Занятие 2

Наименования грамматических категорий глагола и существительного

Образование форм Praesens Indicativi.

Первое склонение имен существительных

Словарная запись глагола.

Cловарная запись, представленная в большинстве «классических» словарей латинского языка, состоит из четырех форм. Например, definio, definivi, definitum, definīre 4 – определять. Основные формы показывают 3 основы латинского глагола – Basis infecti – основа инфекта, Basis perfecti – основа перфекта, Basis supini – основа супина. Цифра после инфинитива указывает спряжение глагола (всего 4 спряжения).

1 лицо ед. число

Praesens ind. act.

1 лицо, ед. число

Perfectum ind. act.

супин

Инфинитив

amo – люблю

amavi – я полюбил

amatum

amāre 1 – любить

terreo – пугаю

terrui – я испугал

territum

terrēre 2 – пугать

scribo – пишу

scripsi – я написал

scriptum

scribĕre 3 – писать

recipio – беру

recepi – я взял

receptum

recipĕre 3 – брать

audio – слушаю

audivi – я услышал

auditum

audīre 4 – слушать

Четыре спряжения латинского глагола.

В латинском языке глаголы делятся на 4 спряжения. Спряжение определяется по последнему звуку основы инфекта.

Основа инфекта первого спряжения заканчивается на –ā (amo, amavi, amatum, amāre 1 – любить), второго — на –ē (habeo, habui, habitum, -ēre 2 – иметь), четвертого — на –ī (scio, scivi, scitum, -īre 4 – знать). Основа глаголов третьего спряжения заканчивается на согласный или u, после которого стоит краткий соединительный гласный ě, не входящий в основу (scribo, scripsi, scriptum, -ěre 3 – писать). Часть глаголов 3 спряжения имеют основу, заканчивающуюся на краткий гласный ĭ (facio, feci, factum, -ěre 3 – делать). Таких глаголов немного, но некоторые из них очень употребительны.

НЕ нашли? Не то? Что вы ищете?

Как определить основы глагола?

Найти основу инфекта можно следующим образом: от формы инфинитива 1, 2, 4 спряжений убрать окончание –re (amāre, scīre, habēre), а от формы инфинитива глаголов 3 спряжения — -ěre (crescěre 3 – расти), то есть окончание инфинитива вместе с соединительным гласным. NB! У глаголов 3 спряжения на ĭ (conficio, conficěre 3) невозможно определить основу по неопределенной форме, так как у этих глаголов в инфинитиве ĭ заменяется на ě, но основа все равно заканчивается на ĭ (confici). Для определения основы глагола можно также от первой основной формы убрать окончание «о» (habeo, scio, cresco, conficio), но такой способ не подходит для глаголов 1 спряжения (curo, но основа cura).

Основу перфекта можно выделить, убрав от второй основной формы окончание i (amavi, habui, scripsi, scivi), основу супина – убрав от третьей основной формы окончание - um (amatum, habitum, scriptum, scitum).

Повелительное наклонение латинского глагола (Modus imperativus).

Форма единственного числа повелительного наклонения совпадает с основой глагола, кроме глаголов 3 спряжения, у которых в эту форму включается соединительный гласный ě. Для того, чтобы образовать форму повелительного наклонения единственного числа необходимо от формы инфинитива убрать окончание re. Для того, чтобы образовать форму множественного числа, необходимо к основе глагола добавить окончание множественного числа te.

инфинитив

повелит. накл. (положит. форма ед. число)

повелит. накл. (положит. форма мн. число)

1 спр

amare

ama

amate

любить

люби

любите

2 спр

terrēre

terrē

terrēte

пугать

пугай

пугайте

3 спр

scribĕre

scribĕ

scribite*

писать

пиши

пишите

4 спр

dormīre

dormī

dormīte

спать

спи

спите

NB! При образовании формы множественного числа повелительного наклонения у глаголов 3 спряжения краткий соединительный гласный ĕ заменяется на соединительный гласный ĭ.

