2008 MDX (Расцепляемое) Руководство Владельца (стр. 40 )

'Учебный HomeLink" процедура обучает HomeLink к надлежащему дверному кодексу новичка гаража. Следующая процедура синхронизирует HomeLink дверному новичку гаража, таким образом это посылает и получает правильные кодексы.

Удостоверьтесь, что Вы имеете должным образом
законченный 'Обучение
HomeLink" процедура. Найдите "учебную" кнопку на Вашем
дверная единица новичка гаража.
местоположение изменится, в зависимости от
изготовитель.

3. Нажмите учебную кнопку на дверной единице новичка гаража, пока индикатор рядом с кнопкой не продвигается. Индикатор может мигнуть, или продвинуться и остаться. Вы тогда

имейте приблизительно 30 секунд, чтобы закончить следующие шаги.

Нажмите и держите кнопку
HomeLink в течение 3 - 4 секунд. Нажмите и держите HomeLink
кнопка снова в течение 3 - 4 секунд.
Это должно выключить обучение
индикатор на двери гаража
более открытая единица. (Некоторые системы могут
потребуйте, чтобы Вы нажали кнопку
к трем разам). Нажмите кнопку HomeLink снова
в течение приблизительно 1 секунды. Это должен
управляйте дверью гаража.

278

07/07/09 09:59:37 31STX610 0284

HomeLink Универсальный Приемопередатчик

Стирание Кодексов

Чтобы стереть кодексы, сохраненные во всех трех кнопках, нажмите и держите две внешних кнопки, пока красный индикатор не начинает вспыхивать, затем выпустите кнопки.

Вы должны стереть все три кодекса прежде, чем продать транспортное средство.

Переквалификация Кнопки

Если Вы хотите переобучить запрограммированную кнопку для нового устройства, Вы не должны стереть всю память кнопки. Вы можете заменить существующий кодекс памяти, используя эту процедуру:

1. Нажмите и считайте, что кнопка HomeLink обучается, пока индикатор HomeLink не начинает вспыхивать медленно.

•, Если катящийся кодовый передатчик был ранее запрограммирован, индикатор вспыхнет быстро в течение 2 секунд, и затем останется в течение приблизительно 23 секунд.

•, Если стандартный передатчик был запрограммирован, индикатор останется в течение приблизительно 25 секунд.

2. Как только индикатор HomeLink начинает вспыхивать медленно, продолжать держать кнопку HomeLink, и следовать за шагами 3 - 6 под 'Учебным HomeLink" (см. страницу 276).

Помощь Клиента

Если бы Вы имеете проблемы с обучением Универсальный Приемопередатчик HomeLink, или хотели бы информацию относительно домашних продуктов, которыми может управлять HomeLink, звонить [phone]. В Интернете, пойдите в www. .

HomeLink - зарегистрированная торговая марка Johnson Controls, Inc.

Как требуется FCC: Это устройство выполняет Часть 15 правил FCC. Операция является подлежащей следующим двум условиям: (1) Это устройство, возможно, не вызывает вредное вмешательство, и (2), это устройство должно принять любое полученное вмешательство, включая вмешательство, которое может вызвать нежеланную операцию.

Изменения или модификации не явно "> одобренный стороной, ответственной за согласие, могли освободить власть пользователя управлять оборудованием.

Это устройство выполняет Промышленность Канадский Стандарт RSS-210. Операция является подлежащей следующим двум условиям: (1) это устройство, возможно, не вызывает вмешательство, и (2), это устройство должно принять любое вмешательство, которое может вызвать нежеланную операцию устройства.

279

07/07/09 09:59:46 31STX610 02

Bluetooth HandsFreeLink

Ваше транспортное средство оборудовано Bluetooth HandsFreeLink (HFL). HFL использует технологию Bluetooth, чтобы связать Ваш сотовый телефон с Вашим транспортным средством. С HFL Вы можете поместить и получить запросы через звуковую систему своего транспортного средства, без отвлечения обработки Вашего сотового телефона. Чтобы использовать эту особенность, Вы нуждаетесь в Bluetooth-совместимом сотовом телефоне с Оставляющим руки свободными Профилем. За дополнительной информацией, и список совместимых сотовых телефонов, посетите www. /handsfreelink, или звоните 1-888-528-7876. В Канаде, посещении, orcallwww. acura. ca или запросе 1-888-9-ACURA-9. HFL доступен на английском языке на американских моделях, и и на английском и на французском языке на канадских моделях. Чтобы изменить язык, см. страницу. 305.

Вот главные особенности HFL. Инструкции для того, чтобы использовать HFL начинаются на странице. 290.

Голосовой Контроль

HFL признает простые голосовые команды, такие как телефонные номера и названия. Это использует эти команды, чтобы автоматически набрать, получить, и сохранить числа. Для получения дополнительной информации о голосовом контроле, см. Используя Голосовой Контроль на странице. 283.

Технология Радио Bluetooth

Bluetooth - зарегистрированная торговая марка Bluetooth SIG, Inc. Bluetooth - беспроводная технология, которая связывает Ваш телефон с HFL. HFL использует Класс 2 Bluetooth, что означает, что максимальный диапазон между Вашим телефоном и транспортным средством составляет 30 футов (10 метров).

