Формы: 1. Конспект научной литературы по вопросам, предлагаемым для самостоятельного изучения. 2. Подготовка терминологического словаря по теме. 4. Подготовка к опросу	6 семестр 4 неделя марта	4	1. Проверка конспектов 2. Проверка терминологических словарей. 3. Опрос. 4. Контроль присутствия на лекции и семинаре
8	6-8	Содержание: Подготовка к устным ответам по тематике курса. Тема: Семантические отношения слов в китайском языке. Фразеология китайского языка. Стилистическая дифференциация словарного состава китайского языка. Формы: 1. Конспект научной литературы по вопросам, предлагаемым для самостоятельного изучения. 2. Подготовка терминологического словаря по теме. 4. Подготовка к опросу	6 семестр 1неделя апреля	4	1. Проверка конспектов 2. Проверка терминологических словарей. 3. Опрос 4. Контроль присутствия на лекции и семинаре
9	9-10	Содержание: Подготовка к устным ответам по темактике курса. Тема: Разновидности китайского языка. Лексикография. Формы: 1. Конспект научной литературы по вопросам, предлагаемым для самостоятельного изучения. 2. Подготовка терминологического словаря по теме. 4. Подготовка к опросу	6 семестр 2неделя апреля	4	1. Проверка конспектов 2. Проверка терминологических словарей. 3. Опрос 4. Контроль присутствия на лекции и семинаре
10	10	Содержание: Подготовка к итоговому тестированиию Формы: 1. Конспект научной литературы по вопросам, изучаемым в курсе лексикология китайского языка 2. Подготовка терминологического словаря по теме. 4. Подготовка к опросу 5. Подготовка к итоговому тестированию.	6 семестр 3 неделя апреля	4	1. Проверка конспектов 2. Проверка терминологических словарей. 3. Опрос 4. Итоговое тестирование. 5. Контроль присутствия на лекции и семинаре

1.1.7. Карта согласования рабочей программы дисциплины

Лексикология

с другими дисциплинами специальности 050303.65 Иностранный язык с дополнительной специальностью

Иностранный язык

Наименование дисциплин, изучение которых опирается на данную дисциплину	Кафедры, обеспечивающие изучение этих дисциплин	Предложения об изменениях в пропорциях материала, порядка изложения и т. д.	Подпись зав. кафедрой
1.  Стилистика 2.  Сравнительная типология 3.  Проблемы межкультурной коммуникации 4.  Современные тенденции развития языка	Каф. вост. яз. Каф. вост. яз. Каф. вост. яз. Каф. вост. яз.	Изменений нет Изменений нет Изменений нет Изменений нет

1.2. Карты ресурсов