Отрицательная форма повелительного наклонения образуется путем прибавления к инфинитиву форм глагола nolo, nolle – «не желать, запрещать» noli – для единственного числа, nolite – для множественного

noli amare – не люби

nolite amare – не любите.

noli terrēre – не пугай

nolite terrēre – не пугайте

noli scribĕre – не пиши

nolite scribĕre – не пишите

noli dormīre – не спи

nolite dormīre – не спите

Образование форм Praesens indicativi activi et passivi.

Для того, чтобы образовать личную форму глагола в настоящем времени изъявительного наклонения (Praesens indicativi activi et passivi) необходимо к основе инфекта добавить одно из личных окончаний:

Активный залог (genus activum) Пассивный залог (genus passivum)

persona

sing.

plur.

persona

sing.

plur.

1

o

mus

1

or

mur

2

s

tis

2

ris

mini

3

t

nt

3

tur

ntur

compleo – я наполняю

complemus – мы наполняем

comples – ты наполняешь

completis – вы наполняете

complet – он, она, оно наполняет

complent – они наполняют

compleor – я наполняюсь

complemur – мы наполняемся

compleris – ты наполняешься

complemini – вы наполняетесь

completur – он, она наполняется

complentur – они наполняются

У глаголов 1 спряжения в форме 1 лица ед. числа происходит слияние конечного гласного основы а с гласным окончания о. cura+o → curo (я лечу) cura+or → curor (я лечусь, меня лечат) В остальных личных формах перед окончаниями, начинающимися с согласного, гласный основы а не изменяется.

curo – я лечу

curamus – мы лечим

сuras – ты лечишь

curatis – вы лечите

curat – он, она, оно лечит

curant – они лечат


curor –я лечусь

curamur – мы лечимся

curaris –ты лечишься

curamini –вы лечитесь

curatur –он, она лечится

curantur –они лечатся

Образование личных форм глагола 3 спряжения в настоящем времени отличается тем, что между основой, оканчивающейся на согласный, и окончанием, с согласного начинающимся, необходимо добавить соединительный гласный. Перед окончанием - ris – соединительный гласный ĕ, гласный ŭ – перед окончаниями –nt и –ntur. В остальных случаях добавляется соединительный гласный ĭ.

stru-o – я строю

stru-ĭ-mus – мы строим

stru-ĭ-s – ты строишь

stru-ĭ-tis – вы строите

stru-ĭ-t – он, она, оно строит

stru-ŭ- nt – они строят

stru-or – я строюсь

stru-ĭ-mur – мы строимся

stru-ĕ-ris – ты строишься

stru-ĭ-mini – вы строитесь

stru-ĭ-tur – он, она, оно строится

stru-ŭ- ntur – они строятся

Спряжение в настоящем времени глаголов, относящихся к четвертой группе, основа которых заканчивается на –ī мало отличается от изменения глаголов первой и второй группы. Необходимо запомнить лишь то, что в форме 3 лица множественного числа перед окончаниями –nt и –ntur необходимо добавить соединительный гласный ŭ.

Образец спряжения глагола munīre. Основа глагола munī-

munio – я укрепляю

munimus – мы укрепляем

munis – ты укрепляешь

munitis – вы укрепляете

munit – он, она, оно укрепляет

muni-u-nt – они укрепляют

munior – я укрепляюсь

munimur – мы укрепляемся

muniris – ты укрепляешься

munimini – вы укрепляетесь

munitur – он, она, оно укрепляется

muni-u-ntur – они укрепляются

NB! Формы непереходных глаголов (от которых не может зависеть существительное в винительном падеже) в пассивном залоге часто не представляется возможным перевести на русский язык.

Глагол «быть» в формах настоящего времени.