Чтобы использовать HFL, Ваш телефон, должно быть, одобрил способность Bluetooth наряду с Руками Свободный Профиль. Этот тип телефона доступен через многих телефонных производителей и клеточные курьеры. Вы можете также найти одобренный телефон, посещая

www. /handsfreelink, или называя потребителя HandsFreeLink поддерживают в 1-888-528-7876. В Канаде, посещении, orcallwww. acura. ca или запросе 1 - 888 - 9 - ACURA - 9.

Поступающий / Исходящие звонки

Со связанным телефоном HFL позволяет Вам посылать и получать запросы в Вашем транспортном средстве, не держа телефон.

Телефонная книга

HFL может сохранить до 50 названий и телефонные номера в его телефонной книге. Со связанным телефоном Вы можете тогда автоматически набрать любое название или число в телефонной книге.

280

07/07/09 09:59:57 31STX610 0286

Bluetooth HandsFreeLink

Кнопки HFL

КНОПКА РАЗГОВОРА О HFL

На транспортных средствах с навигационной системой у системы Вашего транспортного средства HFL есть клеточная функция импорта телефонной книги. Это позволяет Вам импортировать свою клеточную телефонную книгу к HFL. Используя навигационную систему, Вы можете сделать запрос непосредственно и сохранить желательное число в HFL от списка, показанного на навигационном показе. Для получения дополнительной информации о том, как импортировать телефонную книгу или сделать запрос, см. страницу. 290.

На всех моделях

Вы можете также сохранить желательное число к HFL непосредственно от Вашего cellphone использование получающейся функции контакта в HFL.

Микрофон

Микрофон HFL находится на потолке, между передними огнями карты и кнопками пульта. На моделях с навигационной системой микрофоном разделяют с навигационной системой.

Звуковая Система

Когда HFL используется, звук проникает через передних звуковых спикеров системы транспортного средства. Если звуковая система используется, работая или кнопок HFL или делая запрос, HFL отвергает звуковую систему. Чтобы изменить уровень объема, используйте звуковую кнопку объема системы, или регулировки громкости руля.

HFL НАЗАД КНОПКА

Чтобы управлять HFL, используйте Разговор о HFL и Обратные кнопки на покинутой стороне руля.

Кнопки HFL используются следующим образом:

Разговор о HFL: кнопка This используется прежде, чем Вы дадите команду, ответить на входящие звонки, и подтвердить информацию системы.

ДЛИТЕЛЬНЫЙ

281

07/07/09 10:00:07 31STX610 0287

Bluetooth HandsFreeLink

КНОПКА РАЗГОВОРА О HFL

HFL НАЗАД КНОПКА

Нажмите и выпустите кнопку, затем ждите звукового сигнала прежде, чем дать команду.

HFL Назад: кнопка This используется, чтобы закончить запрос, возвратитесь к предыдущей голосовой команде контроля, и отменить операцию.

Мультиинформационный Показ

СИГНАЛИЗИРУЙТЕ БАТАРЕЮ HFL

СТАТУС УРОВНЯ СПОСОБА СИЛЫ

В ИСПОЛЬЗОВАНИИ

0123456789012 0^234567890

БРОДИТЕ ПО СТАТУСУ

ТЕЛЕФОННЫЙ ВЫЗОВ НОМЕРА

Когда Вы управляете HFL, или когда Вы вручную выберете HFL на мультиинформационном показе, Вы будете видеть эту информацию относительно

экран:

Сила Сигнала — Указывает
сила сигнала сети
текущий телефон. Пять баров равняются
полная сила. БРОДИТЕ Статус - Указывает Ваш
телефон бродит. Статус Уровня Батареи — Указывает
власть в настоящее время, остающаяся в
батарея Вашего телефона. Пять баров
равняется полной силе батареи. Способ HFL — Указывает когда Вы
набирают и получают запросы. Вызов номера Телефона — Указывает
число Вы вступили или
число входящего звонка.

•: Некоторые телефоны не посылают это

информация к HFL.

282

07/07/09 1 0: 0 0: 1 7 31STX610 0288

Bluetooth HandsFreeLink

Как Использовать HFL

HFL управляют Разговор о HFL и Обратные кнопки на покинутой стороне руля. Следующие немного страниц обеспечивают инструкции для всех основных характеристик HFL.

ОТМЕТЬТЕ: Все телефоны, возможно, не работают тождественно, и некоторые могут вызвать непоследовательную операцию HFL.

Используя Голосовой Контроль

Вот некоторые руководящие принципы для того, чтобы использовать голосовой контроль:

Чтобы войти в команду, нажмите и
выпустите кнопку Talk. Тогда,
после звукового сигнала, скажите свою команду
ясным, естественным тоном. Закройте окна и
moonroof. Когда голосовые команды используются,
скорость поклонника будет автоматически
приспособленный к низко. Однако, для
лучшая голосовая идентификация, понижаясь
скорость поклонника может быть необходимой. Приспособьте поток воздуха от обоих
приборная панель и сторона выражают так они
не дуйте против
микрофон на потолке. После нажима кнопки Talk,
ждите звукового сигнала, затем дайте голос
команда.
Сдайтесь голос командуют ясным
естественный голос разговора без
приостановка между словами или
числа. Если система не может
признайте свою команду потому что
из фонового шума, говорить
громче. Если микрофон поднимает голоса
кроме ваших, может система
не интерпретируют Ваш голос
команды правильно. Если HFL не признает a
команда, ее ответ, "Прощение".
Если это не признает
командуйте во второй раз,
ответ, "Пожалуйста повторитесь." Если это
не признает команду a
в третий раз, это играет Помощь
быстрый.

ДЛИТЕЛЬНЫЙ