Запомните формы глагола «быть» - sum, fui, -, esse в формах Praesans Indicativi, сравните их с формами глагола «быть» в старославянском языке.

sum – я есть (есмь – старосл.)

sumus – мы есть (есмъ – старосл.)

es – ты есть (еси – старосл.)

estis – вы есть (есте – старосл.)

est – он есть (естъ – старосл.)

sunt – они есть (сѫть – старосл.)

Имя существительное.

Существительные в латинском языке обладает следующими основными категориями:

1)  род (мужской, женский или средний) В словаре обозначается одной буквой: m (masculinum) – мужской, f (femininum) – женский, n (neutrum) – средний;

2)  склонение (всего 5 склонений);

3)  падеж (nominativus – именительный, genetivus – родительный, dativus – дательный, accusativus – винительный, ablativus – объединяет функции творительного и предложного падежей, vocativus - звательный);

4)  число (singularis – единственное и pluralis – множественное).

Имена существительные в латинском языке делятся на 5 склонений. Так как некоторые существительные обладают одинаковыми окончаниями в форме именительного падежа, но при этом относятся к разным склонениям, то склонение имени существительного определяется по окончанию Genetivus singularis, которое включается в словарную запись. Таким образом, словарная запись существительного состоит из трех компонентов: формы Nominativus singularis, окончания Genetivus singularis, и обозначения рода.

Примеры: fabula, ae f – басня (1); equus, i m – конь (2); colloquium, i n – беседа (2); canis, is f – собака (3); flos, floris m – цветок (3); fructus, us m – плод (4); res, ei f – вещь, дело (5).

Имена существительные 1 склонения.

К 1 склонению в латинском языке относятся имена существительные женского рода с окончанием в Nom. sing. -a, Gen. sing. -ae. Словарная запись таких существительных выглядит следующим образом: вода – aqua, ae f,земля – terra, ae f . К первому склонению относятся также имена существительные мужского рода на –а, обозначающие профессию, например, poёta, ae m – поэт.

Для того, чтобы просклонять существительное, необходимо к основе слова добавить падежные окончания. Например, просклоняем существительное ягода – bacca, ae f

Сasus –

падеж

Numerus singularis –

единственное число

Numerus pluralis –

множественное число

nominativus

bacca - ягода

baccae – ягоды

genetivus

baccae – ягоды

baccarum – ягод

dativus

baccae – ягоде

baccis – ягодам

accusativus

baccam ягоду

baccas – ягоды

ablativus

baccā – ягодой, о ягоде

baccis – ягодами, о ягодах

vocativus

bacca – ягода

baccae – ягоды

Упражнения

№1. Определите спряжение глагола. Выделите основы глагола, переведите все основные формы.

video, vidi, visum, vidēre – видеть; venio, veni, ventum, venire – ходить; do, dedi, datum, dare – давать, дарить; ago, egi, actum, agĕre – действовать, вести; moveo, movi, motum, movēre – двигать; reporto, reportavi, reportatum, reportare – приносить; capio, cepi, captum, capĕre – ловить, хватать; sedeo, sedi, sessum, sedēre – сидеть; fero, tuli, latum, ferĕre – нести; laboro, laboravi, laboratum, laborare – работать; sentio, sensi, sensum, sentire – чувствовать.

№2. Образуйте формы повелительного наклонения.

venio, veni, ventum, venire – ходить; laboro, laboravi, laboratum, laborare – работать; capio, cepi, captum, capĕre – ловить, хватать

№3. Проспрягайте глаголы в настоящем времени. Переведите формы.

do, dedi, datum, dare – давать, дарить; ago, egi, actum, agĕre – действовать, вести

№4. Просклоняйте имена существительные: puella, ae f – девочка; insula, ae f – остров; nauta, ae m – моряк; epistula, ae f – письмо.

№5 Переведите на русский язык крылатые выражения:

Veto! Vale et me ama! Tertium non datur. Aquilam volare doces. Dum spiro, spero. Vivere est cogitare. Festina lente. Qui querit, reperit. Vivere militare est. Nota bene! Dum docemus, discimus. Epistula non erubescit. Aut vincere aut mori. Noli nocere. Credo. Cogito, ergo sum. Divide et impera. Pecunia non olet.

Домашняя работа №2

Вариант №1

1)  Определите спряжение глаголов, выделите все основы, переведите основные формы, образуйте четыре формы повелительного наклонения от каждого глагола: erudio, erudivi, eruditum, erudоre; respondeo, respondi, responsum, respondзre; divido, divisi, divisum, dividĕre; noto, notavi, notatum, notare.

2)  Проспрягайте глаголы в Praesens indicativi, переведите полученные формы: creo, creavi, creatum, creāre; eligo, elegi, electum, eligěre.

3)  Просклоняйте существительное, переведите падежные формы: epistula, ae f

4)  Подберите дериваты к словам из заданий 1-3 вашего варианта.

Вариант №2

1)  Определите спряжение глаголов, выделите все основы, переведите основные формы, образуйте четыре формы повелительного наклонения от каждого глагола: guberno, gubernavi, gubernatum, gubernвre; trado, tradidi, traditum, traděre; nutrоo, nutrivi, nutritum, nutrоre; contineo, continui, contentum, continēre.

2)  Проспрягайте глаголы в Praesens indicativi, переведите полученные формы: praeparo, praeparavi, praeparatum, praeparāre; lego, lexi, lectum legĕre.

3)  Просклоняйте существительное, переведите падежные формы: anima, ae f

4)  Подберите дериваты к словам из заданий 1-3 вашего варианта.

Вариант №3

1)  Определите спряжение глаголов, выделите все основы, переведите основные формы, образуйте четыре формы повелительного наклонения от каждого глагола: convenio, conveni, conventum, convenīre; mitto, missi, missum, mittмre; occulto, occultavi, occultatum, occultāre; floreo, florui, floritum, florзre.

2)  Проспрягайте глаголы в Praesens indicativi, переведите полученные формы: simulo, simulavi, simulatum, simulвre; rego, rexi, rectum, regĕre.

3)  Просклоняйте существительное, переведите падежные формы: terra, ae f

4)  Подберите дериваты к словам из заданий 1-3 вашего варианта.

Вариант №4

1)  Определите спряжение глаголов, выделите все основы, переведите основные формы, образуйте четыре формы повелительного наклонения от каждого глагола: censeo, censui, censum, censзre; relinquo, reliqui, relictum, relinquмre; occupo, occupavi, occupatum, occupвre; condio, condivi, conditum, condīre.

2)  Проспрягайте глаголы в Praesens indicativi, переведите полученные формы: laboro, laboravi, laboratum, laborвre; peto, petivi, petitum, petěre.

3)  Просклоняйте существительное, переведите падежные формы: planta, ae f

4)  Подберите дериваты к словам из заданий 1-3 вашего варианта.

Вариант №5

1)  Определите спряжение глаголов, выделите все основы, переведите основные формы, образуйте четыре формы повелительного наклонения от каждого глагола: servio, servi, sertvitum, servīre; trado, tradidi, traditum, traděre; armo, armavi, armatum, armāre; respondeo, respondi, responsum, respondēre.

2)  Проспрягайте глаголы в Praesens indicativi, переведите полученные формы: sano, sanavi, sanatum, sanāre; intellego, intellexi, intellectum, intellegěre.

3)  Просклоняйте существительное, переведите падежные формы: charta, ae f

4)  Подберите дериваты к словам из заданий 1-3 вашего варианта.

 

Вариант №6

1)  Определите спряжение глаголов, выделите все основы, переведите основные формы, образуйте четыре формы повелительного наклонения от каждого глагола: convenio, conveni, conventum, convenīre; praeparo, praeparavi, praeparatum, praeparāre; dico, dixi, dictum, dicěre; sedeo, sedi, sessum, sedзre.

2)  Проспрягайте глаголы в Praesens indicativi, переведите полученные формы: guberno, gubernavi, gubernatum, gubernāre; tango, tetigi, tactum, tangĕre.

3)  Просклоняйте существительное, переведите падежные формы: corona, ae f

4)  Подберите дериваты к словам из заданий 1-3 вашего варианта.

Вариант №7

1)  Определите спряжение глаголов, выделите все основы, переведите основные формы, образуйте четыре формы повелительного наклонения от каждого глагола: flecto, flexi, flexum, flectěre; doceo, docui, doctum, docēre; finio, finivi, finitum, finīre; navigo, navigavi, navigatum, navigвre.

2)  Проспрягайте глаголы в Praesens indicativi, переведите полученные формы: mitto, missi, missum, mittěre; conservo, conservavi, conservatum, conservвre.

3)  Просклоняйте существительное, переведите падежные формы: fabula, ae f

4)  Подберите дериваты к словам из заданий 1-3 вашего варианта.

Вариант №8

1)  Определите спряжение глаголов, выделите все основы, переведите основные формы, образуйте четыре формы повелительного наклонения от каждого глагола: terreo, terrui, territum, terrēre; audio, audivi, auditum, audīre; narro, narravi, narratum, narrāre; induco, induxi, inductum, inducěre.

2)  Проспрягайте глаголы в Praesens indicativi, переведите полученные формы: muto, mutavi, mutatum, mutāre; collego, collexi, collectum, collegĕre.

3)  Просклоняйте существительное, переведите падежные формы: femina, ae f

4)  Подберите дериваты к словам из заданий 1-3 вашего варианта.

Вариант №9

1)  Определите спряжение глаголов, выделите все основы, переведите основные формы, образуйте четыре формы повелительного наклонения от каждого глагола: intellego, intellexi, intellectum, intellegмre; provideo, providi, provisum, providēre; specto, spectavi, spectatum, spectāre; erudio, erudivi, eruditum, erudīre.

2)  Проспрягайте глаголы в Praesens indicativi, переведите полученные формы: dico, dixi, dictum, dicěre; reporto, reportavi, reportatum, reportare.

3)  Просклоняйте существительное, переведите падежные формы: littera, ae f

4)  Подберите дериваты к словам из заданий 1-3 вашего варианта.

Вариант №10

1)  Определите спряжение глаголов, выделите все основы, переведите основные формы, образуйте четыре формы повелительного наклонения от каждого глагола: navigo, navigavi, navigatum, navigāre; colo, colui, cultum, colěre; contineo, continui, contentum; continēre; definio, definivi, definitum, definīre.

2)  Проспрягайте глаголы в Praesens indicativi, переведите полученные формы: induco, induxi, inductum, inducěre; occulto, occultavi, occultatum, occultвre.

3)  Просклоняйте существительное, переведите падежные формы: lingua, ae f

4)  Подберите дериваты к словам из заданий 1-3 вашего варианта.

NB! Запомните следующие названия грамматических категорий!

Verbum – глагол

Conjugatio – спряжение

Numerus singularis – единственное число

Basis infecti – основа инфекта

Numerus pluralis – множественное число

Basis perfecti – основа перфекта

Persona – лицо

Basis supini – основа супина

Tempus – время

Infinitivus – инфинитив

Praesens – настоящее время

Genus passivum – пассивный залог

Modus indicativus – изъявительное наклонение

Genus activum – активный залог

Modus imperativus – повелительное наклонение

Modus conjunctivus – сослагательное наклонение

Nomen substantivum – имя существительное

Declinatio – склонение

Casus nominativus – именительный падеж

Genus masculinum – мужской род

Casus genetivusродительный падеж

Genus femininum – женский род

Casus dativusдательный падеж

Genus neutrum – средний род

Casus accusativus – винительный падеж

Numerus singularis – ед. число

Casus ablativus – отложительный падеж

Numerus pluralis – множ. число

Casus vocativus – звательный падеж